پَْرَوَےشَ
۔۔ اوں اوں نَمَو نَارَایَنَایَ۔۔ شَْرَِی وَےدَوَْیَاسَایَ نَمَہ ۔۔
شَْرَِی کَْرِشَْنَدَْوَےپَایَنَ وَےدَوَْیَاسَ وَِرَچَِتَ
شَْرَِی مَہَابھَارَتَ
آرَنَْیَکَ پَرَْوَ
دَْرَوپَدَِیہَرَنَ پَرَْوَ
اَدھَْیَایَ 277
سَارَ
“مَہَابھَاگَے پَتَِوَْرَتَے دَْرَوپَدَِیَ ہَاگَِرَُوَ, اِدَکَْکَُو مَودَلَُ نَِینَُ نَوڈَِدَ اَتھَوَا کَےلَِدَ, سَِیمَںتَِنَِ یَارَادَرَُو اِدَْدَارَےیَے?” اےںدَُ یَُدھَِشَْٹھَِرَنَُ کَےلَلَُ مَارَْکَںڈَےیَنَُ کَُلَسَْتَْرَِییَرَ مَہَابھَاگَْیَوَےلَْلَوَنَْنَُو ہَوںدَِدَْدَ رَاجَکَنَْیَے سَاوَِتَْرَِیَ اُپَاکھَْیَانَوَنَْنَُ پَْرَارَںبھَِسَِدَْدَُدَُ (1-4). مَدَْرَدَےشَدَ رَاجَ اَشَْوَپَتَِیَُ سَںتَانَکَْکَے سَاوَِتَْرَِیَنَْنَُ آرَادھَِسَِ پَُتَْرَِیَنَْنَُ پَڈَےدَُدَُ; سَاوَِتَْرَِیَےںدَُ کَرَےدَُدَُ (5-24). تَےجَسَْسَِنَِںدَ پَْرَجَْوَلَِسَُتَْتَِدَْدَ سَاوَِتَْرَِگَے ہَِںجَرَِدَ یَارَُو اَوَلَنَْنَُ وَرَِسَدَے اِرَلَُ اَشَْوَپَتَِیَُ مَگَلَِگَے تَانَے پَتَِیَنَْنَُ ہَُڈَُکَِکَوںڈَُ بَرَلَُ کَلَُہَِسَُوَُدَُ (25-41).
03277001 یَُدھَِشَْٹھَِرَ اُوَاچَ۔
03277001a نَاتَْمَانَمَنَُشَوچَامَِ نَےمَانَْبھَْرَاتَْرِینَْمَہَامَُنَے۔
03277001c ہَرَنَں چَاپَِ رَاجَْیَسَْیَ یَتھَےمَاں دَْرَُپَدَاتَْمَجَاں۔۔
یَُدھَِشَْٹھَِرَنَُ ہَےلَِدَنَُ: “مَہَامَُنَے! نَانَُ دَْرَُپَدَاتَْمَجَےیَ کَُرَِتَُ اےشَْٹَُ شَوکَِسَُتَْتَِدَْدَےنَو اَشَْٹَُ نَنَْنَ کَُرَِتَاگَلَِی اَتھَوَا نَنَْنَ اِی بھَْرَاتَْرِگَلَ کَُرَِتَاگَلَِی اَتھَوَا کَلَےدَُ ہَودَ رَاجَْیَدَ کَُرَِتَاگَلَِی شَوکَِسَُتَْتَِلَْلَ.
03277002a دَْیَُوتَے دَُرَاتَْمَبھَِہ کَْلَِشَْٹَاہ کَْرِشَْنَیَا تَارَِتَا وَیَں۔
03277002c جَیَدَْرَتھَےنَ چَ پَُنَرَْوَنَادَپَہَْرِتَا بَلَاتَْ۔۔
دَْیَُوتَدَلَْلَِ دَُرَاتَْمَرَِںدَ کَشَْٹَکَْکَولَگَادَ نَمَْمَنَْنَُ پَارَُمَاڈَِدَ کَْرِشَْنَےیَنَْنَُ پَُنَہ جَیَدَْرَتھَنَُ بَلَاتَْکَارَوَاگَِ اَپَہَرَِسَِدَنَُ.
