ပ်ရဝေၐ
।। ဩံ ဩံ နမော နာရာယဏာယ।। ၐ်ရဳ ဝေဒဝ်ယာသာယ နမး ।।
ၐ်ရဳ ကၖၑ်ဏဒ်ဝဲပာယန ဝေဒဝ်ယာသ ဝိရစိတ
ၐ်ရဳ မဟာဘာရတ
ဥဒ်ယောဂ ပရ်ဝ
ပ်ရဇာဂရ ပရ်ဝ
အဓ်ယာယ 41
သာရ
ၐူဒ်ရနာဒ တာနု ဣဒက်ကိံတလူ ဟೆစ်စိနဒန်နု ဟေဠုဝုဒိလ်လ အာဒရೆ မၖတ်ယုဝိလ်လဝೆံဒု ဟေဠိဒ သနတ်သုဇာတနု ဂုဟ်ယဝာဂိရုဝ ಎလ်လဒရ မေလೆ ဗೆဠကု စೆလ်လုတ်တာနೆ ಎံဒု ဝိဒုရနု သနတ်သုဇာတနန်နု သ်မရိသိ ကရೆယိသိကೊဠ်ဠုဝုဒု (1-8). ဓၖတရာၑ်ဋ်ရန မနသ်သိနလ်လိရုဝ သံၐယဂဠန်နု ဟောဂလာဍိသဗေကೆံဒု သနတ်သုဇာတနလ်လိ ဝိဒုရနု ပ်ရာရ်ထိသိကೊံဍိဒုဒု (9-11).
05041001 ဓၖတရာၑ်ဋ်ရ ဥဝာစ।
05041001a အနုက်တံ ယဒိ တေ ကိံ စိဒ်ဝာစာ ဝိဒုရ ဝိဒ်ယတေ।
05041001c တန်မေ ၐုၐ်ရူၑဝေ ဗ်ရူဟိ ဝိစိတ်ရာဏိ ဟိ ဘာၑသေ।।
ဓၖတရာၑ်ဋ်ရနု ဟေဠိဒနု: “ဝိဒုရ! ဣန်နူ ဨနန်နာဒရူ ဟေဠုဝုဒိဒ်ဒရೆ ဟေဠု. နာနု ကေဠလု သိဒ်ဓနိဒ်ဒေနೆ. နိန်န မာတု သ်ဝာရသ်ယဝာဂိဒೆ.”
05041002 ဝိဒုရ ဥဝာစ।
05041002a ဓၖတရာၑ်ဋ်ရ ကုမာရော ဝဲ ယး ပုရာဏး သနာတနး।
05041002c သနတ်သုဇာတး ပ်ရောဝာစ မၖတ်ယုရ်နာသ်တဳတိ ဘာရတ।।
ဝိဒုရနု ဟေဠိဒနု: “ဓၖတရာၑ်ဋ်ရ! ဘာရတ! ပုရာဏနူ သနာတနနူ အာဒ ကုမာရ သနတ်သုဇာတနု မၖတ်ယုဝိလ်လဝೆံဒု ဟေဠိဒနု.
05041003a သ တေ ဂုဟ်ယာန်ပ်ရကာၐာံၐ်စ သရ်ဝာန် ဟၖဒယသံၐ်ရယာန်।
05041003c ပ်ရဝက်ၑ်ယတိ မဟာရာဇ သရ်ဝဗုဒ်ဓိမတာံ ဝရး।।
မဟာရာဇ! သရ်ဝဗုဒ်ဓိမတရလ်လိ ၐ်ရေၑ်ဌနာဒ အဝနု နိနဂೆ ဂုဟ်ယဝာဂိရုဝ ಎလ်လဒရ မေလೆ ဗೆဠကန်နု ဗဳရိ နိန်န ဟၖဒယဒလ်လိ နೆလೆသုဝံတೆ ဟေဠုတ်တာနೆ.”
