པརབེཤ
།། ཨོཾ ཨོཾ ནམོ ནཱརཱཡཎཱཡ།། ཤརཱི བེདབཡཱསཱཡ ནམཿ །།
ཤརཱི ཀྲྀཥཎདབཻཔཱཡན བེདབཡཱས བིརཙིཏ
ཤརཱི མཧཱབྷཱརཏ
ཨུདཡོག པརབ
ཨུདཡོག པརབ
ཨདྷཡཱཡ 18
སཱར
ཨིཾདརནུ དེབརཱཛཏབབནནུ པུནཿ པཌེདུདནནུ ཧེལི༹ ཤལཡནུ ཨིཾདརོཔཱཁཡཱནབནནུ སམཱཔཏིགོལི༹སིདུདུ (1-10). ཨིཾདརནཾཏེ ནཱིནཱུ ཀཥཊགལ༹ནནུ ཀལེ༹དུ རཱཛཡབནནུ གལི༹སུཏཏཱིཡེ ཨེཾདུ ཡུདྷིཥཋིརནིགེ ཧེལི༹ ཤལཡནུ བཱིལ༹ཀོཾཌིདུདུ (11-25).
05018001 ཤལཡ ཨུབཱཙ།
05018001a ཏཏཿ ཤཀརཿ སཏཱུཡམཱནོ གཾདྷརབཱཔསརསཱཾ གཎཻཿ།
05018001c ཨཻརཱབཏཾ སམཱརུཧཡ དབིཔེཾདརཾ ལཀཥཎཻརཡུཏཾ།།
ཤལཡནུ ཧེལི༹དནུ: “ཨཱག གཾདྷརབཱཔསར གཎགལི༹ཾད སཏུཏིསལཔཊཊ ཨིཾདར ཤཀརནུ ལཀཥཎགལི༹ཾད ཀཱུཌིད ཨཻརཱབཏབནནུ ཨེརིདནུ.
05018002a པཱབཀཤཙ མཧཱཏེཛཱ མཧརཥིཤཙ བྲྀཧསཔཏིཿ།
05018002c ཡམཤཙ བརུཎཤཙཻབ ཀུབེརཤཙ དྷནེཤབརཿ།།
མཧཱཏེཛསབི ཨགནི, མཧརཥི བྲྀཧསཔཏི མཏཏུ ཡམ, བརུཎ མཏཏུ དྷནེཤབར ཀུབེརརུ ཨོཌགཱུཌིདརུ.
05018003a སརབཻརདེབཻཿ པརིབྲྀཏཿ ཤཀརོ བྲྀཏརནིཥཱུདནཿ།
05018003c གཾདྷརབཻརཔསརོབྷིཤཙ ཡཱཏསཏརིབྷུབནཾ པརབྷུཿ།།
བྲྀཏར ནིཥཱུདན པརབྷུ ཤཀརནུ སརབ དེབཏེགལི༹ཾད གཾདྷརབ, ཨཔསརེཡརིཾད པརིབྲྀཏནཱགི ཏརིབྷུབནཀཀེ པརཡཱཎིསིདནུ.
05018004a ས སམེཏཡ མཧེཾདརཱཎཡཱ དེབརཱཛཿ ཤཏཀརཏུཿ།
05018004c མུདཱ པརམཡཱ ཡུཀཏཿ པཱལཡཱམཱས དེབརཱཊ།།
ཨཱ ཤཏཀརཏུ དེབརཱཛནུ མཧེཾདརཱཎིཡནནུ སེརི པརམ སཾཏོཥདིཾད དེབརཱཛཡབནནུ པཱལིསིདནུ.
05018005a ཏཏཿ ས བྷགབཱཾསཏཏར ཨཾགིརཱཿ སམདྲྀཤཡཏ།
05018005c ཨཐརབབེདམཾཏརཻཤཙ དེབེཾདརཾ སམཔཱུཛཡཏ།།
ཨཱག ཨལལིགེ བྷགབཱན ཨཾགིརསནུ ཀཱཎིསིཀོཾཌནུ. ཨབནུ དེབེཾདརནནནུ ཨཐརབ བེད མཾཏརགལི༹ཾད པཱུཛིསིདནུ.
05018006a ཏཏསཏུ བྷགབཱནིཾདརཿ པརཧྲྀཥཊཿ སམཔདཡཏ།
05018006c བརཾ ཙ པརདདཽ ཏསམཻ ཨཐརབཱཾགིརསེ ཏདཱ།།
ཨཱག བྷགབཱན ཨིཾདརནུ སཾཏོཥགོཾཌུ ཨཐརབཱཾགིརསནིགེ བརབནནུ ནཱིཌིདནུ.
