ପ୍ରଵେଶ
।। ଓଂ ଓଂ ନମୋ ନାରାଯଣାଯ।। ଶ୍ରୀ ଵେଦଵ୍ଯାସାଯ ନମଃ ।।
ଶ୍ରୀ କୃଷ୍ଣଦ୍ଵୈପାଯନ ଵେଦଵ୍ଯାସ ଵିରଚିତ
ଶ୍ରୀ ମହାଭାରତ
ଆରଣ୍ଯକ ପର୍ଵ
ତୀର୍ଥଯାତ୍ରା ପର୍ଵ
ଅଧ୍ଯାଯ 137
ସାର
ଯଵକ୍ରିଯୁ ରୈଭ୍ଯନ ସॊସॆଯନ୍ନୁ ବଲାତ୍କାରଵାଗି କୂଡିଦୁଦୁ (1-6). କୁପିତନାଦ ରୈଭ୍ଯନୁ ତନ୍ନ ସॊସॆଯଂତିରୁଵ ନାରିଯୋର୍ଵଳନ୍ନୁ ମତ୍ତୁ ରାକ୍ଷସନୋର୍ଵନନ୍ନୁ ସୃଷ୍ଟିସି ଯଵକ୍ରିଯ ଵଧॆଯନ୍ନୁ ଆଜ୍ଞାପିସୁଵୁଦୁ (7-12). ସୃଷ୍ଟିସିଦ ରାକ୍ଷସନୁ ଯଵକ୍ରିଯନ୍ନୁ କॊଲ୍ଲୁଵୁଦୁ (12-19). ସୃଷ୍ଟିସିଦ ନାରିଯॊଂଦିଗॆ ରୈଭ୍ଯନୁ ଵାସିସୁଵୁଦୁ (20).
03137001 ଲୋମଶ ଉଵାଚ।
03137001a ଚଂକ୍ରମ୍ଯମାଣଃ ସ ତଦା ଯଵକ୍ରୀରକୁତୋଭଯଃ।
03137001c ଜଗାମ ମାଧଵେ ମାସି ରୈଭ୍ଯାଶ୍ରମପଦଂ ପ୍ରତି।।
ଲୋମଶନୁ ହେଳିଦନୁ: “ହୀଗॆଯେ ଅଲॆଦାଡୁତ୍ତିରୁଵାଗ ଯାଵୁଦକ୍କୂ ହॆଦରଦ ଯଵକ୍ରିଯୁ ମାଧଵ ମାସଦଲ୍ଲି ରୈଭ୍ଯନ ଆଶ୍ରମଦ କଡॆ ନଡॆଦନୁ.
03137002a ସ ଦଦର୍ଶାଶ୍ରମେ ପୁଣ୍ଯେ ପୁଷ୍ପିତଦ୍ରୁମଭୂଷିତେ।
03137002c ଵିଚରଂତୀଂ ସ୍ନୁଷାଂ ତସ୍ଯ କିନ୍ନରୀମିଵ ଭାରତ।।
ଭାରତ! ହୂତୁଂବିତ ମରଗଳିଂଦ ଅଲଂକରିସଲ୍ପଟ୍ଟ ଆ ପୁଣ୍ଯ ଆଶ୍ରମଦଲ୍ଲି ଅଵନୁ କିନ୍ନରିଯଂତॆ ଓଡାଡୁତ୍ତିଦ୍ଦ ଅଵନ ସॊସॆଯନ୍ନୁ କଂଡନୁ.
03137003a ଯଵକ୍ରୀସ୍ତାମୁଵାଚେଦମୁପତିଷ୍ଠସ୍ଵ ମାମିତି।
03137003c ନିର୍ଲଜ୍ଜୋ ଲଜ୍ଜଯା ଯୁକ୍ତାଂ କାମେନ ହୃତଚେତନଃ।।
ଆଗ କାମଦିଂଦ ତନ୍ନ ମନସ୍ସନ୍ନେ କଳॆଦୁକॊଂଡ ଯଵକ୍ରିଯୁ ନିର୍ଲଜ୍ଜନାଗି ଲଜ୍ଜॆଗॊଂଡ ଅଵଳିଗॆ “ନନ୍ନॊଟ୍ଟିଗॆ ମଲଗୁ!” ऎଂଦୁ କେଳିଦନୁ.