03277003a اَسَْتَِ سَِیمَںتَِنَِی کَا چَِدَْدَْرِشَْٹَپَُورَْوَاتھَ وَا شَْرَُتَا۔
03277003c پَتَِوَْرَتَا مَہَابھَاگَا یَتھَےیَں دَْرَُپَدَاتَْمَجَا۔۔
مَہَابھَاگَے پَتَِوَْرَتَے دَْرَُپَدَاتَْمَجَےیَ ہَاگَِرَُوَ, اِدَکَْکَُو مَودَلَُ نَِینَُ نَوڈَِدَ اَتھَوَا کَےلَِدَ, سَِیمَںتَِنَِ یَارَادَرَُو اِدَْدَارَےیَے?”
03277004 مَارَْکَںڈَےیَ اُوَاچَ۔
03277004a شَْرِنَُ رَاجَنَْکَُلَسَْتَْرَِینَاں مَہَابھَاگَْیَں یَُدھَِشَْٹھَِرَ۔
03277004c سَرَْوَمَےتَدَْیَتھَا پَْرَاپَْتَں سَاوَِتَْرَْیَا رَاجَکَنَْیَیَا۔۔
مَارَْکَںڈَےیَنَُ ہَےلَِدَنَُ: “رَاجَنَْ! یَُدھَِشَْٹھَِرَ! کَُلَسَْتَْرَِییَرَ مَہَابھَاگَْیَوَےلَْلَوَنَْنَُو ہَوںدَِدَْدَ رَاجَکَنَْیَے سَاوَِتَْرَِیَ کَُرَِتَُ کَےلَُ.
03277005a آسَِینَْمَدَْرَےشَُ دھَرَْمَاتَْمَا رَاجَا پَرَمَدھَارَْمَِکَہ۔
03277005c بَْرَہَْمَنَْیَشَْچَ شَرَنَْیَشَْچَ سَتَْیَسَںدھَو جَِتَےںدَْرَِیَہ۔۔
مَدَْرَدَلَْلَِ بَْرَاہَْمَنَرَ مَتَْتَُ شَرَنَرَ سَانَْنَِدھَْیَدَلَْلَِدَْدَ, دھَرَْمَاتَْمَ, پَرَمَدھَارَْمَِکَ, سَتَْیَسَںدھَ, جَِتَےںدَْرَِیَ رَاجَنَِدَْدَنَُ.
03277006a یَجَْوَا دَانَپَتَِرَْدَکَْشَہ پَورَجَانَپَدَپَْرَِیَہ۔
03277006c پَارَْتھَِوَوಽشَْوَپَتَِرَْنَامَ سَرَْوَبھَُوتَہَِتَے رَتَہ۔۔
یَجَْنَگَلَنَْنَُ مَاڈَُتَْتَِدَْدَ, مَُںدَےنَِںتَُ دَانَگَلَنَْنَُ نَِیڈَُتَْتَِدَْدَ, پَورَرَ مَتَْتَُ جَانَپَدَرَ پَْرَِیَنَاگَِدَْدَ, سَرَْوَبھَُوتَگَلَ ہَِتَدَلَْلَِ نَِرَتَنَاگَِدَْدَ آ رَاجَنَ ہَےسَرَُ اَشَْوَپَتَِ.
03277007a کَْشَمَاوَانَنَپَتَْیَشَْچَ سَتَْیَوَاگَْوَِجَِتَےںدَْرَِیَہ۔
03277007c اَتَِکَْرَاںتَےنَ وَیَسَا سَںتَاپَمَُپَجَگَْمَِوَانَْ۔۔
کَْشَمَاوَںتَنَُو, سَتَْیَوَنَْنَے مَاتَنَاڈَُوَوَنَُو, اِںدَْرَِیَگَلَنَْنَُ گَےدَْدَوَنَُو آدَ اَوَنَِگَے مَکَْکَلَِرَلَِلَْلَ. وَیَسَْسَنَْنَُ دَاٹَِدَْدَ اَوَنَِگَے اِدَُ سَںتَاپَوَنَْنَُ تَںدَودَگَِسَِتَُ.
03277008a اَپَتَْیَوتَْپَادَنَارَْتھَں سَ تَِیوَْرَں نَِیَمَمَاسَْتھَِتَہ۔
03277008c کَالَے پَرَِمَِتَاہَارَو بَْرَہَْمَچَارَِی جَِتَےںدَْرَِیَہ۔۔
مَکَْکَلَنَْنَُ ہَُٹَْٹَِسَُوَ سَلَُوَاگَِ اَوَنَُ نَِرَْدھَِشَْٹھَ وَےلَےگَلَلَْلَِ اَلَْپَوَے آہَارَوَنَْنَُ سَےوَِسَُتَْتَا, بَْرَہَْمَچَارَِ مَتَْتَُ جَِتَےںدَْرَِیَنَاگَِدَْدَُ تَِیوَْرَ نَِیَمَگَلَلَْلَِ تَوڈَگَِدَنَُ.
