pravēśa
।। ōṁ ōṁ namō nārāyaṇāya।। śrī vēdavyāsāya namaḥ ।।
śrī kr̥ṣṇadvaipāyana vēdavyāsa viracita
śrī mahābhārata
udyōga parva
udyōga parva
adhyāya 2
sāra
balarāmanu dūtanannu kaḷuhisabēkeṁba kr̥ṣṇana sūcaneyannu oppikoṁḍarū, yudhiṣṭhiranē saubalanannu āhvānisi avanoṁdige dyūtavāḍi sōtudariṁda dūtanādavanu vinayanāgi, kurugaḷannu siṭṭigēḷisada rītiyalli yudhiṣṭhirana hitadalliruva mātugaḷannu hēḷabēkeṁdu sūcisuvudu (1-13).
05002001 baladēva uvāca।
05002001a śrutaṁ bhavadbhirgadapūrvajasya। vākyaṁ yathā dharmavadarthavacca।
05002001c ajātaśatrōśca hitaṁ hitaṁ ca। duryōdhanasyāpi tathaiva rājñāḥ।।
baladēvanu hēḷidanu: “nīvellarū gadana aṇṇana dharmārthavattāda ajātaśatruvigū hitavāguvaṁtaha mattu rājā duryōdhananigū hitavāguvaṁtaha mātugaḷannu kēḷidiri.
05002002a ardhaṁ hi rājyasya visr̥jya vīrāḥ। kuṁtīsutāstasya kr̥tē yataṁtē।
05002002c pradāya cārdhaṁ dhr̥tarāṣṭraputraḥ। sukhī sahāsmābhiratīva mōdēt।।
kuṁtiya vīra makkaḷu ardha rājyavannū biḍalu siddhariddāre. dhr̥tarāṣṭra putranu avarige ardhavannu koṭṭu nammoṁdige sukhigaḷāgi mōdadiṁdirabahudu.
05002003a labdhvā hi rājyaṁ puruṣapravīrāḥ। samyakpravr̥ttēṣu parēṣu caiva।
05002003c dhruvaṁ praśāṁtāḥ sukhamāviśēyus। tēṣāṁ praśāṁtiśca hitaṁ prajānāṁ।
rājyavannu paḍedu ī puruṣapravīraru, viruddha pakṣadavaru sariyāgi naḍedukoṁḍiddāreṁdare, praśāṁtarāgi sukhadiṁdiruvudu niścaya. avaru śāṁtarāgiruvudu prajegaḷige hitavē sari.
05002004a duryōdhanasyāpi mataṁ ca vēttuṁ। vaktuṁ ca vākyāni yudhiṣṭhirasya।
05002004c priyaṁ mama syādyadi tatra kaścid। vrajēccamārthaṁ kurupāṁḍavānāṁ।।
duryōdhanana matavannu tiḷiyalu mattu yudhiṣṭhirana mātugaḷannu hēḷalu kurupāṁḍavara hitavannu bayasuva yārādarannu allige kaḷuhisuvudu nanagū sariyenisuttade.
05002005a sa bhīṣmamāmaṁtrya kurupravīraṁ। vaicitravīryaṁ ca mahānubhāvaṁ।
05002005c drōṇaṁ saputraṁ viduraṁ kr̥paṁ ca। gāṁdhārarājaṁ ca sasūtaputraṁ।
05002006a sarvē ca yē'nyē dhr̥tarāṣṭraputrā। balapradhānā nigamapradhānāḥ।
05002006c sthitāśca dharmēṣu yathā svakēṣu। lōkapravīrāḥ śrutakālavr̥ddhāḥ।।
05002007a ētēṣu sarvēṣu samāgatēṣu। paurēṣu vr̥ddhēṣu ca saṁgatēṣu।
05002007c bravītu vākyaṁ praṇipātayuktaṁ। kuṁtīsutasyārthakaraṁ yathā syāt।।
avanu kurupravīra bhīṣma, mahānubhāva vaicitravīrya, maganoṁdige drōṇa, vidura, kr̥pa, gāṁdhārarājanoṁdige sūtaputra, itara ella dhr̥tarāṣṭrana makkaḷu, sēnādhipatigaḷu, kōśādhikārigaḷu, dharmadalli mattu svakarmagaḷalli nirata lōkapravīrarū, kālavannu tiḷida vr̥ddharū mattu alli sēriruva ellarigū kaimugidu gauravadiṁda saṁbōdhisi kuṁtīsutanige bēkāguva mātugaḷannu vinayadiṁda hēḷabēku.
