ப்ரவேஶ
.. ஓம்ʼ ஓம்ʼ நமோ நாராயணாய.. ஶ்ரீ வேத³வ்யாஸாய நம꞉ ..
ஶ்ரீ க்ருʼஷ்ணத்³வைபாயந வேத³வ்யாஸ விரசித
ஶ்ரீ மஹாபார⁴த
உத்³யோக³ பர்வ
யாநஸம்ʼதி⁴ பர்வ
அத்⁴யாய 64
ஸார
“வாஸுதே³வந நம்ʼதர அர்ஜுநநு ஹேளிது³தரல்லி³ நமகெ³ ஹேளதே³ பி³ட்டித்³து³த³ந்நு ஹேளு” எம்ʼது³ த்ருʼ⁴தராஷ்ட்ரநு ஸம்ʼஜயநந்நு கேளலு, ஸம்ʼஜயநு அர்ஜுநந ஸம்ʼதே³ஶவந்நு பூர்ணகொ³ளிஸுவுது³ (1-16).
05064001 வைஶம்ʼபாயந உவாச.
05064001a ஏவமுக்த்வா மஹாப்ராஜ்ஞோ த்ருʼ⁴தராஷ்ட்ர꞉ ஸுயோத⁴நம்ʼ.
05064001c புநரேவ மஹாபா⁴க³꞉ ஸம்ʼஜயம்ʼ பர்யப்ருʼச்சத..
வைஶம்ʼபாயநநு ஹேளித³நு: “ஸுயோத⁴நநிகெ³ ஹீகெ³ ஹேளி மஹாப்ராஜ்ஞ, மஹாபா⁴க³ த்ருʼ⁴தராஷ்ட்ரநு ஸம்ʼஜயநந்நு புந꞉ ப்ரஶ்நிஸித³நு.
05064002a ப்ரூ³ஹி ஸம்ʼஜய யச்சேஷம்ʼ வாஸுதே³வாத³நம்ʼதரம்ʼ.
05064002c யதர்³ஜுந உவாச த்வாம்ʼ பரம்ʼ கௌதூஹலம்ʼ ஹி மே..
“ஸம்ʼஜய! வாஸுதே³வந நம்ʼதர அர்ஜுநநு ஹேளிது³தரல்லி³ நமகெ³ ஹேளதே³ பி³ட்டித்³து³த³ந்நு ஹேளு. ஏகெம்ʼதரெ³ அதரல்லி³ நநகெ³ அத்யம்ʼத குதூஹலவிதெ³.”
05064003 ஸம்ʼஜய உவாச.
05064003a வாஸுதே³வவச꞉ ஶ்ருத்வா கும்ʼதீபுத்ரோ த⁴நம்ʼஜய꞉.
05064003c உவாச காலே துர்³தர்⁴ஷோ வாஸுதே³வஸ்ய ஶ்ருʼண்வத꞉..
ஸம்ʼஜயநு ஹேளித³நு: “வாஸுதே³வந மாதந்நு கேளி கும்ʼதீபுத்ர த⁴நம்ʼஜயநு துர்³தர்⁴ஷ வாஸுதே³வநு கேளுவம்ʼதெ காலோசித மாதந்நாடி³த³நு:
05064004a பிதாமஹம்ʼ ஶாம்ʼதநவம்ʼ த்ருʼ⁴தராஷ்ட்ரம்ʼ ச ஸம்ʼஜய.
05064004c த்ரோ³ணம்ʼ க்ருʼபம்ʼ ச கர்ணம்ʼ ச மஹாராஜம்ʼ ச பா³ஹ்லிகம்ʼ..
05064005a த்ரௌ³ணிம்ʼ ச ஸோமத³த்தம்ʼ ச ஶகுநிம்ʼ சாபி ஸௌபல³ம்ʼ.
05064005c து³꞉ஶாஸநம்ʼ ஶலம்ʼ சைவ புருமித்ரம்ʼ விவிம்ʼஶதிம்ʼ..
05064006a விகர்ணம்ʼ சித்ரஸேநம்ʼ ச ஜயத்ஸேநம்ʼ ச பார்தி²வம்ʼ.
05064006c விம்ʼதா³நுவிம்ʼதா³வாவம்ʼத்யௌ துர்³முக²ம்ʼ சாபி கௌரவம்ʼ..
05064007a ஸைம்ʼத⁴வம்ʼ து³꞉ஸஹம்ʼ சைவ பூரி⁴ஶ்ரவஸமேவ ச.