03277009a ہَُتَْوَا شَتَسَہَسَْرَں سَ سَاوَِتَْرَْیَا رَاجَسَتَْتَمَ۔
03277009c شَشَْٹھَے شَشَْٹھَے تَدَا کَالَے بَبھَُووَ مَِتَبھَوجَنَہ۔۔
آ رَاجَسَتَْتَمَنَُ پَْرَتَِدَِنَوَُو سَاوَِتَْرَِگَے نَُورَُسَاوَِرَ آہَُتَِگَلَنَْنَُ نَِیڈَُتَْتَِدَْدَنَُ مَتَْتَُ دَِنَدَ آرَنَے اوںدَُ بھَاگَدَلَْلَِ مَاتَْرَ اَلَْپَ آہَارَوَنَْنَُ تَےگَےدَُکَولَْلَُتَْتَِدَْدَنَُ.
03277010a اےتَےنَ نَِیَمَےنَاسَِیدَْوَرَْشَانَْیَشَْٹَادَشَےوَ تَُ۔
03277010c پَُورَْنَے تَْوَشَْٹَادَشَے وَرَْشَے سَاوَِتَْرَِی تَُشَْٹَِمَبھَْیَگَاتَْ۔
03277010e سَْوَرَُوپَِنَِی تَدَا رَاجَنَْدَرَْشَیَامَاسَ تَں نَْرِپَں۔۔
اِی رَِیتَِ نَِیَمَدَلَْلَِدَْدَُکَوںڈَُ ہَدَِنَےںٹَُ وَرَْشَگَلَُ کَلَےدَوَُ. ہَدَِنَےںٹَنَےیَ وَرَْشَوَُ سَںپَُورَْنَوَاگَلَُ سَاوَِتَْرَِیَُ اَوَنَ مَےلَے سَںتَُشَْٹَلَاگَِدَلَُ. رَاجَنَْ! آگَ سَْوَرَُوپَِنَِیَُ آ نَْرِپَنَِگَے کَانَِسَِکَوںڈَلَُ.
03277011a اَگَْنَِہَوتَْرَاتَْسَمَُتَْتھَایَ ہَرَْشَےنَ مَہَتَانَْوَِتَا۔
03277011c اُوَاچَ چَےنَں وَرَدَا وَچَنَں پَارَْتھَِوَں تَدَا۔۔
اَگَْنَِہَوتَْرَدَِںدَ اےدَْدَُبَںدَُ آ مَہَتَانَْوَِتَے وَرَدَےیَُ ہَرَْشَدَِںدَ رَاجَنَِگَے ہَِیگَے ہَےلَِدَلَُ:
03277012a بَْرَہَْمَچَرَْیَےنَ شَُدَْدھَےنَ دَمَےنَ نَِیَمَےنَ چَ۔
03277012c سَرَْوَاتَْمَنَا چَ مَدَْبھَکَْتَْیَا تَُشَْٹَاسَْمَِ تَوَ پَارَْتھَِوَ۔۔
03277013a وَرَں وَْرِنَِیشَْوَاشَْوَپَتَے مَدَْرَرَاجَ یَتھَےپَْسَِتَں۔
03277013c نَ پَْرَمَادَشَْچَ دھَرَْمَےشَُ کَرَْتَوَْیَسَْتَے کَتھَں چَنَ۔۔
“رَاجَنَْ! نَِنَْنَ بَْرَہَْمَچَرَْیَ, پَرَِشَُدَْدھَتَے, دَمَ, نَِیَمَ مَتَْتَُ سَرَْوَاتَْمَدَِںدَ نَنَْنَ مَےلَِرَِسَُوَ بھَکَْتَِیَِںدَ نَانَُ سَںتَُشَْٹَلَاگَِدَْدَےنَے. مَدَْرَرَاجَ اَشَْوَپَتَے! وَرَوَنَْنَُ کَےلَُ. دھَرَْمَ کَرَْتَوَْیَگَلَلَْلَِ اےںدَُو پَْرَمَادَکَْکَولَگَاگَبَےڈَ.”