05002008a sarvāsvavasthāsu ca tē na kauṭyād। grastō hi sō'rthō balamāśritaistaiḥ।
05002008c priyābhyupētasya yudhiṣṭhirasya। dyūtē pramattasya hr̥taṁ ca rājyaṁ।।
yāvudē saṁdarbhadalliyū avanu cuccumātugaḷannāḍadirali. yākeṁdare avaru balavannē āśrayisi saṁpattannu hiḍidiṭṭukoṁḍiddāre. yudhiṣṭhiranige abhyudayavāgi sukhaviddāga avanu pramattanāgi dyūtadalli rājyavannu kaḷedukoṁḍa.
05002009a nivāryamāṇaśca kurupravīraiḥ। sarvaiḥ suhr̥dbhirhyayamapyatajñāḥ।
05002009c gāṁdhārarājasya sutaṁ matākṣaṁ। samāhvayēddēvitumājamīḍhaḥ।।
ī ājamīḍhanu kurupravīraru mattu ella suhr̥dayigaḷu bēḍaveṁdarū āṭa gottilladiddarū jūjannu tiḷididda gāṁdhārarājana maganoṁdige pagaḍeyāṭada jūjinalli paṇaviṭṭidda.
05002010a durōdarāstatra sahasraśō'nyē। yudhiṣṭhirō yānviṣahēta jētuṁ।
05002010c utsr̥jya tānsaubalamēva cāyaṁ। samāhvayattēna jitō'kṣavatyāṁ।।
alli sōlisabahudāda sahasrāru itarariddaru. ādare yudhiṣṭhiranu avarellarannu biṭṭu saubalanannē ārisi ahvānisi avanoṁdige jūjāḍi sōtanu.
05002011a sa dīvyamānaḥ pratidēvanēna। akṣēṣu nityaṁ suparāmmukhēṣu।
05002011c saṁraṁbhamāṇō vijitaḥ prasahya। tatrāparādhaḥ śakunērna kaścit।
āṭavu sadā avana viruddha hōgutiddarū avanannē tanna pratispardhiyannāgi muṁduvarisidanu. āṭadalli avaniṁda sariyāgiyē gellalpaṭṭiddāne. idaralli śakuniya aparādavēnū illa.
05002012a tasmātpraṇamyaiva vacō bravītu। vaicitravīryaṁ bahusāmayuktaṁ।
05002012c tathā hi śakyō dhr̥tarāṣṭraputraḥ। svārthē niyōktuṁ puruṣēṇatēna।
ādudariṁda prītiyalli mātanāḍi vaicitravīryana manavolisali. idariṁda dhr̥tarāṣṭraputrana uddēśavēneṁdu tiḷidukoḷḷabahudu. pauruṣadiṁda sādyavilla.””
05002013 vaiśaṁpāyana uvāca।
05002013a ēvaṁ bruvatyēva madhupravīrē। śinipravīraḥ sahasōtpapāta।
05002013c taccāpi vākyaṁ pariniṁdya tasya। samādadē vākyamidaṁ samanyuḥ।।
vaiśaṁpāyananu hēḷidanu: “madhupravīranu hīge hēḷalu śinipravīranu ommelē eddu avana mātugaḷannu niṁdisuttā kōpadiṁda ī mātugaḷannāḍidanu.
samāpti
iti śrī mahābhāratē udyōga parvaṇi udyōga parvaṇi baladēvavākyē dvitīyō'dhyāyaḥ।
idu śrī mahābhāratadalli udyōga parvadalli udyōga parvadalli baladēvavākya ennuva eraḍaneya adhyāyavu।