05018007a ཨཐརབཱཾགིརསཾ ནཱམ ཨསམིནབེདེ བྷབིཥཡཏི།
05018007c ཨུདཱཧརཎམེཏདདྷི ཡཛཉཱབྷཱགཾ ཙ ལཔསཡསེ།།
“ཨཱི བེདབུ ཨཐརབཱཾགིརས ཨེཾབ ཧེསརནནུ ཧོཾདུཏཏདེ. ཨུདཱཧརཎེགེ ཨིདཀཀེ ཡཛཉད བྷཱགབཱུ དོརེཡུཏཏདེ.”
05018008a ཨེབཾ སཾཔཱུཛཡ བྷགབཱནཐརབཱཾགིརསཾ ཏདཱ།
05018008c བཡསརཛཡནམཧཱརཱཛ དེབརཱཛཿ ཤཏཀརཏུཿ།།
ཨཱི རཱིཏི ཨཐརབཱཾགིརསནནནུ སཾཔཱུཛིསི བྷགབཱན མཧཱརཱཛ དེབརཱཛ ཤཏུཀརཏུབུ ཀལུ༹ཧིསིཀོཊཊནུ.
05018009a སཾཔཱུཛཡ སརབཱཾསཏརིདཤཱནྲྀཥཱིཾཤཙཱཔི ཏཔོདྷནཱན།
05018009c ཨིཾདརཿ པརམུདིཏོ རཱཛནདྷརམེཎཱཔཱལཡཏཔརཛཱཿ།།
རཱཛན! སརབ ཏརིདཤརནནཱུ ཏཔོདྷན རྀཥིགལ༹ནནུ སཾཔཱུཛིསི ཨིཾདརནུ སཾཏོཥགོཾཌུ པརཛེགལ༹ནནུ དྷརམདིཾད པཱལིསིདནུ.
05018010a ཨེབཾ དུཿཁམནུཔརཱཔཏམིཾདརེཎ སཧ བྷཱརཡཡཱ།
05018010c ཨཛཉཱཏབཱསཤཙ ཀྲྀཏཿ ཤཏརཱུཎཱཾ བདྷཀཱཾཀཥཡཱ།།
ཧཱིགེ བྷཱརཡེཡོཾདིགེ ཨིཾདརནུ དུཿཁབནནུ ཧོཾདི ཤཏརུགལ༹ བདྷེཡནནུ བཡསི ཨཛཉཱཏབཱསབནནུ མཱཌིདནུ.
05018011a ནཱཏར མནཡུསཏབཡཱ ཀཱརཡོ ཡཏཀལིཥཊོ྅སི མཧཱབནེ།
05018011c དརཽཔདཡཱ སཧ རཱཛེཾདར བྷརཱཏྲྀབྷིཤཙ མཧཱཏམབྷིཿ།།
རཱཛེཾདར! དརཽཔདིཡོཾདིགེ མཏཏུ མཧཱཏམ སཧོདརརོཾདིགེ མཧཱབནདལལི ཀལིཥཊགལ༹ནནུ ཨནུབྷབིསིདུདནནུ ནིནན ཧྲྀདཡཀཀེ ཏེགེདུཀོལ༹ལ༹བེཌ.
05018012a ཨེབཾ ཏབམཔི རཱཛེཾདར རཱཛཡཾ པརཱཔསཡསི བྷཱརཏ།
05018012c བྲྀཏརཾ ཧཏབཱ ཡཐཱ པརཱཔཏཿ ཤཀརཿ ཀཽརབནཾདན།།
རཱཛེཾདར! བྷཱརཏ! ཀཽརབནཾདན! ཧེགེ ཤཀརནུ བྲྀཏརནནནུ ཀོཾདུ པཌེདནོ ཧཱགེ ནཱིནཱུ ཀཱུཌ རཱཛཡབནནུ པཌེཡུཏཏཱིཡེ.
05018013a དུརཱཙཱརཤཙ ནཧུཥོ བརཧམདབིཊཔཱཔཙེཏནཿ།
05018013c ཨགསཏཡཤཱཔཱབྷིཧཏོ བིནཥཊཿ ཤཱཤབཏཱིཿ སམཱཿ།།
དུརཱཙཱརི, པཱཔཙེཏན, བརཧམདབེཥཱི ནཧུཥནཱུ ཀཱུཌ ཨགསཏཡན ཤཱཔདིཾད ཧཏནཱགི ཤཱཤབཏ སམཡདབརེགེ བིནིཥཊནཱདནུ1.
