ປ຺ຣວເຨ
।। ໂອໍ ໂອໍ ນມໂ ນາຣາຍຓາຍ।। ຨ຺ຣີ ວເທວ຺ຍາສາຍ ນມຫ໌ ।।
ຨ຺ຣີ ກ຺ຣຸຩ຺ຓທ຺ວໄປາຍນ ວເທວ຺ຍາສ ວິຣຈິຕ
ຨ຺ຣີ ມຫາຠາຣຕ
ອາຣຓ຺ຍກ ປຣ຺ວ
ມາຣ຺ກໍຑເຍສມສ຺ຍາ ປຣ຺ວ
ອຘ຺ຍາຍ 215
ສາຣ
ກೆລວຣຸ ອາຣຸ ຣຸຩິຄຬ ປຕ຺ນິຍຣຸ ອຄ຺ນິຍນ຺ນຸ ກູຑິທຸທຣິໍທ ສ຺ກໍທນຸ ຊນິສິທນೆໍທູ, ກೆລວຣຸ ຄຣຸຑິຍິໍທ ຊນິສິທນೆໍທູ ຕິຬິທຸກೊຬ຺ຬຸວຸທຸ; ອຣຸໍຘຕິຍນ຺ນຸ ພິຏ຺ຏຸ ອາຣຸ ຣຸຩິປຕ຺ນິຍຣນ຺ນຸ ຄໍຑໍທິຣຸ ຕೊຣೆທຸທຸ; ສ຺ວາຫາຬຸ ສ຺ກໍທນຸ ຕນ຺ນ ມຄນೆໍທຸ ສປ຺ຕຣ຺ຩິຄຬິຄೆ ຫເຬຸວຸທຸ (1-6). ສຕ຺ຍສໍຄຕິຍນ຺ນຸ ຕິຬິທຸກೊໍຑິທ຺ທ ວິຨ຺ວາມິຕ຺ຣນຸ ສ຺ກໍທນນ຺ນຸ ສ຺ຕຸຕິສິທຸທຸ (7-12). ສ຺ກໍທນນ຺ນຸ ສໍຫຣິສೆໍທຸ ທເວຕೆຄຬຸ ອິໍທ຺ຣນິຄೆ ຫເຬລຸ, ອວນນ຺ນຸ ຄೆລ຺ລລຸ ອິໍທ຺ຣນຸ ສປ຺ຕມາຕ຺ຣຸກೆຍຣນ຺ນຸ ອວນ ພຬິ ກຬຸຫິສິທຸທຸ; ອຄ຺ນິຍຸ ອາຑິນ ຣູປວນ຺ນຸ ຕາຬິ ມຄນນ຺ນຸ ຣກ຺ຩິສິທຸທຸ, ຣໍຊິສິທຸທຸ (13-23).
03215001 ມາຣ຺ກໍຑເຍ ອຸວາຈ।
03215001a ຣຸຩຍສ຺ຕຸ ມຫາຆໂຣານ຺ທ຺ຣຸຩ຺ຏ຺ວໂຕ຺ປາຕານ຺ປ຺ຣຸຖຄ຺ວິຘານ຺।
03215001c ອກຸຣ຺ວໍ ຨາໍຕິມຸທ຺ວິຄ຺ນາ ລໂການາໍ ລໂກຠາວນາຫ໌।।
ມາຣ຺ກໍຑເຍນຸ ຫເຬິທນຸ: “ມຫາຆໂຣວາທ ອຸຕ຺ປາຕຄຬນ຺ນຸ ນໂຑິທ ລໂກຠາວນ ຣຸຩິຄຬຸ ອຸທ຺ວິຄ຺ນ ລໂກຄຬ ຨາໍຕິຄາຄິ ກາຣ຺ຍກໄຄೊໍຑຣຸ.
