ப்ரவேஶ
.. ஓம்ʼ ஓம்ʼ நமோ நாராயணாய.. ஶ்ரீ வேத³வ்யாஸாய நம꞉ ..
ஶ்ரீ க்ருʼஷ்ணத்³வைபாயந வேத³வ்யாஸ விரசித
ஶ்ரீ மஹாபார⁴த
ஆரண்யக பர்வ
மார்கம்ʼடே³யஸமஸ்யா பர்வ
அத்⁴யாய 183
ஸார
ப்ரா³ஹ்மணர மஹாத்மெயந்நு ஸூசிஸுவ அத்ரிய கதெ²யந்நு மார்கம்ʼடே³யநு ஹேளிது³து³ (1-32).
03183001 மார்கம்ʼடே³ய உவாச.
03183001a பூ⁴ய ஏவ து மாஹாத்ம்யம்ʼ ப்ரா³ஹ்மணாநாம்ʼ நிபோ³த⁴ மே.
03183001c வைந்யோ நாமேஹ ராஜர்ஷிரஶ்வமேதா⁴ய தீ³க்ஷித꞉..
03183001e தமத்ரிர்க³ம்ʼதுமாரேபே⁴ வித்தார்த²மிதி ந꞉ ஶ்ருதம்ʼ..
மார்கம்ʼடே³யநு ஹேளித³நு: “ப்ரா³ஹ்மணர மஹாத்மெய குரிது இந்நூ ஹெச்சிநத³ந்நு நந்நிம்ʼத³ கேளு. வைந்ய எம்ʼப³ ஹெஸரிந ராஜர்ஷியு அஶ்வமேத⁴யாக³த³ தீ³க்ஷெயல்லித்³த³நு. அல்லிகெ³ அத்ரியு வித்தவந்நு அரஸி ஹோகலு³ ப³யஸித³நெம்ʼது³ கேளித்³தே³வெ.
03183002a பூ⁴யோ(அ)த² நாநுருத்⁴யத்ஸ தர்⁴மவ்யக்திநிதர்³ஶநாத்.
03183002c ஸம்ʼசிம்ʼத்ய ஸ மஹாதேஜா வநமேவாந்வரோசயத்..
03183002e தர்⁴மபத்நீம்ʼ ஸமாஹூய புத்ராம்ʼஶ்சேத³முவாச ஹ..
ஆதரெ³ அவநு வ்யக்திதர்⁴மத³ நிதர்³ஶநத³ம்ʼதெ அல்லி ஹோகலு³ தந்நொம்ʼதி³கெ³ தாநே ஒப்பிகொள்ளலில்ல. அதர³ குரிது யோசிஸித³ ஆ மஹாதேஜஸ்வியு வநக்கெ ஹோகலு³ நிர்தரி⁴ஸித³நு. அவநு தந்ந தர்⁴மபத்நியந்நூ மக்களந்நூ கரெது³ அவரிகெ³ ஹேளித³நு:
03183003a ப்ராப்ஸ்யாம꞉ பல²மத்யம்ʼதம்ʼ ப³ஹுலம்ʼ நிருபத்ர³வம்ʼ.
03183003c அரண்யக³மநம்ʼ க்ஷிப்ரம்ʼ ரோசதாம்ʼ வோ கு³ணாதி⁴கம்ʼ..
“அத்யம்ʼத பல²வந்நூ ப³ஹள நிருபத்ர³வவந்நூ ஹொம்ʼத³பே³கெம்ʼதரெ³ பே³க³நெ அரண்யக்கெ ஹோகு³வுதே³ அதி⁴க உத்தமவாது³து³ எம்ʼது³ நநக³ந்நிஸுத்ததெ³.”
03183004a தம்ʼ பார்⁴யா ப்ரத்யுவாசேத³ம்ʼ தர்⁴மமேவாநுருத்⁴யதீ.
03183004c வைந்யம்ʼ க³த்வா மஹாத்மாநமர்த²யஸ்வ த⁴நம்ʼ ப³ஹு..
