پَْرَوَےشَ
۔۔ اوں اوں نَمَو نَارَایَنَایَ۔۔ شَْرَِی وَےدَوَْیَاسَایَ نَمَہ ۔۔
شَْرَِی کَْرِشَْنَدَْوَےپَایَنَ وَےدَوَْیَاسَ وَِرَچَِتَ
شَْرَِی مَہَابھَارَتَ
آرَنَْیَکَ پَرَْوَ
گھَوشَیَاتَْرَا پَرَْوَ
اَدھَْیَایَ 225
سَارَ
بَْرَاہَْمَنَنَورَْوَنَُ دھَْرِتَرَاشَْٹَْرَنَلَْلَِگَے آگَمَِسَِ پَاںڈَوَرَ وَنَوَاشَدَ کَْلَےشَگَلَنَْنَُ وَرَدَِمَاڈَِدَُدَُ (1-6). اَدَنَْنَُ کَےلَِ دھَْرِتَرَاشَْٹَْرَنَُ کَرَُنَےیَِںدَ تَپَِسَُوَُدَُ (7-31).
03225001 جَنَمَےجَیَ اُوَاچَ۔
03225001a اےوَں وَنَے وَرَْتَمَانَا نَرَاگَْرَْیَاہ۔ شَِیتَوشَْنَوَاتَاتَپَکَرَْشَِتَاںگَاہ۔
03225001c سَرَسَْتَدَاسَادَْیَ وَنَں چَ پَُنَْیَں۔ تَتَہ پَرَں کَِمَکَُرَْوَںتَ پَارَْتھَاہ۔۔
جَنَمَےجَیَنَُ ہَےلَِدَنَُ: “اِی نَرَاگَْرَ پَارَْتھَرَُ وَنَدَلَْلَِ وَاسَِسَُتَْتَِرَُوَاگَ چھَلَِ, سَےکھَے, گَالَِ مَتَْتَُ بَِسَِلَِنَِںدَ کَْرِشَرَاگَِ پَُنَْیَوَنَوَنَْنَُو سَرَووَرَوَنَْنَُو تَلَُپَِدَ نَںتَرَ اےنَُ مَاڈَِدَرَُ?”
03225002 وَےشَںپَایَنَ اُوَاچَ۔
03225002a سَرَسَْتَدَاسَادَْیَ تَُ پَاںڈَُپَُتَْرَا۔ جَنَں سَمَُتَْسَْرِجَْیَ وَِدھَایَ چَےشَاں۔
03225002c وَنَانَِ رَمَْیَانَْیَتھَ پَرَْوَتَاںشَْچَ۔ نَدَِیپَْرَدَےشَاںشَْچَ تَدَا وَِچَےرَُہ۔۔
وَےشَںپَایَنَنَُ ہَےلَِدَنَُ: “پَاںڈَُپَُتَْرَرَُ سَرَووَرَوَنَْنَُ تَلَُپَِ جَنَرَنَْنَُ تَورَےدَُ ہَوگَلَُ اَنَُمَتَِیَنَْنَِتَْتَُ رَمَْیَ وَنَ, پَرَْوَتَ مَتَْتَُ نَدَِیپَْرَدَےشَگَلَلَْلَِ وَِہَرَِسَِدَرَُ.
03225003a تَتھَا وَنَے تَانَْوَسَتَہ پَْرَوَِیرَانَْ۔ سَْوَادھَْیَایَوَںتَشَْچَ تَپَودھَنَاشَْچَ 03225003c اَبھَْیَایَیَُرَْوَےدَوَِدَہ پَُرَانَاسَْ۔ تَانَْپَُوجَیَامَاسَُرَتھَو نَرَاگَْرَْیَاہ۔۔
آ پَْرَوَِیرَرَُ وَنَدَلَْلَِ ہَِیگَے سَْوَادھَْیَایَ-تَپَسَْسَِنَلَْلَِ نَِرَتَرَاگَِ وَاسَِسَُتَْتَِرَُوَاگَ وَےدَوَِدَرَُو پَُرَانَوَِدَرَُو اَلَْلَِگَے بَںدَرَُ مَتَْتَُ آ نَرَاگَْرَرَُ اَوَرَنَْنَُ پَُوجَِسَِدَرَُ.
