ਪ੍ਰਵੇਸ਼
।। ਓਂ ਓਂ ਨਮੋ ਨਾਰਾਯਣਾਯ।। ਸ਼੍ਰੀ ਵੇਦਵ੍ਯਾਸਾਯ ਨਮਃ ।।
ਸ਼੍ਰੀ ਕೃಷ੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨ ਵੇਦਵ੍ਯਾਸ ਵਿਰਚਿਤ
ਸ਼੍ਰੀ ਮਹਾਭਾਰਤ
ਆਰਣ੍ਯਕ ਪਰ੍ਵ
ਦ੍ਰੌਪਦੀ-ਸਤ੍ਯਭਾਮਾਸਂਵਾਦ ਪਰ੍ਵ
ਅਧ੍ਯਾਯ 222
ਸਾਰ
ਸਤ੍ਯਭਾਮೆਯੁ ਦ੍ਰੌਪਦਿਯਲ੍ਲਿ ਅਵਲ਼ੁ ਹੇਗೆ ਲੋਕਪਾਲਰਂਤೆ ਵੀਰਰੂ ਸੁਂਦਰਰੂ ਆਦ ਪਾਂਡਵਰਨ੍ਨੁ ਆਲ਼ੁਤ੍ਤਾਲ਼ೆ ಎਂਦੁ ਕੇਲ਼ਿਦੁਦੁ (1-7). ਸ੍ਤ੍ਰੀਯਰੁ ਅਨੁਸਰਿਸੁਵ ਪਾਪਦ ਦਾਰਿਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਹੇਲ਼ਿ, ਤਾਨੁ ਪਾਂਡਵਰೊਂਦਿਗೆ ਨਡೆਦੁਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਵ ਰੀਤਿਯਨ੍ਨੁ ਦ੍ਰੌਪਦਿਯੁ ਹੇਲ਼ੁਵੁਦੁ (8-59).
03222001 ਵੈਸ਼ਂਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
03222001a ਉਪਾਸੀਨੇಷੁ ਵਿਪ੍ਰੇಷੁ ਪਾਂਡਵੇಷੁ ਮਹਾਤ੍ਮਸੁ।
03222001c ਦ੍ਰੌਪਦੀ ਸਤ੍ਯਭਾਮਾ ਚ ਵਿਵਿਸ਼ਾਤੇ ਤਦਾ ਸਮਂ।
03222001e ਜਾਹਸ੍ਯਮਾਨੇ ਸੁਪ੍ਰੀਤੇ ਸੁਖਂ ਤਤ੍ਰ ਨਿಷੀਦਤੁਃ।।
ਵੈਸ਼ਂਪਾਯਨਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਮਹਾਤ੍ਮ ਵਿਪ੍ਰਰੁ ਮਤ੍ਤੁ ਪਾਂਡਵਰੁ ਕੁਲ਼ਿਤੁਕೊਂਡਿਰਲੁ ਦ੍ਰੌਪਦੀ ਮਤ੍ਤੁ ਸਤ੍ਯਭਾਮೆਯਰੁ ਆਸ਼੍ਰਮਵਨ੍ਨੁ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਿਸਿਦਰੁ. ਅਲ੍ਲਿ ਨਗੁਤ੍ਤਾ ਸਂਤੋಷਦਿਂਦ ਸੁਖਵਾਗਿ ਕਾਲਕਲ਼ೆਦਰੁ.
03222002a ਚਿਰਸ੍ਯ ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਰਾਜੇਂਦ੍ਰ ਤੇऽਨ੍ਯੋਨ੍ਯਸ੍ਯ ਪ੍ਰਿਯਂਵਦੇ।
03222002c ਕਥਯਾਮਾਸਤੁਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਾਃ ਕਥਾਃ ਕੁਰੁਯਦੁਕ੍ಷਿਤਾਂ।।
ਰਾਜੇਂਦ੍ਰ! ਬਹੁਕਾਲਦ ਨਂਤਰ ਨੋਡਿਦ ਅਵਰੁ ਅਨ੍ਯੋਨ੍ਯਰೊਂਦਿਗೆ ਪ੍ਰਿਯਵਾਗਿ ਮਾਤਨਾਡੁਤ੍ਤਾ ਕੁਰੁ ਮਤ੍ਤੁ ਯਦੁਗਲ਼ ਕੁਰਿਤਾਦ ਵਿਚਿਤ੍ਰ ਕਥೆਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਹੇਲ਼ਤೊਡਗਿਦਰੁ.
03222003a ਅਥਾਬ੍ਰਵੀਤ੍ਸਤ੍ਯਭਾਮਾ ਕೃಷ੍ਣਸ੍ਯ ਮਹਿಷੀ ਪ੍ਰਿਯਾ।
03222003c ਸਾਤ੍ਰਾਜਿਤੀ ਯਾਜ੍ਞਸੇਨੀਂ ਰਹਸੀਦਂ ਸੁਮਧ੍ਯਮਾ।।
ਆਗ ਕೃಷ੍ਣਨ ਪ੍ਰਿਯ ਮਹਿಷੀ ਸਤ੍ਰਾਜਿਤਨ ਮਗਲ਼ੁ ਸੁਮਧ੍ਯਮೆ ਸਤ੍ਯਭਾਮೆਯੁ ਯਾਜ੍ਞਸੇਨਿਯਲ੍ਲਿ ਰਹਸ੍ਯਦਲ੍ਲਿ ਕੇਲ਼ਿਦਲ਼ੁ:
03222004a ਕੇਨ ਦ੍ਰੌਪਦਿ ਵೃਤ੍ਤੇਨ ਪਾਂਡਵਾਨੁਪਤਿಷ੍ਠਸਿ।
03222004c ਲੋਕਪਾਲੋਪਮਾਨ੍ਵੀਰਾਨ੍ਯੂਨਃ ਪਰਮਸਮ੍ਮਤਾਨ੍।
“ਦ੍ਰੌਪਦਿ! ਯਾਵ ਨਡਤೆਯਿਂਦ ਨੀਨੁ ਲੋਕਪਾਲਰਂਤೆ ਵੀਰਰੂ ਸੁਂਦਰਰੂ ਆਦ ਪਾਂਡਵਰਨ੍ਨੁ ਆਲ਼ੁਤ੍ਤੀਯೆ?
03222004e ਕਥਂ ਚ ਵਸ਼ਗਾਸ੍ਤੁਭ੍ਯਂ ਨ ਕੁਪ੍ਯਂਤਿ ਚ ਤੇ ਸ਼ੁਭੇ।।
03222005a ਤਵ ਵਸ਼੍ਯਾ ਹਿ ਸਤਤਂ ਪਾਂਡਵਾਃ ਪ੍ਰਿਯਦਰ੍ਸ਼ਨੇ।
ਸ਼ੁਭੇ! ਹੇਗೆ ਅਵਰੁ ਨਿਨ੍ਨ ਵਸ਼ਦਲ੍ਲਿਯੇ ਨਡೆਦੁਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਤ੍ਤਾਰೆ? ਨਿਨ੍ਨ ਮੇਲೆ ਕੋਪਿਸਿਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਵੁਦਿਲ੍ਲ? ਨੋਡਲੁ ਸੁਂਦਰਰਾਗਿਰੁਵ ਪਾਂਡਵਰੁ ਹੇਗೆ ਸਤਤਵੂ ਨਿਨ੍ਨ ਵਸ਼ਦਲ੍ਲਿਯੇ ਇਰੁਤ੍ਤਾਰೆ?
03222005c ਮੁਖਪ੍ਰੇਕ੍ಷਾਸ਼੍ਚ ਤੇ ਸਰ੍ਵੇ ਤਤ੍ਤ੍ਵਮੇਤਦ੍ ਬ੍ਰਵੀਹਿ ਮੇ।।
03222006a ਵ੍ਰਤਚਰ੍ਯਾ ਤਪੋ ਵਾਪਿ ਸ੍ਨਾਨਮਂਤ੍ਰੌಷਧਾਨਿ ਵਾ।
03222006c ਵਿਦ੍ਯਾਵੀਰ੍ਯਂ ਮੂਲਵੀਰ੍ਯਂ ਜਪਹੋਮਸ੍ਤਥਾਗਦਾਃ।।
ਨਨਗೆ ਏਨਨ੍ਨੁ ਹੇਲ਼ੁਤ੍ਤਾਲ਼ೆ ಎਂਦੁ ਅਵਰೆਲ੍ਲਰੂ ਨਿਨ੍ਨ ਮੁਖਵਨ੍ਨੇ ਨੋਡੁਤ੍ਤਿਰੁਤ੍ਤਾਰೆ. ਹਾਗਾਗਲੁ ਏਨਾਦਰੂ ਵ੍ਰਤਾਚਰਣೆ, ਤਪਸ੍ਸੁ, ਮਂਤ੍ਰਸ੍ਨਾਨ, ਔಷਧਿ, ਅਥਵਾ ਵਿਦ੍ਯਾਸ਼ਕ੍ਤਿ ਅਥਵਾ ਮੂਲਿਕೆਯ ਸ਼ਕ੍ਤਿ, ਅਥਵਾ ਜਪ, ਹੋਮਗਲ਼ਿਵੇ?