03277014 اَشَْوَپَتَِرَُوَاچَ۔
03277014a اَپَتَْیَارَْتھَہ سَمَارَںبھَہ کَْرِتَو دھَرَْمَےپَْسَیَا مَیَا۔
03277014c پَُتَْرَا مَے بَہَوَو دَےوَِ بھَوَےیَُہ کَُلَبھَاوَنَاہ۔۔
اَشَْوَپَتَِیَُ ہَےلَِدَنَُ: “دَےوَِ! مَکَْکَلَُ بَےکَےںبَ آسَےیَِںدَ نَانَُ اِی دھَرَْمَ سَمَارَںبھَدَلَْلَِ تَوڈَگَِدَْدَےنَے. نَنَْنَ کَُلَوَنَْنَُ وَْرِدَْدھَِسَُوَ ہَلَوَُ پَُتَْرَرَنَْنَُ نَنَگَے نَِیڈَُ.
03277015a تَُشَْٹَاسَِ یَدَِ مَے دَےوَِ کَامَمَےتَں وَْرِنَومَْیَہَں۔
03277015c سَںتَانَں ہَِ پَرَو دھَرَْمَ اِتَْیَاہَُرَْمَاں دَْوَِجَاتَیَہ۔۔
دَےوَِ! نَنَْنَِںدَ سَںتَْرِپَْتَلَاگَِدَْدَرَے نَانَُ بَیَسَِدَ اِی وَرَوَنَْنَُ نَِیڈَُ. دَْوَِجَرَِگَے سَںتَانَوَے پَرَمَ دھَرَْمَوَےںدَُ ہَےلَُتَْتَارَے.”
03277016 سَاوَِتَْرَْیَُوَاچَ۔
03277016a پَُورَْوَمَےوَ مَیَا رَاجَنَْنَبھَِپَْرَایَمَِمَں تَوَ۔
03277016c جَْنَاتَْوَا پَُتَْرَارَْتھَمَُکَْتَو وَے تَوَ ہَےتَوہ پَِتَامَہَہ۔۔
سَاوَِتَْرَِیَُ ہَےلَِدَلَُ: “رَاجَنَْ! نَِنَْنَ اِی اَبھَِپَْرَایَوَنَْنَُ تَِلَِدَُ ہَِںدَےیَے نَِنَگَے پَُتَْرَرَنَْنَُ نَِیڈَُوَُدَرَ کَُرَِتَُ پَِتَامَہَنَلَْلَِ کَےلَِکَوںڈَِدَْدَے.
03277017a پَْرَسَادَاچَْچَےوَ تَسَْمَاتَْتَے سَْوَیَںبھَُوَِہَِتَادَْبھَُوَِ۔
03277017c کَنَْیَا تَےجَسَْوَِنَِی سَومَْیَ کَْشَِپَْرَمَےوَ بھَوَِشَْیَتَِ۔۔
سَْوَیَںبھَُوَُ وَِہَِسَِدَںتَے اَوَنَ پَْرَسَادَدَِںدَ نَِنَگَے شَِیگھَْرَدَلَْلَِیَے سَومَْیَ تَےجَسَْوَِنَِ کَنَْیَےیَُ جَنَِسَُوَلَُ.
03277018a اُتَْتَرَں چَ نَ تَے کَِں چَِدَْوَْیَاہَرَْتَوَْیَں کَتھَں چَنَ۔
03277018c پَِتَامَہَنَِسَرَْگَےنَ تَُشَْٹَا ہَْیَےتَدَْبَْرَوَِیمَِ تَے۔۔
اِدَرَ کَُرَِتَُ مَرَُپَْرَشَْنَےیَنَْنَُ کَےلَبَےڈَ اَتھَوَا وَادَِسَ بَےڈَ. نَِنَْنَ مَےلَے سَںتَُشَْٹَلَاگَِ, پَِتَامَہَنَُ وَِدھَِسَِدَْدَُدَنَْنَُ, نَِنَگَے ہَےلَُتَْتَِدَْدَےنَے.””
03277019 مَارَْکَںڈَےیَ اُوَاچَ۔
03277019a سَ تَتھَےتَِ پَْرَتَِجَْنَایَ سَاوَِتَْرَْیَا وَچَنَں نَْرِپَہ۔
03277019c پَْرَسَادَیَامَاسَ پَُنَہ کَْشَِپَْرَمَےوَں بھَوَےدَِتَِ۔۔
مَارَْکَںڈَےیَنَُ ہَےلَِدَنَُ: “سَاوَِتَْرَِیَ وَچَنَکَْکَے ہَاگَےیَے آگَلَےںدَُ اوپَْپَِکَوںڈَاگَ, اِدَُ شَِیگھَْرَدَلَْلَِیَے آگَُتَْتَدَےیَےںدَُ اَوَلَُ اَنَُگَْرَہَِسَِدَلَُ.