03137004a ସା ତସ୍ଯ ଶୀଲମାଜ୍ଞାଯ ତସ୍ମାଚ୍ଛାପାଚ୍ଚ ବିଭ୍ଯତୀ।
03137004c ତେଜସ୍ଵିତାଂ ଚ ରୈଭ୍ଯସ୍ଯ ତଥେତ୍ଯୁକ୍ତ୍ଵା ଜଗାମ ସା।।
ଅଵନ ଗୁଣଵନ୍ନୁ ଅରିତ ମତ୍ତୁ ଅଵନ ଶାପକ୍କॆ ହॆଦରିଦ ମତ୍ତୁ ରୈଭ୍ଯନ ତେଜସ୍ସନ୍ନୁ ତିଳିଦିଦ୍ଦ ଅଵଳୁ ହାଗॆଯେ ଆଗଲି ऎଂଦୁ ହୋଦଳୁ.
03137005a ତତ ଏକାଂତମୁନ୍ନୀଯ ମଜ୍ଜଯାମାସ ଭାରତ।
03137005c ଆଜଗାମ ତଦା ରୈଭ୍ଯଃ ସ୍ଵମାଶ୍ରମମରିଂଦମ।।
03137006a ରୁଦଂତୀଂ ଚ ସ୍ନୁଷାଂ ଦୃଷ୍ଟ୍ଵା ଭାର୍ଯାମାର୍ତାଂ ପରାଵସୋଃ।
03137006c ସାଂତ୍ଵଯଂ ଶ୍ଲକ୍ଷ୍ଣଯା ଵାଚା ପର୍ଯପୃଚ୍ଚଦ୍ଯୁଧିଷ୍ଠିର।।
ଭାରତ! ଆଗ ଅଵନୁ ଏକାଂତକ୍କॆ କରॆଦॊଯ୍ଦୁ ବଲାତ୍କାରଦିଂଦ ସଂଭୋଗିସିଦନୁ. ଅନଂତର ଅରିଂଦମ ରୈଭ୍ଯନୁ ତନ୍ନ ଆଶ୍ରମକ୍କॆ ହିଂଦିରୁଗିଦନୁ. ଯୁଧିଷ୍ଠିର! ଆର୍ତଳାଗି ଅଳୁତ୍ତିରୁଵ ପରାଵସୁଵିନ ହॆଂଡତି ମତ୍ତୁ ତନ୍ନ ସॊସॆଯନ୍ନୁ ନୋଡି ଅଵନୁ ମୃଦୁଵାଦ ମାତୁଗଳିଂଦ ଅଵଳନ୍ନୁ ସଂତଵିସି କେଳିଦନୁ.
03137007a ସା ତସ୍ମୈ ସର୍ଵମାଚଷ୍ଟ ଯଵକ୍ରୀଭାଷିତଂ ଶୁଭା।
03137007c ପ୍ରତ୍ଯୁକ୍ତଂ ଚ ଯଵକ୍ରୀତଂ ପ୍ରେକ୍ଷାପୂର୍ଵଂ ତଦାତ୍ମନା।।
ଆ ଶୁଭॆଯୁ ଅଵନିଗॆ - ଯଵକ୍ରିଯୁ ମାତନାଡିଦୁଦନ୍ନୁ ମତ୍ତୁ ସାକଷ୍ଟୁ ଵିଚାରମାଡି ତାନୁ ଯଵକ୍ରିଗॆ କॊଟ୍ଟ ଉତ୍ତର - ऎଲ୍ଲଵନ୍ନୂ ଵରଦିମାଡିଦଳୁ.