03215002a ນິວສໍຕິ ວນເ ຍເ ຕຸ ຕສ຺ມິໍຨ຺ຈໄຕ຺ຣຣຖເ ຊນາຫ໌।
03215002c ຕເ'ພ຺ຣຸວນ຺ນເຩ ນໂ'ນຣ຺ຖຫ໌ ປາວກເນາຫ຺ຣຸຕໂ ມຫານ຺।
03215002e ສໍຄມ຺ຍ ຩຑ຺ຠິຫ໌ ປຕ຺ນີຠິຫ໌ ສປ຺ຕຣ຺ຩີຓາມິຕິ ສ຺ມ ຫ।।
ຈໄຕ຺ຣຣຖ ວນທລ຺ລິ ວາສິສຸຕ຺ຕິທ຺ທ ຊນຣຸ ຫເຬິກೊໍຑຣຸ: “ອີ ມຫານ຺ ອນຣ຺ຖວຸ ປາວກນຸ ສປ຺ຕຣ຺ຩິຄຬ ອາຣຸ ປຕ຺ນິຍຣೊໍທິຄೆ ຄຸຏ຺ຏາຄິ ກູຑິທ຺ທຸທຣິໍທ ອາຄິທೆ.”
03215003a ອປຣເ ຄຣຸຑີມາຫຸສ຺ຕ຺ວຍານຣ຺ຖໂ'ຍມາຫ຺ຣຸຕຫ໌।
03215003c ຍໄຣ຺ທ຺ຣຸຩ຺ຏາ ສາ ຕທາ ທເວີ ຕສ຺ຍາ ຣູປເຓ ຄຈ຺ຈຕີ।
03215003e ນ ຕຸ ຕຕ຺ສ຺ວາຫຍາ ກຣ຺ມ ກ຺ຣຸຕໍ ຊານາຕິ ວໄ ຊນຫ໌।।
ອາ ທເວິຍຸ ຄຣຸຑິຍ ຣູປວນ຺ນຸ ຘຣິສິ ຫໂຄຸຕ຺ຕິທ຺ທຸທນ຺ນຸ ນໂຑິທ ອິຕຣຣຸ ອິທຸ ສ຺ວາຫາຬ ກೆລສ ಎໍທຸ ຕິຬິຍທເ “ອີ ອນຣ຺ຖວນ຺ນຸ ປກ຺ຩິຍೊໍທຸ ຕໍທೊຑ຺ຑິທೆ” ಎໍທູ ຫເຬິທຣຸ.
03215004a ສຸປຣ຺ຓີ ຕຸ ວຈຫ໌ ຨ຺ຣຸຕ຺ວາ ມມາຍໍ ຕນຍສ຺ຕ຺ວິຕິ।
03215004c ອຸປຄມ຺ຍ ຨນໄຫ໌ ສ຺ກໍທມາຫາຫໍ ຊນນີ ຕວ।।
ອີ ມາຕຸຄຬນ຺ນຸ ກເຬິທ ສຸປຣ຺ຓິຍຸ ອິວນຸ ນນ຺ນ ມຄນೆໍທຸ ນິຘານວາຄິ ສ຺ກໍທນ ພຬິພໍທຸ “ນານຸ ນິນ຺ນ ຕາຍິ” ಎໍທຸ ຫເຬິທຬຸ.
03215005a ອຖ ສປ຺ຕຣ຺ຩຍຫ໌ ຨ຺ຣຸຕ຺ວາ ຊາຕໍ ປຸຕ຺ຣໍ ມຫເົາຊສໍ।
03215005c ຕຕ຺ຍຊຸຫ໌ ຩຏ຺ຕທາ ປຕ຺ນີຣ຺ວິນາ ທເວີມຣຸໍຘຕີໍ।।
03215006a ຩຑ຺ຠິຣເວ ຕທາ ຊາຕມາຫຸສ຺ຕທ຺ວນວາສິນຫ໌।
ອາຄ ມຫເົາຊສ ປຸຕ຺ຣນຸ ຫຸຏ຺ຏິທ຺ທານೆໍທຸ ກເຬິ ສປ຺ຕຣ຺ຩິຄຬຸ ທເວີ ອຣຸໍຘຕິຍນ຺ນຸ ພິຏ຺ຏຸ ອຸຬິທ ອາຣຸ ປຕ຺ນິຍຣນ຺ນຸ ຕ຺ຍຊິສິທຣຸ. ເອກೆໍທຣೆ ວນວາສິຄຬຸ “ອີ ອາຣຣິໍທລເ ອວນຸ ຫຸຏ຺ຏິທ຺ທານೆ” ಎໍທຸ ຫເຬິທຣຸ.