03183004e ஸ தே தா³ஸ்யதி ராஜர்ஷிர்யஜமாநோ(அ)ர்தி²நே த⁴நம்ʼ..
தர்⁴மவந்நே அநுஸரிஸுத்தித்³த³ அவந பத்நியு ஹீகெ³ உத்தரிஸித³ளு: “மஹாத்ம வைந்யநல்லிகெ³ ஹோகி³ அவநிம்ʼத³ ப³ஹள த⁴நவந்நு கேளு. யஜமாநநாகிரு³வ ஆ ராஜர்ஷியு கேளித³வரிகெ³ த⁴நவந்நு கொடு³த்தாநெ.
03183005a தத ஆதா³ய விப்ரர்ஷே ப்ரதிக்ருʼ³ஹ்ய த⁴நம்ʼ ப³ஹு.
03183005c ப்ருʼ⁴த்யாந்ஸுதாந்ஸம்ʼவிப⁴ஜ்ய ததோ வ்ரஜ யதே²ப்ஸிதம்ʼ..
03183005e ஏஷ வை பரமோ தர்⁴மோ தர்⁴மவித்³பிரு⁴தா³ஹ்ருʼத꞉..
விப்ரர்ஷே! அத³ந்நு தெகெ³து³கோ. ப³ஹுத⁴நவந்நு ஸ்வீகரிஸி, ப்ருʼ⁴த்யரு மத்து மக்களல்லி ஸரியாகி³ விப⁴ஜநெ மாடி³ நிநகி³ஷ்டவித்³தல்லி³கெ³ ஹோகு³. இதே³ தர்⁴மவிதரு³ ஹேளுவ பரம தர்⁴ம.”
03183006 அத்ரிருவாச.
03183006a கதி²தோ மே மஹாபா⁴கே³ கௌ³தமேந மஹாத்மநா.
03183006c வைந்யோ தர்⁴மார்த²ஸம்ʼயுக்த꞉ ஸத்யவ்ரதஸமந்வித꞉..
அத்ரியு ஹேளித³நு: “மஹாபா⁴கே³! வைந்யநு தர்⁴மஸம்ʼயுக்த மத்து ஸத்யவ்ரதஸமந்விதநெம்ʼது³ மஹாத்ம கௌ³தமநு நநகெ³ ஹேளித்³த³நு.
03183007a கிம்ʼ த்வஸ்தி தத்ர த்³வேஷ்டாரோ நிவஸம்ʼதி ஹி மே த்³விஜா꞉.
03183007c யதா² மே கௌ³தம꞉ ப்ராஹ ததோ ந வ்யவஸாம்யஹம்ʼ..
ஆதரெ³ அல்லி நந்ந த்³வேஷவந்நிட்டிருவ த்³விஜரித்³தாரெ³ எம்ʼதூ³ கௌ³தமநு ஹேளித்³த³நு. ஆது³தரி³ம்ʼத³ நாநு அல்லிகெ³ ஹோக³பார³தெ³ம்ʼது³ நிர்தரி⁴ஸித்³தே³நெ.
03183008a தத்ர ஸ்ம வாசம்ʼ கல்யாணீம்ʼ தர்⁴மகாமார்த²ஸம்ʼஹிதாம்ʼ.
03183008c மயோக்தாமந்யதா² ப்ரூ³யுஸ்ததஸ்தே வை நிரர்த²காம்ʼ..
அல்லி நாநு எஷ்டே மம்ʼக³ளகர, தர்⁴மகாமார்த²ஸம்ʼஹிதவாத³ மாதுக³ளந்நாடி³தரூ³ அவரு அத³ந்நு அந்யதா² நிரர்த²கவெம்ʼது³ ஹேளுத்தாரெ.
03183009a க³மிஷ்யாமி மஹாப்ராஜ்ஞே ரோசதே மே வசஸ்தவ.
03183009c கா³ஶ்ச மே தா³ஸ்யதே வைந்ய꞉ ப்ரபூ⁴தம்ʼ சார்த²ஸம்ʼசயம்ʼ..