03137008a ଶୃଣ୍ଵାନସ୍ଯୈଵ ରୈଭ୍ଯସ୍ଯ ଯଵକ୍ରୀତଵିଚେଷ୍ଟିତଂ।
03137008c ଦହନ୍ନିଵ ତଦା ଚେତଃ କ୍ରୋଧଃ ସମଭଵନ୍ମହାନ୍।।
ଯଵକ୍ରିଯ ଵିଚେଷ୍ଟॆଯନ୍ନୁ କେଳିଦ ରୈଭ୍ଯନୁ ତନ୍ନ ଚେତସ୍ସେ ସୁଡୁତ୍ତିରୁଵଂତॆ ମହା କୋପିଷ୍ଟନାଦନୁ.
03137009a ସ ତଦା ମନ୍ଯୁନାଵିଷ୍ଟସ୍ତପସ୍ଵୀ ଭୃଶକୋପନଃ।
03137009c ଅଵଲୁପ୍ଯ ଜଟାମେକାଂ ଜୁହାଵାଗ୍ନୌ ସୁସଂସ୍କୃତେ।।
ଆ ଭୃଷକୋପନ ତପସ୍ଵିଯୁ କୋପାଵିଷ୍ଟନାଗି ତନ୍ନ ତଲॆଯ ऒଂଦୁ କୂଦଲନ୍ନୁ କିତ୍ତୁ ସୁସଂସ୍କୃତଵାଦ ଅଗ୍ନିଯଲ୍ଲି ଆହୁତିଯନ୍ନାଗିତ୍ତନୁ.
03137010a ତତଃ ସମଭଵନ୍ନାରୀ ତସ୍ଯା ରୂପେଣ ସମ୍ମିତା।
03137010c ଅଵଲୁପ୍ଯାପରାଂ ଚାଥ ଜୁହାଵାଗ୍ନୌ ଜଟାଂ ପୁନଃ।।
03137011a ତତଃ ସମଭଵଦ୍ରକ୍ଷୋ ଘୋରାକ୍ଷଂ ଭୀମଦର୍ଶନଂ।
03137011c ଅବ୍ରୂତାଂ ତୌ ତଦା ରୈଭ୍ଯଂ କିଂ କାର୍ଯଂ କରଵାମହେ।।
ଆଗ ଅଲ୍ଲିଂଦ ରୂପଦଲ୍ଲି ତନ୍ନ ସॊସॆଯଂତଦେ ରୂପଵନ୍ନୁଳ୍ଳ ନାରିଯୁ ମେଲॆଦ୍ଦଳୁ. ଆଗ ଅଵନୁ ତନ୍ନ ତଲॆଯିଂଦ ପୁନଃ ଇନ୍ନॊଂଦୁ କୂଦଲନ୍ନୁ କିତ୍ତୁ ଅଗ୍ନିଯଲ୍ଲି ହାକଲୁ ଅଲ୍ଲିଂଦ ଭଯଂକରନାଗି କାଣୁତ୍ତିଦ୍ଦ ଘୋର କଣ୍ଣୁଗଳୁଳ୍ଳ ରାକ୍ଷସନୁ ମେଲॆ ବଂଦନୁ. ଅଵରିବ୍ବରୂ ରୈଭ୍ଯନଲ୍ଲି ନାଵୁ ଯାଵ କାର୍ଯଵନ୍ନୁ ମାଡବେକୁ ऎଂଦୁ କେଳିଦରୁ.
03137012a ତାଵବ୍ରଵୀଦୃଷିଃ କ୍ରୁଦ୍ଧୋ ଯଵକ୍ରୀର୍ଵଧ୍ଯତାମିତି।
03137012c ଜଗ୍ମତୁସ୍ତୌ ତଥେତ୍ଯୁକ୍ତ୍ଵା ଯଵକ୍ରୀତଜିଘାଂସଯା।।
ଅଵରିଗॆ କୃଦ୍ଧନାଦ ଋଷିଯୁ “ଯଵକ୍ରିଯନ୍ନୁ କॊଲ୍ଲି!” ऎଂଦୁ ହେଳିଦନୁ. “ହାଗॆଯେ ଆଗଲି!” ऎଂଦୁ ଅଵରୀର୍ଵରୁ ଯଵକ୍ରିଯନ୍ନୁ କॊଲ୍ଲଲୁ ହୋଦରୁ.