03215006c ສປ຺ຕຣ຺ຩີນາຫ ຈ ສ຺ວາຫາ ມມ ປຸຕ຺ຣໂ'ຍມິຕ຺ຍຸຕ।
03215006e ອຫໍ ຊານເ ນໄຕທເວມິຕິ ຣາຊນ຺ປຸນຫ໌ ປຸນຫ໌।।
ສ຺ວາຫຬູ ກູຑ “ອິວນຸ ນນ຺ນ ມຄ” ಎໍທູ, “ນິມ຺ມ ປຕ຺ນິຍຣຸ ອິວນ ຕາຍິຍຣລ຺ລ” ಎໍທູ ປຸນຫ໌ ປຸນຫ໌ ສປ຺ຕຣ຺ຩິຄຬິຄೆ ຫເຬິທຬຸ.
03215007a ວິຨ຺ວາມິຕ຺ຣສ຺ຕຸ ກ຺ຣຸຕ຺ວເຩ຺ຏິໍ ສປ຺ຕຣ຺ຩີຓາໍ ມຫາມຸນິຫ໌।
03215007c ປາວກໍ ກາມສໍຕປ຺ຕມທ຺ຣຸຩ຺ຏຫ໌ ປ຺ຣຸຩ຺ຐຕໂ'ນ຺ວຄາຕ຺।
03215007e ຕຕ຺ຕເນ ນິຂິລໍ ສຣ຺ວມວພຸທ຺ຘໍ ຍຖາຕຖໍ।।
ມຫາມຸນິ ວິຨ຺ວາມິຕ຺ຣນຸ ສປ຺ຕຣ຺ຩິຄຬ ອາ ອິຩ຺ຏິຍນ຺ນຸ ປູຣໄສິ ກາມສໍຕປ຺ຕນາທ ປາວກນນ຺ນຸ ຫິໍພາລິສິ ຫໂຄິ ນໂຑິທ຺ທນຸ. ອາທຸທຣິໍທ ອວນິຄೆ ນຑೆທຸທೆລ຺ລວູ ສຣິຍາຄິ ຕິຬິທິຕ຺ຕຸ.
03215008a ວິຨ຺ວາມິຕ຺ຣສ຺ຕຸ ປ຺ຣຖມໍ ກຸມາຣໍ ຨຣຓໍ ຄຕຫ໌।
03215008c ສ຺ຕວໍ ທິວ຺ຍໍ ສໍປ຺ຣຈກ຺ຣເ ມຫາສເນສ຺ຍ ຈາປິ ສຫ໌।।
03215009a ມໍຄລານິ ຈ ສຣ຺ວາຓິ ກເົາມາຣາຓິ ຕ຺ຣຍໂທຨ।
03215009c ຊາຕກຣ຺ມາທິກາສ຺ຕສ຺ຍ ກ຺ຣິຍາຨ຺ຈກ຺ຣເ ມຫາມຸນິຫ໌।।
ປ຺ຣຖມວາຄິ ວິຨ຺ວາມິຕ຺ຣນຸ ກຸມາຣນິຄೆ ຨຣຓຸ ຫໂທນຸ. ມຫາສເນນນ຺ນຸ ທິວ຺ຍ ສ຺ຕວທິໍທ ສ຺ຕຸຕິສິທນຸ ກູຑ. ຊາຕກຣ຺ມາທິ ಎລ຺ລ ຫທິມູຣຸ ມໍຄລ ກາຣ຺ຍຄຬນ຺ນຸ ອາ ມຫາມຸນິຍຸ ກຸມາຣນິຄೆ ນೆຣວເຣິສິທນຸ.
03215010a ຩຑ຺ວກ຺ຕ຺ຣສ຺ຍ ຕຸ ມາຫາຕ຺ມ຺ຍໍ ກຸກ຺ກຸຏສ຺ຍ ຈ ສາຘນໍ।
03215010c ຨກ຺ຕ຺ຍາ ທເວ຺ຍາຫ໌ ສາຘນໍ ຈ ຕຖາ ປາຣິຩທາມປິ।।
03215011a ວິຨ຺ວາມິຕ຺ຣຨ຺ຈກາຣໄຕຕ຺ກຣ຺ມ ລໂກຫິຕາຍ ວໄ।
ລໂກຫິຕາຣ຺ຖວາຄິ ວິຨ຺ວາມິຕ຺ຣນຸ ອາ ຩຑ຺ວກ຺ຕ຺ຣນ ມຫາຕ຺ມೆຍນ຺ນູ, ກຸກ຺ກຸຏທ ສາຘນೆຍນ຺ນູ, ທເວິ ຨກ຺ຕິຍ ສາຘນೆຍນ຺ນູ ມຕ຺ຕຸ ອວນິຄೆ ສເວೆສລ຺ລິສິທ ຊນຣນ຺ນູ ສ຺ຕຸຕິສິທນຸ.
