216 ཨཾགཱིརསོཔཱཁཡཱནེ ཨིཾདརསཀཾདསམཱགམཿ

པརབེཤ

།། ཨོཾ ཨོཾ ནམོ ནཱརཱཡཎཱཡ།། ཤརཱི བེདབཡཱསཱཡ ནམཿ །།

ཤརཱི ཀྲྀཥཎདབཻཔཱཡན བེདབཡཱས བིརཙིཏ

ཤརཱི མཧཱབྷཱརཏ

ཨཱརཎཡཀ པརབ

མཱརཀཾཌེཡསམསཡཱ པརབ

ཨདྷཡཱཡ 216

སཱར

སཀཾདན མེལེ ཨཱཀརམཎ མཱཌལུ དེབསེནེཡོཾདིགེ ཨིཾདརནུ བརལུ ཨགནིཡུ ཏཌེདུདུ; དེབསེནེཡུ ཨགནིཡ པཀཥབནནུ སེརིདུདུ (1-11). ཨོབབཾཊིགནཱད ཨིཾདརནུ བཛརབནནུ སཀཾདན མེལེསེཡལུ, ཨབནིཾད བིཤཱཁནུ ཛནིསལུ, ཨིཾདརནུ བྷཡདིཾད སཀཾདནནནུ སཏུཏིསིདུདུ (12-15).

03216001 མཱརཀཾཌེཡ ཨུབཱཙ།
03216001a གརཧཱཿ སོཔགརཧཱཤཙཻབ རྀཥཡོ མཱཏརསཏཐཱ།
03216001c ཧུཏཱཤནམུཁཱཤཙཱཔི དཱིཔཏཱཿ པཱརིཥདཱཾ གཎཱཿ།།
03216002a ཨེཏེ ཙཱནཡེ ཙ བཧབོ གྷོརཱསཏརིདིབབཱསིནཿ།
03216002c པརིབཱརཡ མཧཱསེནཾ སཐིཏཱ མཱཏྲྀགཎཻཿ སཧ།།

མཱརཀཾཌེཡནུ ཧེལི༹དནུ: “གརཧགལུ༹, ཨུཔགརཧགལུ༹, རྀཥིགལུ༹, མཱཏྲྀགལུ༹, ཧུཏཱཤནནེ མོདལཱད ཨུརིཡུབབུ, པཱརིཥད གཎགལུ༹ མཏཏུ ཨིནནཱུ ཨནཡ བཧུསཾཁཡེཡ གྷོར ཏརིདིབབཱསིགལུ༹ མཱཏྲྀགཎགལོ༹ཾདིགེ མཧཱསེནནནནུ སུཏཏུབརེདུ ནིཾཏརུ.

03216003a སཾདིགདྷཾ བིཛཡཾ དྲྀཥཊབཱ བིཛཡེཔསུཿ སུརེཤབརཿ།
03216003c ཨཱརུཧཡཻརཱབཏསཀཾདྷཾ པརཡཡཽ དཻབཏཻཿ སཧ།

བིཛཡབུ སཾདིགདྷབེཾདུ ནོཌི བིཛཡབནནུ བཡསིད སུརེཤབརནུ ཨཻརཱབཏབནནེརི དེབཏེགལ༹ སཧིཏ སཀཾདནལལིགེ མུཾདུབརེདནུ.

03216003e བིཛིགྷཱཾསུརམཧཱསེནམིཾདརསཏཱུརཎཏརཾ ཡཡཽ།།
03216004a ཨུགརཾ ཏཙཙ མཧཱབེགཾ དེབཱནཱིཀཾ མཧཱཔརབྷཾ།
03216004c བིཙིཏརདྷབཛསནནཱཧཾ ནཱནཱབཱཧནཀཱརམུཀཾ།

མཧཱསེནནནནུ ཀོལལལུ ཨིཾདརན ཨུཏཏམ མཧཱཔརབྷེཡུལ༹ལ༹, བིཙིཏར དྷབཛགལི༹ཾད སནནིདདྷབཱད, ནཱནཱ བཱཧན-ཀཱརམུཀགལི༹ཾད ཀཱུཌིད དེབཏེགལ༹ སེནེཡུ ཨུགརབཱགི ཀཱུགུཏཏཱ མཧཱབེགདིཾད ཧོརཊིཏུ.

03216004e པརབརཱཾབརསཾབཱིཏཾ ཤརིཡཱ ཛུཥཊམལཾཀྲྀཏཾ།།
03216005a བིཛིགྷཱཾསུཾ ཏདཱཡཱཾཏཾ ཀུམཱརཿ ཤཀརམབྷཡཡཱཏ།

ཤརེཥཋབཱད བཊཊེགལ༹ནནུ དྷརིསིདད, ཨཱབྷརཎགལི༹ཾད སུཾདརབཱགི ཨལཾཀྲྀཏནཱགི ཀོལལལུ ཨལལིགེ བརུཏཏིདད ཤཀརནནནུ ཀུམཱརནུ ཨེདུརིསིདནུ.

