022

ပ်ရဝေၐ

၊၊ ဩံ ဩံ နမော နာရာယဏာယ၊၊ ၐ်ရီ ဝေဒဝ်ယာသာယ နမး ၊၊

ၐ်ရီ ကၖၑ်ဏဒ်ဝဲပာယန ဝေဒဝ်ယာသ ဝိရစိတ

ၐ်ရီ မဟာဘာရတ

ဝိရာဋ ပရ်ဝ

ကီစကဝဓ ပရ်ဝ

အဓ်ယာယ 22

သာရ

ဥပကီစကရု ဗံဒု ကီစကန ကောလေယာဒုဒန်နု နောဍိ, အလ်လိယေ ဣဒ်ဒ ဒ်ရော်ပဒိယန်နူ အဝနောံဒိဂေ သုဍလု ဝိရာဋနိံဒ အပ်ပဏေယန်နု ပဍေဒု အဝဠန်နု ကဋ်ဋိ ၐ်မၐာနဒ ကဍေ ဟောရဋိဒုဒု (1-10). ဒ်ရော်ပဒိယ ကူဂန်နု ကေဠိ ဘီမနု ဝေၑ မရေသိကောံဍု ဗံဒု ဥပကီစကရန်နု သံဟရိသိ ဒ်ရော်ပဒိယန်နု ဗိဍုဂဍေဂောဠိသိဒုဒု (11-30).

04022001 ဝဲၐံပာယန ဥဝာစ၊
04022001a တသ်မိန်ကာလေ သမာဂမ်ယ သရ်ဝေ တတ်ရာသ်ယ ဗာံဓဝား၊
04022001c ရုရုဒုး ကီစကံ ဒၖၑ်ဋ်ဝာ ပရိဝာရ်ယ သမံတတး၊၊

ဝဲၐံပာယနနု ဟေဠိဒနု: “အာ ဟောတ်တိနလ်လိ အဝန ဗာံဓဝရေလ်လ အလ်လိဂေ ဗံဒု သုတ်တလူ နိံတု ကီစကနန်နု နောဍိ အဠတောဍဂိဒရု.

04022002a သရ်ဝေ သံဟၖၑ်ဋရောမာဏး သံတ်ရသ်တား ပ်ရေက်ၑ်ယ ကီစကံ၊
04022002c တထာ သရ်ဝာံဂသံဘုဂ်နံ ကူရ်မံ သ်ထလ ဣဝောဒ်ဓၖတံ၊၊

နေလက်ကေတ်တိ ဟာကိဒ်ဒ အာမေယံတေ ဧလ်လ အံဂဂဠူ သေရိဟောဂိဒ်ဒ ကီစကနန်နု ကံဍု ဧလ်လရူ ရောမာံစနဂောံဍု ဘီတိဂ်ရသ်တရာဒရု.

04022003a ပောထိတံ ဘီမသေနေန တမိံဒ်ရေဏေဝ ဒာနဝံ၊
04022003c သံသ်ကာရယိတုမိစ်ဆံတော ဗဟိရ်နေတုံ ပ်ရစက်ရမုး၊၊

ဣံဒ်ရနု ဒာနဝနန်နု ဇဇ်ဇိဟာကိဒံတေ ဘီမသေနနု ဇဇ်ဇိဟာကိဒ်ဒ အဝန ၐဝဝန်နု ကံဍု သံသ်ကာရမာဍဗယသိ အဝနန်နု ဟောရက်ကေ ဩယ်ယတောဍဂိဒရု.

04022004a ဒဒၖၐုသ်တေ တတး ကၖၑ်ဏာံ သူတပုတ်ရား သမာဂတား၊
04022004c အဒူရာဒနဝဒ်ယာံဂီံ သ်တံဘမာလိံဂ်ယ တိၑ်ဌတီံ၊၊

ဗံဒု နေရေဒိဒ်ဒ အာ သူတပုတ်ရရု ဟတ်တိရဒလ်လိ ကံဗဝောံဒန်နု ဟိဍိဒု နိံတိဒ်ဒ သုံဒရာံဂိ ကၖၑ်ဏေယန်နု နောဍိဒရု.

04022005a သမဝေတေၑု သူတေၑု တာနုဝာစောပကီစကး၊
04022005c ဟန်ယတာံ ၐီဃ်ရမသတီ ယတ်ကၖတေ ကီစကော ဟတး၊၊

သေရိဒ်ဒ သူတရလ်လိ ဩဗ်ဗ ဥပကီစကနု အဝရိဂေ ဟေဠိဒနု: “ယာဝ ကုလဋေဂာဂိ ကီစကနု ဟတနာဒနော အဝဠန်နု ၐီဃ်ရဝေ ကောလ်လိ.