ஆதரெ³ மஹாப்ராஜ்ஞே! நிந்ந மாதுக³ளு நநகெ³ ஹிடி³ஸுத்தவெ. ஹோகு³த்தேநெ. வைந்யநு நநகெ³ கோ³வுக³ளந்நூ அதிதொ³ட்³ட³ அர்த²ஸம்ʼசயவந்நூ கொடு³த்தாநெ.””
03183010 மார்கம்ʼடே³ய உவாச.
03183010a ஏவமுக்த்வா ஜகா³மாஶு வைந்யயஜ்ஞம்ʼ மஹாதபா꞉.
03183010c க³த்வா ச யஜ்ஞாயதநமத்ரிஸ்துஷ்டாவ தம்ʼ ந்ருʼபம்ʼ..
மார்கம்ʼடே³யநு ஹேளித³நு: “ஹீகெ³ ஹேளி ஆ மஹாதபஸ்வியு வைந்யந யஜ்ஞக்கெ ஹோத³நு. யஜ்ஞாயதநவந்நு தலுபி அத்ரியு ஆ ந்ருʼபநந்நு ப்ரஶம்ʼஸிஸித³நு.
03183011a ராஜந்வைந்ய த்வமீஶஶ்ச பு⁴வி த்வம்ʼ ப்ரத²மோ ந்ருʼப꞉.
03183011c ஸ்துவம்ʼதி த்வாம்ʼ முநிக³ணாஸ்த்வத³ந்யோ நாஸ்தி தர்⁴மவித்..
“ராஜந்! வைந்ய! நீநு பூ⁴மிய ஈஶ. நீநு ந்ருʼபரல்லி ப்ரத²ம. நிந்நந்நு முநிக³ணவு ஸ்துதிஸுத்ததெ³. யாகெம்ʼதரெ³ நிந்ந ஹொரதாத³ தர்⁴மவிது³வு இல்ல.”
03183012a தமப்ர³வீத்ருʼ³ஷிஸ்தத்ர வச꞉ க்ருத்³தோ⁴ மஹாதபா꞉.
03183012c மைவமத்ரே புநர்ப்ரூ³யா ந தே ப்ரஜ்ஞா ஸமாஹிதா..
03183012e அத்ர ந꞉ ப்ரத²மம்ʼ ஸ்தா²தா மஹேம்ʼத்ரோ³ வை ப்ரஜாபதி꞉..
ஆக³ அல்லித்³த³ ஓர்வ மஹாதபஸ்வி ருʼஷியு ஸிட்டிநிம்ʼத³ அவநிகெ³ ஹேளித³நு: “அத்ரே! ஹாகெ³ புந꞉ மாதநாட³பே³ட³! நிநகெ³ ஸரியாத³ ப்ரஜ்ஞெயில்ல! நமகெ³ ப்ரஜாபதி மஹேம்ʼத்ர³நே ப்ரத²ம ஸ்தா²நதல்லி³த்³தா³நெ.”
03183013a அதா²த்ரிரபி ராஜேம்ʼத்ர³ கௌ³தமம்ʼ ப்ரத்யபா⁴ஷத.
03183013c அயமேவ விதா⁴தா ச யதை²வேம்ʼத்ர³꞉ ப்ரஜாபதி꞉..
03183013e த்வமேவ முஹ்யஸே மோஹாந்ந ப்ரஜ்ஞாநம்ʼ தவாஸ்தி ஹ..
ராஜேம்ʼத்ர³! ஆக³ அத்ரியூ கூட³ கௌ³தமநிகெ³ உத்தரிஸித³நு: “ப்ரஜாபதி இம்ʼத்ர³நு ஹேகோ³ ஹாகெ³ இவநூ நமகெ³ கொடு³வவநு. நீநே மோஹதி³ம்ʼத³ மோஹிதநாகிரு³வெ. நிந்நல்லி ப்ரஜ்ஞெயே இல்ல.”
03183014 கௌ³தம உவாச.