03277020a اَںتَرَْہَِتَایَاں سَاوَِتَْرَْیَاں جَگَامَ سَْوَگَْرِہَں نَْرِپَہ۔
03277020c سَْوَرَاجَْیَے چَاوَسَتَْپَْرَِیتَہ پَْرَجَا دھَرَْمَےنَ پَالَیَنَْ۔۔
سَاوَِتَْرَِیَُ اَںتَرَْدھَانَگَولَْلَلَُ رَاجَنَُ تَنَْنَ اَرَمَنَےگَے ہَِںدَِرَُگَِدَنَُ. سَْوَرَاجَْیَدَلَْلَِ وَاسَِسَِ پَْرَجَےگَلَنَْنَُ پَْرَِیتَِ-دھَرَْمَگَلَِںدَ پَالَِسَِدَنَُ.
03277021a کَسَْمَِںشَْچَِتَْتَُ گَتَے کَالَے سَ رَاجَا نَِیَتَوَْرَتَہ۔
03277021c جَْیَےشَْٹھَایَاں دھَرَْمَچَارَِنَْیَاں مَہَِشَْیَاں گَرَْبھَمَادَدھَے۔۔
کَےلَوَُ سَمَیَوَُ کَلَےیَلَُ نَِیَتَوَْرَتَ رَاجَنَُ دھَرَْمَچَارَِنَِ ہَِرَِیَ رَانَِگَے گَرَْبھَوَنَْنَُ نَِیڈَِدَنَُ.
03277022a رَاجَپَُتَْرَْیَاں تَُ گَرَْبھَہ سَ مَالَوَْیَاں بھَرَتَرَْشَبھَ۔
03277022c وَْیَوَرَْدھَتَ یَتھَا شَُکَْلَے تَارَاپَتَِرَِوَاںبَرَے۔۔
بھَرَتَرَْشَبھَ! رَاجَپَُتَْرَِ آ مَالَوَِیَلَْلَِ گَرَْبھَوَُ اَںبَرَدَلَْلَِ شَُکَْلَپَکَْشَدَلَْلَِ تَارَاپَتَِ چَںدَْرَنَںتَے وَرَْدھَِسَِتَُ.
03277023a پَْرَاپَْتَے کَالَے تَُ سَُشَُوَے کَنَْیَاں رَاجَِیوَلَوچَنَاں۔
03277023c کَْرَِیَاشَْچَ تَسَْیَا مَُدَِتَشَْچَکَْرَے سَ نَْرِپَتَِسَْتَدَا۔۔
کَالَ پَْرَاپَْتَوَاگَلَُ اَوَلَُ رَاجَِیوَلَوچَنَے کَنَْیَےگَے جَنَْمَوَِتَْتَلَُ. آگَ آ نَْرِپَتَِیَُ سَںتَوشَدَِںدَ اَوَلَ اےلَْلَ کَْرَِیَےگَلَنَْنَُو نَےرَوَےرَِسَِدَنَُ.
03277024a سَاوَِتَْرَْیَا پَْرَِیتَیَا دَتَْتَا سَاوَِتَْرَْیَا ہَُتَیَا ہَْیَپَِ۔
03277024c سَاوَِتَْرَِیتَْیَےوَ نَامَاسَْیَاشَْچَکَْرَُرَْوَِپَْرَاسَْتَتھَا پَِتَا۔۔
سَاوَِتَْرَِیَ آہَُتَِگَلَِںدَ تَْرِپَْتَلَاگَِ سَاوَِتَْرَِیَِںدَ پَڈَےدَ اَوَلَِگَے تَںدَے مَتَْتَُ وَِپَْرَرَُ سَاوَِتَْرَِ اےںدَے نَامَکَرَنَ مَاڈَِدَرَُ.
03277025a سَا وَِگَْرَہَوَتَِیوَ شَْرَِیرَْوَْیَوَرَْدھَتَ نَْرِپَاتَْمَجَا۔
03277025c کَالَےنَ چَاپَِ سَا کَنَْیَا یَووَنَسَْتھَا بَبھَُووَ ہَ۔۔
آ نَْرِپَاتَْمَجَےیَُ سَاکَْشَاتَْ شَْرَِییَے اَوَتَرَِسَِرَُوَلَو اےنَْنَُوَںتَے اَتَِیوَ سَُںدَرَِیَاگَِ بَےلَےدَلَُ. سَمَیَوَُ کَلَےدَںتَے آ کَنَْیَےیَُ یَووَنَاوَسَْتھَےگَے بَںدَلَُ.