04022006a အထ ဝာ နေဟ ဟံတဝ်ယာ ဒဟ်ယတာံ ကာမိနာ သဟ၊
04022006c မၖတသ်ယာပိ ပ်ရိယံ ကာရ်ယံ သူတပုတ်ရသ်ယ သရ်ဝထာ၊၊

အထဝာ အဝဠန်နု ဣလ်လိ ကောလ်လုဝုဒု ဗေဍ. အဝဠ ကာမိယောဍနေ သုဍောဏ. မၖတနာဒ သူတပုတ်ရနိဂေ ဣဒု သရ်ဝထာ ပ်ရိယဝာဂုတ်တဒေ.”

04022007a တတော ဝိရာဋမူစုသ်တေ ကီစကော'သ်ယား ကၖတေ ဟတး၊
04022007c သဟာဒ်ယာနေန ဒဟ်ယေတ တဒနုဇ်ဉာတုမရ်ဟသိ၊၊

အနံတရ အဝရု ဝိရာဋနိဂေ ဟေဠိဒရု: “ဣဝဠိဂာဂိ ကီစကနု ဟတနာဒနု. အာဒ်ဒရိံဒ အဝနောဍနေ ဣဝဠန်နူ ဣံဒု သုဍဗေကု. နီနု အပ်ပဏေ ကောဍတက်ကဒ်ဒု.”

04022008a ပရာက်ရမံ တု သူတာနာံ မတ်ဝာ ရာဇာန်ဝမောဒတ၊
04022008c သဲရံဓ်ရ်ယား သူတပုတ်ရေဏ သဟ ဒာဟံ ဝိၐာံ ပတေ၊၊

ဝိၐာံပတေ! အာ သူတရ ပရာက်ရမဝန်နု တိဠိဒိဒ်ဒ ရာဇနု သူတပုတ်ရနောဍနေ သဲရံဓ်ရိယန်နု သုဍလု အနုမတိယန်နိတ်တနု.

04022009a တာံ သမာသာဒ်ယ ဝိတ်ရသ်တာံ ကၖၑ်ဏာံ ကမလလောစနာံ၊
04022009c မောမုဟ်ယမာနာံ တေ တတ်ရ ဇဂၖဟုး ကီစကာ ဘၖၐံ၊၊

ဟေဒရိ မူရ်ဆေဟောဂုဝံတိဒ်ဒ အာ ကမလောစနေ ကၖၑ်ဏေယန်နု အာ ကီစကရု သမီပိသိ ဂဋ်ဋိယာဂိ ဟိဍိဒုကောံဍရု.

04022010a တတသ်တု တာံ သမာရောပ်ယ နိဗဓ်ယ စ သုမဓ်ယမာံ၊
04022010c ဇဂ်မုရုဒ်ယမ်ယ တေ သရ်ဝေ ၐ်မၐာနမဘိတသ်တဒာ၊၊

အာဂ အဝရေလ်လရူ အာ သုမဓ်ယမေယန်နု ဗိဂိယာဂိ ကဋ်ဋိ ဧတ်တိကောံဍု ၐ်မၐာနာဘိမုခဝာဂိ ဟောရဋရု.

04022011a ဟ်ရိယမာဏာ တု သာ ရာဇန်သူတပုတ်ရဲရနိံဒိတာ၊
04022011c ပ်ရာက်ရောၐန်နာထမိစ်ဆံတီ ကၖၑ်ဏာ နာထဝတီ သတီ၊၊

ရာဇန်! အာ သူတပုတ်ရရု ဟောတ်တောယ်ယုတ်တိဒ်ဒ နာထဝတိ သတီ အနိံဒိတေ ကၖၑ်ဏေယု ရက်ၑကနန်နု ဗယသုတ်တာ ဂဋ်ဋိယာဂိ ကူဂိဒဠု.

04022012 ဒ်ရော်ပဒ်ယုဝာစ၊
04022012a ဇယော ဇယံတော ဝိဇယော ဇယတ်သေနော ဇယဒ်ဗလး၊
04022012c တေ မေ ဝာစံ ဝိဇာနံတု သူတပုတ်ရာ နယံတိ မာံ၊၊

ဒ်ရော်ပဒိယု ဟေဠိဒဠု: “ဇယ, ဇယံတ, ဝိဇယ, ဇယတ်သေန ဇယဒ်ဗလရေ! နန်န မာတန်နု ကေဠိ! သူတပုတ်ရရု နန်နန်နု ဩယ်ယုတ်တိဒ်ဒာရေ.

