ਪ੍ਰਵੇਸ਼
।। ਓਂ ਓਂ ਨਮੋ ਨਾਰਾਯਣਾਯ।। ਸ਼੍ਰੀ ਵੇਦਵ੍ਯਾਸਾਯ ਨਮਃ ।।
ਸ਼੍ਰੀ ਕೃಷ੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨ ਵੇਦਵ੍ਯਾਸ ਵਿਰਚਿਤ
ਸ਼੍ਰੀ ਮਹਾਭਾਰਤ
ਆਰਣ੍ਯਕ ਪਰ੍ਵ
ਯਕ੍ಷਯੁਦ੍ਧ ਪਰ੍ਵ
ਅਧ੍ਯਾਯ 158
ਸਾਰ
ਭੀਮਨਨ੍ਨੁ ਹੁਡੁਕਿਕೊਂਡੁ ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰਨੁ ਗਂਧਮਾਦਨ ਸ਼ਿਖਰਵਨ੍ਨੇਰਿ ਭੀਮਨਨ੍ਨੂ ਰਾਕ੍ಷਸਰਨ੍ਨੂ ਨੋਡਿਦੁਦੁ (1-7). ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰਨੁ ਭੀਮਨਿਗೆ ਉਪਦੇਸ਼ਿਸੁਵੁਦੁ (8-13). ਰਾਕ੍ಷਸਰਿਂਦ ਵਿಷਯਵਨ੍ਨੁ ਤਿਲ਼ਿਦ ਕੁਬੇਰਨੁ ਸਂਕೃਦ੍ਧਨਾਗਿ ਹೊਰਟੁ ਪਾਂਡਵਰਿਦ੍ਦਲ੍ਲਿਗೆ ਬਰੁਵੁਦੁ (14-26). ਪਾਂਡਵਰਿਗೆ ਕੁਬੇਰਨ ਦਰ੍ਸ਼ਨ (27-39). ਕੁਬੇਰ-ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰਰ ਸਂਵਾਦ (40-46). ਕੁਬੇਰਨੁ ਭੀਮਨਿਗೆ ਮਣਿਮਤਨਿਗਿਦ੍ਦ ਸ਼ਾਪਦ ਕੁਰਿਤੁ ਹੇਲ਼ੁਵੁਦੁ (47-59).
03158001 ਵੈਸ਼ਂਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
03158001a ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਬਹੁਵਿਧੈਃ ਸ਼ਬ੍ਧੈਰ੍ਨਾਦ੍ਯਮਾਨਾ ਗਿਰੇਰ੍ਗੁਹਾਃ।
03158001c ਅਜਾਤਸ਼ਤ੍ਰੁਃ ਕੌਂਤੇਯੋ ਮਾਦ੍ਰੀਪੁਤ੍ਰਾਵੁਭਾਵਪਿ।।
03158002a ਧੌਮ੍ਯਃ ਕೃಷ੍ਣਾ ਚ ਵਿਪ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵੇ ਚ ਸੁਹೃਦਸ੍ਤਥਾ।
03158002c ਭੀਮਸੇਨਮਪਸ਼੍ਯਂਤਃ ਸਰ੍ਵੇ ਵਿਮਨਸੋऽਭਵਨ੍।।
ਵੈਸ਼ਂਪਾਯਨਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਗਿਰਿਗੁਹೆਗਲ਼ਿਂਦ ਬਰੁਤ੍ਤਿਰੁਵ ਬਹੁਵਿਧਦ ਸ਼ਬ੍ਧਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਕੇਲ਼ਿ ਅਜਾਤਸ਼ਤ੍ਰੁ ਕੌਂਤੇਯ ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰ, ਮਾਦ੍ਰਿਯ ਮਕ੍ਕਲ਼ੁ ਨਕੁਲ ਸਹਦੇਵਰੁ, ਧੌਮ੍ਯ, ਦ੍ਰੌਪਦਿ, ਮਤ੍ਤੁ ಎਲ੍ਲ ਵਿਪ੍ਰਰੂ ਸੁਹೃਦਯਰੂ ਭੀਮਸੇਨਨਿਲ੍ਲਦਿਦ੍ਦੁਦਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿ ਚਿਂਤਾਪਰਰਾਦਰੁ.
03158003a ਦ੍ਰੌਪਦੀਮਾਰ੍ಷ੍ਟਿಷੇਣਾਯ ਪ੍ਰਦਾਯ ਤੁ ਮਹਾਰਥਾਃ।
03158003c ਸਹਿਤਾਃ ਸਾਯੁਧਾਃ ਸ਼ੂਰਾਃ ਸ਼ੈਲਮਾਰੁਰੁਹੁਸ੍ਤਦਾ।।
ਆ ਸ਼ੂਰ ਮਹਾਰਥਿਗਲ਼ੁ ਦ੍ਰੌਪਦਿਯਨ੍ਨੁ ਅਰ੍ಷ੍ਟਿಷੇਣਿਯ ਬਲ਼ਿ ਇਰਿਸਿ, ਆਯੁਧਗਲ਼ೊਡਨೆ ಒਂਦਾਗਿ ਆ ਪਰ੍ਵਤਵਨ੍ਨੇਰਿਦਰੁ.
03158004a ਤਤਃ ਸਂਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਸ਼ੈਲਾਗ੍ਰਂ ਵੀਕ੍ಷਮਾਣਾ ਮਹਾਰਥਾਃ।
03158004c ਦਦೃਸ਼ੁਸ੍ਤੇ ਮਹੇಷ੍ਵਾਸਾ ਭੀਮਸੇਨਮਰਿਂਦਮਂ।।
03158005a ਸ੍ਫੁਰਤਸ਼੍ਚ ਮਹਾਕਾਯਾਨ੍ਗਤਸਤ੍ਤ੍ਵਾਂਸ਼੍ਚ ਰਾਕ੍ಷਸਾਨ੍।
03158005c ਮਹਾਬਲਾਨ੍ਮਹਾਘੋਰਾਨ੍ਭੀਮਸੇਨੇਨ ਪਾਤਿਤਾਨ੍।।
ਪਰ੍ਵਤਦ ਤੁਦਿਯਨ੍ਨੁ ਤਲੁਪਿਦ ਆ ਮਹੇಷ੍ਵਾਸ ਮਹਾਰਥਿਗਲ਼ੁ ਅਰਿਂਦਮ ਭੀਮਸੇਨਨਨ੍ਨੂ, ਮਤ੍ਤੁ ਭੀਮਸੇਨਨੁ ਸਦೆਬਡਿਦੁ ਬੀਲ਼ਿਸਿਦ੍ਦ ਉਚ੍ਛੋਸ਼੍ਵਾਸਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਬਿਡੁਤ੍ਤਾ, ਸਤ੍ਵਵਨ੍ਨੁ ਕਲ਼ೆਦੁਕೊਂਡਿਦ੍ਦ ਮਹਾਕਾਯ, ਮਹਾਬਲਸ਼ਾਲਿ, ਮਹਾਘੋਰ ਰਾਕ੍ಷਸਰਨ੍ਨੁ ਕਂਡਰੁ.
03158006a ਸ਼ੁਸ਼ੁਭੇ ਸ ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਗਦਾਖਡ੍ਗਧਨੁਰ੍ਧਰਃ।
03158006c ਨਿਹਤ੍ਯ ਸਮਰੇ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਦਾਨਵਾਨ੍ਮਘਵਾਨਿਵ।।
ਗਦೆ, ਖਡ੍ਗ ਮਤ੍ਤੁ ਧਨੁਸ੍ਸਨ੍ਨੁ ਹਿਡਿਦ ਆ ਮਹਾਬਾਹੁ ਭੀਮਸੇਨਨੁ ਯੁਦ੍ਧਦਲ੍ਲਿ ಎਲ੍ਲ ਦਾਨਵਰਨ੍ਨੂ ਕೊਂਦ ਮਘਵਨ੍ ਇਂਦ੍ਰਨਂਤೆ ਸ਼ੋਭਿਸੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਨੁ.