03277026a تَاں سَُمَدھَْیَاں پَْرِتھَُشَْرَونَِیں پَْرَتَِمَاں کَاںچَنَِیمَِوَ۔
03277026c پَْرَاپَْتَےیَں دَےوَکَنَْیَےتَِ دَْرِشَْٹَْوَا سَمَْمَےنَِرَے جَنَاہ۔۔
آ سَُمَدھَْیَمَے, پَْرِتھَُشَْرَونَِ, بَںگَارَدَ پَُتَْتھَلَِیَںتَِدَْدَ اَوَلَنَْنَُ نَوڈَِ جَنَرَُ دَےوَکَنَْیَےیَے تَمَْمَ نَڈَُوَے بَںدَِدَْدَالَو اےںدَُ اَچَْچَرَِ پَڈَُتَْتَِدَْدَرَُ.
03277027a تَاں تَُ پَدَْمَپَلَاشَاکَْشَِیں جَْوَلَںتَِیمَِوَ تَےجَسَا۔
03277027c نَ کَشَْچَِدَْوَرَیَامَاسَ تَےجَسَا پَْرَتَِوَارَِتَہ۔۔
آ پَدَْمَپَلَاشَاکَْشَِیَادَرَو تَےجَسَْسَِنَِںدَ پَْرَجَْوَلَِسَُتَْتَِرَلَُ اَوَلَ تَےجَسَْسَِگَے ہَِںجَرَِدَ یَارَُو اَوَلَنَْنَُ وَرَِسَلَِلَْلَ.
03277028a اَتھَوپَوشَْیَ شَِرَہسَْنَاتَا دَےوَتَانَْیَبھَِگَمَْیَ سَا۔
03277028c ہَُتَْوَاگَْنَِں وَِدھَِوَدَْوَِپَْرَانَْوَاچَیَامَاسَ پَرَْوَنَِ۔۔
اومَْمَے اُتَْتَمَ دَِنَدَںدَُ اُپَوَاسَدَِںدَِدَْدَُ, تَلَےگَے سَْنَانَمَاڈَِ دَےوَتَےگَلَنَْنَُ پَُوجَِسَِ اَوَلَُ وَِدھَِوَتَْتَاگَِ بَْرَاہَْمَنَرَُ وَاچَِسَُتَْتَِرَلَُ اَگَْنَِیَلَْلَِ آہَُتَِگَلَنَْنَِتَْتَلَُ.
03277029a تَتَہ سَُمَنَسَہ شَےشَاہ پَْرَتَِگَْرِہَْیَ مَہَاتَْمَنَہ۔
03277029c پَِتَُہ سَکَاشَمَگَمَدَْدَےوَِی شَْرَِیرَِوَ رَُوپَِنَِی۔۔
اَنَںتَرَ سَُمَنَسَْکَلَاگَِ, اُلَِدَ پَْرَسَادَوَنَْنَُ ہَِڈَِدَُ شَْرَِییَںتَے رَُوپَوَتَِیَادَ آ دَےوَِیَُ مَہَاتَْمَ تَںدَےیَ بَلَِگَے ہَودَلَُ.
03277030a سَابھَِوَادَْیَ پَِتَُہ پَادَو شَےشَاہ پَُورَْوَں نَِوَےدَْیَ چَ۔
03277030c کَْرِتَاںجَلَِرَْوَرَارَوہَا نَْرِپَتَےہ پَارَْشَْوَتَہ سَْتھَِتَا۔۔
مَودَلَُ پَْرَسَادَوَنَْنَُ اَوَنَِگَِتَْتَُ تَںدَےیَ پَادَگَلَِگَے نَمَسَْکَرَِسَِ, اَںجَلَِیبَدَْدھَلَاگَِ آ وَرَارَوہَےیَُ نَْرِپَتَِیَ پَکَْکَدَلَْلَِ نَِںتَُکَوںڈَلَُ.
03277031a یَووَنَسَْتھَاں تَُ تَاں دَْرِشَْٹَْوَا سَْوَاں سَُتَاں دَےوَرَُوپَِنَِیں۔
03277031c اَیَاچَْیَمَانَاں چَ وَرَےرَْنَْرِپَتَِرَْدَُہکھَِتَوಽبھَوَتَْ۔۔
یَووَنَاوَسَْتھَےیَلَْلَِرَُوَ تَنَْنَ دَےوَرَُوپَِنَِ مَگَلَنَْنَُ نَوڈَِ نَْرِپَتَِیَُ اَوَلَنَْنَُ کَےلَِکَوںڈَُ اِدَُووَرَےگَے یَارَُو وَرَرَُ بَرَلَِلَْلَوَلَْلَا اےںدَُ دَُہکھَِسَِدَنَُ.