03137013a ତତସ୍ତଂ ସମୁପାସ୍ଥାଯ କୃତ୍ଯା ସୃଷ୍ଟା ମହାତ୍ମନା।
03137013c କମଂଡଲୁଂ ଜହାରାସ୍ଯ ମୋହଯିତ୍ଵା ତୁ ଭାରତ।।
ଭାରତ! ଆଗ ଆ ମହାତ୍ମନୁ ସୃଷ୍ଟିସିଦ ଅଵଳୁ ଯଵକ୍ରିଯନ୍ନୁ ସମୀପିସି, ମୋହିସି, ଅଵନ କମଂଡଲନ୍ନୁ ଅପହରିସିଦଳୁ.
03137014a ଉଚ୍ଚିଷ୍ଟଂ ତୁ ଯଵକ୍ରୀତମପକୃଷ୍ଟକମଂଡଲୁଂ।
03137014c ତତ ଉଦ୍ଯତଶୂଲଃ ସ ରାକ୍ଷସଃ ସମୁପାଦ୍ରଵତ୍।।
ତନ୍ନ କମଂଡଲୁଵନ୍ନୁ କଳॆଦୁକॊଂଡ ଯଵକ୍ରିଯୁ ମଲିନନାଦାଗ ଆ ରାକ୍ଷସନୁ ମେଲିତ୍ତିଦ ଶୂଲଦିଂଦ ଅଵନ ମେଲॆ ଧାଳିମାଡିଦନୁ.
03137015a ତମାପତଂତଂ ସଂପ୍ରେକ୍ଷ୍ଯ ଶୂଲହସ୍ତଂ ଜିଘାଂସଯା।
03137015c ଯଵକ୍ରୀଃ ସହସୋତ୍ଥାଯ ପ୍ରାଦ୍ରଵଦ୍ଯେନ ଵୈ ସରଃ।।
କॊଲ୍ଲୁଵ ଆସॆଯିଂଦ ଶୂଲଵନ୍ନୁ ହିଡିଦୁ ତନ୍ନ ମେଲॆଗିରୁଦୁଦନ୍ନୁ ନୋଡିଦ ଯଵକ୍ରିଯୁ ତକ୍ଷଣଵେ ऎଦ୍ଦୁ ସରୋଵରଦ କଡॆଗॆ ଓଡିଦନୁ.
03137016a ଜଲହୀନଂ ସରୋ ଦୃଷ୍ଟ୍ଵା ଯଵକ୍ରୀସ୍ତ୍ଵରିତଃ ପୁନଃ।
03137016c ଜଗାମ ସରିତଃ ସର୍ଵାସ୍ତାଶ୍ଚାପ୍ଯାସନ୍ଵିଶୋଷିତାଃ।।
ସରୋଵରଦଲ୍ଲି ନୀରିଲ୍ଲଦିରୁଵୁଦନ୍ନୁ କଂଡୁ ଯଵକ୍ରିଯୁ ପୁନଃ ଅଵସରଦଲ୍ଲି ନଦିଯକଡॆ ହୋଦନୁ. ଆଦରॆ ऎଲ୍ଲ ନଦିଗଳୂ ବତ୍ତିହୋଗିଦ୍ଦଵୁ.
03137017a ସ କାଲ୍ଯମାନୋ ଘୋରେଣ ଶୂଲହସ୍ତେନ ରକ୍ଷସା।
03137017c ଅଗ୍ନିହୋତ୍ରଂ ପିତୁର୍ଭୀତଃ ସହସା ସମୁପାଦ୍ରଵତ୍।।
ଶୂଲଵନ୍ନୁ ହିଡିଦ ଆ ଘୋର ରାକ୍ଷସନୁ ବॆନ୍ନତ୍ତି ବରୁତ୍ତିରଲୁ ଭଯଭୀତନାଗି ଅଵନୁ ତନ୍ନ ତଂଦॆଯ ଅଗ୍ନିହୋତ୍ରଦ ବଳି ଓଡି ବଂଦନୁ.