03158007a ਤਤਸ੍ਤੇ ਸਮਤਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਪਰਿಷ੍ਵਜ੍ਯ ਵೃਕੋਦਰਂ।
03158007c ਤਤ੍ਰੋਪਵਿਵਿਸ਼ੁਃ ਪਾਰ੍ਥਾਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਗਤਿਮਨੁਤ੍ਤਮਾਂ।।
ਆਗ ਉਤ੍ਤਮ ਗਤਿਯਨ੍ਨੁ ਪਡೆਦ ਪਾਂਡਵਰੁ ਆ ਹೆਣਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਦਾਟਿ, ਵೃਕੋਦਰ ਭੀਮਸੇਨਨਨ੍ਨੁ ਬਿਗਿਦਪ੍ਪਿ ਅਲ੍ਲਿਯੇ ਕੁਲ਼ਿਤੁਕೊਂਡਰੁ.
03158008a ਤੈਸ਼੍ਚਤੁਰ੍ਭਿਰ੍ਮਹੇಷ੍ਵਾਸੈਰ੍ਗਿਰਿਸ਼ೃਂਗਮਸ਼ੋਭਤ।
03158008c ਲੋਕਪਾਲੈਰ੍ਮਹਾਭਾਗੈਰ੍ਦਿਵਂ ਦੇਵਵਰੈਰਿਵ।।
ਆ ਨਾਲ੍ਕੁ ਧਨੁਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠਰਿਂਦ ਪਰ੍ਵਤਵੁ ਸ੍ਵਰ੍ਗਦਲ੍ਲਿ ਮਹਾਭਾਗ ਲੋਕਪਾਲਕਰೊਂਦਿਗਿਰੁਵ ਦੇਵੇਂਦ੍ਰਨਂਤೆ ਤੋਰਿਤੁ.
03158009a ਕੁਬੇਰਸਦਨਂ ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਰਾਕ੍ಷਸਾਂਸ਼੍ਚ ਨਿਪਾਤਿਤਾਨ੍।
03158009c ਭ੍ਰਾਤਾ ਭ੍ਰਾਤਰਮਾਸੀਨਮਭ੍ਯਭਾಷਤ ਪਾਂਡਵਂ।।
ਕੁਬੇਰਨ ਅਰਮਨೆਯਨ੍ਨੂ ਮਤ੍ਤੁ ਕೆਲ਼ਗੁਰੁਲ਼ਿ ਬਿਦ੍ਦਿਦ੍ਦ ਰਾਕ੍ಷਸਰਨ੍ਨੂ ਨੋਡਿ ਅਣ੍ਣ ਪਾਂਡਵਨੁ ਕੁਲ਼ਿਤਿਦ੍ਦ ਤਮ੍ਮਨਿਗೆ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ:
03158010a ਸਾਹਸਾਦ੍ਯਦਿ ਵਾ ਮੋਹਾਦ੍ਭੀਮ ਪਾਪਮਿਦਂ ਕೃਤਂ।
03158010c ਨੈਤਤ੍ਤੇ ਸਦೃਸ਼ਂ ਵੀਰ ਮੁਨੇਰਿਵ ਮೃಷਾਵਚਃ।
“ਭੀਮ! ਵੀਰ! ਤਿਲ਼ਿਯਦੇ ਅਥਵਾ ਦੁਡੁਕਿ ਨੀਨੁ ਮੁਨਿਯ ਸੁਲ਼੍ਲ਼ਿਗೆ ਸਮਨਾਗਿਰੁਵ ਈ ਪਾਪਕೃਤ੍ਯਵਨ੍ਨੁ ਮਾਡਿਦ੍ਦੇਵೆ.
03158011a ਰਾਜਦ੍ਵਿಷ੍ਟਂ ਨ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਮਿਤਿ ਧਰ੍ਮਵਿਦੋ ਵਿਦੁਃ।
03158011c ਤ੍ਰਿਦਸ਼ਾਨਾਮਿਦਂ ਦ੍ਵਿಷ੍ਟਂ ਭੀਮਸੇਨ ਤ੍ਵਯਾ ਕೃਤਂ।।
ਰਾਜਨ ਇਚ੍ਛೆਯ ਵਿਰੁਦ੍ਧਵਾਦ ਕೆਲਸਵਨ੍ਨੁ ਮਾਡਬਾਰਦೆਂਦੁ ਧਰ੍ਮਵਨ੍ਨੁ ਤਿਲ਼ਿਦਵਰੁ ਤਿਲ਼ਿਦਿਦ੍ਦਾਰೆ. ਭੀਮਸੇਨ! ਨੀਨੁ ਮਾਡਿਦ ਈ ਕೆਲਸਵੁ ਦੇਵੇਂਦ੍ਰਨਿਗೆ ਇಷ੍ਟਵਾਦੁਦਲ੍ਲ.
03158012a ਅਰ੍ਥਧਰ੍ਮਾਵਨਾਦೃਤ੍ਯ ਯਃ ਪਾਪੇ ਕੁਰੁਤੇ ਮਨਃ।
03158012c ਕਰ੍ਮਣਾਂ ਪਾਰ੍ਥ ਪਾਪਾਨਾਂ ਸ ਫਲਂ ਵਿਂਦਤੇ ਧ੍ਰੁਵਂ।।
ਪਾਰ੍ਥ! ਧਰ੍ਮ ਅਰ੍ਥਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਅਨਾਦਰਿਸਿ ਪਾਪਵਨ੍ਨೆਸਗੁਵ ਮਨਵੁ ਪਾਪਕਰ੍ਮਗਲ਼ ਫਲਵਨ੍ਨੁ ਪਡೆਦੇ ਪਡೆਯੁਤ੍ਤਦೆ ಎਨ੍ਨੁਵੁਦੁ ਨਿਜ. ਨਨਗೆ ਅਪ੍ਰਿਯਵਾਦ ਈ ਰੀਤਿਯ ਕೆਲਸਵਨ੍ਨੁ ਮਤ੍ਤೆ ਮਾਡਬੇਡ.”
03158012e ਪੁਨਰੇਵਂ ਨ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਂ ਮਮ ਚੇਦਿਚ੍ਚਸਿ ਪ੍ਰਿਯਂ।।
03158013a ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਭ੍ਰਾਤਾ ਭ੍ਰਾਤਰਮਚ੍ਯੁਤਂ।
03158013c ਅਰ੍ਥਤਤ੍ਤ੍ਵਵਿਭਾਗਜ੍ਞਃ ਕੁਂਤੀਪੁਤ੍ਰੋ ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰਃ।।
03158013e ਵਿਰਰਾਮ ਮਹਾਤੇਜਾਸ੍ਤਮੇਵਾਰ੍ਥਂ ਵਿਚਿਂਤਯਨ੍।।
ਆ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮ, ਮਹਾਤੇਜਸ੍ਵਿ, ਤਤ੍ਵ ਅਰ੍ਥਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਵਿਭਜਿਸਲੁ ਤਿਲ਼ਿਦਿਦ੍ਦ ਅਣ੍ਣ ਕੁਂਤਿਪੁਤ੍ਰ ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰਨੁ ਦੋಷਵਿਲ੍ਲਦ ਤਮ੍ਮਨਿਗೆ ਈ ਰੀਤਿ ਮਾਤਨਾਡਿ, ਅਦਰ ਅਰ੍ਥਦ ਕੁਰਿਤੁ ਯੋਚਿਸੁਤ੍ਤਾ ਮਾਤਨ੍ਨੁ ਨਿਲ੍ਲਿਸਿਦਨੁ.
03158014a ਤਤਸ੍ਤੁ ਹਤਸ਼ਿಷ੍ਟਾ ਯੇ ਭੀਮਸੇਨੇਨ ਰਾਕ੍ಷਸਾਃ।
03158014c ਸਹਿਤਾਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਪਦ੍ਯਂਤ ਕੁਬੇਰਸਦਨਂ ਪ੍ਰਤਿ।।
ਇਦਰ ਮਧ੍ਯೆ ਭੀਮਸੇਨਨਿਂਦ ਹਤਰਾਗਦੇ ਉਲ਼ਿਦਿਦ੍ਦ ಎਲ੍ਲ ਰਾਕ੍ಷਸਰੁ ਕੁਬੇਰਨ ਮਨೆਯ ਕਡೆ ਹੋਦਰੁ.