03225004a تَتَہ کَدَا چَِتَْکَُشَلَہ کَتھَاسَُ۔ وَِپَْرَوಽبھَْیَگَچَْچَدَْبھَُوَِ کَورَوَےیَانَْ۔
03225004c سَ تَےہ سَمَےتَْیَاتھَ یَدَْرِچَْچَیَےوَ۔ وَےچَِتَْرَوَِیرَْیَں نَْرِپَمَبھَْیَگَچَْچَتَْ۔۔
آگَ اوںدَُ دَِنَ کَتھَےگَلَلَْلَِ کَُشَلَنَادَ اورَْوَ وَِپَْرَنَُ کَورَوَرَ نَاڈَِگَے بَںدَنَُ. اَشَْٹَرَوَرَےگَے بَںدَِدَْدَ اَوَنَُ نَْرِپَ وَےچَِتَْرَوَِیرَْیَنَلَْلَِگَے بَںدَنَُ.
03225005a اَتھَوپَوَِشَْٹَہ پَْرَتَِسَتَْکَْرِتَشَْچَ۔ وَْرِدَْدھَےنَ رَاجَْنَا کَُرَُسَتَْتَمَےنَ۔
03225005c پَْرَچَودَِتَہ سَنَْکَتھَیَاں بَبھَُووَ۔ دھَرَْمَانَِلَےںدَْرَپَْرَبھَوَانَْیَمَو چَ۔۔
03225006a کَْرِشَاںشَْچَ وَاتَاتَپَکَرَْشَِتَاںگَانَْ۔ دَُہکھَسَْیَ چَوگَْرَسَْیَ مَُکھَے پَْرَپَنَْنَانَْ۔
03225006c تَاں چَاپَْیَنَاتھَامَِوَ وَِیرَنَاتھَاں۔ کَْرِشَْنَاں پَرَِکَْلَےشَگَُنَےنَ یَُکَْتَاں۔۔
وَْرِدَْدھَ رَاجَ کَُرَُسَتَْتَمَنَِںدَ کَُلَْلَِرَِسَِ سَتَْکَرَِسَلَْپَٹَْٹَُ, اَوَنَِںدَ پَْرَچَودَِتَنَاگَِ, گَالَِبَِسَِلَُگَلَِںدَ کَْرِشَاںگَرَاگَِ تَمَْمَ دَُہکھَِتَ-اُگَْرَ مَُکھَگَلَنَْنَُ مَُچَْچَِکَوںڈَِرَُوَ دھَرَْمَ, اَنَِلَ, اِںدَْرَرَِںدَ ہَُٹَْٹَِدَوَرَ مَتَْتَُ یَمَلَرَ کَُرَِتَادَ مَتَْتَُ وَِیرَنَاتھَرَِدَْدَُو اَنَاتھَلَںتَے پَرَِکَْلَےشَ-گَُنَگَلَِںدَ کَُوڈَِدَ کَْرِشَْنَےیَُ ہَےگَِدَْدَالَےںدَُ وَْرِتَْتَاںتَوَنَْنَُ پَْرَرَںبھَِسَِدَنَُ.
03225007a تَتَہ کَتھَاں تَسَْیَ نَِشَمَْیَ رَاجَا۔ وَےچَِتَْرَوَِیرَْیَہ کَْرِپَیَابھَِتَپَْتَہ۔
03225007c وَنَے سَْتھَِتَانَْپَارَْتھَِوَپَُتَْرَپَوتَْرَاں۔ شَْرَُتَْوَا تَدَا دَُہکھَنَدَِیں پَْرَپَنَْنَانَْ۔۔
آگَ اَوَنَ کَتھَےیَنَْنَُ کَےلَِ, وَنَدَلَْلَِ رَاجَنَ مَکَْکَلَُ مَتَْتَُ مَومَْمَکَْکَلَُ دَُہکھَدَ نَدَِیَلَْلَِ مَُلَُگَِدَْدَارَے اےںدَُ کَےلَِ رَاجَ وَےچَِتَْرَوَِیرَْیَنَُ کَرَُنَےیَِںدَ تَپَِسَِدَنَُ.