04022013a ယေၑာံ ဇ်ယာတလနိရ်ဃောၑော ဝိသ်ဖူရ်ဇိတမိဝာၐနေး၊
04022013c ဝ်ယၐ်ရူယတ မဟာယုဒ်ဓေ ဘီမဃောၑသ်တရသ်ဝိနာံ၊၊
04022014a ရထဃောၑၐ်စ ဗလဝာန်ဂံဓရ်ဝာဏာံ ယၐသ်ဝိနာံ၊
04022014c တေ မေ ဝာစံ ဝိဇာနံတု သူတပုတ်ရာ နယံတိ မာံ၊၊

ဝေဂဂာမိဂဠူ ကီရ်တိၐာလိဂဠူ အာဒ ယာဝ ဂံဓရ်ဝရ သိဍိလ ဂရ်ဇနေယံထ ဗိလ်လိန ဟေဒေယ ဌေံကာရ, ဘယံကရ ဂရ်ဇနေ မတ်တု ပ်ရဗလ ရထဃောၑဝု မဟာယုဒ်ဓဒလ်လိ ကေဠိ ဗရုတ်တဒေယော အဝရု နန်န ကူဂန်နု ကေဠိသိကောဠ်ဠလိ. သူတပုတ်ရရု နန်နန်နု ဩယ်ယုတ်တိဒ်ဒာရေ.””

04022015 ဝဲၐံပာယန ဥဝာစ၊
04022015a တသ်ယာသ်တား ကၖပဏာ ဝာစး ကၖၑ်ဏာယား ပရိဒေဝိတား၊
04022015c ၐ်ရုတ်ဝဲဝာဘ်ယပတဒ်ဘီမး ၐယနာဒဝိစာရယန်၊၊

ဝဲၐံပာယနနု ဟေဠိဒနု: “ကၖၑ်ဏေယ အာ ဒီန မာတုဂဠန်နူ ဂောဠန်နူ ကေဠိဒ ဘီမနု သ်ဝလ်ပဝူ ဝိစာရမာဍဒေ ဟာသိဂေယိံဒ ဇိဂိဒေဒ်ဒနု.

04022016 ဘီမသေန ဥဝာစ၊
04022016a အဟံ ၐၖဏောမိ တေ ဝာစံ တ်ဝယာ သဲရံဓ်ရိ ဘာၑိတာံ၊
04022016c တသ်မာတ်တေ သူတပုတ်ရေဘ်ယော န ဘယံ ဘီရု ဝိဒ်ယတေ၊၊

ဘီမသေနနု ဟေဠိဒနု: “သဲရံဓ်ရိ! ဘီရု! နိန်န ကူဂန်နု နာနု ကေဠုတ်တိဒ်ဒေနေ. အာဒ်ဒရိံဒ သူတပုတ်ရရိံဒ နိနဂေ ဘယဝိလ်လ.””

04022017 ဝဲၐံပာယန ဥဝာစ၊
04022017a ဣတ်ယုက်တ်ဝာ သ မဟာဗာဟုရ်ဝိဇဇၖံဘေ ဇိဃာံသယာ၊
04022017c တတး သ ဝ်ယာယတံ ကၖတ်ဝာ ဝေၑံ ဝိပရိဝရ်တ်ယ စ၊
04022017e အဒ်ဝာရေဏာဘ်ယဝသ်ကံဒ်ယ နိရ်ဇဂာမ ဗဟိသ်တဒာ၊၊

ဝဲၐံပာယနနု ဟေဠိဒနု: “အာ မဟာဗာဟုဝု ဟီဂေ ဟေဠိ အဝရန်နု ကောလ်လုဝ အပေက်ၑေယိံဒ ဝိဇၖံဘိသိဒနု. ဗဠိက အဝနု မဲယုဗ်ဗိသိ ဝေၑ ဗဒလိသိကောံဍု ရဟသ်ယ မာရ်ဂဒိံဒ နုသုဠိ ဟောရဟောရဋနု.

04022018a သ ဘီမသေနး ပ်ရာကာရာဒာရုဇ်ယ တရသာ ဒ်ရုမံ၊
04022018c ၐ်မၐာနာဘိမုခး ပ်ရာယာဒ်ယတ်ရ တေ ကီစကာ ဂတား၊၊

အာ ဘီမသေနနု ပ်ရာကာရဒလ်လိဒ်ဒ မရဝောံဒန်နု ဗေဂ ကိတ်တုကောံဍု အာ ကီစကရု ဟောဒ ၐ်မၐာနဒတ်တ ဩဍိဒနု.