03158015a ਤੇ ਜਵੇਨ ਮਹਾਵੇਗਾਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਵੈਸ਼੍ਰਵਣਾਲਯਂ।
03158015c ਭੀਮਮਾਰ੍ਤਸ੍ਵਰਂ ਚਕ੍ਰੁਰ੍ਭੀਮਸੇਨਭਯਾਰ੍ਦਿਤਾਃ।।
ਭੀਮਸੇਨਨਿਂਦ ਭਯਾਰ੍ਦਿਤਰਾਗਿ ਦੁਃਖਦਿਂਦ ਜੋਰਾਗਿ ਕੂਗੁਤ੍ਤਾ ਆ ਮਹਾਵੇਗਿਗਲ਼ੁ ਵੇਗਦਿਂਦ ਵੈਸ਼੍ਰਵਣ ਕੁਬੇਰਨ ਸਭೆਯਨ੍ਨੁ ਤਲੁਪਿਦਰੁ.
03158016a ਨ੍ਯਸ੍ਤਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਾਯੁਧਾਃ ਸ਼੍ਰਾਂਤਾਃ ਸ਼ੋਣਿਤਾਕ੍ਤਪਰਿਚ੍ਚਦਾਃ।
03158016c ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਣਮੂਰ੍ਧਜਾ ਰਾਜਨ੍ਯਕ੍ಷਾਧਿਪਤਿਮਬ੍ਰੁਵਨ੍।।
ਰਾਜਨ੍! ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਾਯੁਧਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਕਲ਼ೆਦੁਕೊਂਡੁ, ਦੇਹਦਿਂਦ ਰਕ੍ਤਵੁ ਤੋਯੁਤ੍ਤਿਰਲੁ, ਆਯਾਸਗೊਂਡ, ਤਲೆਕੂਦਲੁ ਕೆਦਰਿਦ ਅਵਰੁ ਯਕ੍ಷਾਧਿਪਤਿ ਕੁਬੇਰਨਿਗೆ ਹੇਲ਼ਿਦਰੁ:
03158017a ਗਦਾਪਰਿਘਨਿਸ੍ਤ੍ਰਿਂਸ਼ਤੋਮਰਪ੍ਰਾਸਯੋਧਿਨਃ।
03158017c ਰਾਕ੍ಷਸਾ ਨਿਹਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਤਵ ਦੇਵ ਪੁਰਹ੍ਸਰਾਃ।।
“ਦੇਵ! ਗਦೆ, ਪਰਿਘ, ਖਡ੍ਗ, ਸ਼ਕ੍ਤਿ ਮਤ੍ਤੁ ਪ੍ਰਾਸਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਹਿਡਿਦ ਨਿਨ੍ਨ ಎਲ੍ਲ ਮੁਖ੍ਯ ਯੋਦ੍ਧਰੁ ਸਰੋਵਰਦ ਹਤ੍ਤਿਰ ਸਤ੍ਤੁ ਬਿਦ੍ਦਿਦ੍ਦਾਰೆ.
03158018a ਪ੍ਰਮೃਦ੍ਯ ਤਰਸਾ ਸ਼ੈਲਂ ਮਾਨੁಷੇਣ ਧਨੇਸ਼੍ਵਰ।
03158018c ਏਕੇਨ ਸਹਿਤਾਃ ਸਂਖ੍ਯੇ ਹਤਾਃ ਕ੍ਰੋਧਵਸ਼ਾ ਗਣਾਃ।।
ਧਨੇਸ਼੍ਵਰ! ਮਨੁಷ੍ਯਨੋਰ੍ਵਨੁ ਈ ਪਰ੍ਵਤਵਨ੍ਨੁ ਉਲ੍ਲਂਘਿਸਿਦ੍ਦਾਨೆ ਮਤ੍ਤੁ ਅਵਨੁ ಒਬ੍ਬਨੇ ਬਹੁਸਂਖ੍ਯೆਯਲ੍ਲਿਦ੍ਦ ਕ੍ਰੋਧਵਸ਼ਰ ਗੁਂਪਨ੍ਨੁ ਸਂਹਰਿਸਿਦ੍ਦਾਨೆ.
03158019a ਪ੍ਰਵਰਾ ਰਕ੍ಷਸੇਂਦ੍ਰਾਣਾਂ ਯਕ੍ಷਾਣਾਂ ਚ ਧਨਾਧਿਪ।
03158019c ਸ਼ੇਰਤੇ ਨਿਹਤਾ ਦੇਵ ਗਤਸਤ੍ਤ੍ਵਾਃ ਪਰਾਸਵਃ।।
ਦੇਵ! ਧਨਾਧਿਪ! ਰਾਕ੍ಷਸੇਂਦ੍ਰਰ ਮਤ੍ਤੁ ਯਕ੍ಷਰ ਪ੍ਰਮੁਖਰੁ ਹೊਡೆਤ ਤਿਂਦੁ ਤਮ੍ਮ ਜੀਵਵਨ੍ਨੁ ਕਲ਼ೆਦੁਕೊਂਡੁ ਬਿਦ੍ਦਿਦ੍ਦਾਰೆ.
03158020a ਲਬ੍ਧਃ ਸ਼ੈਲੋ ਵਯਂ ਮੁਕ੍ਤਾ ਮਣਿਮਾਂਸ੍ਤੇ ਸਖਾ ਹਤਃ।
03158020c ਮਾਨੁಷੇਣ ਕೃਤਂ ਕਰ੍ਮ ਵਿਧਤ੍ਸ੍ਵ ਯਦਨਂਤਰਂ।।
ਅਵਨੁ ਈ ਪਰ੍ਵਤਵਨ੍ਨੁ ਵਸ਼ਪਡਿਸਿਕೊਂਡਿਦ੍ਦਾਨೆ. ਨਿਨ੍ਨ ਸਖ ਮਣਿਮਤਨਨ੍ਨੁ ਸਂਹਰਿਸਿਦ੍ਦਾਨೆ. ਇਵೆਲ੍ਲਵਨ੍ਨੂ ਮਨੁಷ੍ਯਨੋਰ੍ਵਨੁ ਮਾਡਿਦ੍ਦਾਨೆ. ਨਂਤਰਦ ਵਿਧਿਯਨ੍ਨੁ ਨੀਨੇ ਮਾਡਬੇਕੁ.”
03158021a ਸ ਤਚ੍ਛೃਤ੍ਵਾ ਤੁ ਸਂਕ੍ਰੁਦ੍ਧਃ ਸਰ੍ਵਯਕ੍ಷਗਣਾਧਿਪਃ।
03158021c ਕੋਪਸਂਰਕ੍ਤਨਯਨਃ ਕਥਮਿਤ੍ਯਬ੍ਰਵੀਦ੍ਵਚਃ।।
ਇਦਨ੍ਨੁ ਕੇਲ਼ਿਦ ਸਰ੍ਵ ਯਕ੍ಷਰ ਰਾਜਨੁ ਸਂਕೃਦ੍ਧਨਾਦਨੁ. ਕੋਪਦਿਂਦ ਕਣ੍ਣੁਗਲ਼ੁ ਕೆਂਪਾਗਲੁ, ਇਦੁ ਹੇਗೆ ਨਡೆਯਿਤੁ ಎਂਦੁ ਉਦ੍ਗਰਿਸਿਦਨੁ.
03158022a ਦ੍ਵਿਤੀਯਮਪਰਾਧ੍ਯਂਤਂ ਭੀਮਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਧਨੇਸ਼੍ਵਰਃ।
03158022c ਚੁਕ੍ਰੋਧ ਯਕ੍ಷਾਧਿਪਤਿਰ੍ਯੁਜ੍ਯਤਾਮਿਤਿ ਚਾਬ੍ਰਵੀਤ੍।।
ਇਦੁ ਭੀਮਸੇਨਨ ಎਰਡਨೆਯ ਅਪਰਾਧਵೆਂਦੁ ਕੇਲ਼ਿਦ ਯਕ੍ಷਾਧਿਪ ਧਨੇਸ਼੍ਵਰਨੁ ਕ੍ਰੋਧਦਿਂਦ ਕੁਦੁਰೆਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਕਟ੍ਟਿ ಎਂਦੁ ਆਜ੍ਞਾਪਿਸਿਦਨੁ.