05041004 ဓၖတရာၑ်ဋ်ရ ဥဝာစ।
05041004a ကိံ တ်ဝံ န ဝေဒ တဒ်ဘူယော ယန်မေ ဗ်ရူယာတ်သနာတနး।
05041004c တ်ဝမေဝ ဝိဒုရ ဗ်ရူဟိ ပ်ရဇ်ညာၐေၑော'သ်တိ စေတ်တဝ।।
ဓၖတရာၑ်ဋ်ရနု ဟေဠိဒနု: “အာ သနာတန ၒၑိယု နနဂೆ ဨနန်နု ဟေဠလိဒ်ဒာနೆယော အဒု နိနဂೆ တိဠိဒိလ်လဝေ? ဝိဒုရ! အဒန်နု နဳနေ ဟေဠု. အၑ်ဋက်ကೆ နိန်နလ်လိ ပ်ရဇ်ညೆယိဒೆ.”
05041005 ဝိဒုရ ဥဝာစ।
05041005a ၐူဒ်ရယောနာဝဟံ ဇာတော နာတော'န်ယဒ်ဝက်တုမုတ်သဟေ।
05041005c ကုမာရသ်ယ တု ယာ ဗုဒ်ဓိရ်ဝေဒ တာံ ၐာၐ်ဝတဳမဟံ।।
ဝိဒုရနု ဟေဠိဒနု: “နာနု ၐူဒ်ရယောနိယလ်လိ ဟုဋ်ဋိဒ်ဒုဒရိံဒ နာနု ဣၑ်ဋရဝရဂೆ ဟေဠိဒုဒက်ကိံတ ဟೆစ်စု ဟေဠုဝုဒိလ်လ. အာ ကုမာရနလ်လိရုဝ ဝေဒဂဠ ကုရိတာဒ ဇ်ညာနဝု ၐာၐ်ဝတဝೆံဒု နနဂန်နိသုတ်တဒೆ.
05041006a ဗ်ရာဟ်မဳံ ဟိ ယောနိမာပန်နး သုဂုဟ်ယမပိ ယော ဝဒေတ်।
05041006c န တေန ဂရ်ဟ်ယော ဒေဝာနာံ တသ်မာဒေတဒ်ဗ်ရဝဳမိ တေ।।
ဗ်ရာဟ်မဏ ယောနိယလ်လိ ဇနိသိဒ အဝနု တုံဗာ ဂုဟ်ယဝာဒုဒန်နူ တိဠိဒိဒ်ဒာနೆ. ဒေဝတೆဂဠု အဝနန်နု နိံဒိသုဝုဒိလ်လ. အာဒုဒရိံဒ ဣဒန်နု နိနဂೆ ဟေဠုတ်တိဒ်ဒေနೆ.”
05041007 ဓၖတရာၑ်ဋ်ရ ဥဝာစ।
05041007a ဗ်ရဝဳဟိ ဝိဒုရ တ်ဝံ မေ ပုရာဏံ တံ သနာတနံ।
05041007c ကထမေတေန ဒေဟေန သ်ယာဒိဟဲဝ သမာဂမး।।
ဓၖတရာၑ်ဋ်ရနု ဟေဠိဒနု: “ဝိဒုရ! ဣဳ ဒေဟဒလ်လိဒ်ဒုကೊံဍု နာနု ဟေဂೆ အာ ပုရာဏ သနာတနနန်နု သံဒရ်ၐိသဗလ်လೆ ဟေဠု!””
05041008 ဝဲၐံပာယန ဥဝာစ।
05041008a စိံတယာမာသ ဝိဒုရသ်တမၖၑိံ သံၐိတဝ်ရတံ।
05041008c သ စ တစ်စိံတိတံ ဇ်ညာတ်ဝာ ဒရ်ၐယာမာသ ဘာရတ।।
ဝဲၐံပာယနနု ဟေဠိဒနု: “ဘာရတ! အာဂ ဝိဒုရနု အာ သံၐိတဝ်ရတ ၒၑိယ ကုရိတု စိံတိသိဒနု. အဝနု စိံတိသုတ်တိရုဝုဒန်နု တိဠိဒု ၒၑိယု အလ်လိ ကာဏိသိကೊံဍနု.