03225008a پَْرَووَاچَ دَےنَْیَابھَِہَتَاںتَرَاتَْمَا۔ نَِہشَْوَاسَبَاشَْپَوپَہَتَہ سَ پَارَْتھَانَْ۔
03225008c وَاچَں کَتھَں چَِتَْسَْتھَِرَتَامَُپَےتَْیَ۔ تَتَْسَرَْوَمَاتَْمَپَْرَبھَوَں وَِچَِںتَْیَ۔۔
اَںتَرَاتَْمَدَلَْلَِ دَِینَنَاگَِ پَارَْتھَرَِگَاگَِ کَنَْنَِیرَِٹَْٹَُ نَِٹَْٹَُسَِرَُ بَِڈَُتَْتَا اَوَےلَْلَوَکَْکَُو مَُولَنَُ تَانَے اےںدَُ چَِںتَِسَِ, ہَےگَو تَنَْنَ مَنَسَْسَنَْنَُ سَْتھَِتَِگَے تَںدَُکَوںڈَُ ہَےلَِدَنَُ:
03225009a کَتھَں نَُ سَتَْیَہ شَُچَِرَارَْیَوَْرِتَْتَو۔ جَْیَےشَْٹھَہ سَُتَانَاں مَمَ دھَرَْمَرَاجَہ۔
03225009c اَجَاتَشَتَْرَُہ پَْرِتھَِوَِیتَلَسَْتھَہ۔ شَےتَے پَُرَا رَاںکَوَکَُوٹَشَایَِی۔۔
“نَنَْنَ مَکَْکَلَلَْلَِ جَْیَےشَْٹھَنَادَ دھَرَْمَرَاجَ, سَتَْیَوَںتَ, شَُچَِ, آرَْیَنَڈَتَےیَ, اَجَاتَشَتَْرَُوَُ ہَِںدَے رَںکَُوَِنَ اُنَْنَےیَ مَےلَے مَلَگَِکَولَْلَُتَْتَِدَْدَوَنَُ اےکَے اِںدَُ نَےلَدَمَےلَے مَلَگَِکَولَْلَُتَْتَِدَْدَانَے?
03225010a پَْرَبَودھَْیَتَے مَاگَدھَسَُوتَپَُوگَےرَْ۔ نَِتَْیَں سَْتَُوَدَْبھَِہ سَْوَیَمَِںدَْرَکَلَْپَہ۔
03225010c پَتَتَْرَِسَںگھَےہ سَ جَگھَنَْیَرَاتَْرَے۔ پَْرَبَودھَْیَتَے نَُونَمَِڈَاتَلَسَْتھَہ۔۔
مَاگَدھَ-سَُوتَرَ پَںگَڈَگَلَُ نَِتَْیَوَُو آ سَْوَیَں اِںدَْرَنَںتَِدَْدَوَنَنَْنَُ سَْتَُتَِگَلَِںدَ اےچَْچَرَِسَُتَْتَِدَْدَرَُ. اِیگَ نَےلَدَمَےلَے مَلَگَُوَ اَوَنَنَْنَُ پَکَْشَِگَلَ گَُںپَُگَلَُ سَُورَْیَودَیَدَ اولَگَے اَوَنَنَْنَُ اےچَْچَرَِسَُتَْتَوَے!
03225011a کَتھَں نَُ وَاتَاتَپَکَرَْشَِتَاںگَو۔ وَْرِکَودَرَہ کَوپَپَرَِپَْلَُتَاںگَہ۔
03225011c شَےتَے پَْرِتھَِوَْیَامَتَتھَوچَِتَاںگَہ۔ کَْرِشَْنَاسَمَکَْشَں وَسَُدھَاتَلَسَْتھَہ۔۔
گَالَِ-بَِسَِلَِنَِںدَ اَںگَاںگَگَلَُ سَوتَُہَودَ وَْرِکَودَرَنَُ کَوپَدَِںدَ اَںگَاںگَگَلَُ اُرَِیَُتَْتَِرَلَُ ہَےگَے تَانَے اُچَِتَوَلَْلَدَِدَْدَرَُو بھَُومَِتَایَِیَ مَےلَے کَْرِشَْنَےیَ اےدَِرَُ نَےلَدَمَےلَے اِرَُتَْتَانَے?