03158023a ਅਥਾਭ੍ਰਘਨਸਂਕਾਸ਼ਂ ਗਿਰਿਕੂਟਮਿਵੋਚ੍ਚ੍ਰਿਤਂ।
03158023c ਹਯੈਃ ਸਮ੍ਯੋਜਯਾਮਾਸੁਰ੍ਗਾਂਧਰ੍ਵੈਰੁਤ੍ਤਮਂ ਰਥਂ।।
03158024a ਤਸ੍ਯ ਸਰ੍ਵਗੁਣੋਪੇਤਾ ਵਿਮਲਾਕ੍ಷਾ ਹਯੋਤ੍ਤਮਾਃ।
03158024c ਤੇਜੋਬਲਜਵੋਪੇਤਾ ਨਾਨਾਰਤ੍ਨਵਿਭੂಷਿਤਾਃ।।
03158025a ਸ਼ੋਭਮਾਨਾ ਰਥੇ ਯੁਕ੍ਤਾਸ੍ਤਰਿಷ੍ਯਂਤ ਇਵਾਸ਼ੁਗਾਃ।
03158025c ਹਰ੍ಷਯਾਮਾਸੁਰਨ੍ਯੋਨ੍ਯਮਿਂਗਿਤੈਰ੍ਵਿਜਯਾਵਹੈਃ।।
ਆਗ ਘਨਮੋਡਦਂਤೆ ਦೊਡ੍ਡਦਾਗਿਦ੍ਦ ਪਰ੍ਵਤ ਸ਼ਿਖਰਦਂਤೆ ಎਤ੍ਤਰਵਾਗਿਦ੍ਦ ਉਤ੍ਤਮ ਰਥਕ੍ਕೆ ਗਂਧਰ੍ਵ ਕੁਦੁਰೆਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਕਟ੍ਟਿਦਰੁ. ਅਵਨ ਉਤ੍ਤਮ ਕੁਦੁਰೆਗਲ਼ੁ ਸਰ੍ਵਗੁਣਗਲ਼ਿਂਦೊਲ਼ਗೊਂਡਿਦ੍ਦਵੁ. ਕਣ੍ਣੁਗਲ਼ੁ ਵਿਮਲਵਾਗਿਦ੍ਦਵੁ. ਤੇਜਸ੍ਵਿ ਮਤ੍ਤੁ ਬਲਸ਼ਾਲਿਗਲ਼ਾਗਿਦ੍ਦਵੁ. ਨਾਨਾਰਤ੍ਨਗਲ਼ਿਂਦ ਅਲਂਕೃਤਗೊਂਡੁ ਸ਼ੋਭਾਯਮਾਨਵਾਗਿਦ੍ਦਵੁ. ਰਥਕ੍ਕೆ ਕਟ੍ਟਿਦਾਗਲੇ ਬਾਣਗਲ਼ਂਤೆ ਹਾਰਿਹੋਗਲੁ ਸਿਦ੍ਧਰਾਗਿ ਮੁਂਦೆ ਬਰਲਿਰੁਵ ਵਿਜਯਵਨ੍ਨੁ ਤਿਲ਼ਿਦੁ ਸਂਤੋಷਪਡੁਵਂਤೆ ਉਦ੍ਵੇਗਗೊਂਡੁ ਕੁਣਿਦਾਡਿਦਵੁ.
03158026a ਸ ਤਮਾਸ੍ਥਾਯ ਭਗਵਾਨ੍ਰਾਜਰਾਜੋ ਮਹਾਰਥਂ।
03158026c ਪ੍ਰਯਯੌ ਦੇਵਗਂਧਰ੍ਵੈਃ ਸ੍ਤੂਯਮਾਨੋ ਮਹਾਦ੍ਯੁਤਿਃ।।
ਆ ਮਹਾਦ੍ਯੁਤਿ ਭਗਵਾਨ੍ ਰਾਜਰਾਜਨੁ ਮਹਾਰਥਵਨ੍ਨੇਰਿ ਨਿਂਤੁਕೊਲ਼੍ਲ਼ਲੁ ਦੇਵਗਂਧਰ੍ਵਰੁ ਅਵਨਨ੍ਨੁ ਸ੍ਤੁਤਿਸਿਦਰੁ.
03158027a ਤਂ ਪ੍ਰਯਾਂਤਂ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨਂ ਸਰ੍ਵਯਕ੍ಷਧਨਾਧਿਪਂ।
03158027c ਰਕ੍ਤਾਕ੍ಷਾ ਹੇਮਸਂਕਾਸ਼ਾ ਮਹਾਕਾਯਾ ਮਹਾਬਲਾਃ।।
03158028a ਸਾਯੁਧਾ ਬਦ੍ਧਨਿਸ੍ਤ੍ਰਿਂਸ਼ਾ ਯਕ੍ಷਾ ਦਸ਼ਸ਼ਤਾਯੁਤਾਃ।
03158028c ਜਵੇਨ ਮਹਤਾ ਵੀਰਾਃ ਪਰਿਵਾਰ੍ਯੋਪਤਸ੍ਥਿਰੇ।।
ਹੀਗೆ ਆ ਮਹਾਤ੍ਮ ਸਰ੍ਵਯਕ੍ಷਧਨਾਧਿਪਨੁ ਹੋਗੁਤ੍ਤਿਰਲੁ ਰਕ੍ਤਾਕ੍ಷਰਾਦ, ਬਂਗਾਰਦ ਬਣ੍ਣਦ, ਮਹਾਕਾਯ, ਮਹਾਬਲਸ਼ਾਲਿ, ਮਹਾਵੀਰ ਯਕ੍ಷਰੁ ਆਵੇਸ਼ਗೊਂਡੁ ਸਾਵਿਰ ਸਾਵਿਰ ਸਂਖ੍ਯೆਯਲ੍ਲਿ ਆਯੁਧਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਹਿਡਿਦੁ, ਖਡ੍ਗਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਕਟ੍ਟਿਕೊਂਡੁ ਅਵਨਨ੍ਨੁ ਸੁਤ੍ਤੁਵਰೆਦੁ ਨਿਂਤਰੁ.
03158029a ਤਂ ਮਹਾਂਤਮੁਪਾਯਾਂਤਂ ਧਨੇਸ਼੍ਵਰਮੁਪਾਂਤਿਕੇ।
03158029c ਦਦೃਸ਼ੁਰ੍ਹೃಷ੍ਟਰੋਮਾਣਃ ਪਾਂਡਵਾਃ ਪ੍ਰਿਯਦਰ੍ਸ਼ਨਂ।।
ਆ ਮਹਾਂਤ ਸੁਂਦਰ ਧਨੇਸ਼੍ਵਰਨੁ ਹਤ੍ਤਿਰ ਬਰੁਤ੍ਤਿਰੁਵੁਦਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿ ਹਰ੍ಷਦਿਂਦ ਪੁਲ਼ਕਿਤਰਾਦਰੁ.
03158030a ਕੁਬੇਰਸ੍ਤੁ ਮਹਾਸਤ੍ਤ੍ਵਾਨ੍ਪਾਂਡੋਃ ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਮਹਾਰਥਾਨ੍।
03158030c ਆਤ੍ਤਕਾਰ੍ਮੁਕਨਿਸ੍ਤ੍ਰਿਂਸ਼ਾਨ੍ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਪ੍ਰੀਤੋऽਭਵਤ੍ਤਦਾ।।
ਕੁਬੇਰਨੂ ਕੂਡ, ਕੈਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਬਿਲ੍ਲੁ ਖਡ੍ਗਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਹਿਡਿਦਿਦ੍ਦ ਪਾਂਡੁਵਿਨ ਆ ਮਹਾਸਾਤ੍ਵਿਕ ਮਹਾਰਥਿ ਮਕ੍ਕਲ਼ਨ੍ਨੁ ਕਂਡੁ ਸਂਤੋಷਗೊਂਡਨੁ.