05018014a ཨེབཾ ཏབ དུརཱཏམཱནཿ ཤཏརབཿ ཤཏརུསཱུདན།
05018014c ཀཥིཔརཾ ནཱཤཾ གམིཥཡཾཏི ཀརཎདུརཡོདྷནཱདཡཿ།།
ཤཏརུསཱུདན! ཧཱགེ དུརཱཏམརཱད ཀརཎ-དུརཡོདྷནརེ མོདལཱད ནིནན ཤཏརུགལུ༹ ཀཥིཔརབཱགི ནཱཤབནནུ ཧོཾདུཏཏཱརེ.
05018015a ཏཏཿ སཱགརཔརཡཾཏཱཾ བྷོཀཥཡསེ མེདིནཱིམིམཱཾ།
05018015c བྷརཱཏྲྀབྷིཿ སཧིཏོ བཱིར དརཽཔདཡཱ ཙ སཧཱབྷིབྷོ།།
ཨཱག བིབྷོ! བཱིར! སཱགརཔརཡཾཏབཱད ཨཱི མེདིནིཡནནུ བྷརཱཏྲྀགལ༹ སཧིཏ མཏཏུ དརཽཔདིཡ སཧིཏ བྷོགིསུཏཏཱིཡེ.
05018016a ཨུཔཱཁཡཱནམིདཾ ཤཀརབིཛཡཾ བེདསམམིཏཾ།
05018016c རཱཛཉོ བཡཱུཌྷེཥབནཱིཀེཥུ ཤརོཏབཡཾ ཛཡམིཙཙཏཱ།།
བེདསམམིཏབཱད ཤཀརབིཛཡད ཨཱི ཨཱཁཡཱནབནནུ ཛཡབནནུ བཡསུབ རཱཛནུ བཡཱུཌྷབནནུ རཙིསུབཱག ཀེལ༹བེཀུ.
05018017a ཏསམཱཏསཾཤརཱབཡཱམི ཏབཱཾ བིཛཡཾ ཛཡཏཱཾ བར།
05018017c སཾསཏཱུཡམཱནཱ བརདྷཾཏེ མཧཱཏམཱནོ ཡུདྷིཥཋིར།།
ཡུདྷིཥཋིར! བིཛཡིགལ༹ལལི ཤརེཥཋ! ཨཱདུདརིཾད ནིནན བིཛཡཀཀཱགི ཨིདནནུ ཧེལུ༹ཏཏིདདེནེ. མཧཱཏམརུ སཏུཏིསལཔཊཊཱག བྲྀདདྷི ཧོཾདུཏཏཱརེ.
05018018a ཀཥཏརིཡཱཎཱམབྷཱབོ྅ཡཾ ཡུདྷིཥཋིར མཧཱཏམནཱཾ།
05018018c དུརཡོདྷནཱཔརཱདྷེན བྷཱིམཱརཛུནབལེན ཙ།།
ཡུདྷིཥཋིར! དུརཡོདྷནན ཨཔརཱདྷདིཾད མཏཏུ བྷཱིམཱརཛུནར བལདིཾད མཧཱཏམ ཀཥཏརིཡར ནཱཤབཱགལིདེ.
05018019a ཨཱཁཡཱནམིཾདརབིཛཡཾ ཡ ཨིདཾ ནིཡཏཿ པཋེཏ།
05018019c དྷཱུཏཔཱཔམཱ ཛིཏསབརགཿ ས པརེཏཡེཧ ཙ མོདཏེ།།
ཨིཾདརབིཛཡད ཨཱི ཨཱཁཡཱནབནནུ ཡཱརུ ནིཡཏནཱགི ཨོདུཏཏཱནོ ཨབནུ པཱཔབནནུ ཀལེ༹དུཀོཾཌུ སབརགབནནུ གེདདུ ཨིལལི མཏཏུ ནཾཏརདལལི སཾཏོཥདལལིརུཏཏཱནེ.
05018020a ན ཙཱརིཛཾ བྷཡཾ ཏསཡ ན ཙཱཔུཏརོ བྷབེནནརཿ།
05018020c ནཱཔདཾ པརཱཔནུཡཱཏཀཱཾ ཙིདདཱིརགྷམཱཡུཤཙ བིཾདཏི།
05018020e སརབཏར ཛཡམཱཔནོཏི ན ཀདཱ ཙིཏཔརཱཛཡཾ།།
ཨབནིགེ ཤཏརུགལ༹ བྷཡབིརུབུདིལལ. ཨཾཐབནུ ཨཔུཏརནཱགུབུདིལལ. ཨཱཔཏཏནནུ པཌེཡུབུདིལལ མཏཏུ དཱིརགྷཱཡུཥིཡཱགུཏཏཱནེ. ཨེལལེཌེཡཱུ ཛཡབནནུ ཧོཾདུཏཏཱནེ མཏཏུ ཨེཾདཱུ པརཱཛཡུབནནུ པཌེཡུབུདིལལ.””