03225012a تَتھَارَْجَُنَہ سَُکَُمَارَو مَنَسَْوَِی۔ وَشَے سَْتھَِتَو دھَرَْمَسَُتَسَْیَ رَاجَْنَہ۔
03225012c وَِدَُویَمَانَےرَِوَ سَرَْوَگَاتَْرَےرَْ۔ دھَْرَُوَں نَ شَےتَے وَسَتَِیرَمَرَْشَاتَْ۔۔
ہَاگَےیَے سَُکَُمَارَ مَنَسَْوَِ اَرَْجَُنَنَُ رَاجَ دھَرَْمَسَُتَنَ وَشَدَلَْلَِدَْدَُکَوںڈَُ اَںگَاںگَگَلَےلَْلَوَُو نَویَُتَْتَِرَلَُ نَِشَْچَیَوَاگَِیَُو سَِٹَْٹَِلَْلَدَے رَاتَْرَِگَلَنَْنَُ کَلَےدَِرَلَِکَْکَِلَْلَ.
03225013a یَمَو چَ کَْرِشَْنَاں چَ یَُدھَِشَْٹھَِرَں چَ۔ بھَِیمَں چَ دَْرِشَْٹَْوَا سَُکھَوَِپَْرَیَُکَْتَانَْ۔
03225013c وَِنَِہشَْوَسَنَْسَرَْپَ اِوَوگَْرَتَےجَا۔ دھَْرَُوَں نَ شَےتَے وَسَتَِیرَمَرَْشَاتَْ۔۔
سَُکھَوَِلَْلَدَ یَمَلَرَنَْنَُو, کَْرِشَْنَےیَنَْنَُو, یَُدھَِشَْٹھَِرَنَنَْنَُو, بھَِیمَنَنَْنَُو نَوڈَِ اَوَنَُ اُگَْرَتَےجَسَْوَِ سَرَْپَدَںتَے بھَُسَُگَُٹَْٹَُتَْتَا سَِٹَْٹَِلَْلَدَے رَاتَْرَِیَنَْنَُ کَلَےیَلَارَ!
03225014a تَتھَا یَمَو چَاپَْیَسَُکھَو سَُکھَارَْہَو۔ سَمَْرِدَْدھَرَُوپَاوَمَرَو دَِوَِیوَ۔
03225014c پَْرَجَاگَرَسَْتھَو دھَْرَُوَمَپَْرَشَاںتَو۔ دھَرَْمَےنَ سَتَْیَےنَ چَ وَارَْیَمَانَو۔۔
سَُکھَارَْہَرَادَ, دَِوَِیَلَْلَِیَ اَمَرَرَِگَِںتَلَُو سَمَْرِدَْدھَ رَُوپَِگَلَادَ یَمَلَرَُو اَسَُکھَِگَلَاگَِدَْدَارَے; دھَرَْمَ مَتَْتَُ سَتَْیَگَلَِںدَ تَڈَےیَلَْپَٹَْٹَ اَوَرَُو اِیگَ نَِجَوَاگَِیَُو نَِدَْدَےگَےٹَْٹَِرَبَہَُدَُ مَتَْتَُ اَپَْرَشَاںتَرَاگَِرَبَہَُدَُ.
03225015a سَمَِیرَنَےنَاپَِ سَمَو بَلَےنَ۔ سَمَِیرَنَسَْیَےوَ سَُتَو بَلَِییَانَْ۔
03225015c سَ دھَرَْمَپَاشَےنَ سَِتَوگَْرَتَےجَا۔ دھَْرَُوَں وَِنَِہشَْوَسَْیَ سَہَتَْیَمَرَْشَں۔۔
آ وَایَُوَِنَ بَلَشَالَِ پَُتَْرَ, اَوَنَشَْٹَے بَلَوَُلَْلَوَ وَایَُپَُتَْرَنَ اُگَْرَتَےجَسَْسَُ دھَرَْمَپَاشَدَِںدَ کَٹَْٹَلَْپَٹَْٹَِدَے. اَوَنَُ نَِجَوَاگَِیَُ نَِٹَْٹَُسَِرَُ بَِڈَُتَْتَا کَوپَوَنَْنَُ سَہَِسَِکَولَْلَُتَْتَِرَبَہَُدَُ.