03158031a ਤੇ ਪਕ੍ಷਿਣ ਇਵੋਤ੍ਪਤ੍ਯ ਗਿਰੇਃ ਸ਼ೃਂਗਂ ਮਹਾਜਵਾਃ।
03158031c ਤਸ੍ਥੁਸ੍ਤੇಷਾਂ ਸਮਭ੍ਯਾਸ਼ੇ ਧਨੇਸ਼੍ਵਰਪੁਰਃਸਰਾਃ।।
ਮਹਾਜਵ ਯਕ੍ಷਰੁ ਪਕ੍ಷਿਗਲ਼ਂਤೆ ਗਿਰਿਸ਼ೃਂਗਦ ਮੇਲೆ ਹਾਰਿ ਨਾਯਕ ਧਨੇਸ਼੍ਵਰਨਨਨ੍ਨੁ ਸੁਤ੍ਤੁਵਰೆਦੁ ਨਿਂਤੁਕೊਂਡਰੁ.
03158032a ਤਤਸ੍ਤਂ ਹೃಷ੍ਟਮਨਸਂ ਪਾਂਡਵਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿ ਭਾਰਤ।
03158032c ਸਮੀਕ੍ಷ੍ਯ ਯਕ੍ಷਗਂਧਰ੍ਵਾ ਨਿਰ੍ਵਿਕਾਰਾ ਵ੍ਯਵਸ੍ਥਿਤਾਃ।।
ਭਾਰਤ! ਅਵਨੁ ਪਾਂਡਵਰਿਗೆ ಒਲਵਨ੍ਨੁ ਤੋਰਿਸੁਤ੍ਤਿਰੁਵੁਦਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿਦ ਆ ਯਕ੍ಷ-ਗਂਧਰ੍ਵਰੁ ਕੋਪਵਨ੍ਨੁ ਤೊਰೆਦੁ ਨਿਰ੍ਵਿਕਾਰਰਾਗਿ ਨਿਂਤਿਦ੍ਦਰੁ.
03158033a ਪਾਂਡਵਾਸ਼੍ਚ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨਃ ਪ੍ਰਣਮ੍ਯ ਧਨਦਂ ਪ੍ਰਭੁਂ।
03158033c ਨਕੁਲਃ ਸਹਦੇਵਸ਼੍ਚ ਧਰ੍ਮਪੁਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਧਰ੍ਮਵਿਤ੍।।
ਧਰ੍ਮਵਿਦ ਪਾਂਡਵਰਾਦਰੋ - ਨਕੁਲ, ਸਹਦੇਵ ਮਤ੍ਤੁ ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰਰੁ -ਆ ਮਹਾਤ੍ਮ ਧਨਾਧਿਪਤਿ ਕੁਬੇਰਨਿਗೆ ਨਮਸ੍ਕਰਿਸਿਦਰੁ.
03158034a ਅਪਰਾਦ੍ਧਮਿਵਾਤ੍ਮਾਨਂ ਮਨ੍ਯਮਾਨਾ ਮਹਾਰਥਾਃ।
03158034c ਤਸ੍ਥੁਃ ਪ੍ਰਾਂਜਲਯਃ ਸਰ੍ਵੇ ਪਰਿਵਾਰ੍ਯ ਧਨੇਸ਼੍ਵਰਂ।।
ਤਾਵੇ ਅਪਰਾਧਿਗਲ਼ೆਂਦੁ ਤਿਲ਼ਿਦ ਆ ਮਹਾਰਥਿਗਲ਼ೆਲ੍ਲਰੂ ਕੈਮੁਗਿਦੁ ਧਨੇਸ਼੍ਵਰ ਕੁਬੇਰਨਨ੍ਨੁ ਸੁਤ੍ਤੁਵਰೆਦੁ ਨਿਂਤੁਕೊਂਡਰੁ.
03158035a ਸ਼ਯ੍ਯਾਸਨਵਰਂ ਸ਼੍ਰੀਮਤ੍ਪੁಷ੍ਪਕਂ ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਣਾ।
03158035c ਵਿਹਿਤਂ ਚਿਤ੍ਰਪਰ੍ਯਂਤਮਾਤਿಷ੍ਠਤ ਧਨਾਧਿਪਃ।।
ਧਨਾਧਿਪਨੁ ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਨਿਂਦ ਨਿਰ੍ਮਿਤਵਾਗਿਦ੍ਦ ਬਣ੍ਣਦ ਅਂਚੁਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਹೊਂਦਿਦ੍ਦ ਸੁਂਦਰ ਪੁಷ੍ਪਕਦਲ੍ਲਿ ਕੁਲ਼ਿਤੁਕೊਂਡਿਦ੍ਦਨੁ.
03158036a ਤਮਾਸੀਨਂ ਮਹਾਕਾਯਾਃ ਸ਼ਂਕੁਕਰ੍ਣਾ ਮਹਾਜਵਾਃ।
03158036c ਉਪੋਪਵਿਵਿਸ਼ੁਰ੍ਯਕ੍ಷਾ ਰਾਕ੍ಷਸਾਸ਼੍ਚ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ।।
ਅਵਨ ਕೆਲ਼ਗೆ ਸਹਸ੍ਰਾਰੁ ਚੂਪਾਗਿਦ੍ਦ ਕਿਵਿਗਲ਼ਨ੍ਨੁਲ਼੍ਲ਼ ਮਹਾਕਾਯ ਯਕ੍ಷ-ਰਾਕ੍ಷਸਰੁ ਕੁਲ਼ਿਤੁਕೊਂਡਿਦ੍ਦਰੁ.
03158037a ਸ਼ਤਸ਼ਸ਼੍ਚਾਪਿ ਗਂਧਰ੍ਵਾਸ੍ਤਥੈਵਾਪ੍ਸਰਸਾਂ ਗਣਾਃ।
03158037c ਪਰਿਵਾਰ੍ਯੋਪਤਿಷ੍ਠਂਤ ਯਥਾ ਦੇਵਾਃ ਸ਼ਤਕ੍ਰਤੁਂ।।
ਸ਼ਤਕ੍ਰਤੁ ਇਂਦ੍ਰਨਨ੍ਨੁ ਦੇਵਤೆਗਲ਼ੁ ਹੇਗੋ ਹਾਗೆ ਨੂਰਾਰੁ ਗਂਧਰ੍ਵ ਮਤ੍ਤੁ ਅਪ੍ਸਰਗਣਗਲ਼ੁ ਅਵਨਨ੍ਨੁ ਸੁਤ੍ਤੁਵਰೆਦੁ ਨਿਂਤਿਦ੍ਦਰੁ.
03158038a ਕਾਂਚਨੀਂ ਸ਼ਿਰਸਾ ਬਿਭ੍ਰਦ੍ਭੀਮਸੇਨਃ ਸ੍ਰਜਂ ਸ਼ੁਭਾਂ।
03158038c ਬਾਣਖਡ੍ਗਧਨੁಷ੍ਪਾਣਿਰੁਦੈਕ੍ಷਤ ਧਨਾਧਿਪਂ।।
ਸ਼ਿਰਦਲ੍ਲਿ ਸ਼ੋਭਿਸੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ ਬਂਗਾਰਦ ਆਭਰਣਵਨ੍ਨੁ ਧਰਿਸਿਦ੍ਦ ਮਤ੍ਤੁ ਕੈਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਬਿਲ੍ਲੁ, ਬਾਣ ਮਤ੍ਤੁ ਖਡ੍ਗਵਨ੍ਨੁ ਹਿਡਿਦਿਦ੍ਦ ਬੀਮਸੇਨਨੁ ਤਲೆਯೆਤ੍ਤਿ ਧਨਾਧਿਪ ਕੁਬੇਰਨਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿਦਨੁ.
03158039a ਨ ਭੀਰ੍ਭੀਮਸ੍ਯ ਨ ਗ੍ਲਾਨਿਰ੍ਵਿਕ੍ಷਤਸ੍ਯਾਪਿ ਰਾਕ੍ಷਸੈਃ।
03158039c ਆਸੀਤ੍ਤਸ੍ਯਾਮਵਸ੍ਥਾਯਾਂ ਕੁਬੇਰਮਪਿ ਪਸ਼੍ਯਤਃ।।
ਰਾਕ੍ಷਸਰਿਂਦ ਘਾਯਗೊਂਡਿਦ੍ਦਰੂ ਕੁਬੇਰਨਨ੍ਨੁ ਨੋਡੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ ਭੀਮਨਲ੍ਲਿ ਭਯਵਾਗਲੀ ਆਯਾਸਵਾਗਲੀ ਤੋਰੁਤ੍ਤਿਰਲਿਲ੍ਲ.