03183014a ஜாநாமி நாஹம்ʼ முஹ்யாமி த்வம்ʼ விவக்ஷுர்விமுஹ்யஸே.
03183014c ஸ்தோஷ்யஸே(அ)ப்⁴யுத³யப்ரேப்ஸுஸ்தஸ்ய தர்³ஶநஸம்ʼஶ்ரயாத்..
கௌ³தமநு ஹேளித³நு: “நநகெ³ திளிதி³தெ³. நாநு மோஹிதநாகில்ல³. மாதநாடலு³ முந்நுக்³கு³வ நீநு மோஹிதநாகி³த்³தீ³யெ. அவநந்நு பே⁴டிமாடி³ அவநிம்ʼத³ அப்⁴யுத³யவந்நு படெ³யபே³கெம்ʼப³ ஒம்ʼதே³ காரணதி³ம்ʼத³ நீநு அவநந்நு ஸ்துதிஸுத்தித்³தீ³யெ.
03183015a ந வேத்த² பரமம்ʼ தர்⁴மம்ʼ ந சாவைஷி ப்ரயோஜநம்ʼ.
03183015c பால³ஸ்த்வமஸி மூட⁴ஶ்ச வ்ருʼத்³த⁴꞉ கேநாபி ஹேதுநா..
நிநகெ³ பரமதர்⁴மவு திளிதில்ல³ மத்து அதர³ ப்ரயோஜநவூ நிநகெ³ கொ³த்தில்ல. நீநொப்³ப³ மூட⁴ பால³க. நீநு ஹேகெ³ வ்ருʼத்³த⁴நாதெ³யோ!””
03183016 மார்கம்ʼடே³ய உவாச.
03183016a விவத³ம்ʼதௌ ததா² தௌ து முநீநாம்ʼ தர்³ஶநே ஸ்தி²தௌ.
03183016c யே தஸ்ய யஜ்ஞே ஸம்ʼவ்ருʼத்தாஸ்தே(அ)ப்ருʼச்சம்ʼத கத²ம்ʼ த்விமௌ..
மார்கம்ʼடே³யநு ஹேளித³நு: “முநிக³ளு நோடு³த்தித்³த³ம்ʼதெயே அவரீர்வரு அல்லி நிம்ʼது வாதி³ஸுத்திருவாக³ ஆ யஜ்ஞக்கெ ப³ம்ʼது³ ஸேரித்³த³வரு கேளதொட³கி³தரு³:
03183017a ப்ரவேஶ꞉ கேந த³த்தோ(அ)யமநயோர்வைந்யஸம்ʼஸதி³.
03183017c உச்சை꞉ ஸமபி⁴பா⁴ஷம்ʼதௌ கேந கார்யேண விஷ்டி²தௌ..
“இவரிப்³பரு³ இல்லி ஹேகெ³ ப்ரவேஶிஸிதரு³? வைந்யந ஈ ஸம்ʼஸதி³கெ³ யாரு இவரிகெ³ ப்ரவேஶவந்நு கொட்டரு? யாவ காரணதி³ம்ʼத³ ஈ ஈர்வரு ஜோராகி³ கூகு³த்தா வாதி³ஸுத்தித்³தாரெ³?”
03183018a தத꞉ பரமதர்⁴மாத்மா காஶ்யப꞉ ஸர்வதர்⁴மவித்.
03183018c விவாதி³நாவநுப்ராப்தௌ தாவுபௌ⁴ ப்ரத்யவேத³யத்..
ஆக³ பரமதர்⁴மாத்ம ஸர்வதர்⁴மவிது³ காஶ்யபநு வாதி³ஸுத்திருவ அவரிப்³பரி³கூ³ பெர³ளு தோரிஸி ஹேளித³நு.
03183019a அதா²ப்ர³வீத்ஸத³ஸ்யாம்ʼஸ்து கௌ³தமோ முநிஸத்தமாந்.
03183019c ஆவயோர்வ்யாஹ்ருʼதம்ʼ ப்ரஶ்நம்ʼ ஶ்ருʼணுத த்³விஜபும்ʼக³வா꞉..
