ਪ੍ਰਵੇਸ਼
।। ਓਂ ਓਂ ਨਮੋ ਨਾਰਾਯਣਾਯ।। ਸ਼੍ਰੀ ਵੇਦਵ੍ਯਾਸਾਯ ਨਮਃ ।।
ਸ਼੍ਰੀ ਕೃಷ੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨ ਵੇਦਵ੍ਯਾਸ ਵਿਰਚਿਤ
ਸ਼੍ਰੀ ਮਹਾਭਾਰਤ
ਆਰਣ੍ਯਕ ਪਰ੍ਵ
ਦ੍ਰੌਪਦੀਹਰਣ ਪਰ੍ਵ
ਅਧ੍ਯਾਯ 260
ਸਾਰ
ਦੇਵਤೆਗਲ਼ੁ, ਸਿਦ੍ਧਰੁ, ਮਹਰ੍ಷਿਗਲ਼ੁ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ ਸ਼ਰਣੁ ਹੋਗਲੁ ਵਿಷ੍ਣੁਵੁ ਅਵਤਰਿਸਿ ਰਾਵਣਨਨ੍ਨੁ ਵਧਿਸੁਵ ਕਾਰ੍ਯਵਨ੍ਨੁ ਮਾਡੁਵਨೆਂਦੂ, ਦੇਵਤೆਗਲ਼ੂ ਕੂਡ ਅਵਤਰਿਸਿ ਅਵਨਿਗೆ ਸਹਾਯ ਮਾਡਬੇਕೆਂਦੁ ਹੇਲ਼ੁਵੁਦੁ (1-7). ਦੇਵ-ਗਂਧਰ੍ਵਰ ਅਂਸ਼ਾਵਤਰਣ (8-15).
03260001 ਮਾਰ੍ਕਂਡੇਯ ਉਵਾਚ।
03260001a ਤਤੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ಷਯਃ ਸਿਦ੍ਧਾ ਦੇਵਰਾਜਰ੍ಷਯਸ੍ਤਥਾ।
03260001c ਹਵ੍ਯਵਾਹਂ ਪੁਰਸ੍ਕೃਤ੍ਯ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਣਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਾਃ।।
ਮਾਰ੍ਕਂਡੇਯਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਆਗ ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ಷਿਗਲ਼ੁ, ਸਿਦ੍ਧਰੁ ਮਤ੍ਤੁ ਦੇਵ ਰਾਜਰ੍ಷਿਗਲ਼ੁ ਹਵ੍ਯਵਾਹਨਨਨ੍ਨੁ ਮੁਂਦਿਟ੍ਟੁਕೊਂਡੁ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ ਸ਼ਰਣੁ ਹੋਦਰੁ.
03260002 ਅਗ੍ਨਿਰੁਵਾਚ।
03260002a ਯਃ ਸ ਵਿਸ਼੍ਰਵਸਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਦਸ਼ਗ੍ਰੀਵੋ ਮਹਾਬਲਃ।
03260002c ਅਵਧ੍ਯੋ ਵਰਦਾਨੇਨ ਕೃਤੋ ਭਗਵਤਾ ਪੁਰਾ।।
ਅਗ੍ਨਿਯੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਵਿਸ਼੍ਰਵਸਨ ਮਗ ਮਹਾਬਲਸ਼ਾਲੀ ਦਸ਼ਗ੍ਰੀਵਨਨ੍ਨੁ ਨੀਨੁ ਹਿਂਦೆ ਵਰਦਾਨਦਿਂਦ ਅਵਧ੍ਯਨਨ੍ਨਾਗਿ ਮਾਡਿਦ੍ਦੀਯೆ.
03260003a ਸ ਬਾਧਤੇ ਪ੍ਰਜਾਃ ਸਰ੍ਵਾ ਵਿਪ੍ਰਕਾਰੈਰ੍ਮਹਾਬਲਃ।
03260003c ਤਤੋ ਨਸ੍ਤ੍ਰਾਤੁ ਭਗਵਨ੍ਨਾਨ੍ਯਸ੍ਤ੍ਰਾਤਾ ਹਿ ਵਿਦ੍ਯਤੇ।।
ਈਗ ਆ ਮਹਾਬਲਨੁ ਸਰ੍ਵ ਪ੍ਰਜೆਗਲ਼ਨ੍ਨੂ ਦ੍ਵੇಷਕਾਰ੍ਯਗਲ਼ਿਂਦ ਬਾਧਿਸੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਾਨೆ. ਭਗਵਨ੍! ਅਵਨਿਂਦ ਨਮ੍ਮਨ੍ਨੁ ਰਕ੍ಷਿਸੁ! ਬੇਰೆ ਯਾਵ ਰਕ੍ಷਕਨਨ੍ਨੂ ਨਾਵੁ ਤਿਲ਼ਿਯೆਵੁ!”