03216005c བིནདནཔཐི ཤཀརསཏུ དརུཏཾ ཡཱཏི མཧཱབལཿ།
03216005e སཾཧརཥཡནདེབསེནཱཾ ཛིགྷཱཾསུཿ པཱབཀཱཏམཛཾ།།

དཱརིཡལལི ཤཀརནུ མཧཱབལབནནུཔཡོགིསི ཛོརཱགི ཀཱུགལུ པཱབཀཱཏམཛནནནུ ཀོལལལུ བརུཏཏིདད དེབསེནེཡུ ཧརཥགོཾཌིཏུ.

03216006a སཾཔཱུཛཡམཱནསཏརིདཤཻསཏཐཻབ པརམརཥིབྷིཿ།
03216006c སམཱིཔམུཔསཾཔརཱཔཏཿ ཀཱརཏཏིཀེཡསཡ བཱསབཿ།།

ཏརིདཤསཏརིཾད མཏཏུ པརམ‌རྀཥིགལི༹ཾད སཾཔཱུཛཡནཱགི བཱསབནུ ཀཱརཏིཀེཡན སམཱིཔཀཀེ བཾདནུ.

03216007a སིཾཧནཱདཾ ཏཏཤཙཀརེ དེབེཤཿ སཧིཏཿ སུརཻཿ།
03216007c གུཧོ྅པི ཤབདཾ ཏཾ ཤརུཏབཱ བཡནདཏསཱགརོ ཡཐཱ།།

ཨཱག སུརརོཾདིགེ དེབེཤནུ སིཾཧནཱདབནནུ གཻདནུ. ཨདནནུ ཀེལི༹ གུཧནཱུ ཀཱུཌ སཱགརདཾཏེ ཛོརཱགི ཀཱུགིདནུ.

03216008a ཏསཡ ཤབདེན མཧཏཱ སམུདདྷཱུཏོདདྷིཔརབྷཾ།
03216008c བབྷརཱམ ཏཏར ཏཏརཻབ དེབསཻནཡམཙེཏནཾ།།

ཨབན ཨཱ མཧཱ ཤབདྷདིཾད དེབསེནེཡུ སམུདརདཾཏེ ཀཥོབྷེགོཾཌིཏུ མཏཏུ ཨེལལརཱུ ཨེལལིདདརོ ཨལལིཡེ ཨཙེཏནརཱགི ནིཾཏརུ.

03216009a ཛིགྷཱཾསཱུནུཔསཾཔརཱཔཏཱནདེབཱནདྲྀཥཊབཱ ས པཱབཀིཿ།
03216009c བིསསརཛ མུཁཱཏཀརུདདྷཿ པརབྲྀདདྷཱཿ པཱབཀཱརཙིཥཿ།
03216009e ཏཱ དེབསཻནཡཱནཡདཧནབེཥཊམཱནཱནི བྷཱུཏལེ།།

ཏནནནནུ ཀོལལལུ བཾད དེབཏེགལ༹ནནུ ནོཌི ཨཱ པཱབཀིཡུ ཀྲྀདདྷནཱགི བཱཡིཡིཾད ཛོརཱགི ཨུརིཡུཏཏིརུབ ཨགནིཡ ཛབཱལེགལ༹ནནུ ཧོརཧཱཀིདནུ. ཨདུ དེབསེནེཡནནུ སུཊཊུ ནེལདམེལེ བཱིལི༹སིཏུ.

03216010a ཏེ པརདཱིཔཏཤིརོདེཧཱཿ པརདཱིཔཏཱཡུདྷབཱཧནཱཿ།
03216010c པརཙཡུཏཱཿ སཧསཱ བྷཱཾཏི ཙིཏརཱསཏཱརཱགཎཱ ཨིབ།།

ཨབར ཤིརགལུ༹, དེཧགལུ༹, ཨཱཡུདྷ, བཱཧནགལུ༹ ཨཱ བེཾཀིཡལལི ཧཏཏི ཨུརིཡཏོཌགིདབུ. ཀཥཎདལལིཡེ ཨབརུ མཾཌལགལི༹ཾད ཀིཏཏུབིདད ནཀཥཏརགལ༹ གུཾཔུགལ༹ཾཏེ ཏོརིདརུ.