03183019e வைந்யோ விதா⁴தேத்யாஹாத்ரிரத்ர ந꞉ ஸம்ʼஶயோ மஹாந்..
ஆக³ கௌ³தமநு ஆ முநிஸத்தம ஸத³ஸ்யரிகெ³ ஹேளித³நு: “த்³விஜபும்ʼக³வரே! ஈக³ நம்மிப்³பர³ நடு³வெ ஹுட்டிருவ ப்ரஶ்நெய குரிது கேளி. வைந்யநு விதா⁴தநெம்ʼது³ அத்ரியு ஹேளுத்தித்³தா³நெ. ஆதரெ³ நநகெ³ அதரல்லி³ மஹா ஸம்ʼஶயவிதெ³.”
03183020a ஶ்ருத்வைவ து மஹாத்மாநோ முநயோ(அ)ப்⁴யத்ர³வந்த்ரு³தம்ʼ.
03183020c ஸநத்குமாரம்ʼ தர்⁴மஜ்ஞம்ʼ ஸம்ʼஶயச்சேத³நாய வை..
இத³ந்நு கேளித³ தக்ஷணவே ஆ மஹாத்ம முநிக³ளு ஆ ஸம்ʼஶயவந்நு பி³டி³ஸலு தர்⁴மஜ்ஞ ஸதத்குமாரநல்லிகெ³ தா⁴விஸிதரு³.
03183021a ஸ ச தேஷாம்ʼ வச꞉ ஶ்ருத்வா யதா²தத்த்வம்ʼ மஹாதபா꞉.
03183021c ப்ரத்யுவாசாத² தாநேவம்ʼ தர்⁴மார்த²ஸஹிதம்ʼ வச꞉..
யதா²வத்தாகி³ ஹேளித³ அவர மாதந்நு கேளி ஆ மஹாதபஸ்வியு தர்⁴மார்த²ஸம்ʼஹிதவாத³ ஈ மாதிநிம்ʼத³ உத்தரிஸித³நு.
03183022 ஸநத்குமார உவாச.
03183022a ப்ர³ஹ்ம க்ஷத்ரேண ஸஹிதம்ʼ க்ஷத்ரம்ʼ ச ப்ர³ஹ்மணா ஸஹ.
03183022c ராஜா வை ப்ரத²மோ தர்⁴ம꞉ ப்ரஜாநாம்ʼ பதிரேவ ச..
ஸநத்குமாரநு ஹேளித³நு: “ப்ரா³ஹ்மணத்வவு க்ஷத்ரிய ஸஹிதவாகி³தெ³ மத்து க்ஷத்ரியத்வவு ப்ரா³ஹ்மணத்வத³ ஜொதெயிதெ³. ராஜநே பரம தர்⁴ம மத்து ப்ரஜெக³ள ஒடெ³யநூ ஹௌது³.
03183022e ஸ ஏவ ஶக்ர꞉ ஶுக்ரஶ்ச ஸ தா⁴தா ஸ ப்ருʼ³ஹஸ்பதி꞉..
03183023a ப்ரஜாபதிர்விராட்ஸம்ராட் க்ஷத்ரியோ பூ⁴பதிர்ந்ருʼப꞉.
03183023c ய ஏபி⁴꞉ ஸ்தூயதே ஶப்³தை⁴꞉ கஸ்தம்ʼ நார்சிதுமர்ஹதி..
அவநே ஶக்ர, அவநே ஶுக்ர, அவநே தா⁴த மத்து அவநே ப்ருʼ³ஹஸ்பதி. க்ஷத்ரிய பூ⁴பதி ந்ருʼபநு ப்ரஜாபதி, விராட மத்து ஸாம்ராட. ஈ ஶப்³த⁴க³ளிம்ʼத³ கரெயல்படு³வவநு ஸ்துதிகெ³ ஏகெ அர்ஹநல்ல?
03183024a புராயோநிர்யுதா⁴ஜிச்ச அபி⁴யா முதி³தோ ப⁴வ꞉.