03225016a سَ چَاپَِ بھَُومَو پَرَِوَرَْتَمَانَو۔ وَدھَں سَُتَانَاں مَمَ کَاںکَْشَمَانَہ۔
03225016c سَتَْیَےنَ دھَرَْمَےنَ چَ وَارَْیَمَانَہ۔ کَالَں پَْرَتَِیکَْشَتَْیَدھَِکَو رَنَےಽنَْیَےہ۔۔
اَوَنَُ نَنَْنَ مَکَْکَلَ وَدھَےیَنَْنَُ بَیَسَُتَْتَا نَےلَدَ مَےلَے ہَورَلَاڈَُتَْتَِرَبَہَُدَُ. سَتَْیَ مَتَْتَُ دھَرَْمَگَلَِںدَ تَڈَےیَلَْپَٹَْٹَُ, رَنَدَلَْلَِ اَنَْیَرَِگَِںتَ اَدھَِکَنَادَ اَوَنَُ کَالَوَنَْنَُ کَایَُتَْتَِدَْدَانَے.
03225017a اَجَاتَشَتَْرَو تَُ جَِتَے نَِکَْرِتَْیَا۔ دَُہشَاسَنَو یَتَْپَرَُشَانَْیَوَوچَتَْ۔
03225017c تَانَِ پَْرَوَِشَْٹَانَِ وَْرِکَودَرَاںگَں۔ دَہَںتَِ مَرَْمَاگَْنَِرَِوَےںدھَنَانَِ۔۔
مَوسَدَِںدَ اَجَاتَشَتَْرَُوَنَْنَُ گَےدَْدَاگَ دَُہشَاسَنَنَُ اِی مَُودَلَِکَےیَ مَاتَُگَلَنَْنَاڈَِدَْدَنَُ. اَوَُ وَْرِکَودَرَنَ دَےہَوَنَْنَُ چَُچَْچَِرَبَہَُدَُ مَتَْتَُ اِںدھَنَوَنَْنَُ بَےںکَِیَُ سَُڈَُوَںتَے اَوَنَ کَرَُلَُگَلَنَْنَُ سَُڈَُتَْتَِرَبَہَُدَُ.
03225018a نَ پَاپَکَں دھَْیَاسَْیَتَِ دھَرَْمَپَُتَْرَو۔ دھَنَںجَیَشَْچَاپَْیَنَُوَرَْتَتَے تَں۔
03225018c اَرَنَْیَوَاسَےنَ وَِوَرَْدھَتَے تَُ۔ بھَِیمَسَْیَ کَوپَوಽگَْنَِرَِوَانَِلَےنَ۔۔
دھَرَْمَپَُتَْرَنَُ پَاپَکَْرِتَْیَدَ کَُرَِتَُ یَوچَِسَُوَوَنَلَْلَ; دھَنَںجَیَنَادَرَو اَوَنَںتَےیَے نَڈَےدَُکَولَْلَُوَوَنَُ. آدَرَے اَرَنَْیَوَاسَدَِںدَ بھَِیمَنَ کَوپَاگَْنَِیَُ گَالَِیَِںدَ اُرَِدَںتَے ہَےچَْچَاگَُتَْتَِدَے.
03225019a سَ تَےنَ کَوپَےنَ وَِدَِیرَْیَمَانَہ۔ کَرَں کَرَےنَابھَِنَِپَِیڈَْیَ وَِیرَہ۔
03225019c وَِنَِہشَْوَسَتَْیَُشَْنَمَتَِیوَ گھَورَں۔ دَہَنَْنَِوَےمَانَْمَمَ پَُتَْرَپَوتَْرَانَْ۔۔
آ وَِیرَنَُ اِی کَوپَدَِںدَ بھَُگَِلَےدَْدَُ مَُشَْٹَِیَنَْنَُ اَںگَےگَے ہَوڈَےدَُکَولَْلَُتَْتَا, گھَورَوَادَ بَِسَِاُسَِرَُ بَِڈَُتَْتَا نَنَْنَ پَُتَْرَپَوتَْرَرَنَْنَُ سَُڈَُوَوَنَںتَِدَْدَانَے.
