པརབེཤ
།། ཨོཾ ཨོཾ ནམོ ནཱརཱཡཎཱཡ།། ཤརཱི བེདབཡཱསཱཡ ནམཿ །།
ཤརཱི ཀྲྀཥཎདབཻཔཱཡན བེདབཡཱས བིརཙིཏ
ཤརཱི མཧཱབྷཱརཏ
ཨཱརཎཡཀ པརབ
མཱརཀཾཌེཡསམསཡཱ པརབ
ཨདྷཡཱཡ 196
སཱར
ཨུཏཏམ སཏརཱིཡར མཧཱཏམེཡནནུ ཧེལེ༹ཾདུ ཡུདྷིཥཋིརནུ ཀེལ༹ལུ (1=13) མཱརཀཾཌེཡནུ པཏིབརཏཱ དྷརམད ཀུརིཏུ ཧེལུ༹བུདུ (14-21).
03196001 བཻཤཾཔཱཡན ཨུབཱཙ།
03196001a ཏཏོ ཡུདྷིཥཋིརོ རཱཛཱ མཱརཀཾཌེཡཾ མཧཱདཡུཏིཾ།
03196001c པཔརཙཙ བྷརཏཤརེཥཋོ དྷརམཔརཤནཾ སུདུརབཙཾ།།
བཻཤཾཔཱཡནནུ ཧེལི༹དནུ: “ཨཱག བྷརཏཤརེཥཋ རཱཛ ཡུདྷིཥཋིརནུ མཧཱདཡུཏི མཱརཀཾཌེཡནནནུ ཨོལ༹ལེ༹ཡ མཱཏིནིཾད དྷརམཔརཤནེཡནནུ ཀེལི༹དནུ.
03196002a ཤརོཏུམིཙཙཱམི བྷགབནསཏརཱིཎཱཾ མཱཧཱཏམཡམུཏཏམཾ།
03196002c ཀཐཡམཱནཾ ཏབཡཱ བིཔར སཱུཀཥམཾ དྷརམཾ ཙ ཏཏཏབཏཿ།།
“བྷགབན! བིཔར! ནཱིནུ ཨུཏཏམ སཏརཱིཡར མཧཱཏམེཡནནུ མཏཏུ དྷརམ སཱུཀཥབནནུ ཏཏབཏབཱགི ཧེལུ༹བུདནནུ ཀེལ༹བཡསུཏཏེནེ.
03196003a པརཏཡཀཥེཎ ཧི བིཔརརཥེ དེབཱ དྲྀཤཡཾཏི སཏཏམ།
03196003c སཱུརཡཱཙཾདརམསཽ བཱཡུཿ པྲྀཐིབཱི བཧནིརེབ ཙ།།
03196004a པིཏཱ མཱཏཱ ཙ བྷགབནགཱབ ཨེབ ཙ སཏཏམ།
03196004c ཡཙཙཱནཡདེབ བིཧིཏཾ ཏཙཙཱཔི བྷྲྀགུནཾདན།།
བྷྲྀགུནཾདན! བིཔརརཥེ! སཏཏམ! བྷགབན! དེབཏེགལུ༹, སཱུརཡ-ཙཾདརརུ, བཱཡུ, བྷཱུམི, ཨགནི མཏཏུ མཱཏཱཔིཏྲྀགལུ༹, གོབུགལུ༹, མཏཏུ དེབབེཾདུ བིཧིཏབཱགིརུབ ཨེལལབནནཱུ ནཱབུ པརཏཡཀཥབཱགིཡེ ཀཱཎུཏཏེབེ.
03196005a མནཡེ྅ཧཾ གུརུབཏསརབམེཀཔཏནཡསཏཐཱ སཏརིཡཿ།
03196005c པཏིབརཏཱནཱཾ ཤུཤརཱུཥཱ དུཥཀརཱ པརཏིབྷཱཏི མེ།།
ཨཱི ཨེལལབནནཱུ ནཱནུ གུརུབེཾདུ མནནིསུཏཏེནེ. ཧཱགེཡེ པཏརིབརཏེཡརཱད སཏརཱིཡརནནུ ཀཱུཌ. པཏིབརཏེཡརུ མཱཌུབ ཤུཤརཱུཥེགལུ༹ དུཥཀརབེཾདུ ནནགནནིསུཏཏབེ.