03137018a ସ ଵୈ ପ୍ରଵିଶମାନସ୍ତୁ ଶୂଦ୍ରେଣାଂଧେନ ରକ୍ଷିଣା।
03137018c ନିଗୃହୀତୋ ବଲାଦ୍ଦ୍ଵାରି ସୋଽଵାତିଷ୍ଠତ ପାର୍ଥିଵ।।
ପାର୍ଥିଵ! ଆଦରॆ ଅଵନୁ ପ୍ରଵେଶିସୁତ୍ତିରୁଵାଗ କାଵଲୁଗାରନାଗିଦ୍ଦ କୁରୁଡ ଶୂଦ୍ରନୁ ଅଵନନ୍ନୁ ବଲଵଂତଵାଗି ବାଗିଲଲ୍ଲିଯେ ତଡॆଦନୁ.
03137019a ନିଗୃହୀତଂ ତୁ ଶୂଦ୍ରେଣ ଯଵକ୍ରୀତଂ ସ ରାକ୍ଷସଃ।
03137019c ତାଡଯାମାସ ଶୂଲେନ ସ ଭିନ୍ନହୃଦଯୋଽପତତ୍।।
ଶୂଦ୍ରନୁ ଅଵନନ୍ନୁ ତଡॆହିଡିଦିରଲୁ ଆ ରାକ୍ଷସନୁ ଯଵକ୍ରିଯନ୍ନୁ ଶୂଲଦିଂଦ ହॊଡॆଦନୁ ମତ୍ତୁ ଅଵନୁ ହୃଦଯ ସୀଳି କॆଳଗॆ ବିଦ୍ଦନୁ.
03137020a ଯଵକ୍ରୀତଂ ସ ହତ୍ଵା ତୁ ରାକ୍ଷସୋ ରୈଭ୍ଯମାଗମତ୍।
03137020c ଅନୁଜ୍ଞାତସ୍ତୁ ରୈଭ୍ଯେଣ ତଯା ନାର୍ଯା ସହାଚରତ୍।।
ଯଵକ୍ରିଯନ୍ନୁ କॊଂଦୁ ଆ ରାକ୍ଷସନାଦରୋ ରୈଭ୍ଯନଲ୍ଲିଗॆ ମରଳିଦନୁ. ରୈଭ୍ଯନୁ ଅଵନିଗॆ ହୋଗଲୁ ଅନୁମତିଯନ୍ନିତ୍ତନୁ. ଆଦରॆ ଆ ନାରିଯॊଡନॆ ଇରତॊଡଗିଦନୁ.”
ସମାପ୍ତି
ଇତି ଶ୍ରୀ ମହାଭାରତେ ଆରଣ୍ଯକପର୍ଵଣି ତୀର୍ଥଯାତ୍ରାପର୍ଵଣି ଲୋମଶତୀର୍ଥଯାତ୍ରାଯାଂ ଯଵକ୍ରୀତୋପଖ୍ଯାନେ ସପ୍ତତ୍ରିଂଶଦଧିକଶତତମୋଽଧ୍ଯାଯଃ।
ଇଦୁ ମହାଭାରତଦ ଆରଣ୍ଯକପର୍ଵଦଲ୍ଲି ତୀର୍ଥଯାତ୍ରାପର୍ଵଦଲ୍ଲି ଲୋମଶତୀର୍ଥଯାତ୍ରॆଯଲ୍ଲି ଯଵକ୍ରୀତୋପଖ୍ଯାନଦଲ୍ଲି ନୂରାମୂଵତ୍ତେଳନॆଯ ଅଧ୍ଯାଯଵୁ.