03260004 ਬ੍ਰਹ੍ਮੋਵਾਚ।
03260004a ਨ ਸ ਦੇਵਾਸੁਰੈਃ ਸ਼ਕ੍ਯੋ ਯੁਦ੍ਧੇ ਜੇਤੁਂ ਵਿਭਾਵਸੋ।
03260004c ਵਿਹਿਤਂ ਤਤ੍ਰ ਯਤ੍ਕਾਰ੍ਯਮਭਿਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਨਿਗ੍ਰਹੇ।।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਵਿਭਾਵਸੋ! ਯੁਦ੍ਧਦਲ੍ਲਿ ਅਵਨਨ੍ਨੁ ਗೆਲ੍ਲਲੁ ਦੇਵਾਸੁਰਰਿਗੂ ਸਾਧ੍ਯਵਿਲ੍ਲ. ਆਦਰੂ ਇਵਨ ਨਿਗ੍ਰਹਕ੍ਕೆਂਦੁ ਕਾਰ੍ਯਵੁ ਵਿਹਿਤਵਾਗਿਦೆ.
03260005a ਤਦਰ੍ਥਮਵਤੀਰ੍ਣੋऽਸੌ ਮਨ੍ਨਿਯੋਗਾਚ੍ਚਤੁਰ੍ਭੁਜਃ।
03260005c ਵਿಷ੍ਣੁਃ ਪ੍ਰਹਰਤਾਂ ਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠਃ ਸ ਕਰ੍ਮੈਤਤ੍ਕਰਿಷ੍ਯਤਿ।।
ਅਦਕ੍ਕਾਗਿਯੇ ਨਨ੍ਨ ਨਿਯੋਗਦਂਤೆ ਅਵਤਾਰਵਨ੍ਨੁ ਤਲ਼ೆਦਿਰੁਵ ਪ੍ਰਹਰਿਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠ ਚਤੁਰ੍ਭੁਜ ਵਿಷ੍ਣੁਵੁ ਇਦੇ ਕਾਰ੍ਯਵਨ੍ਨੁ ਮਾਡੁਤ੍ਤਾਨೆ.””
03260006 ਮਾਰ੍ਕਂਡੇਯ ਉਵਾਚ।
03260006a ਪਿਤਾਮਹਸ੍ਤਤਸ੍ਤੇಷਾਂ ਸਨ੍ਨਿਧੌ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
03260006c ਸਰ੍ਵੈਰ੍ਦੇਵਗਣੈਃ ਸਾਰ੍ਧਂ ਸਂਭਵਧ੍ਵਂ ਮਹੀਤਲੇ।।
ਮਾਰ੍ਕਂਡੇਯਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਅਵਰ ਸਨ੍ਨਿਧਿਯਲ੍ਲਿ ਪਿਤਾਮਹਨੁ ਈ ਵਾਕ੍ਯਵਨ੍ਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਸਰ੍ਵਦੇਵਗਣਗਲ਼ೊਂਦਿਗೆ ਮਹੀਤਲਦਲ੍ਲਿ ਅਵਤਰਿਸਿ.
03260007a ਵਿಷ੍ਣੋਃ ਸਹਾਯਾਨೃਕ੍ಷੀಷੁ ਵਾਨਰੀಷੁ ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
03260007c ਜਨਯਧ੍ਵਂ ਸੁਤਾਨ੍ਵੀਰਾਨ੍ਕਾਮਰੂਪਬਲਾਨ੍ਵਿਤਾਨ੍।।
ਵਿಷ੍ਣੁਵਿਨ ਸਹਾਯਕ੍ਕਾਗਿ ਕਰਡਿਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਮਤ੍ਤੁ ਵਾਨਰਰਲ੍ਲਿ ಎਲ੍ਲਰੂ ਵੀਰਰੂ, ਕਾਮਰੂਪਿਗਲ਼ੂ ਮਤ੍ਤੁ ਬਲਾਨ੍ਵਿਤਰੂ ਆਦ ਮਕ੍ਕਲ਼ਨ੍ਨੁ ਹੁਟ੍ਟਿਸਿਰਿ.”
03260008a ਤਤੋ ਭਾਗਾਨੁਭਾਗੇਨ ਦੇਵਗਂਧਰ੍ਵਦਾਨਵਾਃ।
03260008c ਅਵਤਰ੍ਤੁਂ ਮਹੀਂ ਸਰ੍ਵੇ ਰਂਜਯਾਮਾਸੁਰਂਜਸਾ।।
ਆਗ ਦੇਵ, ਗਂਧਰ੍ਵ, ਦਾਨਵਰੁ ಎਲ੍ਲਰੂ ਸਂਤੋಷਦਿਂਦ ਭਾਗ ਭਾਗਵਾਗਿ ਭੂਮਿਯਲ੍ਲਿ ਅਵਤਰਿਸਿਦਰੁ.
