ప్రవేశ
।। ఓం ఓం నమో నారాయణాయ।। శ్రీ వేదవ్యాసాయ నమః ।।
శ్రీ కృష్ణద్వైపాయన వేదవ్యాస విరచిత
శ్రీ మహాభారత
ఆరణ్యక పర్వ
తీర్థయాత్రా పర్వ
అధ్యాయ 137
సార
యవక్రియు రైభ్యన సొసెయన్ను బలాత్కారవాగి కూడిదుదు (1-6). కుపితనాద రైభ్యను తన్న సొసెయంతిరువ నారియోర్వళన్ను మత్తు రాక్షసనోర్వనన్ను సృష్టిసి యవక్రియ వధెయన్ను ఆజ్ఞాపిసువుదు (7-12). సృష్టిసిద రాక్షసను యవక్రియన్ను కొల్లువుదు (12-19). సృష్టిసిద నారియొందిగె రైభ్యను వాసిసువుదు (20).
03137001 లోమశ ఉవాచ।
03137001a చంక్రమ్యమాణః స తదా యవక్రీరకుతోభయః।
03137001c జగామ మాధవే మాసి రైభ్యాశ్రమపదం ప్రతి।।
లోమశను హేళిదను: “హీగెయే అలెదాడుత్తిరువాగ యావుదక్కూ హెదరద యవక్రియు మాధవ మాసదల్లి రైభ్యన ఆశ్రమద కడె నడెదను.
03137002a స దదర్శాశ్రమే పుణ్యే పుష్పితద్రుమభూషితే।
03137002c విచరంతీం స్నుషాం తస్య కిన్నరీమివ భారత।।
భారత! హూతుంబిత మరగళింద అలంకరిసల్పట్ట ఆ పుణ్య ఆశ్రమదల్లి అవను కిన్నరియంతె ఓడాడుత్తిద్ద అవన సొసెయన్ను కండను.
03137003a యవక్రీస్తామువాచేదముపతిష్ఠస్వ మామితి।
03137003c నిర్లజ్జో లజ్జయా యుక్తాం కామేన హృతచేతనః।।
ఆగ కామదింద తన్న మనస్సన్నే కళెదుకొండ యవక్రియు నిర్లజ్జనాగి లజ్జెగొండ అవళిగె “నన్నొట్టిగె మలగు!” ఎందు కేళిదను.
03137004a సా తస్య శీలమాజ్ఞాయ తస్మాచ్ఛాపాచ్చ బిభ్యతీ।
03137004c తేజస్వితాం చ రైభ్యస్య తథేత్యుక్త్వా జగామ సా।।
అవన గుణవన్ను అరిత మత్తు అవన శాపక్కె హెదరిద మత్తు రైభ్యన తేజస్సన్ను తిళిదిద్ద అవళు హాగెయే ఆగలి ఎందు హోదళు.
03137005a తత ఏకాంతమున్నీయ మజ్జయామాస భారత।
03137005c ఆజగామ తదా రైభ్యః స్వమాశ్రమమరిందమ।।
03137006a రుదంతీం చ స్నుషాం దృష్ట్వా భార్యామార్తాం పరావసోః।
03137006c సాంత్వయం శ్లక్ష్ణయా వాచా పర్యపృచ్చద్యుధిష్ఠిర।।
భారత! ఆగ అవను ఏకాంతక్కె కరెదొయ్దు బలాత్కారదింద సంభోగిసిదను. అనంతర అరిందమ రైభ్యను తన్న ఆశ్రమక్కె హిందిరుగిదను. యుధిష్ఠిర! ఆర్తళాగి అళుత్తిరువ పరావసువిన హెండతి మత్తు తన్న సొసెయన్ను నోడి అవను మృదువాద మాతుగళింద అవళన్ను సంతవిసి కేళిదను.
03137007a సా తస్మై సర్వమాచష్ట యవక్రీభాషితం శుభా।
03137007c ప్రత్యుక్తం చ యవక్రీతం ప్రేక్షాపూర్వం తదాత్మనా।।
ఆ శుభెయు అవనిగె - యవక్రియు మాతనాడిదుదన్ను మత్తు సాకష్టు విచారమాడి తాను యవక్రిగె కొట్ట ఉత్తర - ఎల్లవన్నూ వరదిమాడిదళు.
03137008a శృణ్వానస్యైవ రైభ్యస్య యవక్రీతవిచేష్టితం।
03137008c దహన్నివ తదా చేతః క్రోధః సమభవన్మహాన్।।
యవక్రియ విచేష్టెయన్ను కేళిద రైభ్యను తన్న చేతస్సే సుడుత్తిరువంతె మహా కోపిష్టనాదను.
03137009a స తదా మన్యునావిష్టస్తపస్వీ భృశకోపనః।
03137009c అవలుప్య జటామేకాం జుహావాగ్నౌ సుసంస్కృతే।।
ఆ భృషకోపన తపస్వియు కోపావిష్టనాగి తన్న తలెయ ఒందు కూదలన్ను కిత్తు సుసంస్కృతవాద అగ్నియల్లి ఆహుతియన్నాగిత్తను.