04022019a သ တံ ဝၖက်ၑံ ဒၐဝ်ယာမံ သသ်ကံဓဝိဋပံ ဗလီ၊
04022019c ပ်ရဂၖဟ်ယာဘ်ယဒ်ရဝတ်သူတာန်ဒံဍပာဏိရိဝာံတကး၊၊

ကာံဍဂဠိံဒလူ ကောံဗေဂဠိံဒလူ ကူဍိဒ ဗလိၑ်ဌဝာဒ ဟတ်တု မာရုဒ်ဒဒ အာ မရဝန်နု ဟိဍိဒုကောံဍု အဝနု ဒံဍပာဏိ ယမနံတေ သူတရ ဗေန်နဋ်ဋိဒနု.

04022020a ဦရုဝေဂေန တသ်ယာထ န်ယဂ်ရောဓာၐ်ဝတ်ထကိံၐုကား၊
04022020c ဘူမော် နိပတိတာ ဝၖက်ၑား သံဃၐသ်တတ်ရ ၐေရတေ၊၊

အဝန တောဍေဂဠ ဝေဂက်ကေ သိလုကိဒ အာလ, အရဠိ မတ်တု မုတ်တုဂဒ မရဂဠု ဂုံပု ဂုံပာဂိ ဥရုဠိ နေလဒ မေလေ ဗိဒ်ဒဝု.

04022021a တံ သိံဟမိဝ သံက်ရုဒ်ဓံ ဒၖၑ်ဋ်ဝာ ဂံဓရ်ဝမာဂတံ၊
04022021c ဝိတ်ရေသုး သရ်ဝတး သူတာ ဝိၑာဒဘယကံပိတား၊၊

သိံဟဒံတေ ကၖဒ်ဓနာဂိ ဗံဒ အာ ဂံဓရ်ဝနန်နု ကံဍု သူတရေလ်လရူ ဝိၑာဒဘယကံပိတရာဂိ တလ်လဏိသိဒရု.

04022022a တမံတကမိဝာယာံတံ ဂံဓရ်ဝံ ပ်ရေက်ၑ်ယ တေ တဒာ၊
04022022c ဒိဓက်ၑံတသ်တဒာ ဇ်ယေၑ်ဌံ ဘ်ရာတရံ ဟ်ယုပကီစကား၊
04022022e ပရသ်ပရမထောစုသ်တေ ဝိၑာဒဘယကံပိတား၊၊

ယမနံတေ ဗံဒ ဂံဓရ်ဝနန်နု နောဍိ အဏ်ဏနန်နု သုဍလု ဗံဒိဒ်ဒ ဥပကီစကရု ဝိၑာဒ-ဘယကံပိတရာဂိ ပရသ်ပရရလ်လိ မတနာဍိကောံဍရု.

04022023a ဂံဓရ်ဝော ဗလဝာနေတိ က်ရုဒ်ဓ ဥဒ်ယမ်ယ ပာဒပံ၊
04022023c သဲရံဓ်ရီ မုစ်ယတာံ ၐီဃ်ရံ မဟန်နော ဘယမာဂတံ၊၊

“ဗလၐာလိ ဂံဓရ်ဝနု မရဝန်နု ဧတ်တိ ဟိဍိဒု ကၖဒ်ဓနာဂိ ဗရုတ်တိဒ်ဒာနေ. သဲရံဓ်ရိယန်နု ဗေဂ ဗိဋ်ဋုဗိဍိ. နမဂေ မဟာဘယဝု ဗံဒောဒဂိဒေ.”

04022024a တေ တု ဒၖၑ်ဋ်ဝာ တမာဝိဒ်ဓံ ဘီမသေနေန ပာဒပံ၊
04022024c ဝိမုစ်ယ ဒ်ရော်ပဒီံ တတ်ရ ပ်ရာဒ်ရဝန်နဂရံ ပ်ရတိ၊၊

ဘီမသေနနု ကိတ်တု တံဒိဒ်ဒ အာ မရဝန်နု ကံဍု အဝရု ဒ်ရော်ပဒိယန်နု အလ်လိယေ ဗိဋ်ဋု နဂရဒတ်တ ဩဍိဒရု.