03260009a ਤੇಷਾਂ ਸਮਕ੍ಷਂ ਗਂਧਰ੍ਵੀਂ ਦੁਂਦੁਭੀਂ ਨਾਮ ਨਾਮਤਃ।
03260009c ਸ਼ਸ਼ਾਸ ਵਰਦੋ ਦੇਵੋ ਦੇਵਕਾਰ੍ਯਾਰ੍ਥਸਿਦ੍ਧਯੇ।।
ਅਵਰ ಎਦੁਰਿਨਲ੍ਲਿਯੇ ਵਰਦ ਦੇਵਨੁ ਦੇਵਕਾਰ੍ਯਸਿਦ੍ਧਿਗਾਗਿ ਦੁਂਦੁਭੀ ಎਂਬ ਹೆਸਰਿਨ ਗਂਧਰ੍ਵਿਗೆ ਆਦੇਸ਼ਵਨ੍ਨਿਤ੍ਤਨੁ.
03260010a ਪਿਤਾਮਹਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਗਂਧਰ੍ਵੀ ਦੁਂਦੁਭੀ ਤਤਃ।
03260010c ਮਂਥਰਾ ਮਾਨੁಷੇ ਲੋਕੇ ਕੁਬ੍ਜਾ ਸਮਭਵਤ੍ਤਦਾ।।
ਪਿਤਾਮਹਨ ਵਚਨਵਨ੍ਨੁ ਕੇਲ਼ਿ ਗਂਧਰ੍ਵਿ ਦੁਂਦੁਭਿਯੁ ਮਨੁಷ੍ਯਲੋਕਦਲ੍ਲਿ ਮਂਥਰਾ ಎਂਬ ਕੁਬ੍ਜೆਯਾਗਿ ਜਨਿਸਿਦਲ਼ੁ.
03260011a ਸ਼ਕ੍ਰਪ੍ਰਭೃਤਯਸ਼੍ਚੈਵ ਸਰ੍ਵੇ ਤੇ ਸੁਰਸਤ੍ਤਮਾਃ।
03260011c ਵਾਨਰਰ੍ਕ੍ಷਵਰਸ੍ਤ੍ਰੀಷੁ ਜਨਯਾਮਾਸੁਰਾਤ੍ਮਜਾਨ੍।।
ਸ਼ਕ੍ਰਨੇ ਮೊਦਲਾਦ ಎਲ੍ਲ ਸੁਰਸਤ੍ਤਮਰੂ ਵਾਨਰ ਮਤ੍ਤੁ ਕਰਡਿਗਲ਼ ਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠ ਸ੍ਤ੍ਰੀਯਰਲ੍ਲਿ ਤਮ੍ਮਿਂਦਲੇ ਮਕ੍ਕਲ਼ਨ੍ਨੁ ਹੁਟ੍ਟਿਸਿਦਰੁ.
03260011e ਤੇऽਨ੍ਵਵਰ੍ਤਨ੍ਪਿਤೄਨ੍ਸਰ੍ਵੇ ਯਸ਼ਸਾ ਚ ਬਲੇਨ ਚ।।
03260012a ਭੇਤ੍ਤਾਰੋ ਗਿਰਿਸ਼ೃਂਗਾਣਾਂ ਸ਼ਾਲਤਾਲਸ਼ਿਲਾਯੁਧਾਃ।
ਅਵਰೆਲ੍ਲਰੂ ਯਸ਼ਸ੍ਸੁ ਮਤ੍ਤੁ ਬਲਦਲ੍ਲਿ ਤਮ੍ਮ ਤਂਦೆਯਰਨ੍ਨੁ ਅਨੁਸਰਿਸਿਦਰੁ ਮਤ੍ਤੁ ਗਿਰਿਸ਼ೃਂਗਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਸ਼ਾਲ, ਤਾਲ ਮਤ੍ਤੁ ਸ਼ਿਲਾਯੁਧਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਹਿਡਿਦੁ ਵਾਸਿਸਿਦਰੁ.
03260012c ਵਜ੍ਰਸਂਹਨਨਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸਰ੍ਵੇ ਚੌਘਬਲਾਸ੍ਤਥਾ।।
03260013a ਕਾਮਵੀਰ੍ਯਧਰਾਸ਼੍ਚੈਵ ਸਰ੍ਵੇ ਯੁਦ੍ਧਵਿਸ਼ਾਰਦਾਃ।
ਵਜ੍ਰਦਂਤೆ ਕਠਿਨਰਾਗਿਦ੍ਦ ਅਵਰೆਲ੍ਲਰੂ ਪ੍ਰਵਾਹਦਲ੍ਲਿਦ੍ਦ ਨਦਿਯਂਤೆ ਬਲਸ਼ਾਲਿਗਲ਼ਾਗਿਦ੍ਦਰੁ, ಎਲ੍ਲਰੂ ਬਯਸਿਦಷ੍ਟੁ ਵੀਰ੍ਯਵਂਤਰਾਗਿਦ੍ਦਰੁ ਮਤ੍ਤੁ ಎਲ੍ਲਰੂ ਯੁਦ੍ਧ ਵਿਸ਼ਾਰਦਰਾਗਿਦ੍ਦਰੁ.