03222007a ਮਮ ਆਚਕ੍ಷ੍ਵ ਪਾਂਚਾਲਿ ਯਸ਼ਸ੍ਯਂ ਭਗਵੇਦਨਂ।
03222007c ਯੇਨ ਕೃಷ੍ਣੇ ਭਵੇਨ੍ਨਿਤ੍ਯਂ ਮਮ ਕೃಷ੍ਣੋ ਵਸ਼ਾਨੁਗਃ।।
ਪਾਂਚਾਲਿ! ਕೃಷ੍ਣੇ! ਕೃಷ੍ਣਨਨ੍ਨੁ ਨਿਤ੍ਯਵੂ ਨਨ੍ਨ ਵਸ਼ਾਨੁਗਨਾਗਿਰਿਸਬਲ੍ਲ ਆ ਸਂਭੋਗਦ ਯਸ਼ਸ੍ਸਨ੍ਨੁ ਨਨਗೆ ਹੇਲ਼ਿਕೊਡੁ.”
03222008a ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸਤ੍ਯਭਾਮਾ ਵਿਰਰਾਮ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ।
03222008c ਪਤਿਵ੍ਰਤਾ ਮਹਾਭਾਗਾ ਦ੍ਰੌਪਦੀ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਤਾਂ।।
ਹੀਗೆ ਹੇਲ਼ਿ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ ਸਤ੍ਯਭਾਮೆਯੁ ਸੁਮ੍ਮਨਾਦਲ਼ੁ. ਆਗ ਅਵਲ਼ਿਗೆ ਪਤਿਵ੍ਰਤೆ, ਮਹਾਭਾਗೆ, ਦ੍ਰੌਪਦਿਯੁ ਉਤ੍ਤਰਿਸਿਦਲ਼ੁ.
03222009a ਅਸਤ੍ਸ੍ਤ੍ਰੀਣਾਂ ਸਮਾਚਾਰਂ ਸਤ੍ਯੇ ਮਾਮਨੁਪೃਚ੍ਚਸਿ।
03222009c ਅਸਦਾਚਰਿਤੇ ਮਾਰ੍ਗੇ ਕਥਂ ਸ੍ਯਾਦਨੁਕੀਰ੍ਤਨਂ।।
“ਸਤ੍ਯੇ! ਕೆਟ੍ਟ ਸ੍ਤ੍ਰੀਯਰ ਸਮਾਚਾਰਵਨ੍ਨੁ ਨਨ੍ਨਲ੍ਲਿ ਕੇਲ਼ੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦੀਯೆ! ਕೆਟ੍ਟ ਮਾਰ੍ਗਦਲ੍ਲਿ ਹੋਗੁਵੁਦਰ ਕੁਰਿਤੁ ਨਾਨਾਦਰੂ ਹੇਗೆ ਹੇਲ਼ਲਿ?
03222010a ਅਨੁਪ੍ਰਸ਼੍ਨਃ ਸਂਸ਼ਯੋ ਵਾ ਨੈਤਤ੍ਤ੍ਵਯ੍ਯੁਪਪਦ੍ਯਤੇ।
03222010c ਤਥਾ ਹ੍ਯੁਪੇਤਾ ਬੁਦ੍ਧ੍ਯਾ ਤ੍ਵਂ ਕೃಷ੍ਣਸ੍ਯ ਮਹਿಷੀ ਪ੍ਰਿਯਾ।।
ਈ ਪ੍ਰਸ਼੍ਨೆਯਨ੍ਨੁ ਮੁਂਦੁਵਰೆਸੁਵੁਦੁ ਅਥਵਾ ਨਨ੍ਨਨ੍ਨੁ ਸਂਸ਼ਯਿਸੁਵੁਦੁ ਬੁਦ੍ਧਿਵਂਤਲ਼ਾਦ ਮਤ੍ਤੁ ਕೃಷ੍ਣਨ ਪ੍ਰਿਯ ਮਹਿಷਿਯਾਦ ਨਿਨਗೆ ਸਰਿਯਾਦੁਦਲ੍ਲ.
03222011a ਯਦੈਵ ਭਰ੍ਤਾ ਜਾਨੀਯਾਨ੍ਮਂਤ੍ਰਮੂਲਪਰਾਂ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਂ।
03222011c ਉਦ੍ਵਿਜੇਤ ਤਦੈਵਾਸ੍ਯਾਃ ਸਰ੍ਪਾਦ੍ਵੇਸ਼੍ਮਗਤਾਦਿਵ।।
ਸ੍ਤ੍ਰੀਯੁ ਮਂਤ੍ਰ ਮੂਲਿਕೆਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਬਲ਼ਸੁਤ੍ਤਾਲ਼ೆ ಎਂਦੁ ਤਿਲ਼ਿਦਾਕ੍ಷਣਦਿਂਦਲੇ ਮਲਗੁਵ ਕੋਣೆਯਲ੍ਲਿ ਵਾਸਿਸੁਤ੍ਤਿਰੁਵ ਸਰ੍ਪਵੋ ಎਂਬਂਤೆ ਪਤਿਯੁ ਅਵਲ਼ਿਗೆ ਹೆਦਰੁਤ੍ਤਾਨೆ.
03222012a ਉਦ੍ਵਿਗ੍ਨਸ੍ਯ ਕੁਤਃ ਸ਼ਾਂਤਿਰਸ਼ਾਂਤਸ੍ਯ ਕੁਤਃ ਸੁਖਂ।
03222012c ਨ ਜਾਤੁ ਵਸ਼ਗੋ ਭਰ੍ਤਾ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਾਃ ਸ੍ਯਾਨ੍ਮਂਤ੍ਰਕਾਰਣਾਤ੍।।
ਉਦ੍ਵਿਗ੍ਨਨਾਗਿਰੁਵਵਨਿਗೆ ಎਲ੍ਲਿਂਦ ਸ਼ਾਂਤਿ ਮਤ੍ਤੁ ਸ਼ਾਂਤਿਯਿਲ੍ਲਦਵਨਿਗೆ ಎਲ੍ਲਿਂਦ ਸੁਖ? ਸ੍ਤ੍ਰੀਯੁ ਮਂਤ੍ਰਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਬਲ਼ਸੁਵੁਦਰਿਂਦ ਪਤਿਯੁ ಎਂਦੂ ਵਸ਼ਦਲ੍ਲਿ ਬਰੁਵੁਦਿਲ੍ਲ.
03222013a ਅਮਿਤ੍ਰਪ੍ਰਹਿਤਾਂਸ਼੍ਚਾਪਿ ਗਦਾਨ੍ਪਰਮਦਾਰੁਣਾਨ੍।
03222013c ਮੂਲਪ੍ਰਵਾਦੈਰ੍ਹਿ ਵਿಷਂ ਪ੍ਰਯਚ੍ਚਂਤਿ ਜਿਘਾਂਸਵਃ।।
ਪਰਮ ਦਾਰੁਣ ਰੋਗਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਸ਼ਤ੍ਰੁਗਲ਼ੁ ਹਰਡੁਤ੍ਤਾਰೆ ಎਂਦੁ ਕੇਲ਼ਿਦ੍ਦੇਵೆ. ਕೊਲ੍ਲਲੁ ਬਯਸਿ ਅਵਰੁ ਸਾਂਪ੍ਰਦਾਯਿਕ ਉਡੁਗೊਰೆਗਲ਼ ਮੂਲਕ ਵਿಷਵਨ੍ਨੁ ਕਲ਼ੁਹਿਸੁਤ੍ਤਾਰೆ.
