ப்ரவேஶ
.. ஓம்ʼ ஓம்ʼ நமோ நாராயணாய.. ஶ்ரீ வேத³வ்யாஸாய நம꞉ ..
ஶ்ரீ க்ருʼஷ்ணத்³வைபாயந வேத³வ்யாஸ விரசித
ஶ்ரீ மஹாபார⁴த
உத்³யோக³ பர்வ
உத்³யோக³ பர்வ
அத்⁴யாய 2
ஸார
பலரா³மநு தூ³தநந்நு களுஹிஸபே³கெம்ʼப³ க்ருʼஷ்ணந ஸூசநெயந்நு ஒப்பிகொம்ʼடரூ³, யுதி⁴ஷ்டிர²நே ஸௌபல³நந்நு ஆஹ்வாநிஸி அவநொம்ʼதி³கெ³ த்³யூதவாடி³ ஸோதுதரி³ம்ʼத³ தூ³தநாத³வநு விநயநாகி³, குருக³ளந்நு ஸிட்டிகே³ளிஸத³ ரீதியல்லி யுதி⁴ஷ்டிர²ந ஹிததல்லிரு³வ மாதுக³ளந்நு ஹேளபே³கெம்ʼது³ ஸூசிஸுவுது³ (1-13).
05002001 பல³தே³வ உவாச.
05002001a ஶ்ருதம்ʼ ப⁴வத்³பிர்⁴க³த³பூர்வஜஸ்ய. வாக்யம்ʼ யதா² தர்⁴மவதர்³த²வச்ச.
05002001c அஜாதஶத்ரோஶ்ச ஹிதம்ʼ ஹிதம்ʼ ச. துர்³யோத⁴நஸ்யாபி ததை²வ ராஜ்ஞா꞉..
பல³தே³வநு ஹேளித³நு: “நீவெல்லரூ க³த³ந அண்ணந தர்⁴மார்த²வத்தாத³ அஜாதஶத்ருவிகூ³ ஹிதவாகு³வம்ʼதஹ மத்து ராஜா துர்³யோத⁴நநிகூ³ ஹிதவாகு³வம்ʼதஹ மாதுக³ளந்நு கேளிதிரி³.
05002002a அர்த⁴ம்ʼ ஹி ராஜ்யஸ்ய விஸ்ருʼஜ்ய வீரா꞉. கும்ʼதீஸுதாஸ்தஸ்ய க்ருʼதே யதம்ʼதே.
05002002c ப்ரதா³ய சார்த⁴ம்ʼ த்ருʼ⁴தராஷ்ட்ரபுத்ர꞉. ஸுகீ² ஸஹாஸ்மாபிர⁴தீவ மோதே³த்..
கும்ʼதிய வீர மக்களு அர்த⁴ ராஜ்யவந்நூ பி³டலு³ ஸித்³தரி⁴த்³தாரெ³. த்ருʼ⁴தராஷ்ட்ர புத்ரநு அவரிகெ³ அர்த⁴வந்நு கொட்டு நம்மொம்ʼதி³கெ³ ஸுகி²க³ளாகி³ மோத³தி³ம்ʼதிர³ப³ஹுது³.
05002003a லப்³த்⁴வா ஹி ராஜ்யம்ʼ புருஷப்ரவீரா꞉. ஸம்யக்ப்ரவ்ருʼத்தேஷு பரேஷு சைவ.
05002003c த்ரு⁴வம்ʼ ப்ரஶாம்ʼதா꞉ ஸுக²மாவிஶேயுஸ். தேஷாம்ʼ ப்ரஶாம்ʼதிஶ்ச ஹிதம்ʼ ப்ரஜாநாம்ʼ.
ராஜ்யவந்நு படெ³து³ ஈ புருஷப்ரவீரரு, விருத்³த⁴ பக்ஷத³வரு ஸரியாகி³ நடெ³து³கொம்ʼடி³த்³தாரெ³ம்ʼதரெ³, ப்ரஶாம்ʼதராகி³ ஸுக²தி³ம்ʼதிரு³வுது³ நிஶ்சய. அவரு ஶாம்ʼதராகிரு³வுது³ ப்ரஜெக³ளிகெ³ ஹிதவே ஸரி.
05002004a துர்³யோத⁴நஸ்யாபி மதம்ʼ ச வேத்தும்ʼ. வக்தும்ʼ ச வாக்யாநி யுதி⁴ஷ்டிர²ஸ்ய.
05002004c ப்ரியம்ʼ மம ஸ்யாத்³யதி³ தத்ர கஶ்சித்³. வ்ரஜேச்சமார்த²ம்ʼ குருபாம்ʼட³வாநாம்ʼ..