03183024c ஸ்வர்ணேதா ஸஹஜித்³ப³ப்ருரி⁴தி ராஜாபி⁴தீ⁴யதே..
03183025a ஸத்யமந்யுர்யுதா⁴ஜீவ꞉ ஸத்யதர்⁴மப்ரவர்தக꞉.
ராஜநந்நு புராதந யோநியெம்ʼதூ³, யுத்³த⁴தல்லி³ ஜயஶீலநெம்ʼதூ³, ஆக்ரமணமாடு³வவநெம்ʼதூ³, ஸம்ʼதோஷவந்நு நீடு³வவநெம்ʼதூ³, அபி⁴வ்ருʼத்³தி⁴காரநெம்ʼதூ³, ஸ்வர்க³த³ மார்க³தர்³ஶகநெம்ʼதூ³, ஜயவுள்ளவநெம்ʼதூ³, விஶால ப்ரஶாஸகநெம்ʼதூ³, ஸிட்டிநல்லி ஸத்யநூ, யுத்³த⁴தல்லி³ உளியுவவநூ, மத்து ஸத்யதர்⁴மப்ரவர்தகநெம்ʼதூ³ கரெயுத்தாரெ.
03183025c அதர்⁴மாத்ருʼ³ஷயோ பீ⁴தா பல³ம்ʼ க்ஷத்ரே ஸமாத³த⁴ந்..
03183026a ஆதி³த்யோ தி³வி தே³வேஷு தமோ நுத³தி தேஜஸா.
03183026c ததை²வ ந்ருʼபதிர்பூ⁴மாவதர்⁴மம்ʼ நுத³தே ப்ருʼ⁴ஶம்ʼ..
அதர்⁴மத³ பீ⁴தியிம்ʼத³ ருʼஷிக³ளு க்ஷத்ரியரல்லி பல³வந்நு அட³விட்டித்³தாரெ³. ஆதி³த்யநு தி³வியல்லி தே³வதெக³ள கத்தலெயந்நு தந்ந தேஜஸ்ஸிநிம்ʼத³ களெயுத்தாநெ. ஹாகெ³யே ந்ருʼபதியு ஈ பூ⁴மியல்லி அதர்⁴மவந்நு க்ரூரநாகி³ களெயுத்தாநெ.
03183027a அதோ ராஜ்ஞ꞉ ப்ரதா⁴நத்வம்ʼ ஶாஸ்த்ரப்ராமாண்யதர்³ஶநாத்.
03183027c உத்தர꞉ ஸித்⁴யதே பக்ஷோ யேந ராஜேதி பா⁴ஷிதம்ʼ..
ஆது³தரி³ம்ʼத³ ஶாஸ்த்ரப்ரமாணத³ தர்³ஶநக³ளிம்ʼத³ ராஜந ப்ரதா⁴நத்வவந்நு தோரிஸலாகி³தெ³. மத்து யாவபக்ஷவு ராஜந பரவாகி³ மாதநாடி³தெ³யோ அதே³ ஸாதி⁴ஸிதெ³.””
03183028 மார்கம்ʼடே³ய உவாச.
03183028a தத꞉ ஸ ராஜா ஸம்ʼஹ்ருʼஷ்ட꞉ ஸித்³தே⁴ பக்ஷே மஹாமநா꞉.
03183028c தமத்ரிமப்ர³வீத்ப்ரீத꞉ பூர்வம்ʼ யேநாபி⁴ஸம்ʼஸ்துத꞉..
மார்கம்ʼடே³யநு ஹேளித³நு: “அநம்ʼதர மஹாமந ராஜநு தந்ந பக்ஷவே கெ³த்³தி³தெ³யெம்ʼது³ ஸம்ʼதோஷதி³ம்ʼத³ தந்ந ஸ்துதிஸித³ ஆ அத்ரிகெ³ ஹேளித³நு:
03183029a யஸ்மாத்ஸர்வமநுஷ்யேஷு ஜ்யாயாம்ʼஸம்ʼ மாமிஹாப்ர³வீ꞉.