03222014a ਜਿਹ੍ਵਯਾ ਯਾਨਿ ਪੁਰੁಷਸ੍ਤ੍ਵਚਾ ਵਾਪ੍ਯੁਪਸੇਵਤੇ।
03222014c ਤਤ੍ਰ ਚੂਰ੍ਣਾਨਿ ਦਤ੍ਤਾਨਿ ਹਨ੍ਯੁਃ ਕ੍ಷਿਪ੍ਰਮਸਂਸ਼ਯਂ।।
ਪੁਰੁಷਨੁ ਆ ਪੁਡਿਯਨ੍ਨੁ ਨਾਲਿਗೆਯਲ੍ਲਾਗਲੀ ਚਰ੍ਮਦਲ੍ਲਿਯਾਗਲੀ ਸੇਵਿਸਿ ਤਕ੍ಷਣਵੇ ਸਾਵਨ੍ਨੁ ਹೊਂਦੁਤ੍ਤਾਨೆ ಎਨ੍ਨੁਵੁਦਰਲ੍ਲਿ ਸਂਸ਼ਯਵਿਲ੍ਲ.
03222015a ਜਲੋਦਰਸਮਾਯੁਕ੍ਤਾਃ ਸ਼੍ਵਿਤ੍ਰਿਣਃ ਪਲਿਤਾਸ੍ਤਥਾ।
03222015c ਅਪੁਮਾਂਸਃ ਕೃਤਾਃ ਸ੍ਤ੍ਰੀਭਿਰ੍ਜਡਾਂਧਬਧਿਰਾਸ੍ਤਥਾ।।
ਸ੍ਤ੍ਰੀਯਰੁ ਕೆਲਵೊਮ੍ਮೆ ਸ਼ਿಷ੍ਣਦਿਂਦ ਸੋਰੁਵਿਕೆ ਮਤ੍ਤੁ ਗਾਯਗਲ਼ਨ੍ਨੁ, ਪੁਰੁಷਤ੍ਵਵਨ੍ਨੁ ਕਲ਼ೆਦੁਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਵੁਦਨ੍ਨੁ, ਜਡਤೆ, ਕਿਵੁਡੁਤਨ ਮਤ੍ਤੁ ਅਂਧਤ੍ਵਵਨ੍ਨੁ ਉਂਟੁਮਾਡੁਤ੍ਤਾਰೆ.
03222016a ਪਾਪਾਨੁਗਾਸ੍ਤੁ ਪਾਪਾਸ੍ਤਾਃ ਪਤੀਨੁਪਸೃਜਂਤ੍ਯੁਤ।
03222016c ਨ ਜਾਤੁ ਵਿਪ੍ਰਿਯਂ ਭਰ੍ਤੁਃ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਾ ਕਾਰ੍ਯਂ ਕਥਂ ਚਨ।।
ਪਾਪਦ ਦਾਰਿਯਨ੍ਨੁ ਅਨੁਸਰਿਸੁਵ ਈ ਪਾਪਿ ਸ੍ਤ੍ਰੀਯਰੁ ਪਤਿਗਲ਼ਿਗೆ ਗਾਯਗਲ਼ਨ੍ਨੁਂਟੁਮਾਡਿਦ੍ਦੂ ਇਦೆ. ਆਦਰೆ ਸ੍ਤ੍ਰੀਯੁ ಎਂਦੂ ਤਨ੍ਨ ਪਤਿਗೆ ਵਿਪ੍ਰਿਯਵਨ੍ਨੁਂਟੁ ਮਾਡੁਵ ਕਾਰ੍ਯਵਨ੍ਨੁ ਮਾਡਬਾਰਦੁ.
03222017a ਵਰ੍ਤਾਮ੍ਯਹਂ ਤੁ ਯਾਂ ਵೃਤ੍ਤਿਂ ਪਾਂਡਵੇಷੁ ਮਹਾਤ੍ਮਸੁ।
03222017c ਤਾਂ ਸਰ੍ਵਾਂ ਸ਼ೃਣੁ ਮੇ ਸਤ੍ਯਾਂ ਸਤ੍ਯਭਾਮੇ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਿ।।
ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਿ! ਸਤ੍ਯਭਾਮೆ! ਨਾਨੁ ਮਹਾਤ੍ਮ ਪਾਂਡਵਰೊਂਦਿਗೆ ਯਾਵ ਰੀਤਿਯਲ੍ਲਿ ਨਡೆਦੁਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਤ੍ਤੇਨೆ ಎਨ੍ਨੁਵੁਦਨ੍ਨੁ ਸਤ੍ਯਵਾਗਿ ਹੇਲ਼ੁਤ੍ਤੇਨೆ. ਕੇਲ਼ੁ.
03222018a ਅਹਂਕਾਰਂ ਵਿਹਾਯਾਹਂ ਕਾਮਕ੍ਰੋਧੌ ਚ ਸਰ੍ਵਦਾ।
03222018c ਸਦਾਰਾਨ੍ਪਾਂਡਵਾਨ੍ਨਿਤ੍ਯਂ ਪ੍ਰਯਤੋਪਚਰਾਮ੍ਯਹਂ।।
ਸਰ੍ਵਦਾ ਅਹਂਕਾਰ, ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਤೊਰೆਦੁ ਨਾਨੁ ਨਿਤ੍ਯਵੂ ਪਾਂਡਵਰਨ੍ਨੁ, ਅਵਰ ਪਤ੍ਨਿਯਰೊਂਦਿਗೆ, ਉਪਚਾਰ ਮਾਡੁਤ੍ਤੇਨೆ.
03222019a ਪ੍ਰਣਯਂ ਪ੍ਰਤਿਸਂਗೃਹ੍ਯ ਨਿਧਾਯਾਤ੍ਮਾਨਮਾਤ੍ਮਨਿ।
03222019c ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂಷੁਰ੍ਨਿਰਭੀਮਾਨਾ ਪਤੀਨਾਂ ਚਿਤ੍ਤਰਕ੍ಷਿਣੀ।।
ਅਸੂਯೆ ਪਡਦੇ, ਆਤ੍ਮਦਲ੍ਲਿ ਪ੍ਰਣਯਭਾਵਵਨ੍ਨੁ ਇਟ੍ਟੁਕೊਂਡੁ, ਨਾਨੁ ਮਾਡੁਵ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂಷೆਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਯਾਵੁਦੇ ਅਸਹ੍ਯਪਟ੍ਟੁਕೊਲ਼੍ਲ਼ਦੇ ਨਾਨੁ ਨਨ੍ਨ ਪਤਿਗਲ਼ ਮਨਸ੍ਸਿਨਂਤೆ ਨਡೆਦੁਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਤ੍ਤੇਨೆ.
03222020a ਦੁਰ੍ਵ੍ਯਾਹೃਤਾਚ੍ਚਂਕਮਾਨਾ ਦੁਃਸ੍ਥਿਤਾਦ੍ਦੁਰਵੇਕ੍ಷਿਤਾਤ੍।
03222020c ਦੁਰਾਸਿਤਾਦ੍ਦੁਰ੍ਵ੍ਰਜਿਤਾਦਿਂਗਿਤਾਧ੍ਯਾਸਿਤਾਦਪਿ।।
03222021a ਸੂਰ੍ਯਵੈਸ਼੍ਵਾਨਰਨਿਭਾਨ੍ਸੋਮਕਲ੍ਪਾਨ੍ਮਹਾਰਥਾਨ੍।
03222021c ਸੇਵੇ ਚਕ੍ಷੁਰ੍ਹਣਃ ਪਾਰ੍ਥਾਨੁਗ੍ਰਤੇਜਃਪ੍ਰਤਾਪਿਨਃ।।
ਯਾਵਾਗਲੂ ਕೆਟ੍ਟਦਾਗਿ ਨਡೆਦੁਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਵೆਨੋ, ਅਥਵਾ ਸਰਿਯਾਗਿ ਕੁਲ਼ਿਤੁਕೊਲ਼੍ਲ਼ਲਿਲ੍ਲਵੋ, ਨਿਂਤੁਕೊਲ਼੍ਲ਼ਲਿਲ੍ਲਵੋ, ਨਡೆਯਲਿਲ੍ਲਵੋ, ਨੋਟਦਲ੍ਲਿਯੂ ਮਨਸ੍ਸਿਨ ਇਂਗਿਤਵਨ੍ਨੁ ਤੋਰਿਸਦੇ ਇਦ੍ਦੇਨೆਯੋ ಎਂਦੁ ਨਨ੍ਨ ਮੇਲೆ ਨਾਨੇ ਸ਼ਂਕਿਸੁਤ੍ਤਾ, ਅਗ੍ਨਿ ਮਤ੍ਤੁ ਸੂਰ੍ਯਰਂਤೆ ਤੇਜਸ੍ਵਿਗਲ਼ਾਦ, ਸੋਮਨ ਸਮਰਾਦ, ਮਹਾਰਥਿ, ਉਗ੍ਰਤੇਜਸ੍ਵਿਗਲ਼ੂ, ਪ੍ਰਤਾਪਿਗਲ਼ੂ ਆਦ ਪਾਰ੍ਥਰ ਸੇਵೆਯਨ੍ਨੁ ਨਾਨੁ ਮਾਡੁਤ੍ਤੇਨೆ.