துர்³யோத⁴நந மதவந்நு திளியலு மத்து யுதி⁴ஷ்டிர²ந மாதுக³ளந்நு ஹேளலு குருபாம்ʼட³வர ஹிதவந்நு ப³யஸுவ யாராதர³ந்நு அல்லிகெ³ களுஹிஸுவுது³ நநகூ³ ஸரியெநிஸுத்ததெ³.
05002005a ஸ பீ⁴ஷ்மமாமம்ʼத்ர்ய குருப்ரவீரம்ʼ. வைசித்ரவீர்யம்ʼ ச மஹாநுபா⁴வம்ʼ.
05002005c த்ரோ³ணம்ʼ ஸபுத்ரம்ʼ விதுர³ம்ʼ க்ருʼபம்ʼ ச. கா³ம்ʼதாரரா⁴ஜம்ʼ ச ஸஸூதபுத்ரம்ʼ.
05002006a ஸர்வே ச யே(அ)ந்யே த்ருʼ⁴தராஷ்ட்ரபுத்ரா. பல³ப்ரதா⁴நா நிக³மப்ரதா⁴நா꞉.
05002006c ஸ்தி²தாஶ்ச தர்⁴மேஷு யதா² ஸ்வகேஷு. லோகப்ரவீரா꞉ ஶ்ருதகாலவ்ருʼத்³தா⁴꞉..
05002007a ஏதேஷு ஸர்வேஷு ஸமாக³தேஷு. பௌரேஷு வ்ருʼத்³தே⁴ஷு ச ஸம்ʼக³தேஷு.
05002007c ப்ர³வீது வாக்யம்ʼ ப்ரணிபாதயுக்தம்ʼ. கும்ʼதீஸுதஸ்யார்த²கரம்ʼ யதா² ஸ்யாத்..
அவநு குருப்ரவீர பீ⁴ஷ்ம, மஹாநுபா⁴வ வைசித்ரவீர்ய, மக³நொம்ʼதி³கெ³ த்ரோ³ண, விதுர³, க்ருʼப, கா³ம்ʼதாரரா⁴ஜநொம்ʼதி³கெ³ ஸூதபுத்ர, இதர எல்ல த்ருʼ⁴தராஷ்ட்ரந மக்களு, ஸேநாதி⁴பதிக³ளு, கோஶாதி⁴காரிக³ளு, தர்⁴மதல்லி³ மத்து ஸ்வகர்மக³ளல்லி நிரத லோகப்ரவீரரூ, காலவந்நு திளித³ வ்ருʼத்³தரூ⁴ மத்து அல்லி ஸேரிருவ எல்லரிகூ³ கைமுகி³து³ கௌர³வதி³ம்ʼத³ ஸம்ʼபோ³தி⁴ஸி கும்ʼதீஸுதநிகெ³ பே³காகு³வ மாதுக³ளந்நு விநயதி³ம்ʼத³ ஹேளபே³கு.
05002008a ஸர்வாஸ்வவஸ்தா²ஸு ச தே ந கௌட்யாத்³. க்ர³ஸ்தோ ஹி ஸோ(அ)ர்தோ² பல³மாஶ்ரிதைஸ்தை꞉.
05002008c ப்ரியாப்⁴யுபேதஸ்ய யுதி⁴ஷ்டிர²ஸ்ய. த்³யூதே ப்ரமத்தஸ்ய ஹ்ருʼதம்ʼ ச ராஜ்யம்ʼ..
யாவுதே³ ஸம்ʼதர்³ப⁴தல்லி³யூ அவநு சுச்சுமாதுக³ளந்நாட³திரலி³. யாகெம்ʼதரெ³ அவரு பல³வந்நே ஆஶ்ரயிஸி ஸம்ʼபத்தந்நு ஹிடி³தி³ட்டுகொம்ʼடி³த்³தாரெ³. யுதி⁴ஷ்டிர²நிகெ³ அப்⁴யுத³யவாகி³ ஸுக²வித்³தா³க³ அவநு ப்ரமத்தநாகி³ த்³யூததல்லி³ ராஜ்யவந்நு களெது³கொம்ʼட³.
05002009a நிவார்யமாணஶ்ச குருப்ரவீரை꞉. ஸர்வை꞉ ஸுஹ்ருʼத்³பிர்⁴ஹ்யயமப்யதஜ்ஞா꞉.
05002009c கா³ம்ʼதாரரா⁴ஜஸ்ய ஸுதம்ʼ மதாக்ஷம்ʼ. ஸமாஹ்வயேத்³தே³விதுமாஜமீட⁴꞉..