03215011c ຕສ຺ມາທ຺ຣຸຩິຫ໌ ກຸມາຣສ຺ຍ ວິຨ຺ວາມິຕ຺ຣໂ'ຠວຕ຺ປ຺ຣິຍຫ໌।।
03215012a ອນ຺ວຊານາຈ຺ຈ ສ຺ວາຫາຍາ ຣູປານ຺ຍຕ຺ວໍ ມຫາມຸນິຫ໌।
03215012c ອພ຺ຣວີຈ຺ຈ ມຸນີນ຺ສຣ຺ວານ຺ນາປຣາຘ຺ຍໍຕິ ວໄ ສ຺ຕ຺ຣິຍຫ໌।
03215012e ຨ຺ຣຸຕ຺ວາ ຕຸ ຕຕ຺ຕ຺ວຕສ຺ຕສ຺ມາຕ຺ຕເ ປຕ຺ນີຫ໌ ສຣ຺ວຕໂ'ຕ຺ຍຊນ຺।।
ອາທຸທຣິໍທ ຣຸຩິ ວິຨ຺ວາມິຕ຺ຣນຸ ກຸມາຣນ ປ຺ຣິຍກຣນາທນຸ. ອາຄ ອາ ມຫາມຸນິຍຸ ສ຺ວາຫາຬຸ ຍາຣິຄູ ຕິຬິຍທເ ຣູປວນ຺ນຸ ພທລາຍິສິກೊໍຑິທ຺ທຸທນ຺ນຸ ມຸນິຄຬິຄೆ ຫເຬິ ອວຣ ສ຺ຕ຺ຣີຍຣທ຺ທຸ ເອນູ ອປຣາຘວິລ຺ລວೆໍທູ ຫເຬິທນຸ. ອທນ຺ນຸ ກເຬິຍູ ອວຣຸ ອວຣ ປຕ຺ນິຍຣນ຺ນຸ ສຣ຺ວຕາ ຕ຺ຍຊິສິທຣຸ.
03215013a ສ຺ກໍທໍ ຨ຺ຣຸຕ຺ວາ ຕຕໂ ທເວາ ວາສວໍ ສຫິຕາພ຺ຣຸວນ຺।
03215013c ອວິຩຫ຺ຍພລໍ ສ຺ກໍທໍ ຊຫິ ຨກ຺ຣາຨຸ ມາຈິຣໍ।।
ສ຺ກໍທນ ກຸຣິຕຸ ກເຬິທ ທເວຕೆຄຬຸ ಒຏ຺ຏິຄເ ວາສວນິຄೆ ຫເຬິທຣຸ: “ຨກ຺ຣ! ອີ ພລຨາລິຍາທ ສ຺ກໍທນນ຺ນຸ ພເຄນເ ສໍຫຣິສຸ!
03215014a ຍທິ ວາ ນ ນິຫໍສ຺ຍເນມທ຺ຍເໍທ຺ຣໂ'ຍໍ ຠວິຩ຺ຍຕິ।
03215014c ຕ຺ຣໄລໂກ຺ຍໍ ສນ຺ນິຄ຺ຣຸຫ຺ຍາສ຺ມາໍສ຺ຕ຺ວາໍ ຈ ຨກ຺ຣ ມຫາພລຫ໌।।
ຨກ຺ຣ! ಒໍທຸວເຬೆ ນີນຸ ອິວນນ຺ນຸ ກೊລ຺ລທິທ຺ທຣೆ ອີ ມຫາພລນຸ ນມ຺ມೊໍທິຄೆ ມູຣຸ ລໂກຄຬນ຺ນູ ຄೆທ຺ທຸ ອິວນເ ອິໍທ຺ຣນາຄຸຕ຺ຕານೆ!”