03222022a ਦੇਵੋ ਮਨੁಷ੍ਯੋ ਗਂਧਰ੍ਵੋ ਯੁਵਾ ਚਾਪਿ ਸ੍ਵਲਂਕೃਤਃ।
03222022c ਦ੍ਰਵ੍ਯਵਾਨਭਿਰੂਪੋ ਵਾ ਨ ਮੇऽਨ੍ਯਃ ਪੁਰੁಷੋ ਮਤਃ।।
ਦੇਵਤೆਯਾਗਿਰਲਿ, ਮਨੁಷ੍ਯਨਾਗਿਰਲਿ, ਗਂਧਰ੍ਵਨਾਗਿਰਲਿ, ਅਥਵਾ ਸ੍ਵਲਂਕೃਤਨਾਦ ਸ਼੍ਰੀਮਂਤਨਾਗਿਰਲਿ, ਸੁਂਦਰਨਾਗਿਰਲਿ, ਯੁਵਕਨਾਗਿਰਲਿ, ਨਨਗೆ ਅਨ੍ਯ ਪੁਰੁಷਰੁ ਹਿਡਿਸੁਵੁਦਿਲ੍ਲ.
03222023a ਨਾਭੁਕ੍ਤਵਤਿ ਨਾਸ੍ਨਾਤੇ ਨਾਸਂਵਿಷ੍ਟੇ ਚ ਭਰ੍ਤਰਿ।
03222023c ਨ ਸਂਵਿਸ਼ਾਮਿ ਨਾਸ਼੍ਨਾਮਿ ਸਦਾ ਕਰ੍ਮਕਰੇಷ੍ਵਪਿ।।
ਨਾਨੁ ਨਨ੍ਨ ਪਤਿਯਂਦਿਰੁ ਮਤ੍ਤੁ ਅಷ੍ਟੇ ਏਕೆ, ਸੇਵਕਰੂ ਕੂਡ ਊਟਮਾਡਦੇ, ਸ੍ਨਾਨਮਾਡਦੇ, ਮਲਗਿਕೊਲ਼੍ਲ਼ਦੇ ਨਾਨੁ ਉਣ੍ਣੁਵੁਦਿਲ੍ਲ, ਸ੍ਨਾਨਮਾਡੁਵੁਦਿਲ੍ਲ ਮਤ੍ਤੁ ਮਲਗਿਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਵੁਦਿਲ੍ਲ.
03222024a ਕ੍ಷੇਤ੍ਰਾਦ੍ਵਨਾਦ੍ਵਾ ਗ੍ਰਾਮਾਦ੍ਵਾ ਭਰ੍ਤਾਰਂ ਗೃਹਮਾਗਤਂ।
03222024c ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਤ੍ਥਾਯਾਭਿਨਂਦਾਮਿ ਆਸਨੇਨੋਦਕੇਨ ਚ।।
ਕ੍ಷੇਤ੍ਰਦਿਂਦਾਗਲੀ, ਵਨਦਿਂਦਾਗਲੀ ਅਥਵਾ ਗ੍ਰਾਮਗਲ਼ਿਂਦਾਗਲੀ ਪਤਿਯਂਦਿਰੁ ਮਨೆਗೆ ਬਂਦਾਗ ਨਾਨੁ ਮੇਲೆਦ੍ਦੁ, ਆਸਨ ਨੀਰੁਗਲ਼ਨ੍ਨਿਤ੍ਤੁ ਅਵਰਨ੍ਨੁ ਅਭਿਨਂਦਿਸੁਤ੍ਤੇਨೆ.
03222025a ਪ੍ਰਮೃಷ੍ਟਭਾਂਡਾ ਮೃಷ੍ਟਾਨ੍ਨਾ ਕਾਲੇ ਭੋਜਨਦਾਯਿਨੀ।
03222025c ਸਮ੍ਯਤਾ ਗੁਪ੍ਤਧਾਨ੍ਯਾ ਚ ਸੁਸਮ੍ਮೃಷ੍ਟਨਿਵੇਸ਼ਨਾ।।
ਨਨ੍ਨ ਅਡੁਗೆਮਨೆਯਨ੍ਨੁ ਸ੍ਵਚ੍ਛਵਾਗਿਟ੍ਟੁਕೊਂਡਿਰੁਤ੍ਤੇਨೆ ਮਤ੍ਤੁ ਸਰਿਯਾਦ ਕਾਲਕ੍ਕೆ ਮೃಷ੍ਟਾਨ੍ਨ ਭੋਜਨਵਨ੍ਨੁ ਨੀਡੁਤ੍ਤੇਨೆ. ਮਨೆਯ ಎਲ੍ਲ ਵਸ੍ਤੁਗਲ਼ਨ੍ਨੂ ਜੋਡਿਸਿ ਸ੍ਵਚ੍ਛਵਾਗਿਰਿਸਿਕೊਂਡਿਰੁਤ੍ਤੇਨೆ.
03222026a ਅਤਿਰਸ੍ਕೃਤਸਂਭਾಷਾ ਦੁਃਸ੍ਤ੍ਰਿਯੋ ਨਾਨੁਸੇਵਤੀ।
03222026c ਅਨੁਕੂਲਵਤੀ ਨਿਤ੍ਯਂ ਭਵਾਮ੍ਯਨਲਸਾ ਸਦਾ।।
ਨਾਨੁ ಎਂਦੂ ਸਿਟ੍ਟਿਨਿਂਦ ਅਵਹੇਲ਼ਨਦ ਮਾਤੁਗਲ਼ਨ੍ਨਾਡੁਵੁਦਿਲ੍ਲ ਮਤ੍ਤੁ ਕೆਟ੍ਟ ਸ੍ਤ੍ਰੀਯਰਨ੍ਨੁ ਅਨੁਸਰਿਸੁਵੁਦਿਲ੍ਲ. ਸੋਮਾਰਿਤਨਵਨ੍ਨੁ ਬਦਿਗೊਤ੍ਤਿ ਨਿਤ੍ਯਵੂ ਏਨੁ ਮਾਡਬੇਕੋ ਅਵೆਲ੍ਲਵਨ੍ਨੂ ਮਾਡੁਤ੍ਤੇਨೆ.
03222027a ਅਨਰ੍ਮੇ ਚਾਪਿ ਹਸਨਂ ਦ੍ਵਾਰਿ ਸ੍ਥਾਨਮਭੀਕ੍ಷ੍ਣਸ਼ਃ।
03222027c ਅਵਸ੍ਕਰੇ ਚਿਰਸ੍ਥਾਨਂ ਨਿಷ੍ਕੁਟੇಷੁ ਚ ਵਰ੍ਜਯੇ।।
ਕਾਰਣਵਿਲ੍ਲਦੇ ਨਾਨੁ ਨਗੁਵੁਦਿਲ੍ਲ, ਬਾਗਿਲਿਨਲ੍ਲਿ ਤੁਂਬਾ ਹೊਤ੍ਤੁ ਨਿਲ੍ਲੁਵੁਦਿਲ੍ਲ, ਬਯਲਿਨਲ੍ਲਿਯਾਗਲੀ ਉਦ੍ਯਾਨਵਨਦਲ੍ਲਿਯਾਗਲੀ ਤੁਂਬਾ ਹೊਤ੍ਤੁ ਨਿਲ੍ਲੁਵੁਦਿਲ੍ਲ.