03137010a తతః సమభవన్నారీ తస్యా రూపేణ సమ్మితా।
03137010c అవలుప్యాపరాం చాథ జుహావాగ్నౌ జటాం పునః।।
03137011a తతః సమభవద్రక్షో ఘోరాక్షం భీమదర్శనం।
03137011c అబ్రూతాం తౌ తదా రైభ్యం కిం కార్యం కరవామహే।।
ఆగ అల్లింద రూపదల్లి తన్న సొసెయంతదే రూపవన్నుళ్ళ నారియు మేలెద్దళు. ఆగ అవను తన్న తలెయింద పునః ఇన్నొందు కూదలన్ను కిత్తు అగ్నియల్లి హాకలు అల్లింద భయంకరనాగి కాణుత్తిద్ద ఘోర కణ్ణుగళుళ్ళ రాక్షసను మేలె బందను. అవరిబ్బరూ రైభ్యనల్లి నావు యావ కార్యవన్ను మాడబేకు ఎందు కేళిదరు.
03137012a తావబ్రవీదృషిః క్రుద్ధో యవక్రీర్వధ్యతామితి।
03137012c జగ్మతుస్తౌ తథేత్యుక్త్వా యవక్రీతజిఘాంసయా।।
అవరిగె కృద్ధనాద ఋషియు “యవక్రియన్ను కొల్లి!” ఎందు హేళిదను. “హాగెయే ఆగలి!” ఎందు అవరీర్వరు యవక్రియన్ను కొల్లలు హోదరు.
03137013a తతస్తం సముపాస్థాయ కృత్యా సృష్టా మహాత్మనా।
03137013c కమండలుం జహారాస్య మోహయిత్వా తు భారత।।
భారత! ఆగ ఆ మహాత్మను సృష్టిసిద అవళు యవక్రియన్ను సమీపిసి, మోహిసి, అవన కమండలన్ను అపహరిసిదళు.
03137014a ఉచ్చిష్టం తు యవక్రీతమపకృష్టకమండలుం।
03137014c తత ఉద్యతశూలః స రాక్షసః సముపాద్రవత్।।
తన్న కమండలువన్ను కళెదుకొండ యవక్రియు మలిననాదాగ ఆ రాక్షసను మేలిత్తిద శూలదింద అవన మేలె ధాళిమాడిదను.
03137015a తమాపతంతం సంప్రేక్ష్య శూలహస్తం జిఘాంసయా।
03137015c యవక్రీః సహసోత్థాయ ప్రాద్రవద్యేన వై సరః।।
కొల్లువ ఆసెయింద శూలవన్ను హిడిదు తన్న మేలెగిరుదుదన్ను నోడిద యవక్రియు తక్షణవే ఎద్దు సరోవరద కడెగె ఓడిదను.
03137016a జలహీనం సరో దృష్ట్వా యవక్రీస్త్వరితః పునః।
03137016c జగామ సరితః సర్వాస్తాశ్చాప్యాసన్విశోషితాః।।
సరోవరదల్లి నీరిల్లదిరువుదన్ను కండు యవక్రియు పునః అవసరదల్లి నదియకడె హోదను. ఆదరె ఎల్ల నదిగళూ బత్తిహోగిద్దవు.
03137017a స కాల్యమానో ఘోరేణ శూలహస్తేన రక్షసా।
03137017c అగ్నిహోత్రం పితుర్భీతః సహసా సముపాద్రవత్।।
శూలవన్ను హిడిద ఆ ఘోర రాక్షసను బెన్నత్తి బరుత్తిరలు భయభీతనాగి అవను తన్న తందెయ అగ్నిహోత్రద బళి ఓడి బందను.
03137018a స వై ప్రవిశమానస్తు శూద్రేణాంధేన రక్షిణా।
03137018c నిగృహీతో బలాద్ద్వారి సోఽవాతిష్ఠత పార్థివ।।
పార్థివ! ఆదరె అవను ప్రవేశిసుత్తిరువాగ కావలుగారనాగిద్ద కురుడ శూద్రను అవనన్ను బలవంతవాగి బాగిలల్లియే తడెదను.
03137019a నిగృహీతం తు శూద్రేణ యవక్రీతం స రాక్షసః।
03137019c తాడయామాస శూలేన స భిన్నహృదయోఽపతత్।।
శూద్రను అవనన్ను తడెహిడిదిరలు ఆ రాక్షసను యవక్రియన్ను శూలదింద హొడెదను మత్తు అవను హృదయ సీళి కెళగె బిద్దను.
03137020a యవక్రీతం స హత్వా తు రాక్షసో రైభ్యమాగమత్।
03137020c అనుజ్ఞాతస్తు రైభ్యేణ తయా నార్యా సహాచరత్।।
యవక్రియన్ను కొందు ఆ రాక్షసనాదరో రైభ్యనల్లిగె మరళిదను. రైభ్యను అవనిగె హోగలు అనుమతియన్నిత్తను. ఆదరె ఆ నారియొడనె ఇరతొడగిదను.”
సమాప్తి
ఇతి శ్రీ మహాభారతే ఆరణ్యకపర్వణి తీర్థయాత్రాపర్వణి లోమశతీర్థయాత్రాయాం యవక్రీతోపఖ్యానే సప్తత్రింశదధికశతతమోఽధ్యాయః।
ఇదు మహాభారతద ఆరణ్యకపర్వదల్లి తీర్థయాత్రాపర్వదల్లి లోమశతీర్థయాత్రెయల్లి యవక్రీతోపఖ్యానదల్లి నూరామూవత్తేళనెయ అధ్యాయవు.