04022025a ဒ်ရဝတသ်တာံသ်တု သံပ်ရေက်ၑ်ယ သ ဝဇ်ရီ ဒာနဝာနိဝ၊
04022025c ၐတံ ပံစာဓိကံ ဘီမး ပ်ရာဟိဏောဒ်ယမသာဒနံ၊၊

ဩဍိဟောဂုတ်တိဒ်ဒ အဝရန်နု ကံဍု ဘီမနု ဣံဒ်ရနု ဒာနဝရန်နု ကောံဒံတေ အာ နူရဲဒု မံဒိယန်နု ယမာလယက်ကဋ်ဋိဒနု.

04022026a တတ အာၐ်ဝာသယတ်ကၖၑ်ဏာံ ပ်ရဝိမုစ်ယ ဝိၐာံ ပတေ၊
04022026c ဥဝာစ စ မဟာဗာဟုး ပာံစာလီံ တတ်ရ ဒ်ရော်ပဒီံ၊၊
04022026e အၐ်ရုပူရ်ဏမုခီံ ဒီနာံ ဒုရ်ဓရ်ၑး သ ဝၖကောဒရး၊၊

ဝိၐာံပတေ! အနံတရ အာ မဟာဗာဟုဝု ကၖၑ်ဏေယန်နု ဗိဍိသိ သမာဓာနဂောဠိသိဒနု. အသာဓ်ယနာဒ အာ ဝၖကောဒရနု အၐ်ရုပူရ်ဏမုခိယူ ဒီနေယူ အာဒ ဒ်ရော်ပဒိဂေ ဟေဠိဒနု:

04022027a ဧဝံ တေ ဘီရု ဝဓ်ယံတေ ယေ တ်ဝာံ က်လိၐ်ယံတ်ယနာဂသံ၊
04022027c ပ်ရဲဟိ တ်ဝံ နဂရံ ကၖၑ်ဏေ န ဘယံ ဝိဒ်ယတေ တဝ၊
04022027e အန်ယေနာဟံ ဂမိၑ်ယာမိ ဝိရာဋသ်ယ မဟာနသံ၊၊

“ဘီရု! တပ်ပိလ်လဒ နိန်နန်နု က်လေၐဂောဠိသုဝဝရု ဟီဂေ ဟတရာဂုတ်တာရေ. ကၖၑ်ဏေ! နီနု နဂရက်ကေ ဟောဂု. နိနဂေ ဣန်နု ဘယဝိလ်လ. နာနု ဗေရေဒာရိယိံဒ ဝိရာဋန အဍုဂေမနေဂေ ဟောဂုတ်တေနေ.”

04022028a ပံစာဓိကံ ၐတံ တစ်စ နိဟတံ တတ်ရ ဘာရတ၊
04022028c မဟာဝနမိဝ စိန်နံ ၐိၐ်ယေ ဝိဂလိတဒ်ရုမံ၊၊

ဘာရတ! အလ်လိ နူရဲဒုမံဒိ ဟတရာဒရု. ကတ်တရိသိ ဥရုဠိဒ မရဂဠ မဟာဝနဒံတေ အဝရု ဗိဒ်ဒိဒ်ဒရု.

04022029a ဧဝံ တေ နိဟတာ ရာဇံ ၐတံ ပံစ စ ကီစကား၊
04022029c သ စ သေနာပတိး ပူရ်ဝမိတ်ယေတတ်သူတၑဋ်ၐတံ၊၊

ရာဇန်! ဟီဂေ အာ နူရဲဒုမံဒိ ကီစကရု ဟတရာဒရု. မောဒလေ ဟတနာဒ သေနာပတိယူ သေရိ အာ သူတရု နူရာ အာရု မံဒိ.

04022030a တဒ်ဒၖၑ်ဋ်ဝာ မဟဒာၐ်စရ်ယံ နရာ နာရ်ယၐ်စ သံဂတား၊
04022030c ဝိသ်မယံ ပရမံ ဂတ်ဝာ နောစုး ကိံ စန ဘာရတ၊၊

ဘာရတ! အလ်လိ နေရေဒိဒ်ဒ နရနာရိယရု အာ မဟဒာၐ်စရ်ယဝန်နု နောဍိ ပရမ ဝိသ်မယဂောံဍု ဧနူ မာတနာဍလိလ်လ.”

သမာပ်တိ

ဣတိ ၐ်ရီ မဟာဘာရတေ ဝိရာဋပရ်ဝဏိ ကီစကဝဓပရ်ဝဏိ ဒ်ဝာဝိံၐော'ဓ်ယာယး ၊
ဣဒု ၐ်ရီ မဟာဘာရတဒလ်လိ ဝိရာဋပရ်ဝဒလ်လိ ကီစကဝဓပရ်ဝဒလ်လိ ဣပ်ပတ်တေရဍနေယ အဓ်ယာယဝု.