03222028a ਅਤਿਹਾਸਾਤਿਰੋಷੌ ਚ ਕ੍ਰੋਧਸ੍ਥਾਨਂ ਚ ਵਰ੍ਜਯੇ।
03222028c ਨਿਰਤਾਹਂ ਸਦਾ ਸਤ੍ਯੇ ਭਰ੍ਤೄਣਾਮੁਪਸੇਵਨੇ।
03222028e ਸਰ੍ਵਥਾ ਭਰ੍ਤೃਰਹਿਤਂ ਨ ਮਮੇಷ੍ਟਂ ਕਥਂ ਚਨ।।
ਨਾਨੁ ਯਾਵਾਗਲੂ ਅਤਿਯਾਗਿ ਨਗੁਵੁਦਰਿਂਦ, ਅਤਿਯਾਗਿ ਸਿਟ੍ਟੁਮਾਡਿਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਵੁਦਰਿਂਦ, ਮਤ੍ਤੁ ਅਵਰਿਗೆ ਕੋਪਵਨ੍ਨੁਂਟੁਮਾਡੁਵ ਸ੍ਥਲ਼ਗਲ਼ਿਂਦ ਦੂਰਵਿਰੁਤ੍ਤੇਨೆ. ਸਤ੍ਯੇ! ਨਾਨੁ ਸਦਾ ਪਤਿਗਲ਼ ਸੇਵೆਯਲ੍ਲਿਯੇ ਨਿਰਤਲ਼ਾਗਿਰੁਤ੍ਤੇਨೆ. ਪਤਿਗਲ਼ਿਲ੍ਲਦੇ ਇਰਲੁ ਨਨਗೆ ਸਰ੍ਵਥਾ ಎਂਦੂ ਇಷ੍ਟਵਿਲ੍ਲ.
03222029a ਯਦਾ ਪ੍ਰਵਸਤੇ ਭਰ੍ਤਾ ਕੁਟੁਂਬਾਰ੍ਥੇਨ ਕੇਨ ਚਿਤ੍।
03222029c ਸੁਮਨੋਵਰ੍ਣਕਾਪੇਤਾ ਭਵਾਮਿ ਵ੍ਰਤਚਾਰਿਣੀ।।
ಒਂਦੁਵੇਲ਼ೆ ਕੁਟੁਂਬਦ ਕೆਲਸਕ੍ਕਾਗਿ ਪਤਿਯਂਦਿਰੁ ਹೊਰਗೆ ਹੋਗਬੇਕਾਗਿ ਬਂਦਰೆ ਨਾਨੁ ਹੂਵੁ ਸੁਗਂਧਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਤೊਰೆਦੁ ਵ੍ਰਤਚਾਰਿਣਿਯਾਗਿਰੁਤ੍ਤੇਨೆ.
03222030a ਯਚ੍ਚ ਭਰ੍ਤਾ ਨ ਪਿਬਤਿ ਯਚ੍ਚ ਭਰ੍ਤਾ ਨ ਖਾਦਤਿ।
03222030c ਯਚ੍ਚ ਨਾਸ਼੍ਨਾਤਿ ਮੇ ਭਰ੍ਤਾ ਸਰ੍ਵਂ ਤਦ੍ਵਰ੍ਜਯਾਮ੍ਯਹਂ।।
ਨਨ੍ਨ ਪਤਿਗਲ਼ੁ ਕੁਡਿਯਦੇ ਇਰੁਵੁਦਨ੍ਨੁ, ਤਿਨ੍ਨਦੇ ਇਰੁਵੁਦਨ੍ਨੁ, ਸਂਤੋಷਪਡਦੇ ਇਰੁਵੁਦਨ੍ਨೆਲ੍ਲਵਨ੍ਨੂ ਨਾਨੁ ਤ੍ਯਜਿਸੁਤ੍ਤੇਨೆ.
03222031a ਯਥੋਪਦੇਸ਼ਂ ਨਿਯਤਾ ਵਰ੍ਤਮਾਨਾ ਵਰਾਂਗਨੇ।
03222031c ਸ੍ਵਲਂਕೃਤਾ ਸੁਪ੍ਰਯਤਾ ਭਰ੍ਤੁਃ ਪ੍ਰਿਯਹਿਤੇ ਰਤਾ।।
ਵਰਾਂਗਨੇ! ਹੇਗೆ ਉਪਦੇਸ਼ਵਿਦೆਯੋ ਹਾਗೆ ਨਡೆਦੁਕೊਂਡੁ ਸ੍ਵਲਂਕೃਤਲ਼ਾਗਿਦ੍ਦੁਕೊਂਡੁ ਪਤਿਗਲ਼ ਪ੍ਰੀਤਿ ਮਤ੍ਤੁ ਹਿਤਗਲ਼ ਪ੍ਰਯਤ੍ਨਗਲ਼ਲ੍ਲਿਯੇ ਨਿਰਤਲ਼ਾਗਿਰੁਤ੍ਤੇਨೆ.
03222032a ਯੇ ਚ ਧਰ੍ਮਾਃ ਕੁਟੁਂਬੇಷੁ ਸ਼੍ਵਸ਼੍ਰ੍ਵਾ ਮੇ ਕਥਿਤਾਃ ਪੁਰਾ।
03222032c ਭਿਕ੍ಷਾਬਲਿਸ਼੍ਰਾਦ੍ਧਮਿਤਿ ਸ੍ਥਾਲੀਪਾਕਾਸ਼੍ਚ ਪਰ੍ਵਸੁ।
03222032e ਮਾਨ੍ਯਾਨਾਂ ਮਾਨਸਤ੍ਕਾਰਾ ਯੇ ਚਾਨ੍ਯੇ ਵਿਦਿਤਾ ਮਯਾ।।
03222033a ਤਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨਨੁਵਰ੍ਤਾਮਿ ਦਿਵਾਰਾਤ੍ਰਮਤਂਦ੍ਰਿਤਾ।
ਹਿਂਦೆ ਨਨ੍ਨ ਅਤ੍ਤೆਯੁ ਹੇਲ਼ਿਦ੍ਦ ਕੁਟੁਂਬਦ ਧਰ੍ਮਗਲ਼ೆਲ੍ਲਵਨ੍ਨੂ – ਭਿਕ੍ಷೆ, ਬਲਿ, ਸ਼੍ਰਾਦ੍ਧ, ਪਰ੍ਵਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਚਰਿਗೆ ਅਨ੍ਨ, ਮਾਨ੍ਯਰ ਸਤ੍ਕਾਰ ਇਵੁ ਮਤ੍ਤੁ ਨਨਗೆ ਤਿਲ਼ਿਦ ਇਤਰೆਗਲ਼ੁ - ਇਵೆਲ੍ਲਵਨ੍ਨੂ ਹਗਲੁ ਰਾਤ੍ਰਿ ਆਯਾਸਵਿਲ੍ਲਦੇ ਨਾਨੁ ਅਨੁਸਰਿਸੁਤ੍ਤੇਨೆ.
03222033c ਵਿਨਯਾਨ੍ਨਿਯਮਾਂਸ਼੍ਚਾਪਿ ਸਦਾ ਸਰ੍ਵਾਤ੍ਮਨਾ ਸ਼੍ਰਿਤਾ।।
03222034a ਮೃਦੂਨ੍ਸਤਃ ਸਤ੍ਯਸ਼ੀਲਾਨ੍ਸਤ੍ਯਧਰ੍ਮਾਨੁਪਾਲਿਨਃ।
03222034c ਆਸ਼ੀਵਿಷਾਨਿਵ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਾਨ੍ਪਤੀਨ੍ਪਰਿਚਰਾਮ੍ਯਹਂ।।
ਸਦਾ ਨਨ੍ਨਨ੍ਨੁ ਵਿਨਯ ਮਤ੍ਤੁ ਨਿਯਮਗਲ਼ਲ੍ਲਿਰਿਸਿਕೊਂਡੁ ਮೃਦੁ, ಒਲ਼੍ਲ਼ೆਯ, ਸਤ੍ਯਸ਼ੀਲ, ਸਤ੍ਯਧਰ੍ਮਾਨੁਪਾਲਿਗਲ਼ਾਦ ਪਤਿਗਲ਼ੁ ਯਾਵਾਗ ਵਿಷਪੂਰਿਤ ਸਰ੍ਪਗਲ਼ਂਤೆ ਕೃਦ੍ਧਰਾਗੁਤ੍ਤਾਰੋ ಎਂਦੁ ਯੋਚਿਸੁਤ੍ਤਾ ਨਾਨੁ ਅਵਰ ਸੇਵೆ ਮਾਡੁਤ੍ਤੇਨೆ.