03225020a گَاںڈَِیوَدھَنَْوَا چَ وَْرِکَودَرَشَْچَ۔ سَںرَںبھَِنَاوَںتَکَکَالَکَلَْپَو۔
03225020c نَ شَےشَیَےتَاں یَُدھَِ شَتَْرَُسَےنَاں۔ شَرَانَْکَِرَںتَاوَشَنَِپَْرَکَاشَانَْ۔۔
گَاںڈَِیوَدھَنَْوَِ مَتَْتَُ وَْرِکَودَرَرَُ کَلَْپَوَُ اَںتَْیَوَاگَُوَ کَالَدَ اَگَْنَِیَںتَے دھَْوَںسَمَاڈَُوَوَرَُ; سَِڈَِلَُگَلَںتھَ بَانَگَلَنَْنَُ اَوَرَُ تَُورَُوَاگَ یَُدَْدھَدَلَْلَِ شَتَْرَُسَےنَےیَُ اُلَِیَُوَُدَِلَْلَ.
03225021a دَُرَْیَودھَنَہ شَکَُنَِہ سَُوتَپَُتَْرَو۔ دَُہشَاسَنَشَْچَاپَِ سَُمَںدَچَےتَاہ۔
03225021c مَدھَُ پَْرَپَشَْیَںتَِ نَ تَُ پَْرَپَاتَں۔ وَْرِکَودَرَں چَےوَ دھَنَںجَیَں چَ۔۔
مَںدَچَےتَسَرَادَ دَُرَْیَودھَنَ, شَکَُنَِ, سَُوتَپَُتَْرَ مَتَْتَُ دَُہشَاسَنَرَُ مَدھَُوَنَْنَُ کَانَُتَْتَارَے. پَْرَپَاتَوَنَْنَاگَلَِی وَْرِکَودَرَنَنَْنَاگَلَِی مَتَْتَُ دھَنَںجَیَنَنَْنَاگَلَِی اَلَْلَ.
03225022a شَُبھَاشَُبھَں پَُرَُشَہ کَرَْمَ کَْرِتَْوَا۔ پَْرَتَِیکَْشَتَے تَسَْیَ پھَلَں سَْمَ کَرَْتَا۔
03225022c سَ تَےنَ یَُجَْیَتَْیَوَشَہ پھَلَےنَ۔ مَوکَْشَہ کَتھَں سَْیَاتَْپَُرَُشَسَْیَ تَسَْمَاتَْ۔۔
شَُبھَاشَُبھَ کَرَْمَگَلَنَْنَُ مَاڈَِ پَُرَُشَنَُ تَانَُ مَاڈَِدَُدَرَ پھَلَوَنَْنَُ پَْرَتَِیکَْشَِسَُتَْتَِرَُتَْتَانَے. اَوَنَُ اَوَشَْیَوَاگَِ آ پھَلَکَْکَے بَدَْدھَنَاگَِرَُوَاگَ پَُرَُشَنَِگَے اَدَرَِںدَ ہَےگَے تَانَے مَُکَْتَِ دَورَےیَُوَُدَُ?
03225023a کَْشَےتَْرَے سَُکَْرِشَْٹَے ہَْیَُپَِتَے چَ بَِیجَے۔ دَےوَے چَ وَرَْشَتَْیَْرِتَُکَالَیَُکَْتَں۔
03225023c نَ سَْیَاتَْپھَلَں تَسَْیَ کَُتَہ پَْرَسَِدَْدھَِرَْ۔ اَنَْیَتَْرَ دَےوَادَِتَِ چَِںتَیَامَِ۔۔
ہَولَوَنَْنَُ ہَُولَِ, بَِیجَوَنَْنَُ بَِتَْتَِ, دَےوَتَےگَلَُ رِتَُکَالَکَْکَے تَکَْکَںتَے مَلَےیَنَْنَُ سَُرَِسَِدَاگَ بَےلَےیَُ بَےلَےیَُوَُدَِلَْلَوَے? اَدَنَْنَُ یَارَُتَانَے نَوڈَِلَْلَ? بَےرَے اےنَادَرَُو آدَرَے اَدَُ دَےوَوَےںدَُ یَوچَِسَُتَْتَےنَے.