03277032 رَاجَووَاچَ۔
03277032a پَُتَْرَِ پَْرَدَانَکَالَسَْتَے نَ چَ کَشَْچَِدَْوَْرِنَوتَِ مَاں۔
03277032c سَْوَیَمَنَْوَِچَْچَ بھَرَْتَارَں گَُنَےہ سَدَْرِشَمَاتَْمَنَہ۔۔
رَاجَنَُ ہَےلَِدَنَُ: “پَُتَْرَِ! نَِنَْنَنَْنَُ کَوڈَُوَ کَالَوَُ بَںدَِدَے. آدَرَے اِدَُووَرَےگَے یَارَُو نَِنَْنَنَْنَُ کَےلَِکَوںڈَُ بَںدَِلَْلَ. گَُنَدَلَْلَِ نَِنَْنَںتَےیَے اِرَُوَ پَتَِیَنَْنَُ نَِینَے اِشَْٹَپَٹَْٹَُ آرَِسَِکَو.
03277033a پَْرَارَْتھَِتَہ پَُرَُشَو یَشَْچَ سَ نَِوَےدَْیَسَْتَْوَیَا مَمَ۔
03277033c وَِمَْرِشَْیَاہَں پَْرَدَاسَْیَامَِ وَرَیَ تَْوَں یَتھَےپَْسَِتَں۔۔
نَِینَُ بَیَسَِدَ پَُرَُشَنَ کَُرَِتَُ نَنَْنَلَْلَِ ہَےلَُ. وَِمَرَْشَِسَِ نَانَُ نَِنَگَِشَْٹَنَادَ وَرَنَِگَے نَِنَْنَنَْنَُ کَوڈَُتَْتَےنَے.
03277034a شَْرَُتَں ہَِ دھَرَْمَشَاسَْتَْرَے مَے پَٹھَْیَمَانَں دَْوَِجَاتَِبھَِہ۔
03277034c تَتھَا تَْوَمَپَِ کَلَْیَانَِ گَدَتَو مَے وَچَہ شَْرِنَُ۔۔
کَلَْیَانَِی! دھَرَْمَشَاسَْتَْرَگَلَنَْنَُ اودَِ تَِلَِدَ دَْوَِجَرَِںدَ کَےلَِدَُدَنَْنَُ نَانَُ نَِنَگَے ہَےلَُتَْتَِدَْدَےنَے. نَِینَُو کَُوڈَ نَانَُ ہَےلَُتَْتَِرَُوَ اِی مَاتَنَْنَُ کَےلَُ.
03277035a اَپَْرَدَاتَا پَِتَا وَاچَْیَو وَاچَْیَشَْچَانَُپَیَنَْپَتَِہ۔
03277035c مَْرِتَے بھَرَْتَرَِ پَُتَْرَشَْچَ وَاچَْیَو مَاتَُرَارَکَْشَتَا۔۔
وَیَسَْسَِگَے بَںدَِرَُوَ مَگَلَنَْنَُ کَوڈَدَے اِرَُوَ تَںدَےیَنَْنَُ نَِںدَِسَبَےکَُ; مَکَْکَلَنَْنَُ پَڈَےیَدَ پَتَِیَنَْنَُ نَِںدَِسَبَےکَُ; وَِدھَوَے تَایَِیَنَْنَُ نَوڈَِکَولَْلَدَ پَُتَْرَنَنَْنَُ نَِںدَِسَبَےکَُ.
03277036a اِدَں مَے وَچَنَں شَْرَُتَْوَا بھَرَْتَُرَانَْوَےشَنَے تَْوَرَ۔
03277036c دَےوَتَانَاں یَتھَا وَاچَْیَو نَ بھَوَےیَں تَتھَا کَُرَُ۔۔
نَنَْنَ اِی مَاتَنَْنَُ کَےلَِ بَےگَنَے پَتَِیَنَْنَُ ہَُڈَُکَُ. نَانَُ دَےوَتَےگَلَ نَِںدَنَےگَولَگَاگَدَںتَے مَاڈَُ.””