03222035a ਪਤ੍ਯਾਸ਼੍ਰਯੋ ਹਿ ਮੇ ਧਰ੍ਮੋ ਮਤਃ ਸ੍ਤ੍ਰੀਣਾਂ ਸਨਾਤਨਃ।
03222035c ਸ ਦੇਵਃ ਸਾ ਗਤਿਰ੍ਨਾਨ੍ਯਾ ਤਸ੍ਯ ਕਾ ਵਿਪ੍ਰਿਯਂ ਚਰੇਤ੍।।
ਪਤਿਯ ਆਸ਼੍ਰਯਦਲ੍ਲਿਰੁਵੁਦੇ ਸ੍ਤ੍ਰੀਯ ਸਨਾਤਨ ਧਰ੍ਮਵೆਂਦੁ ਨਨ੍ਨ ਮਤ. ਅਵਲ਼ਿਗೆ ਅਵਨ ਹೊਰਤਾਦ ਦੇਵਨਿਲ੍ਲ, ਗਤਿਯਿਲ੍ਲ. ਅਵਨਲ੍ਲਿ ਹੇਗೆ ਅਵਲ਼ੁ ਵਿਪ੍ਰਿਯਵਾਗਿ ਨਡೆਦੁਕೊਲ਼੍ਲ਼ਬਹੁਦੁ?
03222036a ਅਹਂ ਪਤੀਨ੍ਨਾਤਿਸ਼ਯੇ ਨਾਤ੍ਯਸ਼੍ਨੇ ਨਾਤਿਭੂಷਯੇ।
03222036c ਨਾਪਿ ਪਰਿਵਦੇ ਸ਼੍ਵਸ਼੍ਰੂਂ ਸਰ੍ਵਦਾ ਪਰਿਯਂਤ੍ਰਿਤਾ।।
ਮਲਗੁਵੁਦਰਲ੍ਲਾਗਲੀ, ਊਟਮਾਡੁਵੁਦਰਲ੍ਲਾਗਲੀ, ਅਲਂਕਾਰ ਮਾਡਿਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਵੁਦਰਲ੍ਲਾਗਲੀ ਨਾਨੁ ਨਨ੍ਨ ਪਤਿਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਮੀਰੁਵੁਦਿਲ੍ਲ. ਸਰ੍ਵਦਾ ਨਾਨੁ ਅਤ੍ਤೆਯਨ੍ਨੁ ਨਿਂਦਿਸੁਵੁਦਿਲ੍ਲ.
03222037a ਅਵਧਾਨੇਨ ਸੁਭਗੇ ਨਿਤ੍ਯੋਤ੍ਥਾਨਤਯੈਵ ਚ।
03222037c ਭਰ੍ਤਾਰੋ ਵਸ਼ਗਾ ਮਹ੍ਯਂ ਗੁਰੁਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂಷਣੇਨ ਚ।।
ਸੁਭਗੇ! ਨਨ੍ਨ ਨਿਤ੍ਯਦ ਅਵਧਾਨ, ਕੁਲ਼ਿਤੁਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਵ ਮਤ੍ਤੁ ਨਿਂਤੁਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਵ ਰੀਤਿ ਮਤ੍ਤੁ ਹਿਰਿਯਰ ਸੇਵೆਗਲ਼ਿਂਦ ਪਤਿਗਲ਼ੁ ਨਨ੍ਨ ਵਸ਼ਰਾਗਿਦ੍ਦਾਰೆ.
03222038a ਨਿਤ੍ਯਮਾਰ੍ਯਾਮਹਂ ਕੁਂਤੀਂ ਵੀਰਸੂਂ ਸਤ੍ਯਵਾਦਿਨੀਂ।
03222038c ਸ੍ਵਯਂ ਪਰਿਚਰਾਮ੍ਯੇਕਾ ਸ੍ਨਾਨਾਚ੍ਚਾਦਨਭੋਜਨੈਃ।।
03222039a ਨੈਤਾਮਤਿਸ਼ਯੇ ਜਾਤੁ ਵਸ੍ਤ੍ਰਭੂಷਣਭੋਜਨੈਃ।
03222039c ਨਾਪਿ ਪਰਿਵਦੇ ਚਾਹਂ ਤਾਂ ਪೃਥਾਂ ਪೃਥਿਵੀਸਮਾਂ।।
ਈ ਵੀਰਰ ਤਾਯਿ ਸਤ੍ਯਵਾਦਿਨੀ ਕੁਂਤਿਯਨ੍ਨੁ ਨਿਤ੍ਯਵੂ ਨਾਨੁ ಒਬ੍ਬਲ਼ੇ ਸ੍ਨਾਨ, ਬਟ੍ਟೆ ਮਤ੍ਤੁ ਭੋਜਨਗਲ਼ ਕੁਰਿਤੁ ਅਵਲ਼ ਸੇਵೆ ਮਾਡੁਤ੍ਤੇਨೆ. ਨਾਨੁ ਵਸ੍ਤ੍ਰ ਭੂಷਣ ਭੋਜਨਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਅਵਲ਼ਨ੍ਨੁ ਮੀਰੁਵੁਦਿਲ੍ਲ. ਪೃਥ੍ਵਿਯ ਸਮਲ਼ਾਦ ਪೃਥਾਲ਼ਨ੍ਨੁ ਨਾਨੁ ಎਂਦੂ ਨੋਯਿਸੁਵੁਦਿਲ੍ਲ.
03222040a ਅಷ੍ਟਾਵਗ੍ਰੇ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨਾਂ ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਸ੍ਮ ਨਿਤ੍ਯਦਾ।
03222040c ਭੁਂਜਤੇ ਰੁਕ੍ਮਪਾਤ੍ਰੀಷੁ ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰਨਿਵੇਸ਼ਨੇ।।
ਮೊਦਲੁ ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰਨ ਮਨೆਯਲ੍ਲਿ ਨਿਤ੍ਯਵੂ ಎਂਟੁਸਾਵਿਰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਰੁ ਬਂਗਾਰਦ ਤਟ੍ਟೆਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਊਟਮਾਡੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਰੁ.
03222041a ਅಷ੍ਟਾਸ਼ੀਤਿਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਸ੍ਨਾਤਕਾ ਗೃਹਮੇਧਿਨਃ।
03222041c ਤ੍ਰਿਂਸ਼ਦ੍ਦਾਸੀਕ ਏਕੈਕੋ ਯਾਨ੍ਬਿਭਰ੍ਤਿ ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰਃ।।
ಎਂਭਤ੍ਤੁ ਸਾਵਿਰ ਗೃਹਸ੍ਥਰਾਗਿਦ੍ਦ ਸ੍ਨਾਤਕਰੁ ਊਟਮਾਡੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਰੁ. ਅਵਰਲ੍ਲਿ ਪ੍ਰਤਿਯೊਬ੍ਬਰਿਗੂ ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰਨੁ ਮੂਵਤ੍ਤੁ ਦਾਸਿਯਰਨ੍ਨੁ ਬਿਟ੍ਟਿਦ੍ਦਨੁ.
03222042a ਦਸ਼ਾਨ੍ਯਾਨਿ ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਯੇಷਾਮਨ੍ਨਂ ਸੁਸਂਸ੍ਕೃਤਂ।
03222042c ਹ੍ਰਿਯਤੇ ਰੁਕ੍ਮਪਾਤ੍ਰੀਭਿਰ੍ਯਤੀਨਾਂ ਊਰ੍ਧ੍ਵਰੇਤਸਾਂ।।
ਇਦਲ੍ਲਦੇ ਇਨ੍ਨੂ ਹਤ੍ਤੁਸਾਵਿਰ ਊਰ੍ਧ੍ਵਰੇਤਸ ਯਤਿਗਲ਼ਿਗೆ ਬਂਗਾਰਦ ਪਾਤ੍ਰೆਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਸ਼ੁਦ੍ਧਵਾਦ ਊਟਵਨ੍ਨੁ ਕೊਂਡೊਯ੍ਯੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਰੁ.
03222043a ਤਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨਗ੍ਰਹਾਰੇਣ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਾਦਿਨਃ।
03222043c ਯਥਾਰ੍ਹਂ ਪੂਜਯਾਮਿ ਸ੍ਮ ਪਾਨਾਚ੍ਚਾਦਨਭੋਜਨੈਃ।।
ਆ ಎਲ੍ਲ ਅਗ੍ਰਹਾਰਿ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਾਦਿ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਰਨ੍ਨੁ ਨਾਨੁ ਪਾਨੀਯ, ਵਸ੍ਤ੍ਰ ਭੋਜਨਗਲ਼ਿਂਦ ਯਥਾਰ੍ਹਵਾਗਿ ਪੂਜਿਸੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦೆ.