03215015a ສ ຕານຸວາຈ ວ຺ຍຖິຕໂ ພາລໂ'ຍໍ ສຸມຫາພລຫ໌।
03215015c ສ຺ຣຩ຺ຏາຣມປິ ລໂການາໍ ຍຸຘິ ວິກ຺ຣມ຺ຍ ນາຨຍເຕ຺।।
ອວນຸ ອວຣິຄೆ ວ຺ຍຖິຕນາຄິ ຫເຬິທນຸ: “ອີ ພາລກນຸ ຕຸໍພາ ພລຨາລິຍຸ. ລໂກຄຬ ສ຺ຣຸຩ຺ຏາຣນນ຺ນຸ ກູຑ ຍຸທ຺ຘທລ຺ລິ ວິກ຺ຣມທິໍທ ນາຨປຑິສພລ຺ລນຸ.
03215016a ສຣ຺ວາສ຺ຕ຺ວທ຺ຍາຠິຄຈ຺ຈໍຕຸ ສ຺ກໍທໍ ລໂກສ຺ຍ ມາຕຣຫ໌।
03215016c ກາມວີຣ຺ຍາ ຆ຺ນໍຕຸ ຈໄນໍ ຕຖເຕ຺ຍຸກ຺ຕ຺ວາ ຈ ຕາ ຍຍຸຫ໌।।
ລໂກມາຕೆຍຣຸ ಎລ຺ລຣູ ສ຺ກໍທນລ຺ລິຄೆ ອິໍທຸ ຫໂຄິ ອວນ ວີຣ຺ຍວນ຺ນຸ ຄೆລ຺ລລິ.” ຫາຄೆຍເ ອາຄລೆໍທຸ ອວຣຸ ຫໂທຣຸ.
03215017a ຕມປ຺ຣຕິພລໍ ທ຺ຣຸຩ຺ຏ຺ວາ ວິຩຓ຺ຓວທນາສ຺ຕຸ ຕາຫ໌।
03215017c ອຨກ຺ຍໂ'ຍໍ ວິຈິໍຕ຺ຍໄວໍ ຕມເວ ຨຣຓໍ ຍຍຸຫ໌।।
ອາ ອປ຺ຣຕິມພລຨາລິຍນ຺ນຸ ກໍຑຸ ວິຩຓ຺ຓວທນຣາຄິ ອວຣຸ ອິວນນ຺ນຸ ຄೆລ຺ລລຸ ນາວຸ ອຨກ຺ຍຣຸ ಎໍທຸ ຈິໍຕິສິ ອວນິຄເ ຨຣຓຸ ຫೊກ຺ກຣຸ.
03215018a ອູຈຸຨ຺ຈາປິ ຕ຺ວມສ຺ມາກໍ ປຸຕ຺ຣໂ'ສ຺ມາຠິຣ຺ຘ຺ຣຸຕໍ ຊຄຕ຺।
03215018c ອຠິນໍທສ຺ວ ນຫ໌ ສຣ຺ວາຫ໌ ປ຺ຣສ຺ນຸຕາຫ໌ ສ຺ນເຫວິກ຺ລວາຫ໌।।
ອວນິຄೆ ຫເຬິທຣຸ: “ນີນຸ ນມ຺ມ ມຄ. ນາວຸ ຊຄຕ຺ຕນ຺ນເ ປາລິສຸວວຣຸ. ສ຺ນເຫທິໍທ ຈິມ຺ມຸຕ຺ຕິຣຸວ ນມ຺ມ ມೊລೆຫາລນ຺ນຸ ອຸຓ຺ຓຸ.”
03215019a ຕາຫ໌ ສໍປູຊ຺ຍ ມຫາສເນຫ໌ ກາມາໍຨ຺ຈາສາໍ ປ຺ຣທາຍ ສຫ໌।
03215019c ອປຨ຺ຍທຄ຺ນິມາຍາໍຕໍ ປິຕຣໍ ພລິນາໍ ພລີ।।
ອວຣນ຺ນຸ ປູຊິສິ ມຫາສເນນຸ ອວຣ ອາສೆຍນ຺ນຸ ອີຑເຣິສິທນຸ. ອິທນ຺ນຸ ນໂຑິ ພລິຄຬລ຺ລິ ພລິຍາທ ຕໍທೆ ອຄ຺ນິຍຸ ອລ຺ລິຄೆ ອາຄມິສິທນຸ.