03216011a དཧཡམཱནཱཿ པརཔནནཱསཏེ ཤརཎཾ པཱབཀཱཏམཛཾ།
03216011c དེབཱ བཛརདྷརཾ ཏཡཀཏབཱ ཏཏཿ ཤཱཾཏིམུཔཱགཏཱཿ།།

ཨུརིཡུཏཏིདད དེབཏེགལུ༹ བཛརདྷརནནནུ ཏཡཛིསི པཱབཀཱཏམཛནནནུ ཤརཎུ ཧོཀཀརུ. ཧཱགེ ཨལལི ཤཱཾཏིཡུཾཊཱཡིཏུ.

03216012a ཏཡཀཏོ དེབཻསཏཏཿ སཀཾདེ བཛརཾ ཤཀརོ྅བྷཡབཱསྲྀཛཏ།
03216012c ཏདབིསྲྀཥཊཾ ཛགྷཱནཱཤུ པཱརཤབཾ སཀཾདསཡ དཀཥིཎཾ།
03216012e བིབྷེད ཙ མཧཱརཱཛ པཱརཤབཾ ཏསཡ མཧཱཏམནཿ།།

དེབཏེགལི༹ཾད ཏཡཛིསལཔཊཊ ཤཀརནུ བཛརབནནུ སཀཾདན མེལེ ཨེསེདནུ. ཨདུ སཀཾདན བལཔཱརཤབབནནུ ཧོཀཀུ ཨཱ མཧཱཏམན པཱརཤབབནནུ ཀཏཏརིསིཏུ.

03216013a བཛརཔརཧཱརཱཏསཀཾདསཡ སཾཛཱཏཿ པུརུཥོ྅པརཿ།
03216013c ཡུབཱ ཀཱཾཙནསནནཱཧཿ ཤཀཏིདྷྲྀགདིབཡཀུཾཌལཿ།
03216013e ཡདབཛརབིཤནཱཛཛཱཏོ བིཤཱཁསཏེན སོ྅བྷབཏ།།

བཛརཔརཧཱརདིཾད སཀཾདནལལི ཨིནནོབབ པུརུཥནུ ཧུཊཊིདནུ. ཨཱ ཡུབཀནུ ཀཱཾཙནད པརབྷེཡནནུ ཧོཾདིདདུ, ཤཀཏིཡནནུ ཧིཌིདིདདནུ མཏཏུ དིབཡཀུཾཌལགལ༹ནནུ དྷརིསིདདནུ. བཛརད ཧོཌེཏཀཀེ སིཀཀུ ཧུཊཊིདུདརིཾད ཨབནུ བིཤཱཁ ཨེཾདཱདནུ.

03216014a ཏཾ ཛཱཏམཔརཾ དྲྀཥཊབཱ ཀཱལཱནལསམདཡུཏིཾ།
03216014c བྷཡཱདིཾདརསཏཏཿ སཀཾདཾ པརཱཾཛལིཿ ཤརཎཾ གཏཿ།།

ཀཱལཱནལསམདཡུཏིཡཱགིདད ཨིནནོབབནུ ཧུཊཊིདདུདནནུ ནོཌི ཨིཾདརནུ བྷཡདིཾད ཀཻམུགིདུ སཏུཏིསི སཀཾདན ཤརཎུ ཧོདནུ.

03216015a ཏསཡཱབྷཡཾ དདཽ སཀཾདཿ སཧསཻནཡསཡ སཏཏམ།
03216015c ཏཏཿ པརཧྲྀཥཊཱསཏརིདཤཱ བཱདིཏརཱཎཡབྷཡབཱདཡན།།

ཨཱག སཏཏམ སཀཾདནུ སཻནཡདོཾདིགེ ཨབནིགེ ཨབྷཡབནནིཏཏནུ. ཏརིདཤརུ པརཧྲྀཥཋརཱགི ཀཻགལ༹ནནུ མེལེཏཏི ནམསཀརིསིདརུ.”

སམཱཔཏི

ཨིཏི ཤརཱི མཧཱབྷཱརཏེ ཨཱརཎཡཀ པརབཎི མཱརཀཾཌེཡསམསཡཱ པརབཎི ཨཾགཱིརསོཔཱཁཡཱནེ ཨིཾདརསཀཾདསམཱགམེ ཥཥཊདཤཱདྷིཀདབིཤཏཏམོ྅དྷཡཱཡཿ།
ཨིདུ མཧཱབྷཱརཏད ཨཱརཎཡཀ པརབདལལི མཱརཀཾཌེཡསམསཡཱ པརབདལལི ཨཾགཱིརསོཔཱཁཡཱནདལལི ཨིཾདརསཀཾདསམཱགམདལལི ཨིནནཱུརཱཧདིནཱརནེཡ ཨདྷཡཱཡབུ.