03222044a ਸ਼ਤਂ ਦਾਸੀਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਕੌਂਤੇਯਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
03222044c ਕਂਬੁਕੇਯੂਰਧਾਰਿਣ੍ਯੋ ਨਿಷ੍ਕਕਂਠ੍ਯਃ ਸ੍ਵਲਂਕೃਤਾਃ।।
03222045a ਮਹਾਰ੍ਹਮਾਲ੍ਯਾਭਰਣਾਃ ਸੁਵਰ੍ਣਾਸ਼੍ਚਂਦਨੋਕ੍ಷਿਤਾਃ।
03222045c ਮਣੀਨ੍ ਹੇਮ ਚ ਬਿਭ੍ਰਤ੍ਯੋ ਨೃਤ੍ਯਗੀਤਵਿਸ਼ਾਰਦਾਃ।।
03222046a ਤਾਸਾਂ ਨਾਮ ਚ ਰੂਪਂ ਚ ਭੋਜਨਾਚ੍ਚਾਦਨਾਨਿ ਚ।
03222046c ਸਰ੍ਵਾਸਾਮੇਵ ਵੇਦਾਹਂ ਕਰ੍ਮ ਚੈਵ ਕೃਤਾਕೃਤਂ।।
ਮਹਾਤ੍ਮ ਕੌਂਤੇਯਨ - ਕਂਬੁਕੇਯੂਰਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਧਰਿਸਿਦ੍ਦ, ਨਿಷ੍ਕਕਂਠਰਾਦ, ਸ੍ਵਲਂਕೃਤਰਾਗਿਦ੍ਦ, ਮਹਾ ਬೆਲೆਬਾਲ਼ੁਵ ਮਾਲೆ ਆਭਰਣਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਧਰਿਸਿਦ੍ਦ, ਸੁਵਰ੍ਣ, ਚਂਦਨਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਲੇਪਿਸਿਕೊਂਡਿਦ੍ਦ, ਮਣਿ ਹੇਮਗਲ਼ਿਂਦ ਬೆਲ਼ਗੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ, ਨೃਤ੍ਯਗੀਤਵਿਸ਼ਾਰਦਰਾਦ - ਨੂਰੁਸਾਵਿਰ ਦਾਸਿਯਰ ਹೆਸਰੁ, ਰੂਪ, ਊਟ-ਉਡੁਗೆਗਲ਼ੁ, ਏਨੁ ਮਾਡੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਰੁ, ਏਨੁ ਮਾਡੁਤ੍ਤਿਰਲਿਲ੍ਲ ਇਵೆਲ੍ਲਵਨ੍ਨੂ ਨਾਨੁ ਤਿਲ਼ਿਦੁਕೊਂਡਿਦ੍ਦೆਨੁ.
03222047a ਸ਼ਤਂ ਦਾਸੀਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਕੁਂਤੀਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਧੀਮਤਃ।
03222047c ਪਾਤ੍ਰੀਹਸ੍ਤਾ ਦਿਵਾਰਾਤ੍ਰਮਤਿਥੀਨ੍ਭੋਜਯਂਤ੍ਯੁਤ।।
ਧੀਮਂਤ ਕੁਂਤੀਪੁਤ੍ਰਨ ਨੂਰੁਸਾਵਿਰ ਦਾਸਿਯਰੁ ਹਗਲੁ ਰਾਤ੍ਰਿ ਕੈਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਪਾਤ੍ਰೆਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਹਿਡਿਦੁ ਅਤਿਥਿਗਲ਼ਿਗೆ ਭੋਜਨਵਨ੍ਨੁ ਬਡਿਸੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਰੁ.
03222048a ਸ਼ਤਮਸ਼੍ਵਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਦਸ਼ ਨਾਗਾਯੁਤਾਨਿ ਚ।
03222048c ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰਸ੍ਯਾਨੁਯਾਤ੍ਰਮਿਂਦ੍ਰਪ੍ਰਸ੍ਥਨਿਵਾਸਿਨਃ।।
ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰਨੁ ਇਂਦ੍ਰਪ੍ਰਸ੍ਥਦਲ੍ਲਿ ਵਾਸਿਸੁਤ੍ਤਿਰੁਵਾਗ ਨੂਰੁ ਸਾਵਿਰ ਕੁਦੁਰೆਗਲ਼ੂ, ਹਤ੍ਤੁ ਸਾਵਿਰ ਆਨೆਗਲ਼ੂ ਅਵਨਨ੍ਨੁ ਹਿਂਬਾਲਿਸਿ ਹੋਗੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਵੁ.
03222049a ਏਤਦਾਸੀਤ੍ਤਦਾ ਰਾਜ੍ਞੋ ਯਨ੍ਮਹੀਂ ਪਰ੍ਯਪਾਲਯਤ੍।
03222049c ਯੇಷਾਂ ਸਂਖ੍ਯਾਵਿਧਿਂ ਚੈਵ ਪ੍ਰਦਿਸ਼ਾਮਿ ਸ਼ೃਣੋਮਿ ਚ।।
ਰਾਜਨੁ ਭੂਮਿਯਨ੍ਨੁ ਆਲ਼ੁਤ੍ਤਿਰੁਵਾਗ ਇਵೆਲ੍ਲਵੂ ਇਦ੍ਦਵੁ. ਇਵੁਗਲ਼ ਸਂਖ੍ਯೆਯਨ੍ਨੁ ਨਾਨੇ ਨਿਰ੍ਧਰਿਸੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦೆ ਮਤ੍ਤੁ ਅਵਰ ਤਕਰਾਰੁਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਨਾਨੇ ਕੇਲ਼ੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦೆ.
03222050a ਅਂਤਃਪੁਰਾਣਾਂ ਸਰ੍ਵੇಷਾਂ ਭೃਤ੍ਯਾਨਾਂ ਚੈਵ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
03222050c ਆ ਗੋਪਾਲਾਵਿਪਾਲੇਭ੍ਯਃ ਸਰ੍ਵਂ ਵੇਦ ਕೃਤਾਕೃਤਂ।।
ਅਂਤਃਪੁਰਦਲਿਦ੍ਦ ಎਲ੍ਲਰ ਕੁਰਿਤੁ ਸੇਵਕਰੁ, ਗੋਪਾਲਕਰੁ, ਵਿਪਾਲਰੁ ಎਲ੍ਲਰੂ ਏਨੁ ਮਾਡੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਰੁ ਏਨੁ ਮਾਡੁਤ੍ਤਿਰਲਿਲ੍ਲ ಎਲ੍ਲਵਨ੍ਨੂ ਨਾਨੁ ਤਿਲ਼ਿਦੁਕೊਂਡਿਦ੍ਦೆ.
03222051a ਸਰ੍ਵਂ ਰਾਜ੍ਞਃ ਸਮੁਦਯਮਾਯਂ ਚ ਵ੍ਯਯਮੇਵ ਚ।
03222051c ਏਕਾਹਂ ਵੇਦ੍ਮਿ ਕਲ੍ਯਾਣਿ ਪਾਂਡਵਾਨਾਂ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਾਂ।।
ਕਲ੍ਯਾਣੀ! ਯਸ਼ਸ੍ਵਿ ਪਾਂਡਵਰਲ੍ਲਿ ਨਨਗೊਬ੍ਬਲ਼ਿਗੇ ਰਾਜਨ ਆਦਾਯ-ਵೆਚ੍ਚਗਲ਼ੇਨੁ, ಒਟ੍ਟੁ ਸਂਪਤ੍ਤੇਨੁ ಎਨ੍ਨੁਵੁਦੁ ਤਿਲ਼ਿਦਿਤ੍ਤੁ.
03222052a ਮਯਿ ਸਰ੍ਵਂ ਸਮਾਸਜ੍ਯ ਕੁਟੁਂਬਂ ਭਰਤਰ੍ಷਭਾਃ।
03222052c ਉਪਾਸਨਰਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਘਟਂਤੇ ਸ੍ਮ ਸ਼ੁਭਾਨਨੇ।।
ਸ਼ੁਭਾਨਨੇ! ਅਵਰ ਕੁਟੁਂਬਦ ਸਮਸ੍ਯೆਗਲ਼ ਭਾਰਵೆਲ੍ਲਵਨ੍ਨੂ ਨਨ੍ਨ ਮੇਲೆ ਹਾਕਿ ಎਲ੍ਲਰੂ ਨਨ੍ਨਨ੍ਨੁ ਮೆਚ੍ਚਿਸੁਵਲ੍ਲਿ ਨਿਰਤਰਾਗਿਰੁਤ੍ਤਾਰೆ.