03196006a པཏིབརཏཱནཱཾ མཱཧཱཏམཡཾ བཀཏུམརཧསི ནཿ པརབྷོ།
03196006c ནིརུདྷཡ ཙེཾདརིཡགརཱམཾ མནཿ སཾརུདྷཡ ཙཱནགྷ།།
03196006e པཏིཾ དཻབཏབཙཙཱཔི ཙིཾཏཡཾཏཡཿ སཐིཏཱ ཧི ཡཱཿ།།
པརབྷོ! སདཱ པཏིཡེ དཻབབེཾདུ ཡོཙིསུབ, ཨིཾདརིཡགལ༹ནནུ ནིགརཧིསི, མནསསནནུ ནིཡཾཏརིསིརུབ པཏིབརཏེཡར མཧཱཏམེཡནནུ ཧེལ༹བེཀུ.
03196007a བྷགབནདུཥཀརཾ ཧཡེཏཏཔརཏིབྷཱཏི མམ པརབྷོ།
03196007c མཱཏཱཔིཏྲྀཥུ ཤུཤརཱུཥཱ སཏརཱིཎཱཾ བྷརཏྲྀཥུ ཙ དབིཛ།།
བྷགབན! པརབྷོ! དབིཛ! སཏརཱིཡརུ མཱཏཱ-པིཏྲྀགལ༹ མཏཏུ པཏིཡ ཤུཤརཱུཥེ མཱཌུབུདུ དུཥཀརབེཾདུ ནནགནནིསུཏཏདེ.
03196008a སཏརཱིཎཱཾ དྷརམཱཏསུགྷོརཱདདྷི ནཱནཡཾ པཤཡཱམི དུཥཀརཾ།
03196008c སཱདྷབཱཙཱརཱཿ སཏརིཡོ བརཧམནཡཏཀུརབཾཏི སདཱདྲྀཏཱཿ།།
03196008e དུཥཀརཾ བཏ ཀུརབཾཏི པིཏརོ མཱཏརཤཙ བཻ།།
བརཧམན! སཏརཱིཡར དྷརམཀཀིཾཏ གྷོརབཱུ དུཥཀརབཱུ ཨཱད ཨིནནོཾདནནུ ནཱནུ ཀཱཎེ. སདཱ ནིཥཋེཡིཾད སདཱཙཱར སཏརཱིཡརུ ཨེནནནུ མཱཌུཏཏཱརོ ཨདནནུ ཏཾདེ ཏཱཡཾདིརུ དུཥཀརབནནཱགིསུཏཏཱརེ.
03196009a ཨེཀཔཏནཡཤཙ ཡཱ ནཱརཡོ ཡཱཤཙ སཏཡཾ བདཾཏཡུཏ།
03196009c ཀུཀཥིཎཱ དཤ མཱསཱཾཤཙ གརབྷཾ སཾདྷཱརཡཾཏི ཡཱཿ།།
03196009e ནཱརཡཿ ཀཱལེན སཾབྷཱུཡ ཀིམདབྷུཏཏརཾ ཏཏཿ།།
སཏརཱིཡཱགི ཧུཊཊི, པཏིབརཏེཡཱགིདདུ, སདཱ སཏཡབནནེ ཨཱཌིཀོཾཌུ, ཧོཊཊེཡལལི ཧཏཏུ ཏིཾགལུ༹ གརབྷབནནུ དྷརིསུབུདཀཀིཾཏ ཨདབྷུཏབཱདུདུ བེརེ ཨེནིདེ?
03196010a སཾཤཡཾ པརམཾ པརཱཔཡ བེདནཱམཏུལཱམཔི།
03196010c པརཛཱཡཾཏེ སུཏཱནནཱརཡོ དུཿཁེན མཧཏཱ བིབྷོ།།
03196010e པུཥཎཾཏི ཙཱཔི མཧཏཱ སནེཧེན དབིཛསཏཏམ།།
བིབྷོ! དབིཛསཏཏམ! པརམ སཾཤཡབནནུ ཧོཾདི, ཨཏུལ བེདནེཡནནནནུབྷབིསི ནཱརིཡརུ མཧཱ དུཿཁདིཾད མཀཀལ༹ནནུ ཧཌེཡུཏཏཱརེ མཏཏུ མཧཱ སནེཧདིཾད བེལེ༹སུཏཏཱརེ.