03183029c ஸர்வதே³வைஶ்ச விப்ரர்ஷே ஸம்மிதம்ʼ ஶ்ரேஷ்ட²மேவ ச..
03183029e தஸ்மாத்தே(அ)ஹம்ʼ ப்ரதா³ஸ்யாமி விவித⁴ம்ʼ வஸு பூரி⁴ ச..
03183030a தா³ஸீஸஹஸ்ரம்ʼ ஶ்யாமாநாம்ʼ ஸுவஸ்த்ராணாமலம்ʼக்ருʼதம்ʼ.
03183030c த³ஶ கோட்யோ ஹிரண்யஸ்ய ருக்மபாரா⁴ம்ʼஸ்ததா² த³ஶ..
03183030e ஏதத்³த³தா³நி தே விப்ர ஸர்வஜ்ஞஸ்த்வம்ʼ ஹி மே மத꞉..
“விப்ரர்ஷே! இத³க்கெ மொதலு³ நீநு நாநு ஸர்வமநுஷ்யரல்லியூ ஹிரியவநெம்ʼதூ³, ஸர்வதே³வர ஸமநெம்ʼதூ³ ஶ்ரேஷ்ட²நெம்ʼதூ³ ஹேளிதெ³. ஆது³தரி³ம்ʼத³ நாநு நிநகெ³ அதி⁴கவாத³ விவித⁴ ஸம்ʼபத்தந்நூ, ஸஹஸ்ர ஸுவர்ணக³ளிம்ʼத³ அலம்ʼக்ருʼதராத³ யுவதா³ஸியரந்நூ, ஹத்து கோடி ப³ம்ʼகார³த³ நாண்யக³ளந்நூ ஹத்து பார⁴த³ஷ்டு ஆபர⁴ணக³ளந்நூ கொடு³த்தேநெ. யாகெம்ʼதரெ³ நீநு ஸர்வஜ்ஞநெம்ʼது³ நந்ந அபி⁴ப்ராய.”
03183031a தத³த்ரிர்ந்யாயத꞉ ஸர்வம்ʼ ப்ரதிக்ருʼ³ஹ்ய மஹாமநா꞉.
03183031c ப்ரத்யாஜகா³ம தேஜஸ்வீ க்ருʼ³ஹாநேவ மஹாதபா꞉..
ஆக³ மஹாத்ம அத்ரியு அவெல்லவந்நூ யதா²விதி⁴யாகி³ ஸ்வீகரிஸித³நு மத்து ஆ தேஜஸ்வி மஹாதபஸ்வியு தந்ந மநெகெ³ ஹிம்ʼதிரு³கி³த³நு.
03183032a ப்ரதா³ய ச த⁴நம்ʼ ப்ரீத꞉ புத்ரேப்⁴ய꞉ ப்ரயதாத்மவாந்.
03183032c தப꞉ ஸமபி⁴ஸம்ʼதா⁴ய வநமேவாந்வபத்³யத..
ஸம்ʼதோஷதி³ம்ʼத³ ஆ ப்ரயதாத்மநு தந்ந புத்ரரிகெ³ அத³ந்நு ஸமவாகி³ விம்ʼக³டி³ஸி கொட்டு வநக்கெ தெரளி தபஸ்ஸிநல்லி நிரதநாத³நு.”
ஸமாப்தி
இதி ஶ்ரீ மஹாபார⁴தே ஆரண்யகபர்வணி மார்கம்ʼடே³யஸமஸ்யாபர்வணி ப்ரா³ஹ்மணமாஹாத்மகத²நே த்ரிஶீத்யதி⁴கஶததமோ(அ)த்⁴யாய:.
இது³ மஹாபார⁴தத³ ஆரண்யகபர்வதல்லி³ மார்கம்ʼடே³யஸமஸ்யாபர்வதல்லி³ ப்ரா³ஹ்மணமாஹாத்மகத²நதல்லி³ நூராஎம்ʼப⁴த்மூரநெய அத்⁴யாயவு.