03222053a ਤਮਹਂ ਭਾਰਮਾਸਕ੍ਤਮਨਾਧೃಷ੍ਯਂ ਦੁਰਾਤ੍ਮਭਿਃ।
03222053c ਸੁਖਂ ਸਰ੍ਵਂ ਪਰਿਤ੍ਯਜ੍ਯ ਰਾਤ੍ਰ੍ਯਹਾਨਿ ਘਟਾਮਿ ਵੈ।।
ਦੁਰਾਤ੍ਮਰਿਗೆ ਅਸਾਧ੍ਯਵਾਦ ਈ ਭਾਰਵਨ੍ਨੁ ਨਾਨੁ ਸੁਖਵೆਲ੍ਲਵਨ੍ਨੂ ਤೊਰೆਦੁ, ਹਗਲੁ ਰਾਤ੍ਰਿ ਅਵਰਲ੍ਲਿ ਆਸਕ੍ਤਿਯਨ੍ਨਿਟ੍ਟੁਕೊਂਡੁ ਹೊਰੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦੇਨೆ.
03222054a ਅਧೃಷ੍ਯਂ ਵਰੁਣਸ੍ਯੇਵ ਨਿਧਿਪੂਰ੍ਣਮਿਵੋਦਧਿਂ।
03222054c ਏਕਾਹਂ ਵੇਦ੍ਮਿ ਕੋਸ਼ਂ ਵੈ ਪਤੀਨਾਂ ਧਰ੍ਮਚਾਰਿਣਾਂ।।
ਪਤਿਗਲ਼ੁ ਧਰ੍ਮਦਲ੍ਲਿ ਨਡೆਦੁਕೊਂਡਿਰਲੁ ਨਾਨੁ ਵਰੁਣਨ ਮਹਾ ਸਾਗਰਵੁ ਹੇਗೆ ਤੁਂਬਿਦೆਯੋ ਹਾਗೆ ਅਵਰ ਕੋਸ਼ਵੁ ਤੁਂਬਿਕೊਂਡਿਰੁਵਂਤೆ ਨਾਨೊਬ੍ਬਲ਼ੇ ਨੋਡਿਕೊਂਡਿਰੁਤ੍ਤੇਨೆ.
03222055a ਅਨਿਸ਼ਾਯਾਂ ਨਿਸ਼ਾਯਾਂ ਚ ਸਹਾਯਾਃ ਕ੍ಷੁਤ੍ਪਿਪਾਸਯੋਃ।
03222055c ਆਰਾਧਯਂਤ੍ਯਾਃ ਕੌਰਵ੍ਯਾਂਸ੍ਤੁਲ੍ਯਾ ਰਾਤ੍ਰਿਰਹਸ਼੍ਚ ਮੇ।।
ਹਸਿਵੁ ਬਾਯਾਰਿਕೆਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਤೊਰೆਦੁ ਹਗਲੁ ਰਾਤ੍ਰਿ ਕੌਰਵਰਨ੍ਨੁ ਆਰਾਧਿਸੁਤ੍ਤਿਰੁਵ ਨਨਗೆ ਹਗਲੁ ਰਾਤ੍ਰਿਗਲ਼ೆਰਡੂ ಒਂਦੇ ਸਮਨਾਗਿਵೆ.
03222056a ਪ੍ਰਥਮਂ ਪ੍ਰਤਿਬੁਧ੍ਯਾਮਿ ਚਰਮਂ ਸਂਵਿਸ਼ਾਮਿ ਚ।
03222056c ਨਿਤ੍ਯਕਾਲਮਹਂ ਸਤ੍ਯੇ ਏਤਤ੍ਸਂਵਨਨਂ ਮਮ।।
ਨਾਨੁ ਮೊਦਲੁ ਏਲ਼ੁਤ੍ਤੇਨೆ ਮਤ੍ਤੁ ਕೊਨೆਯਲ੍ਲਿ ਮਲਗਿਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਤ੍ਤੇਨೆ. ਸਤ੍ਯੇ! ਨਿਤ੍ਯਵੂ ਈ ਰੀਤਿ ਨਡೆਦੁਕೊਂਡਿਰੁਵੁਦੇ ਅਵਰਨ੍ਨੁ ਨਨ੍ਨೆਡೆਗೆ ಎਲ਼ೆਦਿਟ੍ਟਿਦೆ.
03222057a ਏਤਜ੍ਜਾਨਾਮ੍ਯਹਂ ਕਰ੍ਤੁਂ ਭਰ੍ਤೃਸਂਵਨਨਂ ਮਹਤ੍।
03222057c ਅਸਤ੍ਸ੍ਤ੍ਰੀਣਾਂ ਸਮਾਚਾਰਂ ਨਾਹਂ ਕੁਰ੍ਯਾਨ੍ਨ ਕਾਮਯੇ।।
ਪਤਿਯਂਦਿਰਨ੍ਨੁ ਨਨ੍ਨೊਡਨਿਟ੍ਟੁਕೊਂਡਿਰੁਵ ਈ ਮਹਾ ਕਾਰ੍ਯਵੁ ਨਨਗೆ ਤਿਲ਼ਿਦਿਦೆ. ਅਸਤ੍ ਸ੍ਤ੍ਰੀਯਰ ਸਮਾਚਾਰਵਨ੍ਨੁ ਨਾਨੁ ਮਾਡੁਵੁਦਿਲ੍ਲ ਮਤ੍ਤੁ ਮਾਡੁਵੁਦਨ੍ਨੁ ਬਯਸੁਵੁਦੂ ਇਲ੍ਲ.”
03222058a ਤਚ੍ਚ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਧਰ੍ਮਸਹਿਤਂ ਵ੍ਯਾਹೃਤਂ ਕೃಷ੍ਣਯਾ ਤਦਾ।
03222058c ਉਵਾਚ ਸਤ੍ਯਾ ਸਤ੍ਕೃਤ੍ਯ ਪਾਂਚਾਲੀਂ ਧਰ੍ਮਚਾਰਿਣੀਂ।।
ਕೃಷ੍ਣೆਯੁ ਮਾਤਨਾਡਿਦ ਈ ਧਰ੍ਮਸਹਿਤ ਮਾਤੁਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਕੇਲ਼ਿ ਸਤ੍ਯೆਯੁ ਧਰ੍ਮਚਾਰਿਣੀ ਪਾਂਚਾਲਿਯਨ੍ਨੁ ਗੌਰਵਿਸਿ ਹੇਲ਼ਿਦਲ਼ੁ:
03222059a ਅਭਿਪਨ੍ਨਾਸ੍ਮਿ ਪਾਂਚਾਲਿ ਯਾਜ੍ਞਸੇਨਿ ਕ੍ಷਮਸ੍ਵ ਮੇ।
03222059c ਕਾਮਕਾਰਃ ਸਖੀਨਾਂ ਹਿ ਸੋਪਹਾਸਂ ਪ੍ਰਭਾಷਿਤੁਂ।।
“ਪਾਂਚਾਲੀ! ਯਾਜ੍ਞਸੇਨੀ! ਤਪ੍ਪੁਮਾਡਿਦೆ. ਨਨ੍ਨਨ੍ਨੁ ਕ੍ಷਮਿਸੁ. ਸਖਿਯਰਲ੍ਲਿ ਉਦ੍ਦੇਸ਼ਗਲ਼ਿਲ੍ਲਦੇ ਉਪਹਾਸਦ ਮਾਤੁਗਲ਼ੁ ਨਡೆਯੁਤ੍ਤਵೆਯਲ੍ਲਵੇ?”
ਸਮਾਪ੍ਤਿ
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀ ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਰਣ੍ਯਕ ਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਰੌਪਦੀਸਤ੍ਯਭਾਮਾਸਂਵਾਦ ਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਵਿਵਿਂਸ਼ਤ੍ਯਾਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋऽਧ੍ਯਾਯ:।
ਇਦੁ ਮਹਾਭਾਰਤਦ ਆਰਣ੍ਯਕ ਪਰ੍ਵਦਲ੍ਲਿ ਦ੍ਰੌਪਦੀਸਤ੍ਯਭਾਮਾਸਂਵਾਦ ਪਰ੍ਵਦਲ੍ਲਿ ਇਨ੍ਨੂਰਾਇਪ੍ਪਤ੍ਤೆਰਡਨೆਯ ਅਧ੍ਯਾਯਵੁ.