05041009a သ စဲနံ ပ်ရတိဇဂ်ရာဟ ဝိဓိဒၖၑ်ဋေန ကရ်မဏာ।
05041009c သုခောပဝိၑ်ဋံ ဝိၐ်ရာံတမထဲနံ ဝိဒုရော'ဗ်ရဝဳတ်।।
အာဂ အဝနန်နု ဝိဓိဝတ်တာဂိ ဗရမာဍိကೊံဍု, သုခဝာဂိ ကုဠိတုကೊံဍု, သ်ဝလ်ပ ဝိၐ်ရာံတိယန်နု ပဍೆယလု ဝိဒုရနု ဟေဠိဒနု:
05041010a ဘဂဝန်သံၐယး ကၐ်စိဒ်ဓၖတရာၑ်ဋ်ရသ်ယ မာနသေ।
05041010c ယော န ၐက်ယော မယာ ဝက်တုံ တမသ်မဲ ဝက်တုမရ်ဟသိ।।
05041010e ယံ ၐ်ရုတ်ဝာယံ မနုၑ်ယေံဒ်ရး သုခဒုးခာတိဂော ဘဝေတ်।।
05041011a လာဘာလာဘော် ပ်ရိယဒ်ဝေၑ်ယော် ယထဲနံ န ဇရာံတကော်।
05041011c ဝိၑဟေရန်ဘယာမရ်ၑော် က်ၑုတ်ပိပာသေ မဒောဒ်ဘဝော်।
05041011e အရတိၐ်စဲဝ တံဒ်ရဳ စ ကာမက်ရောဓော် က်ၑယောဒယော်।।
“ဘဂဝန်! ဓၖတရာၑ်ဋ်ရန မနသ်သိနလ်လိ ကೆလဝု သံၐယဂဠိဝೆ. နနဂೆ ၐက်ယဝာဒၑ်ဋန်နု နာနု ဟေဠိဒ်ဒေနೆ. ယာဝုဒန်နု ကေဠိ ဣဳ မနုၑ်ယေံဒ်ရနု သုခ-ဒုးခဂဠန်နူ, လာဘာလာဘဂဠန်နူ, ပ်ရဳတိ-ဒ်ဝေၑဂဠန်နူ, မုပ်ပု-မၖတ်ယုဂဠန်နူ, ဘယ-မာတ်သရ်ယဂဠန်နူ, ဟသိဝု-ဗာယာရိကೆဂဠန်နူ, မဒ မတ်တု ဝဲဘဝ, အရတိ, အာလသ်ယ, ကာမ-က်ရောဓ မတ်တု က်ၑယ-ဥဒယဂဠန်နု ဒာဋဗဟုဒော အဒန်နု နဳနူ အဝနိဂೆ ဟေဠဗေကု.””
သမာပ်တိ
ဣတိ ၐ်ရဳ မဟာဘာရတေ ဥဒ်ယောဂ ပရ်ဝဏိ ပ်ရဇာဂရ ပရ်ဝဏိ ဝိဒုရကၖတသနတ်သုဇာတပ်ရာရ်ထနေ ဨကစတ်ဝာရိံၐော'ဓ်ယာယး।
ဣဒု ၐ်ရဳ မဟာဘာရတဒလ်လိ ဥဒ်ယောဂ ပရ်ဝဒလ်လိ ပ်ရဇာဂရ ပရ်ဝဒလ်လိ ဝိဒုရကၖတသနတ်သုဇာတပ်ရာရ်ထနဒလ်လိ နလ်ဝတ်တೊံဒနೆယ အဓ်ယာယဝု.
ဣတိ ၐ်ရဳ မဟာဘာရတေ ဥဒ်ယောဂ ပရ်ဝဏိ ပ်ရဇာဂရ ပရ်ဝး।
ဣဒု ၐ်ရဳ မဟာဘာရတဒလ်လိ ဥဒ်ယောဂ ပရ်ဝဒလ်လိ ပ်ရဇာဂရ ပရ်ဝဝု.
ဣဒူဝရೆဂိန ಒဋ်ဋု မဟာပရ်ဝဂဠု-4/18, ဥပပရ်ဝဂဠု-58/100, အဓ်ယာယဂဠု-704/1995, ၐ်လောကဂဠု-23138/73784.