03215020a ສ ຕຸ ສໍປູຊິຕສ຺ຕເນ ສຫ ມາຕ຺ຣຸຄຓເນ ຫ।
03215020c ປຣິວາຣ຺ຍ ມຫາສເນໍ ຣກ຺ຩມາຓຫ໌ ສ຺ຖິຕຫ໌ ສ຺ຖິຣໍ।।
ມາຕ຺ຣຸຄຓຄຬೊໍທິຄೆ ອວນິໍທລູ ຄເົາຣວິສລ຺ປຏ຺ຏ ອວນຸ ມຫາສເນນນ຺ນຸ ສຸຕ຺ຕຸວຣೆທຸ ອວນນ຺ນຸ ຣກ຺ຩິສລຸ ສ຺ຖິຣວາຄິ ນິໍຕນຸ.
03215021a ສຣ຺ວາສາໍ ຍາ ຕຸ ມາຕ຺ຣູຓາໍ ນາຣີ ກ຺ຣໂຘສມຸທ຺ຠວາ।
03215021c ຘາຕ຺ຣີ ສາ ປຸຕ຺ຣວຕ຺ສ຺ກໍທໍ ຨູລຫສ຺ຕາຠ຺ຍຣກ຺ຩຕ।।
ອາ ಎລ຺ລ ມາຕೆຍຣລ຺ລິ ກ຺ຣໂຘທິໍທ ຫຸຏ຺ຏິທ ນາຣິຍຸ ກໄຍລ຺ລິ ຨູລວນ຺ນຸ ຫິຑິທຸ ຕນ຺ນທເ ມຄນນ຺ນຸ ກາຍຸວໍຕೆ ອວນນ຺ນຸ ຣກ຺ຩິສິ ກາທຬຸ.
03215022a ລໂຫິຕສ຺ຍໂທຘເຫ໌ ກນ຺ຍາ ກ຺ຣູຣາ ລໂຫິຕຠໂຊນາ।
03215022c ປຣິຩ຺ວຊ຺ຍ ມຫາສເນໍ ປຸຕ຺ຣວຕ຺ປຣ຺ຍຣກ຺ຩຕ।।
ກೆໍປຸພຓ຺ຓທ ສມຸທ຺ຣທ ມຄຬຸ, ຣກ຺ຕວນ຺ນຸ ກຸຑິຍຸວ ກ຺ຣູຣຬຸ ມຫາສເນນນ຺ນຸ ປຸຕ຺ຣນໍຕೆ ພິຄິທປ຺ປິ ຣກ຺ຩິສິທຬຸ.
03215023a ອຄ຺ນິຣ຺ຠູຕ຺ວາ ນໄຄມເຍຨ຺ຈາຄວກ຺ຕ຺ຣໂ ພຫຸປ຺ຣຊຫ໌।
03215023c ຣມຍາມາສ ຨໄລສ຺ຖໍ ພາລໍ ກ຺ຣີຑນກໄຣິວ।।
ອຄ຺ນິຍຸ ອາຑິນ ມຸຂວນ຺ນຸ ຘຣິສິ, ພຫຬ ມກ຺ກຬೊໍທິຄೆ ອາ ຄິຣິຍ ມເລິທ຺ທ ພາລກນೊໍທິຄೆ ອາຏວາຑຸຕ຺ຕາ ຣໍຊິສິທນຸ.”
ສມາປ຺ຕິ
ອິຕິ ຨ຺ຣີ ມຫາຠາຣຕເ ອາຣຓ຺ຍກ ປຣ຺ວຓິ ມາຣ຺ກໍຑເຍສມສ຺ຍາ ປຣ຺ວ ອໍຄີຣສໂປາຂ຺ຍານເ ສ຺ກໍທໂຕ຺ປຕ຺ຕເົາ ປໍຈທຨາຘິກທ຺ວິຨຕຕມໂ'ຘ຺ຍາຍຫ໌।
ອິທຸ ມຫາຠາຣຕທ ອາຣຓ຺ຍກ ປຣ຺ວທລ຺ລິ ມາຣ຺ກໍຑເຍສມສ຺ຍາ ປຣ຺ວທລ຺ລິ ອໍຄີຣສໂປາຂ຺ຍານທລ຺ລິ ສ຺ກໍທໂຕ຺ປຕ຺ຕິຍລ຺ລິ ອິນ຺ນູຣາຫທິນໄທນೆຍ ອຘ຺ຍາຍວຸ.