03158040a ਆਦਦਾਨਂ ਸ਼ਿਤਾਨ੍ਬਾਣਾਨ੍ਯੋਦ੍ਧੁਕਾਮਮਵਸ੍ਥਿਤਂ।
03158040c ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਭੀਮਂ ਧਰ੍ਮਸੁਤਮਬ੍ਰਵੀਨ੍ਨਰਵਾਹਨਃ।।
ਯੁਦ੍ਧਦਲ੍ਲਿ ਉਤ੍ਸੁਕਨਾਗਿ ਤੀਕ੍ಷ੍ਣਬਾਣਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਹਿਡਿਦੁ ਨਿਂਤਿਦ੍ਦ ਭੀਮਨਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿ ਨਰਵਾਹਨ ਕੁਬੇਰਨੁ ਧਰ੍ਮਸੁਤ ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰਨਨ੍ਨੁਦ੍ਦੇਸ਼ਿਸਿ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ:
03158041a ਵਿਦੁਸ੍ਤ੍ਵਾਂ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਿ ਪਾਰ੍ਥ ਭੂਤਹਿਤੇ ਰਤਂ।
03158041c ਨਿਰ੍ਭਯਸ਼੍ਚਾਪਿ ਸ਼ੈਲਾਗ੍ਰੇ ਵਸ ਤ੍ਵਂ ਸਹ ਬਂਧੁਭਿਃ।।
“ਪਾਰ੍ਥ! ਇਰੁਵ ಎਲ੍ਲਦਰ ਹਿਤਵਨ੍ਨੁ ਨੀਨੁ ਬਯਸੁਤ੍ਤੀਯೆ ಎਨ੍ਨੁਵੁਦਨ੍ਨੁ ಎਲ੍ਲਰੂ ਬਲ੍ਲਰੁ. ਆਦੁਦਰਿਂਦ ਨਿਨ੍ਨ ਬਂਧੁਗਲ਼ೊਂਦਿਗೆ ਈ ਪਰ੍ਵਤਦ ਤੁਦਿਯਲ੍ਲਿ ਨਿਰ੍ਭਯਨਾਗਿ ਵਾਸਿਸੁ.
03158042a ਨ ਚ ਮਨ੍ਯੁਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਕਾਰ੍ਯੋ ਭੀਮਸੇਨਸ੍ਯ ਪਾਂਡਵ।
03158042c ਕਾਲੇਨੈਤੇ ਹਤਾਃ ਪੂਰ੍ਵਂ ਨਿਮਿਤ੍ਤਮਨੁਜਸ੍ਤਵ।।
ਪਾਂਡਵ! ਭੀਮਸੇਨਨೊਂਦਿਗೆ ਸਿਟ੍ਟਾਗਬੇਡ. ਅਵਰೆਲ੍ਲਰੂ ਕਾਲਨਿਂਦ ਮೊਦਲੇ ਹਤਰਾਗਿਦ੍ਦਰੁ. ਨਿਨ੍ਨ ਤਮ੍ਮਨੁ ਈ ਕਾਰ੍ਯਕ੍ਕೆ ਨਿਮਿਤ੍ਤਮਾਤ੍ਰ.
03158043a ਵ੍ਰੀਡਾ ਚਾਤ੍ਰ ਨ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਾ ਸਾਹਸਂ ਯਦਿਦਂ ਕೃਤਂ।
03158043c ਦೃಷ੍ਟਸ਼੍ਚਾਪਿ ਸੁਰੈਃ ਪੂਰ੍ਵਂ ਵਿਨਾਸ਼ੋ ਯਕ੍ಷਰਕ੍ಷਸਾਂ।।
03158044a ਨ ਭੀਮਸੇਨੇ ਕੋਪੋ ਮੇ ਪ੍ਰੀਤੋऽਸ੍ਮਿ ਭਰਤਰ੍ಷਭ।।
03158044c ਕਰ੍ਮਣਾਨੇਨ ਭੀਮਸ੍ਯ ਮਮ ਤੁಷ੍ਟਿਰਭੂਤ੍ਪੁਰਾ।।
ਸਾਹਸ ਕਾਰ੍ਯਵੁ ਨਡೆਦੁਹੋਯਿਤਲ੍ਲ ಎਂਦੁ ਨੀਨੁ ਮਨਸ੍ਸੁ ਸਣ੍ਣਮਾਡੁਵ ਅਵਸ਼੍ਯਕਤೆਯਿਲ੍ਲ. ਈ ਯਕ੍ಷ-ਰਾਕ੍ಷਸਰ ਵਿਨਾਸ਼ਵਨ੍ਨੁ ਸੁਰਰੁ ਹਿਂਦೆਯੇ ਕਂਡਿਦ੍ਦਰੁ. ਨਨਗೆ ਭੀਮਸੇਨਨ ਮੇਲೆ ਸ੍ਵਲ੍ਪਵੂ ਕੋਪਵਿਲ੍ਲ. ਭਰਤਰ੍ಷਭ! ਨਾਨੁ ਸਂਤੋಷਗೊਂਡਿਦ੍ਦੇਨೆ. ਈ ਹਿਂਦೆਯੇ ਨਾਨੁ ਭੀਮਨ ਈ ਕೃਤ੍ਯਦਿਂਦ ਸਂਤೃਪ੍ਤਨਾਗਿਦ੍ਦੇਨೆ.”
03158045a ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੁ ਰਾਜਾਨਂ ਭੀਮਸੇਨਮਭਾಷਤ।
03158045c ਨੈਤਨ੍ਮਨਸਿ ਮੇ ਤਾਤ ਵਰ੍ਤਤੇ ਕੁਰੁਸਤ੍ਤਮ।।
03158045e ਯਦਿਦਂ ਸਾਹਸਂ ਭੀਮ ਕೃಷ੍ਣਾਰ੍ਥੇ ਕೃਤਵਾਨਸਿ।।
03158046a ਮਾਮਨਾਦೃਤ੍ਯ ਦੇਵਾਂਸ਼੍ਚ ਵਿਨਾਸ਼ਂ ਯਕ੍ಷਰਕ੍ಷਸਾਂ।
03158046c ਸ੍ਵਬਾਹੁਬਲਮਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਤੇਨਾਹਂ ਪ੍ਰੀਤਿਮਾਂਸ੍ਤ੍ਵਯਿ।।
03158046e ਸ਼ਾਪਾਦਸ੍ਮਿ ਵਿਨਿਰ੍ਮੁਕ੍ਤੋ ਘੋਰਾਦਦ੍ਯ ਵೃਕੋਦਰ।।
ਰਾਜਨਿਗೆ ਈ ਰੀਤਿ ਹੇਲ਼ਿ, ਭੀਮਸੇਨਨਨ੍ਨੁ ਉਦ੍ਦੇਸ਼ਿਸਿ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਮਗੂ! ਕੁਰੁਸਤ੍ਤਮ! ਨਾਨੁ ਨਿਨ੍ਨ ਮਨਸ੍ਸਿਨ ਮੇਲೆ ਭਾਰਵਨ੍ਨੁ ਹೊਰਿਸੁਵੁਦਿਲ੍ਲ. ਭੀਮ! ਕೃಷ੍ਣೆਗਾਗਿ ਨੀਨੁ ਨਨ੍ਨਨ੍ਨੂ ਮਤ੍ਤੁ ਦੇਵਤೆਗਲ਼ਨ੍ਨੂ ਕਡೆਗೆਣਿਸਿ ਨਿਨ੍ਨਦੇ ਬਾਹੁਬਲਵਨ੍ਨੁ ਆਸ਼੍ਰਯਿਸਿ ਈ ਸਾਹਸਵਨ੍ਨੁ ਕੈਗೊਂਡ ਨਿਨ੍ਨ ਮੇਲೆ ਨਨਗೆ ਪ੍ਰੀਤਿਯਿਦೆ. ਵೃਕੋਦਰ! ਇਂਦੁ ਨਾਨੁ ಒਂਦੁ ਘੋਰ ਸ਼ਾਪਦਿਂਦ ਬਿਡੁਗਡೆ ਹೊਂਦਿਦ੍ਦੇਨೆ.