03196011a ཡེ ཙ ཀརཱུརེཥུ སརབེཥུ བརཏམཱནཱ ཛུགུཔསིཏཱཿ།
03196011c སབཀརམ ཀུརབཾཏི སདཱ དུཥཀརཾ ཏཙཙ མེ མཏཾ།།
ཧཱགེཡེ ཀརཱུརཀརམགལ༹ནནུ མཱཌུབ, ཨེལལར ཛིགུཔསེགེ པཱཏརརཱདབརཱུ ཀཱུཌ སདཱ དུཥཀར སབཀརམབནནུ མཱཌུཏཏིརུཏཏཱརེ ཨེཾདུ ནནགནནིསུཏཏདེ.
03196012a ཀཥཏརདྷརམསམཱཙཱརཾ ཏཐཡཾ ཙཱཁཡཱཧི མེ དབིཛ།
03196012c དྷརམཿ སུདུརལབྷོ བིཔར ནྲྀཤཾསེན དུརཱཏམནཱ།།
དབིཛ! ཀཥཏརདྷརམབནནུ སདཱཙཱརདལལིརིསུཀོལ༹ལུ༹བུདར སཏཡབནནཱུ ནནགེ ཧེལུ༹. བིཔར! ཀརཱུར མཏཏུ དུརཱཏམནུ དྷརམདལལི ནཌེདུཀོལ༹ལུ༹བུདུ ཀཥཊ.
03196013a ཨེཏདིཙཙཱམི བྷགབནཔརཤནཾ པརཤནབིདཱཾ བར།
03196013c ཤརོཏུཾ བྷྲྀགུཀུལཤརེཥཋ ཤུཤརཱུཥེ ཏབ སུབརཏ།།
པརཤནེགལ༹ནནུ ཏིལི༹དུཀོལ༹ལུ༹བབརལལི ཤརེཥཋ! བྷགབན! བྷྲྀགུཀུལཤརེཥཋ! སུབརཏ! ཨཱི པརཤནེཡ ཀུརིཏུ ནཱིནུ ཧེལུ༹བུདནནུ ཀེལ༹ལུ བཡསུཏཏེནེ.”
03196014 མཱརཀཾཌེཡ ཨུབཱཙ།
03196014a ཧཾཏ ཏེ སརབམཱཁཡཱསཡེ པརཤནམེཏཾ སུདུརབཙཾ།
03196014c ཏཏཏབེན བྷརཏཤརེཥཋ གདཏསཏནནིབོདྷ མེ།།
མཱརཀཾཌེཡནུ ཧེལི༹དནུ: “བྷརཏཤརེཥཋ! ནིནན ཨཱི ཀཥཊད པརཤནེཡནནུ ཨུཏཏརིསུཏཏེནེ. སཏཡབནནུ ཧེལི༹དཾཏེ ནནནནནུ ཀེལུ༹.
03196015a མཱཏརཾ སདྲྀཤཱིཾ ཏཱཏ པིཏྲཱྀནནཡེ ཙ མནཡཏེ།
03196015c དུཥཀརཾ ཀུརུཏེ མཱཏཱ བིབརདྷཡཏི ཡཱ པརཛཱཿ།།
མགཱུ! ཀེལབརུ ཏཱཡིཡནནུ མཏཏེ ཀེལབརུ ཏཾདེཡནནུ ཨུཙཚརེཾདུ པརིགཎིསུཏཏཱརེ. ཨཱདརེ མཀཀལ༹ནནུ བེལེ༹སུབ དུཥཀར ཀཱརཡབནནུ ཏཱཡཾདིརེ མཱཌུཏཏཱརེ.
03196016a ཏཔསཱ དེབཏེཛཡཱབྷིརབཾདནེན ཏིཏིཀཥཡཱ།
03196016c ཨབྷིཙཱརཻརུཔཱཡཻཤཙ ཨཱིཧཾཏེ པིཏརཿ སུཏཱན།།
ཏཔསསིན མཱུལཀ, དེབཏེགལ༹ནནུ པཱུཛིསི བཾདིསུབུདར མཱུལཀ, དྷྲྀཌྷཏེཡ མཱུལཀ, ཨབྷིཙཱར ཨུཔཱཡགལ༹ མཱུལཀ ཏཾདེཡརུ པུཏརརནནུ པཌེཡལུ བཡསུཏཏཱརེ.