05018021 བཻཤཾཔཱཡན ཨུབཱཙ།
05018021a ཨེབམཱཤབཱསིཏོ རཱཛཱ ཤལཡེན བྷརཏརཥབྷ།
05018021c པཱུཛཡཱམཱས བིདྷིབཙཙལཡཾ དྷརམབྷྲྀཏཱཾ བརཿ།།
བཻཤཾཔཱཡནནུ ཧེལི༹དནུ: “བྷརཏརཥབྷ! ཤལཡནུ ཧཱིགེ ཨཱཤབཱསནེཡནནུ ནཱིཌལུ དྷརམབྷྲྀཏརལལི ཤརེཥཋ རཱཛནུ ཤལཡནནནུ བིདྷིབཏཏཱགི པཱུཛིསིདནུ.
05018022a ཤརུཏབཱ ཤལཡསཡ བཙནཾ ཀུཾཏཱིཔུཏརོ ཡུདྷིཥཋིརཿ།
05018022c པརཏཡུབཱཙ མཧཱབཱཧུརམདརརཱཛམིདཾ བཙཿ།།
ཤལཡན མཱཏནནུ ཀེལི༹ད མཧཱབཱཧུ ཀུཾཏཱིཔུཏར ཡུདྷིཥཋིརནུ མདརརཱཛནིགེ ཨུཏཏརིསིདནུ:
05018023a བྷབཱནཀརཎསཡ སཱརཐཡཾ ཀརིཥཡཏི ན སཾཤཡཿ།
05018023c ཏཏར ཏེཛོབདྷཿ ཀཱརཡཿ ཀརཎསཡ མམ སཾསཏབཻཿ།།
“ནཱིནུ ཀརཎན སཱརཐཡབནནུ མཱཌུཏཏཱིཡེ ཨེནནུབུདརལལི སཾཤཡབིལལ. ཨལལི ནནནནནུ སཏུཏིསི ཀརཎན ཏེཛོབདྷེཡནནུ མཱཌབེཀུ.”
05018024 ཤལཡ ཨུབཱཙ།
05018024a ཨེབམེཏཏཀརིཥཡཱམི ཡཐཱ མཱཾ སཾཔརབྷཱཥསེ།
05018024c ཡཙཙཱནཡདཔི ཤཀཥཡཱམི ཏཏཀརིཥཡཱམཡཧཾ ཏབ།།
ཤལཡནུ ཧེལི༹དནུ: “ནཱནུ མཱཏུཀོཊཊཾཏེ མཱཌུཏཏེནེ. ཨིནནཱུ ཨེནནནུ མཱཌལིཀཀཱགུཏཏདེཡོ ཨདནནཱུ ནིནགཱགི མཱཌུཏཏེནེ.””
05018025 བཻཤཾཔཱཡན ཨུབཱཙ།
05018025a ཏཏ ཨཱམཾཏརཡ ཀཽཾཏེཡཱཾ ཤལཡོ མདརཱདྷིཔསཏདཱ།
05018025c ཛགཱམ སབལཿ ཤརཱིམཱནདུརཡོདྷནམརིཾདམཿ།།
བཻཤཾཔཱཡནནུ ཧེལི༹དནུ: “ནཾཏར མདརཱདྷིཔནུ ཀཽཾཏེཡནནནུ བཱིལ༹ཀོཾཌུ སེནེཡོཾདིགེ ཤརཱིམཱན ཨརིཾདམ དུརཡོདྷནན བལི༹གེ ཧོདནུ.”
སམཱཔཏི
ཨིཏི ཤརཱི མཧཱབྷཱརཏེ ཨུདཡོག པརབཎི ཨུདཡོག པརབཎི ཤལཡགམནེ ཨཥཊཱདཤོ྅དྷཡཱཡཿ།
ཨིདུ ཤརཱི མཧཱབྷཱརཏདལལི ཨུདཡོག པརབདལལི ཨུདཡོག པརབདལལི ཤལཡགམནདལལི ཧདིནེཾཊནེཡ ཨདྷཡཱཡབུ།
-
ཨརཎཡདལལི ཨཛགརན རཱུཔདལལིདད ནཧུཥནནནུ ཡུདྷིཥཋིརནུ ཤཱཔདིཾད བིམོཙནགོལི༹སིད བིཥཡབནནུ ཤལཡནུ ཨིལལི སཱུཙིསུབུདིལལ! ↩︎