05064007c ப⁴க³த³த்தம்ʼ ச ராஜாநம்ʼ ஜலஸம்ʼத⁴ம்ʼ ச பார்தி²வம்ʼ..
05064008a யே சாப்யந்யே பார்தி²வாஸ்தத்ர யோத்³து⁴ம்ʼ ஸமாக³தா꞉ கௌரவாணாம்ʼ ப்ரியார்த²ம்ʼ.
05064008c முமூர்ஷவ꞉ பாம்ʼட³வாக்³நௌ ப்ரதீ³ப்தே ஸமாநீதா தார்⁴தராஷ்ட்ரேண ஸூத..
‘ஸூத! ஸம்ʼஜய! கௌரவர ப்ரீதிகா³கி³ யுத்³த⁴மாடலு³ அல்லி ஸேரிருவ பிதாமஹ ஶாம்ʼதநவ, த்ருʼ⁴தராஷ்ட்ர, த்ரோ³ண, க்ருʼப, கர்ண, மஹாராஜ பா³ஹ்லீக, த்ரௌ³ணி, ஸோமத³த்த, ஶகுநி ஸௌபல³, து³꞉ஶாஸந, ஶல, புருமித்ர, விவிம்ʼஶதி, விகர்ண, சித்ரஸேந, பார்தி²வ ஜயத்ஸேந, அவம்ʼதிய விம்ʼத³-அநுவிம்ʼதரு³, கௌரவ துர்³முக², ஸைம்ʼத⁴வ, து³꞉ஸஹ, பூரி⁴ஶ்ரவ, ராஜ ப⁴க³த³த்த, பார்தி²வ ஜலஸம்ʼத⁴ - இவரு மத்து இதர பார்தி²வரந்நு தார்⁴தராஷ்ட்ரநு பாம்ʼட³வர அக்³நியல்லி ஆஹுதியந்நாகி³ஸலு ஸேரிஸித்³தா³நெ.
05064009a யதா²ந்யாயம்ʼ கௌஶலம்ʼ வம்ʼத³நம்ʼ ச ஸமாக³தா மத்³வசநேந வாச்யா꞉.
05064009c இத³ம்ʼ ப்ரூ³யா꞉ ஸம்ʼஜய ராஜமத்⁴யே ஸுயோத⁴நம்ʼ பாபக்ருʼதாம்ʼ ப்ரதா⁴நம்ʼ..
ஸம்ʼஜய! யதா²ந்யாயவாகி³ நந்ந மாதிநல்லியே அல்லி ஸேரிருவரிகெ³ குஶலவந்நு கேளு மத்து வம்ʼத³நெக³ளந்நு ஹேளபே³கு. பாபக்ருʼதரல்லி ப்ரதா⁴நநாகிரு³வ ஸுயோத⁴நநிகெ³ ராஜர மத்⁴யதல்லி³ இத³ந்நு ஹேளு.
05064010a அமர்ஷணம்ʼ துர்³மதிம்ʼ ராஜபுத்ரம்ʼ பாபாத்மாநம்ʼ தார்⁴தராஷ்ட்ரம்ʼ ஸுலுப்³த⁴ம்ʼ.
05064010c ஸர்வம்ʼ மமைதத்³வசநம்ʼ ஸமக்ர³ம்ʼ ஸஹாமாத்யம்ʼ ஸம்ʼஜய ஶ்ராவயேதா²꞉..
ஸம்ʼஜய! நந்ந ஈ மாதந்நு எல்லவந்நூ ஸமக்ர³வாகி³ அமாத்யரொம்ʼதி³கெ³ ஆ அமர்ஷண, துர்³மதி, லுப்³த⁴, ராஜபுத்ர தார்⁴தராஷ்ட்ரநிகெ³ கேளிஸபே³கு.
05064011a ஏவம்ʼ ப்ரதிஷ்டா²ப்ய த⁴நம்ʼஜயோ மாம்ʼ ததோ(அ)ர்த²வத்³தர்⁴மவச்சாபி வாக்யம்ʼ.
05064011c ப்ரோவாசேத³ம்ʼ வாஸுதே³வம்ʼ ஸமீக்ஷ்ய பார்தோ² தீ⁴மா(அ)ல்லோஹிதாம்ʼதாயதாக்ஷ꞉..