ஈ ஆஜமீட⁴நு குருப்ரவீரரு மத்து எல்ல ஸுஹ்ருʼத³யிக³ளு பே³ட³வெம்ʼதரூ³ ஆட கொ³த்தில்லதி³த்³தரூ³ ஜூஜந்நு திளிதி³த்³த³ கா³ம்ʼதாரரா⁴ஜந மக³நொம்ʼதி³கெ³ பக³டெ³யாடத³ ஜூஜிநல்லி பணவிட்டித்³த³.
05002010a துரோ³தரா³ஸ்தத்ர ஸஹஸ்ரஶோ(அ)ந்யே. யுதி⁴ஷ்டிரோ² யாந்விஷஹேத ஜேதும்ʼ.
05002010c உத்ஸ்ருʼஜ்ய தாந்ஸௌபல³மேவ சாயம்ʼ. ஸமாஹ்வயத்தேந ஜிதோ(அ)க்ஷவத்யாம்ʼ..
அல்லி ஸோலிஸப³ஹுதா³த³ ஸஹஸ்ராரு இதரரித்³தரு³. ஆதரெ³ யுதி⁴ஷ்டிர²நு அவரெல்லரந்நு பி³ட்டு ஸௌபல³நந்நே ஆரிஸி அஹ்வாநிஸி அவநொம்ʼதி³கெ³ ஜூஜாடி³ ஸோதநு.
05002011a ஸ தீ³வ்யமாந꞉ ப்ரதிதே³வநேந. அக்ஷேஷு நித்யம்ʼ ஸுபராம்முகே²ஷு.
05002011c ஸம்ʼரம்ʼப⁴மாணோ விஜித꞉ ப்ரஸஹ்ய. தத்ராபராத⁴꞉ ஶகுநேர்ந கஶ்சித்.
ஆடவு ஸதா³ அவந விருத்³த⁴ ஹோகு³தித்³தரூ³ அவநந்நே தந்ந ப்ரதிஸ்பர்தி⁴யந்நாகி³ மும்ʼது³வரிஸித³நு. ஆடதல்லி³ அவநிம்ʼத³ ஸரியாகி³யே கெல்லல்³பட்டித்³தா³நெ. இதரல்லி³ ஶகுநிய அபராத³வேநூ இல்ல.
05002012a தஸ்மாத்ப்ரணம்யைவ வசோ ப்ர³வீது. வைசித்ரவீர்யம்ʼ ப³ஹுஸாமயுக்தம்ʼ.
05002012c ததா² ஹி ஶக்யோ த்ருʼ⁴தராஷ்ட்ரபுத்ர꞉. ஸ்வார்தே² நியோக்தும்ʼ புருஷேணதேந.
ஆது³தரி³ம்ʼத³ ப்ரீதியல்லி மாதநாடி³ வைசித்ரவீர்யந மநவொலிஸலி. இதரி³ம்ʼத³ த்ருʼ⁴தராஷ்ட்ரபுத்ரந உத்³தே³ஶவேநெம்ʼது³ திளிது³கொள்ளப³ஹுது³. பௌருஷதி³ம்ʼத³ ஸாத்³யவில்ல.””
05002013 வைஶம்ʼபாயந உவாச.
05002013a ஏவம்ʼ ப்ரு³வத்யேவ மது⁴ப்ரவீரே. ஶிநிப்ரவீர꞉ ஸஹஸோத்பபாத.
05002013c தச்சாபி வாக்யம்ʼ பரிநிம்ʼத்³ய தஸ்ய. ஸமாத³தே³ வாக்யமித³ம்ʼ ஸமந்யு꞉..
வைஶம்ʼபாயநநு ஹேளித³நு: “மது⁴ப்ரவீரநு ஹீகெ³ ஹேளலு ஶிநிப்ரவீரநு ஒம்மெலே எத்³து³ அவந மாதுக³ளந்நு நிம்ʼதி³ஸுத்தா கோபதி³ம்ʼத³ ஈ மாதுக³ளந்நாடி³த³நு.
ஸமாப்தி
இதி ஶ்ரீ மஹாபார⁴தே உத்³யோக³ பர்வணி உத்³யோக³ பர்வணி பல³தே³வவாக்யே த்³விதீயோ(அ)த்⁴யாய꞉.
இது³ ஶ்ரீ மஹாபார⁴ததல்லி³ உத்³யோக³ பர்வதல்லி³ உத்³யோக³ பர்வதல்லி³ பல³தே³வவாக்ய எந்நுவ எரட³நெய அத்⁴யாயவு.