പ്രവേശ
।। ഓം ഓം നമോ നാരായണായ।। ശ്രീ വേദവ്യാസായ നമഃ ।।
ശ്രീ കൃഷ്ണദ്വൈപായന വേദവ്യാസ വിരചിത
ശ്രീ മഹാഭാരത
വിരാട പര്വ
ഗോഹരണ പര്വ
അധ്യായ 51
സാര
കൌരവസേനെയൊഡനെ അര്ജുനന യുദ്ധവന്നു വീക്ഷിസലു ഇംദ്രനു ദേവഗണഗളൊഡനെ മത്തു വിശ്വേദേവതെഗളു, അശ്വിനിഗള ഹാഗൂ മരുതര സമൂഹഗളൊഡനെ ബംദു ആഗസദല്ലി നെരെദുദു (1-17).
04051001 വൈശംപായന ഉവാച।
04051001a താന്യനീകാന്യദൃശ്യംത കുരൂണാമുഗ്രധന്വിനാം।
04051001c സംസര്പംതോ യഥാ മേഘാ ഘര്മാംതേ മംദമാരുതാഃ।।
വൈശംപായനനു ഹേളിദനു: “ആ ഉഗ്രധനുര്ധര കൌരവര സേനെഗളു ബേസഗെയ കഡെയല്ലി മംദമാരുതദിംദ ചലിസുവ മോഡഗളംതെ തോരിദവു.
04051002a അഭ്യാശേ വാജിനസ്തസ്ഥുഃ സമാരൂഢാഃ പ്രഹാരിഭിഃ।
04051002c ഭീമരൂപാശ്ച മാതംഗാസ്തോമരാമ്കുശചോദിതാഃ।।
ഹത്തിരദല്ലി യോധരു ഏരിദ്ദ കുദുരെഗളൂ തോമര മത്തു അംകുശഗളിംദ പ്രചോദിതവാദ ഭയംകര രൂപദ ആനെഗളൂ ഇദ്ദവു.
04051003a തതഃ ശക്രഃ സുരഗണൈഃ സമാരുഹ്യ സുദര്ശനം।
04051003c സഹോപായാത്തദാ രാജന്വിശ്വാശ്വിമരുതാം ഗണൈഃ।।
രാജ! അനംതര ഇംദ്രനു സുദര്ശന രഥവന്നേരി ദേവഗണഗളൊഡനെ മത്തു വിശ്വേദേവതെഗളു, അശ്വിനിഗള ഹാഗൂ മരുതര സമൂഹഗളൊഡനെ ആഗ അല്ലിഗെ ബംദനു.
04051004a തദ്ദേവയക്ഷഗംധര്വമഹോരഗസമാകുലം।
04051004c ശുശുഭേഽഭ്രവിനിര്മുക്തം ഗ്രഹൈരിവ നഭസ്തലം।।
മോഡഗളില്ലദ ആകാശവു ഗ്രഹഗളിംദ ശോഭിസുവംതെ ആ ദേവ- യക്ഷ-ഗംധര്വ-മഹോരഗരിംദ തുംബി ശോഭിസുത്തിത്തു.
04051005a അസ്ത്രാണാം ച ബലം തേഷാം മാനുഷേഷു പ്രയുജ്യതാം।
04051005c തച്ച ഘോരം മഹദ്യുദ്ധം ഭീഷ്മാര്ജുനസമാഗമേ।।
മനുഷ്യരു പ്രയോഗിസുവ തമ്മ അസ്ത്രഗള ബലവന്നൂ, ഭീഷ്മാര്ജുനരു സേരിദാഗ നഡെയുവ മഹായുദ്ധവന്നൂ നോഡലു അവരു ബംദരു.
04051006a ശതം ശതസഹസ്രാണാം യത്ര സ്ഥൂണാ ഹിരണ്മയാഃ।
04051006c മണിരത്നമയാശ്ചാന്യാഃ പ്രാസാദമുപധാരയന്।।
04051007a തത്ര കാമഗമം ദിവ്യം സര്വരത്നവിഭൂഷിതം।
04051007c വിമാനം ദേവരാജസ്യ ശുശുഭേ ഖേചരം തദാ।।
ആഗ സുവര്ണമയ മത്തു മണിരത്നമയ ഒംദു കോടി കംബഗളിംദ കൂഡിദ പ്രാസാദവുള്ള, ഇച്ഛെയംതെ എല്ലിഗെ ബേകാദരൂ ഹോഗബല്ല, ദിവ്യ, സര്വരത്ന വിഭൂഷിത, ഗഗന സംചാരി, ദേവേംദ്രന വിമാനവു ശോഭിസിതു.
04051008a തത്ര ദേവാസ്ത്രയസ്ത്രിംശത്തിഷ്ഠംതി സഹവാസവാഃ।
04051008c ഗംധര്വാ രാക്ഷസാഃ സര്പാഃ പിതരശ്ച മഹര്ഷിഭിഃ।।
ഇംദ്രനൊഡനെ മൂവത്തമൂരു ദേവതെഗളൂ, മഹര്ഷിഗളൊംദിഗെ ഗംധര്വ-രാക്ഷസ-സര്പരൂ, പിതൃഗളൂ അല്ലിദ്ദരു.