03260013c ਨਾਗਾਯੁਤਸਮਪ੍ਰਾਣਾ ਵਾਯੁਵੇਗਸਮਾ ਜਵੇ।।
03260013e ਯਤ੍ਰੇਚ੍ਚਕਨਿਵਾਸਾਸ਼੍ਚ ਕੇ ਚਿਦਤ੍ਰ ਵਨੌਕਸਃ।।
ਸ਼ਕ੍ਤਿਯਲ੍ਲਿ ਆਨೆਗਲ਼ ਹਿਂਡਿਗೆ ਸਮਨਾਗਿਦ੍ਦਰੁ ਮਤ੍ਤੁ ਵੇਗਦਲ੍ਲਿ ਵਾਯੁਵੇਗਕ੍ਕೆ ਸਮਨਾਗਿਦ੍ਦਰੁ. ਕೆਲਵਰੁ ਤਮਗೆ ਇಷ੍ਟਵਾਦਲ੍ਲਿ ਵਾਸਿਸਿਦਰੁ ਮਤ੍ਤೆ ਕೆਲਵਰੁ ਵਨਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਵਾਸਿਸਿਦਰੁ.
03260014a ਏਵਂ ਵਿਧਾਯ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵਂ ਭਗਵਾऽਲ੍ਲੋਕਭਾਵਨਃ।
03260014c ਮਂਥਰਾਂ ਬੋਧਯਾਮਾਸ ਯਦ੍ਯਤ੍ਕਾਰ੍ਯਂ ਯਥਾ ਯਥਾ।।
ਈ ਰੀਤਿ ਅਵೆਲ੍ਲਵੂ ਨਡೆਯੁਵਂਤೆ ਮਾਡਿ ਭਗਵਾਨ੍ ਲੋਕਭਾਵਨਨੁ ਯਾਵ ਯਾਵ ਕਾਰ੍ਯਵਨ੍ਨੁ ਹੇਗೆ ਹੇਗೆ ਮਾਡਬੇਕೆਂਦੁ ਮਂਥਰೆਗೆ ਬੋਧਿਸਿਦਨੁ.
03260015a ਸਾ ਤਦ੍ਵਚਨਮਾਜ੍ਞਾਯ ਤਥਾ ਚਕ੍ਰੇ ਮਨੋਜਵਾ।
03260015c ਇਤਸ਼੍ਚੇਤਸ਼੍ਚ ਗਚ੍ਚਂਤੀ ਵੈਰਸਂਧੁਕ੍ಷਣੇ ਰਤਾ।।
ਅਵਲ਼ੁ ਆ ਮਾਤਨ੍ਨੁ ਅਰ੍ਥਮਾਡਿਕೊਂਡੁ ਮਨੋਵੇਗਦਲ੍ਲਿ ਇਲ੍ਲਿਂਦ ਅਲ੍ਲਿਗೆ ਹੋਗਿ ਹਾਗೆਯੇ ਵੈਰਤ੍ਵਵਨ੍ਨੁ ਹੁਟ੍ਟਿਸਲੁ ਤೊਡਗਿਦਲ਼ੁ.”
ਸਮਾਪ੍ਤਿ
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀ ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਰਣ੍ਯਕ ਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਰੌਪਦੀਹਰਣ ਪਰ੍ਵਣਿ ਰਾਮੋਪਾਖ੍ਯਾਨੇ ਵਾਨਰਾਦ੍ਯੁਤ੍ਪਤ੍ਤੌ ಷಷ੍ਟ੍ਯਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋऽਧ੍ਯਾਯ:।
ਇਦੁ ਮਹਾਭਾਰਤਦ ਆਰਣ੍ਯਕ ਪਰ੍ਵਦਲ੍ਲਿ ਦ੍ਰੌਪਦੀਹਰਣ ਪਰ੍ਵਦਲ੍ਲਿ ਰਾਮੋਪਾਖ੍ਯਾਨਦਲ੍ਲਿ ਵਾਨਰਾਦਿਗਲ਼ ਉਤ੍ਪਤ੍ਤਿਯਲ੍ਲਿ ਇਨ੍ਨੂਰਾਅਰਵਤ੍ਤਨೆਯ ਅਧ੍ਯਾਯਵੁ.