03158047a ਅਹਂ ਪੂਰ੍ਵਮਗਸ੍ਤ੍ਯੇਨ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੇਨ ਪਰਮਰ੍ಷਿਣਾ।
03158047c ਸ਼ਪ੍ਤੋऽਪਰਾਧੇ ਕਸ੍ਮਿਂਸ਼੍ਚਿਤ੍ਤਸ੍ਯੈಷਾ ਨਿಷ੍ਕೃਤਿਃ ਕೃਤਾ।।
ਹਿਂਦೆ ਨਨ੍ਨ ਯਾਵੁਦੋ ಒਂਦੁ ਅਪਰਾਧਕ੍ਕਾਗਿ ਕೃਦ੍ਧਨਾਦ ਪਰਮ ಋಷਿ ਅਗਸ੍ਤ੍ਯਨਿਂਦ ਸ਼ਪਿਸਲ੍ਪਟ੍ਟਿਦ੍ਦೆ. ਅਦੁ ਇਂਦੁ ਇਲ੍ਲਦਂਤਾਯਿਤੁ.
03158048a ਦೃಷ੍ਟੋ ਹਿ ਮਮ ਸਂਕ੍ਲੇਸ਼ਃ ਪੁਰਾ ਪਾਂਡਵਨਂਦਨ।
03158048c ਨ ਤਵਾਤ੍ਰਾਪਰਾਧੋऽਸ੍ਤਿ ਕਥਂ ਚਿਦਪਿ ਸ਼ਤ੍ਰੁਹਨ੍।।
ਪਾਂਡਵਨਂਦਨ! ਸ਼ਤ੍ਰੁਧ੍ਵਂਸਿ! ਈ ਸ਼ੋਕਵਨ੍ਨੁ ਅਨੁਭਵਿਸੁਤ੍ਤੇਨೆਂਦੁ ਨਨਗೆ ਮೊਦਲੇ ਤਿਲ਼ਿਦਿਦ੍ਦੁਦਰਿਂਦ ਇਦਰਲ੍ਲਿ ਨਿਨ੍ਨ ਅਪਰਾਧਵੇਨੂ ਇਲ੍ਲ.”
03158049 ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰ ਉਵਾਚ।
03158049a ਕਥਂ ਸ਼ਪ੍ਤੋऽਸਿ ਭਗਵਨ੍ਨਗਸ੍ਤ੍ਯੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ।
03158049c ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਚਾਮ੍ਯਹਂ ਦੇਵ ਤਵੈਤਚ੍ਸ਼ਾਪਕਾਰਣਂ।।
ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਭਗਵਨ੍! ਮਹਾਤ੍ਮ ਅਗਸ੍ਤ੍ਯਨਿਂਦ ਨੀਨੁ ਹੇਗೆ ਸ਼ਪਿਸਲ੍ਪਟ੍ਟೆ? ਦੇਵ! ਨਿਨ੍ਨ ਸ਼ਾਪਦ ਕਾਰਣਵਨ੍ਨੁ ਕੇਲ਼ਲੁ ਬਯਸੁਤ੍ਤੇਨೆ.
03158050a ਇਦਂ ਚਾਸ਼੍ਚਰ੍ਯਭੂਤਂ ਮੇ ਯਤ੍ਕ੍ਰੋਧਾਤ੍ਤਸ੍ਯ ਧੀਮਤਃ।
03158050c ਤਦੈਵ ਤ੍ਵਂ ਨ ਨਿਰ੍ਦਗ੍ਧਃ ਸਬਲਃ ਸਪਦਾਨੁਗਃ।।
ਆ ਧੀਮਂਤਨ ਕ੍ਰੋਧਦਿਂਦ ਨਿਨ੍ਨਨ੍ਨੁ ਨਿਨ੍ਨ ਸੇਨೆ ਮਤ੍ਤੁ ਅਨੁਯਾਯਿਗਲ਼ਿਂਦਿਗೆ ਭਸ੍ਮਮਾਡਦੇ ਇਦ੍ਦੁਦੇ ಒਂਦੁ ਆਸ਼੍ਚਰ੍ਯ!”
03158051 ਵੈਸ਼੍ਰਵਣ ਉਵਾਚ।
03158051a ਦੇਵਤਾਨਾਮਭੂਨ੍ਮਂਤ੍ਰਃ ਕੁਸ਼ਵਤ੍ਯਾਂ ਨਰੇਸ਼੍ਵਰ।
03158051c ਵೃਤਸ੍ਤਤ੍ਰਾਹਮਗਮਂ ਮਹਾਪਦ੍ਮਸ਼ਤੈਸ੍ਤ੍ਰਿਭਿਃ।।
ਵੈਸ਼੍ਰਵਣਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਨਰੇਸ਼੍ਵਰ! ਕੁਸ਼ਵਤਿਯਲ੍ਲਿ ਦੇਵਤೆਗਲ਼ ਮਂਤ੍ਰਾਲੋਚਨೆ ਨਡೆਯੁਤ੍ਤਿਤ੍ਤੁ. ਅਲ੍ਲਿਗೆ ਨਾਨੁ ਵਿਵਿਧ ਆਯੁਧਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਧਰਿਸਿਦ੍ਦ ਮੂਰੁਨੂਰੁ ਪਦ੍ਮ ਸਂਖ੍ਯೆਗਲ਼ಷ੍ਟੁ ਘੋਰਰੂਪਿ ਯਕ੍ಷਰਨ੍ਨੁ ਜೊਤೆਯਲ੍ਲਿ ਕਰೆਦੁਕೊਂਡੁ ਹੋਗਿਦ੍ਦೆ.
03158051e ਯਕ੍ಷਾਣਾਂ ਘੋਰਰੂਪਾਣਾਂ ਵਿਵਿਧਾਯੁਧਧਾਰਿਣਾਂ।।
03158052a ਅਧ੍ਵਨ੍ਯਹਮਥਾਪਸ਼੍ਯਮਗਸ੍ਤ੍ਯਮೃಷਿਸਤ੍ਤਮਂ।
03158052c ਉਗ੍ਰਂ ਤਪਸ੍ਤਪਸ੍ਯਂਤਂ ਯਮੁਨਾਤੀਰਮਾਸ਼੍ਰਿਤਂ।।
ਮਾਰ੍ਗਦਲ੍ਲਿ ਨਾਨਾਪਕ੍ಷਿਗਣਗਲ਼ਿਂਦ ਕੂਡਿਦ੍ਦ ਹੂਬਿਟ੍ਟ ਮਰਗਲ਼ਿਂਦ ਸ਼ੋਭਾਯਮਾਨਵਾਗਿਦ੍ਦ ਯਮੁਨਾ ਤੀਰਦਲ੍ਲਿ ਉਗ੍ਰ ਤਪਸ੍ਸਿਨਲ੍ਲਿ ਨਿਰਤਨਾਗਿਦ੍ਦ ಋಷਿਸਤ੍ਤਮ ਅਗਸ੍ਤ੍ਯਨਨ੍ਨੁ ਕਂਡೆ.