03225024a کَْرِتَں مَتَاکَْشَےنَ یَتھَا نَ سَادھَُ۔ سَادھَُپَْرَوَْرِتَْتَےنَ چَ پَاںڈَوَےنَ۔
03225024c مَیَا چَ دَُشَْپَُتَْرَوَشَانَُگَےنَ۔ یَتھَا کَُرَُونَامَیَمَںتَکَالَہ۔۔
سَادھَُپَْرَوَْرِتَْتَِیَ پَاںڈَوَرَوںدَِگَے جَُوجَنَْنَُ سَرَِیَاگَِ آڈَلَِلَْلَ اےںدَُ تَِلَِدَُو دَُشَْٹَ مَکَْکَلَنَْنَُ اَنَُسَرَِسَِدَ نَانَُ کَُرَُگَلَ اَںتَْیَکَالَوَنَْنَُ تَںدَےنَلَْلَ!
03225025a دھَْرَُوَں پَْرَوَاسَْیَتَْیَسَمَِیرَِتَوಽپَِ۔ دھَْرَُوَں پَْرَجَاسَْیَتَْیَُتَ گَرَْبھَِنَِی یَا۔
03225025c دھَْرَُوَں دَِنَادَو رَجَنَِیپَْرَنَاشَسَْ۔ تَتھَا کَْشَپَادَو چَ دَِنَپَْرَنَاشَہ۔۔
نَِشَْچَیَوَاگَِیَُو گَالَِیَُ تَڈَےیَِلَْلَدَے بَِیسَُتَْتَدَے. نَِشَْچَیَوَاگَِیَُو گَرَْبھَِنَِیَُ ہَڈَےیَُتَْتَالَے. نَِشَْچَیَوَاگَِیَُو اُدَیَوَُ رَاتَْرَِیَنَْنَُ نَاشَپَڈَِسَُتَْتَدَے مَتَْتَُ ہَاگَےیَے سَںجَےیَُ دَِنَوَنَْنَُ نَاشَپَڈَِسَُتَْتَدَے.
03225026a کَْرَِیَےتَ کَسَْمَانَْنَ پَرَے چَ کَُرَْیَُرَْ۔ وَِتَْتَں نَ دَدَْیَُہ پَُرَُشَاہ کَتھَں چَِتَْ۔
03225026c پَْرَاپَْیَارَْتھَکَالَں چَ بھَوَےدَنَرَْتھَہ۔ کَتھَں نَُ تَتَْسَْیَادَِتَِ تَتَْکَُتَہ سَْیَاتَْ۔۔
اِتَرَرَُ دَُڈَِیَدَِرَُوَاگَ اےکَے دَُڈَِیَبَےکَُ? پَُرَُشَرَُ اےںدَُو وَِتَْتَوَنَْنَُ دَانَمَاڈَدَِدَْدَرَے اےکَے مَاڈَبَےکَُ? سَںپَتَْتَِنَ کَالَ بَںدَرَُو سَںپَتَْتَُ اِلَْلَوَلَْلَ! اےکَے مَاڈَبَےکَےںدَُ یَارَُو اےنَنَْنَُو مَاڈَُوَُدَِلَْلَ.
03225027a کَتھَں نَ بھَِدَْیَےتَ نَ چَ سَْرَوَےتَ۔ نَ چَ پَْرَسَِچَْیَےدَِتَِ رَکَْشَِتَوَْیَں۔
03225027c اَرَکَْشَْیَمَانَہ شَتَدھَا وَِشَِیرَْیَےدَْ۔ دھَْرَُوَں نَ نَاشَوಽسَْتَِ کَْرِتَسَْیَ لَوکَے۔۔
نَاوَُ نَمَْمَ سَںپَتَْتَنَْنَُ بھَاگَوَاگَبَارَدَُ, اوڈَےدَُہَوگَبَارَدَُ مَتَْتَُ سَورَِہَوگَبَارَدَےںدَُ رَکَْشَِسَُتَْتَےوَے. رَکَْشَِسَدَے اِدَْدَرَے اَدَُ نَُورَُ تَُںڈَاگَبَہَُدَُ. نَِشَْچَیَوَاگَِیَُو لَوکَدَلَْلَِ مَاڈَِدَُدَُ نَاشَوَاگَُوَُدَِلَْلَ.