04051009a തഥാ രാജാ വസുമനാ ബലാക്ഷഃ സുപ്രതര്ദനഃ।
04051009c അഷ്ടകശ്ച ശിബിശ്ചൈവ യയാതിര്നഹുഷോ ഗയഃ।।
04051010a മനുഃ ക്ഷുപോ രഘുര്ഭാനുഃ കൃശാശ്വഃ സഗരഃ ശലഃ।
04051010c വിമാനേ ദേവരാജസ്യ സമദൃശ്യംത സുപ്രഭാഃ।।
ഹാഗെയേ രാജ വസുമന, ബലാക്ഷ, സുപ്രതര്ദന, അഷ്ടക, ശിബി, യയാതി, നഹുഷ, ഗയ, മനു, ക്ഷുപ, രഘു, ഭാനു, കൃശാശ്വ, സഗര, ശല ഇവരു പ്രകാശമാനരാഗി ദേവേംദ്രന വിമാനദല്ലി കാണിസികൊംഡരു.
04051011a അഗ്നേരീശസ്യ സോമസ്യ വരുണസ്യ പ്രജാപതേഃ।
04051011c തഥാ ധാതുര്വിധാതുശ്ച കുബേരസ്യ യമസ്യ ച।।
04051012a അലംബുസോഗ്രസേനസ്യ ഗംധര്വസ്യ ച തുംബുരോഃ।
04051012c യഥാഭാഗം യഥോദ്ദേശം വിമാനാനി ചകാശിരേ।।
അഗ്നി, ഈശ, സോമ, വരുണ, പ്രജാപതി, ധാതൃ, വിധാതൃ, കുബേര, യമ, അലംബുസ, ഉഗ്രസേന, ഗംധര്വ തുംബുര ഇവര വിമാനഗളു തക്ക തക്ക വിഭാഗസ്ഥാനഗളല്ലി കംഗൊളിസിദവു.
04051013a സര്വദേവനികായാശ്ച സിദ്ധാശ്ച പരമര്ഷയഃ।
04051013c അര്ജുനസ്യ കുരൂണാം ച ദ്രഷ്ടും യുദ്ധമുപാഗതാഃ।।
എല്ല ദേവ സമൂഹഗളൂ, സിദ്ധരൂ, പരമ ഋഷിഗളൂ അര്ജുനന മത്തു കൌരവര യുദ്ധവന്നു നോഡലു ബംദരു.
04051014a ദിവ്യാനാം തത്ര മാല്യാനാം ഗംധഃ പുണ്യോഽഥ സര്വശഃ।
04051014c പ്രസസാര വസംതാഗ്രേ വനാനാമിവ പുഷ്പിതാം।।
അല്ലി ദിവ്യമാലെഗള പുണ്യഗംധവു വസംതാഗമനവാദാഗ കുസുമിസുവ വനഗള ഗംധദംതെ എല്ലെഡെ ഹരഡിതു.
04051015a രക്താരക്താനി ദേവാനാം സമദൃശ്യംത തിഷ്ഠതാം।
04051015c ആതപത്രാണി വാസാംസി സ്രജശ്ച വ്യജനാനി ച।।
അല്ലിദ്ദ ദേവതെഗള കഡുഗെംപാദ കൊഡെഗളൂ, വസ്ത്രഗളൂ, മാലെഗളൂ, ചാമരഗളൂ, ചെന്നാഗി കംഡുബംദവു.
04051016a ഉപശാമ്യദ്രജോ ഭൌമം സര്വം വ്യാപ്തം മരീചിഭിഃ।
04051016c ദിവ്യാന്ഗംധാനുപാദായ വായുര്യോധാനസേവത।।
നെലദ ധൂളെല്ല അഡഗിഹോയിതു. എല്ലെഡെയൂ കാംതി വ്യാപിസി, ദിവ്യഗംധവന്നു ഹൊത്ത ഗാളി യോധരന്നു തണിസിതു.
04051017a പ്രഭാസിതമിവാകാശം ചിത്രരൂപമലംകൃതം।
04051017c സംപതദ്ഭിഃ സ്ഥിതൈശ്ചൈവ നാനാരത്നാവഭാസിതൈഃ।
04051017e വിമാനൈര്വിവിധൈശ്ചിത്രൈരുപാനീതൈഃ സുരോത്തമൈഃ।।
ബരുത്തിദ്ദ മത്തു ആഗലേ ബംദിദ്ദ, നാനാ രത്നഗളിംദ ഹൊളെയുത്തിദ്ദ ദേവശ്രേഷ്ഠരു തംദിദ്ദ വിവിധ വിചിത്ര വിമാനഗളിംദ അലംകൃത ആകാശവു ചിത്രരൂപവാഗി ശോഭിസുത്തിത്തു.”
സമാപ്തി
ഇതി ശ്രീ മഹാഭാരതേ വിരാട പര്വണി ഗോഹരണ പര്വണി ഉത്തരഗോഗ്രഹേ ദേവാഗമനേ ഏകപംചാശത്തമോഽധ്യായഃ।
ഇദു ശ്രീ മഹാഭാരതദല്ലി വിരാട പര്വദല്ലി ഗോഹരണ പര്വദല്ലി ഉത്തരഗോഗ്രഹദല്ലി ദേവാഗമനദല്ലി ഐവത്തൊംദനെയ അധ്യായവു.