03277037 مَارَْکَںڈَےیَ اُوَاچَ۔
03277037a اےوَمَُکَْتَْوَا دَُہَِتَرَں تَتھَا وَْرِدَْدھَاںشَْچَ مَںتَْرَِنَہ۔
03277037c وَْیَادَِدَےشَانَُیَاتَْرَں چَ گَمَْیَتَامَِتَْیَچَودَیَتَْ۔۔
مَارَْکَںڈَےیَنَُ ہَےلَِدَنَُ: “مَگَلَِگَے اِی رَِیتَِ ہَےلَِ اَوَنَُ وَْرِدَْدھَ مَںتَْرَِگَلَِگَے پَْرَیَانَکَْکَے سَِدَْدھَتَےیَنَْنَُ مَاڈَِکَوںڈَُ اَوَلَوںدَِگَے ہَورَڈَلَُ آجَْنَاپَِسَِدَنَُ.
03277038a سَابھَِوَادَْیَ پَِتَُہ پَادَو وَْرَِیڈَِتَےوَ مَنَسَْوَِنَِی۔
03277038c پَِتَُرَْوَچَنَمَاجَْنَایَ نَِرَْجَگَامَاوَِچَارَِتَں۔۔
نَاچَِکَوںڈَُ آ مَنَسَْوَِنَِیَُ تَںدَےیَ پَادَگَلَِگَے وَںدَِسَِ پَِتَْرِوَچَنَوَنَْنَُ آجَْنَےیَےںدَُ سَْوَِیکَرَِسَِ تَکَْشَنَوَے ہَورَٹَلَُ.
03277039a سَا ہَےمَں رَتھَمَاسَْتھَایَ سَْتھَوَِرَےہ سَچَِوَےرَْوَْرِتَا۔
03277039c تَپَووَنَانَِ رَمَْیَانَِ رَاجَرَْشَِینَاں جَگَامَہَ۔۔
بَںگَارَدَ رَتھَدَلَْلَِ کَُلَِتَُ سَچَِوَرَِںدَ سَُتَْتَُوَرَےدَُ رَمَْیَ وَنَگَلَلَْلَِ رَاجَرَْشَِگَلَ تَپَووَنَگَلَلَْلَِ سَُتَْتَِدَلَُ.
03277040a مَانَْیَانَاں تَتَْرَ وَْرِدَْدھَانَاں کَْرِتَْوَا پَادَابھَِوَںدَنَں۔
03277040c وَنَانَِ کَْرَمَشَسَْتَاتَ سَرَْوَانَْیَےوَابھَْیَگَچَْچَتَ۔۔
اَلَْلَِ وَْرِدَْدھَرَنَْنَُ گَورَوَِسَِ اَوَرَ پَادَگَلَِگَے وَںدَِسَِ کَْرَمَوَاگَِ اےلَْلَ وَنَگَلَِگَے ہَودَلَُ.
03277041a اےوَں سَرَْوَےشَُ تَِیرَْتھَےشَُ دھَنَوتَْسَرَْگَں نَْرِپَاتَْمَجَا۔
03277041c کَُرَْوَتَِی دَْوَِجَمَُکھَْیَانَاں تَں تَں دَےشَں جَگَامَ ہَ۔۔
ہَِیگَے سَرَْوَ تَِیرَْتھَگَلَلَْلَِ دھَنَوَنَْنَُ نَِیڈَُتَْتَا آ نَْرِپَتَاتَْمَجَےیَُ دَْوَِجَمَُکھَْیَرَِرَُوَ بَےرَے بَےرَے دَےشَگَلَِگَے پَْرَیَانَ مَاڈَِدَلَُ.”
سَمَاپَْتَِ
اِتَِ شَْرَِی مَہَابھَارَتَے آرَنَْیَکَپَرَْوَنَِ دَْرَوپَدَِیہَرَنَپَرَْوَنَِ پَتَِوَْرَتَامَہَاتَْمَْیَے سَاوَِتَْرَْیَُپَاکھَْیَانَے سَپَْتَسَپَْتَتَْیَدھَِکَدَْوَِشَتَتَمَوಽدھَْیَایَ:۔
اِدَُ مَہَابھَارَتَدَ آرَنَْیَکَپَرَْوَدَلَْلَِ دَْرَوپَدَِیہَرَنَپَرَْوَدَلَْلَِ پَتَِوَْرَتَامَہَاتَْمَْیَےیَلَْلَِ سَاوَِتَْرَْیَُپَاکھَْیَانَدَلَْلَِ اِنَْنَُورَااےپَْپَتَْتَےلَنَےیَ اَدھَْیَایَوَُ.