03225028a گَتَو ہَْیَرَنَْیَادَپَِ شَکَْرَلَوکَں۔ دھَنَںجَیَہ پَشَْیَتَ وَِیرَْیَمَسَْیَ۔
03225028c اَسَْتَْرَانَِ دَِوَْیَانَِ چَتَُرَْوَِدھَانَِ۔ جَْنَاتَْوَا پَُنَرَْلَوکَمَِمَں پَْرَپَنَْنَہ۔۔
اَرَنَْیَدَِںدَ شَکَْرَلَوکَکَْکَے ہَودَ دھَنَںجَیَنَ وَِیرَْیَوَنَْنَُ نَوڈَُ! اَوَنَُ پَُنَہ اِی لَوکَکَْکَے بَںدَاگَ اَوَنَِگَے نَالَْکَُ وَِدھَدَ دَِوَْیَ اَسَْتَْرَگَلَُ تَِلَِدَِدَْدَوَُ.
03225029a سَْوَرَْگَں ہَِ گَتَْوَا سَشَرَِیرَ اےوَ۔ کَو مَانَُشَہ پَُنَرَاگَںتَُمَِچَْچَےتَْ۔
03225029c اَنَْیَتَْرَ کَالَوپَہَتَانَنَےکَانَْ۔ سَمَِیکَْشَمَانَسَْتَُ کَُرَُونَْمَُمَُورَْشَُونَْ۔۔
سَشَرَِیرَنَاگَِیَے سَْوَرَْگَکَْکَے ہَوگَِ, لَےکَْکَوَِلَْلَدَشَْٹَُ کَُرَُگَلَُ کَالَنَِںدَ ہَتَرَاگَُوَُدَنَْنَُ کَانَدَ یَاوَ مَنَُشَْیَنَُ پَُنَہ بَرَلَُ بَیَسَُتَْتَانَے?
03225030a دھَنَُرَْگَْرَاہَشَْچَارَْجَُنَہ سَوَْیَسَاچَِی۔ دھَنَُشَْچَ تَدَْگَاںڈَِوَں لَوکَسَارَں۔
03225030c اَسَْتَْرَانَِ دَِوَْیَانَِ چَ تَانَِ تَسَْیَ۔ تَْرَیَسَْیَ تَےجَہ پَْرَسَہَےتَ کَو نَُ۔۔
آ دھَنَُشَْپَانَِ اَرَْجَُنَ سَوَْیَسَاچَِیَ, لَوکَسَارَوَادَ آ گَاںڈَِیوَ دھَنَُسَْسَِنَ, مَتَْتَُ اَوَنَ دَِوَْیَاسَْتَْرَگَلَ - اِی مَُورَرَ تَےجَسَْسَنَْنَُ یَارَُتَانَے سَہَِسَِیَارَُ?”
03225031a نَِشَمَْیَ تَدَْوَچَنَں پَارَْتھَِوَسَْیَ۔ دَُرَْیَودھَنَو رَہَِتَے سَوبَلَشَْچَ۔
03225031c اَبَودھَیَتَْکَرَْنَمَُپَےتَْیَ سَرَْوَں۔ سَ چَاپَْیَہَْرِشَْٹَوಽبھَوَدَلَْپَچَےتَاہ۔۔
دَُرَْیَودھَنَ مَتَْتَُ سَوبَلَرَُ گَُٹَْٹَِنَلَْلَِ پَارَْتھَِوَنَ آ مَاتَُگَلَنَْنَُ کَےلَِ اےلَْلَوَنَْنَُو کَرَْنَنَِگَے ہَوگَِ ہَےلَِدَرَُ. اَدَرَِںدَ اَوَنَُ سَںتَوشَوَنَْنَُ کَلَےدَُکَوںڈَُ اَلَْپَچَےتَسَنَادَنَُ.”
سَمَاپَْتَِ
اِتَِ شَْرَِی مَہَابھَارَتَے آرَنَْیَکَ پَرَْوَنَِ گھَوشَیَاتَْرَا پَرَْوَنَِ دھَْرِتَرَاشَْٹَْرَکھَےدَوَاکَْیَے پَںچَوَِںشَتَْیَادھَِکَدَْوَِشَتَتَمَوಽدھَْیَایَہ۔
اِدَُ مَہَابھَارَتَدَ آرَنَْیَکَ پَرَْوَدَلَْلَِ گھَوشَیَاتَْرَا پَرَْوَدَلَْلَِ دھَْرِتَرَاشَْٹَْرَکھَےدَوَاکَْیَدَلَْلَِ اِنَْنَُورَااِپَْپَتَْتَےدَنَےیَ اَدھَْیَایَوَُ.