03196017a ཨེབཾ ཀྲྀཙཙརེཎ མཧཏཱ པུཏརཾ པརཱཔཡ སུདུརལབྷཾ།
03196017c ཙིཾཏཡཾཏི སདཱ བཱིར ཀཱིདྲྀཤོ྅ཡཾ བྷབིཥཡཏི།།
བཱིར! ཨཱི རཱིཏི མཧཱ ཀཥཊཔཊཊུ དུརལབྷནཱད པུཏརནནནུ པཌེདུ ཨིབནུ ཨེནཱགུཏཏཱནོ ཨེཾདུ སདཱ ཙིཾཏིསུཏཏིརུཏཏཱརེ.
03196018a ཨཱཤཾསཏེ ཙ པུཏརེཥུ པིཏཱ མཱཏཱ ཙ བྷཱརཏ།
03196018c ཡཤཿ ཀཱིརཏིམཐཻཤབརཡཾ པརཛཱ དྷརམཾ ཏཐཻབ ཙ།།
བྷཱརཏ! ཏཾདེ-ཏཱཡིཡརུ ཏམམ པུཏརརུ ཡཤསསུ, ཀཱིརཏི, ཨཻཤབརཡ མཏཏུ དྷརམདལལི མཀཀལ༹ནནཱུ པཌེཡལེཾདུ ཨཱཤིསུཏཏཱརེ.
03196019a ཏཡོརཱཤཱཾ ཏུ སཕལཱཾ ཡཿ ཀརོཏི ས དྷརམབིཏ།
03196019c པིཏཱ མཱཏཱ ཙ རཱཛེཾདར ཏུཥཡཏོ ཡསཡ ནིཏཡདཱ།།
03196019e ཨིཧ པརེཏཡ ཙ ཏསཡཱཐ ཀཱིརཏིརདྷརམཤཙ ཤཱཤབཏཿ།།
རཱཛེཾདར! ཨབར ཨཱཤེགལ༹ནནུ སཕལགོལི༹སུབབནུ དྷརམབིདུ. ཏཾདེ-ཏཱཡིཡརནནུ ནིཏཡབཱུ ཏྲྀཔཏིགོལི༹སུབབནུ ཨིལལི མཏཏུ པརདལལི ཤཱཤབཏ ཀཱིརཏི-དྷརམགལ༹ནནུ པཌེཡུཏཏཱནེ.
03196020a ནཻབ ཡཛཉཿ སཏརིཡཿ ཀཤཙིནན ཤརཱདདྷཾ ནོཔབཱསཀཾ།
03196020c ཡཱ ཏུ བྷརཏརི ཤུཤརཱུཥཱ ཏཡཱ སབརགམུཔཱཤནུཏེ།།
སཏརཱིཡརིགེ ཡཛཉ, ཤརཱདདྷ, ཨུཔབཱསགལུ༹ ཨུཔཡོགཀཀེ བརུབབལལབུ. པཏིཡ ཤུཤརཱུཥེ མཱཌུབུདརིཾད ཨབལི༹གེ སབརགབུ དོརེཡུཏཏདེ.
03196021a ཨེཏཏཔརཀརཎཾ རཱཛནནདྷིཀྲྀཏཡ ཡུདྷིཥཋིར།
03196021c པརཏིབརཏཱནཱཾ ནིཡཏཾ དྷརམཾ ཙཱབཧིཏཿ ཤྲྀཎུ།།
རཱཛན! ཡུདྷིཥཋིར! ཨཱི བིཥཡདལལི པཏིབརཏེཡར ནིཡཏ དྷརམབནནུ གམནབིཊཊུ ཀེལུ༹.”
སམཱཔཏི
ཨིཏི ཤརཱི མཧཱབྷཱརཏེ ཨཱརཎཡཀཔརབཎི མཱརཀཾཌེཡསམསཡཱཔརབཎི པཏིབརཏོཔཱཁཡཱནེ ཥཊནབཏཡདྷིཀཤཏཏམོ྅དྷཡཱཡ:།
ཨིདུ མཧཱབྷཱརཏད ཨཱརཎཡཀཔརབདལལི མཱརཀཾཌེཡསམསཡཱཔརབདལལི པཏིབརཏོཔཱཁཡཱནདལལི ནཱུརཱཏོཾབྷཏཏཱརནེཡ ཨདྷཡཱཡབུ.