03158052e ਨਾਨਾਪਕ੍ಷਿਗਣਾਕੀਰ੍ਣਂ ਪੁಷ੍ਪਿਤਦ੍ਰੁਮਸ਼ੋਭਿਤਂ।।
03158053a ਤਮੂਰ੍ਧ੍ਵਬਾਹੁਂ ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਤੁ ਸੂਰ੍ਯਸ੍ਯਾਭਿਮੁਖਂ ਸ੍ਥਿਤਂ।
03158053c ਤੇਜੋਰਾਸ਼ਿਂ ਦੀਪ੍ਯਮਾਨਂ ਹੁਤਾਸ਼ਨਮਿਵੈਧਿਤਂ।।
03158054a ਰਾਕ੍ಷਸਾਧਿਪਤਿਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਮਣਿਮਾਨ੍ਨਾਮ ਮੇ ਸਖਾ।
03158054c ਮੌਰ੍ਖ੍ਯਾਦਜ੍ਞਾਨਭਾਵਾਚ੍ਚ ਦਰ੍ਪਾਨ੍ਮੋਹਾਚ੍ਚ ਭਾਰਤ।।
03158054e ਨ੍ਯಷ੍ਠੀਵਦਾਕਾਸ਼ਗਤੋ ਮਹਰ੍ಷੇਸ੍ਤਸ੍ਯ ਮੂਰ੍ਧਨਿ।।
ਤੋਲ਼ੁਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਮੇਲਕ੍ਕೆਤ੍ਤਿ ਸੂਰ੍ਯਨਿਗೆ ਅਭਿਮੁਖਨਾਗਿ ਨਿਂਤਿਦ੍ਦ, ਵਿਧਿਵਤ੍ਤਾਗਿ ਉਰਿਸਿਦ ਅਗ੍ਨਿਯਂਤೆ ਉਰਿਯੁਤ੍ਤਿਰੁਵ ਆ ਤੇਜੋਰਾਸ਼ਿਯਨ੍ਨੁ ਆਕਾਸ਼ਦਲ੍ਲਿ ਹੋਗੁਤ੍ਤਿਰੁਵ ਰਾਕ੍ಷਸਰ ਅਧਿਪਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ ਮਣਿਮਤ੍ ಎਂਬ ਹೆਸਰਿਨ ਨਨ੍ਨ ਸਖਨੁ ਨੋਡਿ ਮੂਰ੍ਖਤਨਦਲ੍ਲਿ, ਏਨੂ ਤਿਲ਼ਿਯਦਵਨਂਤೆ ਵਰ੍ਤਿਸੁਤ੍ਤਾ ਦਰ੍ਪ ਮਤ੍ਤੁ ਮੋਹਦਿਂਦ ਆ ਮਹਰ੍ಷਿਯ ਨೆਤ੍ਤਿਯਮੇਲೆ ਉਗੁਲ਼ਿਦਨੁ.
03158055a ਸ ਕੋਪਾਨ੍ਮਾਮੁਵਾਚੇਦਂ ਦਿਸ਼ਃ ਸਰ੍ਵਾ ਦਹਨ੍ਨਿਵ।
03158055c ਮਾਮਵਜ੍ਞਾਯ ਦੁಷ੍ਟਾਤ੍ਮਾ ਯਸ੍ਮਾਦੇಷ ਸਖਾ ਤਵ।।
03158056a ਧਰ੍ಷਣਾਂ ਕೃਤਵਾਨੇਤਾਂ ਪਸ਼੍ਯਤਸ੍ਤੇ ਧਨੇਸ਼੍ਵਰ।
03158056c ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸਹੈਭਿਃ ਸੈਨ੍ਯੈਸ੍ਤੇ ਵਧਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਸ੍ਯਤਿ ਮਾਨੁಷਾਤ੍।।
ਸਰ੍ਵਦਿਕ੍ਕੁਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਸੁਟ੍ਟੁਬਿਡੁਵਨੋ ಎਨ੍ਨੁਵಷ੍ਟੁ ਕੋਪਦਿਂਦ ਅਵਨੁ ਨਨਗೆ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਧਨੇਸ਼੍ਵਰ! ਨਿਨ੍ਨ ਈ ਸਖਨੁ ਨਨ੍ਨਨ੍ਨੁ ਕਡೆਗೆਣਿਸਿ ਨੀਨੁ ਨੋਡੁਤ੍ਤਿਰੁਵਾਗਲੇ ਈ ਅਪਰਾਧਵਨ੍ਨੁ ಎਸਗਿਦੁਦਕ੍ਕਾਗਿ ਅਵਨੁ ਤਨ੍ਨ ਸੈਨ੍ਯਦೊਂਦਿਗೆ ਮਨੁಷ੍ਯਨਿਂਦ ਸਾਵਨ੍ਨੁ ਹೊਂਦੁਤ੍ਤਾਨೆ.
03158057a ਤ੍ਵਂ ਚਾਪ੍ਯੇਭਿਰ੍ਹਤੈਃ ਸੈਨ੍ਯੈਃ ਕ੍ਲੇਸ਼ਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਸ੍ਯਸਿ ਦੁਰ੍ਮਤੇ।
03158057c ਤਮੇਵ ਮਾਨੁಷਂ ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਕਿਲ੍ਬਿಷਾਦ੍ਵਿਪ੍ਰਮੋਕ੍ಷ੍ਯਸੇ।।
ਦੁਰ੍ਮਤਿਯਾਦ ਨੀਨੁ ਕੂਡ ਈ ਸੇਨೆਯ ਨਾਸ਼ਦਿਂਦ ਦੁਃਖਵਨ੍ਨੁ ਪਡೆਯੁਤ੍ਤੀਯೆ. ਆਦਰೆ ਆ ਮਨੁಷ੍ਯਨਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿਦਾਕ੍ಷਣ ਈ ਦੋಷਦਿਂਦ ਮੁਕ੍ਤਿਯਨ੍ਨੁ ਹೊਂਦੁਤ੍ਤੀਯೆ.
03158058a ਸੈਨ੍ਯਾਨਾਂ ਤੁ ਤਵੈਤੇಷਾਂ ਪੁਤ੍ਰਪੌਤ੍ਰਬਲਾਨ੍ਵਿਤਂ।
03158058c ਨ ਸ਼ਾਪਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਸ੍ਯਤੇ ਘੋਰਂ ਗਚ੍ਚ ਤੇऽਜ੍ਞਾਂ ਕਰਿಷ੍ਯਤਿ।।
ਆਦਰೆ ਈ ਸੇਨೆਯ ਮਕ੍ਕਲ਼ੁ ਮਤ੍ਤੁ ਮೊਮ੍ਮਕ੍ਕਲ਼ੁ ਈ ਸ਼ਾਪਕ੍ਕೆ ਗੁਰਿਯਾਗੁਵੁਦਿਲ੍ਲ. ਅਦੁ ਨਿਨ੍ਨ ਆਜ੍ਞೆਯਂਤೆ ਨਡೆਦੁਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਤ੍ਤਦೆ. ਹੋਗੁ!”
03158059a ਏಷ ਸ਼ਾਪੋ ਮਯਾ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਃ ਪ੍ਰਾਕ੍ਤਸ੍ਮਾਦೃಷਿਸਤ੍ਤਮਾਤ੍।
03158059c ਸ ਭੀਮੇਨ ਮਹਾਰਾਜ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰਾ ਤਵ ਵਿਮੋਕ੍ಷਿਤਃ।।
ਮਹਾਰਾਜ! ਹਿਂਦೆ ਆ ಋಷਿਸਤ੍ਤਮਨਿਂਦ ਨਨਗೆ ਇਦੇ ਸ਼ਾਪਵੁ ਦೊਰೆਤਿਤ੍ਤੁ. ਨਿਨ੍ਨ ਤਮ੍ਮ ਭੀਮਨੁ ਅਦਰਿਂਦ ਬਿਡੁਗਡೆ ਦೊਰਕਿਸਿਦਨੁ.”
ਸਮਾਪ੍ਤਿ
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀ ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਰਣ੍ਯਕਪਰ੍ਵਣਿ ਯਕ੍ಷਯੁਦ੍ਧਪਰ੍ਵਣਿ ਕੁਬੇਰਦਰ੍ਸ਼ਨੇ ਅಷ੍ਟਪਂਚਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋऽਧ੍ਯਾਯਃ।
ਇਦੁ ਮਹਾਭਾਰਤਦ ਆਰਣ੍ਯਕਪਰ੍ਵਦਲ੍ਲਿ ਯਕ੍ಷਯੁਦ੍ਧਪਰ੍ਵਦਲ੍ਲਿ ਕੁਬੇਰਦਰ੍ਸ਼ਨਦਲ੍ਲਿ ਨੂਰਾਐਵਤ੍ਤೆਂਟਨೆਯ ਅਧ੍ਯਾਯਵੁ.