ஹீகெ³ பீடி²கெயந்நு ஹாகி கெம்ʼபு கொநெக³ள தொ³ட்³ட³ கண்ணுக³ள தீ⁴மாந் த⁴நம்ʼஜய பார்த²நு வாஸுதே³வநந்நு நோடு³த்தா அர்த²-தர்⁴மக³ளந்நொட³கூ³டி³த³ ஈ மாதந்நு நநகெ³ ஹேளித³நு.
05064012a யதா² ஶ்ருதம்ʼ தே வத³தோ மஹாத்மநோ மது⁴ப்ரவீரஸ்ய வச꞉ ஸமாஹிதம்ʼ.
05064012c ததை²வ வாச்யம்ʼ ப⁴வதா ஹி மத்³வச꞉ ஸமாக³தேஷு க்ஷிதிபேஷு ஸர்வஶ꞉..
“நீநு ஈகா³கலே³ மஹாத்ம மது⁴ப்ரவீரநு ஹேளித³ ஸமாஹித மாதந்நு கேளித்³தீ³யெ. அதே³ நந்ந மாதுக³ளூ கூட³ எம்ʼது³ அல்லி ஸேரிருவ எல்ல க்ஷிதிபரிகெ³ ஹேளு.
05064013a ஶராக்³நிதூ⁴மே ரத²நேமிநாதி³தே த⁴நு꞉ஸ்ருவேணாஸ்த்ரபலா³பஹாரிணா.
05064013c யதா² ந ஹோம꞉ க்ரியதே மஹாம்ருʼதே⁴ ததா² ஸமேத்ய ப்ரயதத்⁴வமாத்ருʼ³தா꞉..
நீவெல்லரூ ஸேரி ஶரக³ளெப்³பி³ஸுவ அக்³நிதூ⁴மக³ள, ரத²காலி³க³ள நிநாத³தி³ம்ʼத³ கூடி³த³, பல³ப்ரஹாரி த⁴நுஸ்ஸுக³ளெம்ʼப³ ஹுட்டிநிம்ʼத³ மஹா யஜ்ஞதல்லி³ ஆஹுதியாக³த³ம்ʼதெ ஏநாதரூ³ ப்ரயத்ந மாடி³.
05064014a ந சேத்ப்ரயச்சத்⁴வமமித்ரகா⁴திநோ யுதி⁴ஷ்டிர²ஸ்யாம்ʼஶமபீ⁴ப்ஸிதம்ʼ ஸ்வகம்ʼ.
05064014c நயாமி வ꞉ ஸ்வாஶ்வபதா³திகும்ʼஜராந் தி³ஶம்ʼ பித்ரூʼணாமஶிவாம்ʼ ஶிதை꞉ ஶரை꞉..
அமித்ரகா⁴தி யுதி⁴ஷ்டிர²நு கேளுவ தந்ந பாலந்நு நீவு கொட³தே³ இத்³தரெ³ நாவு ஹரித பா³ணக³ளிம்ʼத³ நிம்மந்நு அஶ்வ-பதா³தி-கும்ʼஜரக³ள ஸஹித அமம்ʼக³ளவாத³ பித்ருக³ள தி³க்கிகெ³ களுஹிஸுத்தேவெ.”
05064015a ததோ(அ)ஹமாமம்ʼத்ர்ய சதுர்பு⁴ஜம்ʼ ஹரிம்ʼ த⁴நம்ʼஜயம்ʼ சைவ நமஸ்ய ஸத்வர꞉.
05064015c ஜவேந ஸம்ʼப்ராப்த இஹாமரத்³யுதே தவாம்ʼதிகம்ʼ ப்ராபயிதும்ʼ வசோ மஹத்..
அமரத்³யுதே! ஆக³ நாநு சதுர்பு⁴ஜ ஹரி மத்து த⁴நம்ʼஜயரிகெ³ நமஸ்கரிஸி பீ³ள்கொம்ʼடு³ வேக³தி³ம்ʼத³ ஆ மஹா மாதந்நு தலுபிஸலு நிந்நல்லிகெ³ ப³ம்ʼதெ³.””
ஸமாப்தி
இதி ஶ்ரீ மஹாபார⁴தே உத்³யோக³ பர்வணி யாநஸம்ʼதி⁴ பர்வணி ஸம்ʼஜயவாக்யே சது꞉ஷஷ்டிதமோ(அ)த்⁴யாய꞉.
இது³ ஶ்ரீ மஹாபார⁴ததல்லி³ உத்³யோக³ பர்வதல்லி³ யாநஸம்ʼதி⁴ பர்வதல்லி³ ஸம்ʼஜயவாக்யதல்லி³ அரவத்நால்கநெய அத்⁴யாயவு.