109 ලෝමශතීර්ථයාත්රා

ප්රවේශ

.. ඕං ඕං නමෝ නාරායණාය.. ශ්රී වේදව්යාසාය නමඃ ..

ශ්රී කෘෂ්ණද්වෛපායන වේදව්යාස විරචිත

ශ්රී මහාභාරත

ආරණ්යක පර්ව

තීර්ථයාත්රා පර්ව

අධ්යාය 109

සාර

පාංඩවරු නංද-උපනංදා නදිගළිගෙ හෝදුදු; හේමකූටද මහිමෙ (1-20).

03109001 වෛශංපායන උවාච.
03109001a තතඃ ප්රයාතඃ කෞංතේයඃ ක්රමේණ භරතර්ෂභ.
03109001c නංදාමපරනංදාං ච නද්යෞ පාපභයාපහේ..

වෛශංපායනනු හේළිදනු: “භරතර්ෂභ! අනංතර ක්රමේණ කෞංතේයනු පාපභයවන්නු නිවාරිසුව නංද මත්තු අපරනංදා නදිගළිගෙ බංදනු.

03109002a ස පර්වතං සමාසාද්ය හේමකූටමනාමයං.
03109002c අචිංත්යානද්භුතාන්භාවාන්දදර්ශ සුබහූන්නෘපඃ..

ආ නෘපනු අනාමය හේමකූටවන්නු තලුපි අල්ලි යෝචනෙගූ සිලුකද හලවාරු අද්භුත-භාවගළන්නු කංඩනු.

03109003a වාචෝ යත්රාභවන්මේඝා උපලාශ්ච සහස්රශඃ.
03109003c නාශක්නුවංස්තමාරෝඪුං විෂණ්ණමනසෝ ජනාඃ..

අල්ලි මාතනාඩිදරෙ මෝඩගළු කවියුවවු මත්තු සහස්රාරු බංඩෙගළු උරුළුවවු. ආදුදරිංද විෂණ්ණ මනස්ක ජනරු අදන්නු ඒරලු අශක්තරු.

03109004a වායුර්නිත්යං වවෞ යත්ර නිත්යං දේවශ්ච වර්ෂති.
03109004c සායං ප්රාතශ්ච භගවාන්දෘශ්යතේ හව්යවාහනඃ..

අල්ලි වායුවු සදා බීසුත්තානෙ, දේවතෙගළු නිත්යවූ මළෙසුරිසුත්තාරෙ. බෙළිග්ගෙ මත්තු සායංකාලගළල්ලි භගවාන් හව්යවාහනනු කාණිසිකොළ්ළුත්තානෙ.

03109005a ඒවං බහුවිධාන්භාවානද්භුතාන්වීක්ෂ්ය පාංඩවඃ.
03109005c ලෝමශං පුනරේව ස්ම පර්යපෘච්චත්තදද්භුතං..

ඊ රීතිය බහුවිධද භාව-අද්භුතගළන්නු නෝඩිද පාංඩවනු පුනඃ ලෝමශනන්නු ආ අද්භුතගළ කුරිතු කේළිදනු.

03109006 ලෝමශ උවාච.
03109006a යථාශ්රුතමිදං පූර්වමස්මාභිරරිකර්ශන.
03109006c තදේකාග්රමනා රාජන්නිබෝධ ගදතෝ මම..

ලෝමශනු හේළිදනු: “අරිකර්ශන! රාජන්! හිංදෙ නනගෙ ඒනන්නු හේළලාගිත්තෝ අදන්නු ඒකාග්රමනස්කනාගි කේළු.

03109007a අස්මින්නෘෂභකූටේ(අ)භූදෘෂභෝ නාම තාපසඃ.
03109007c අනේකශතවර්ෂායුස්තපස්වී කෝපනෝ භෘශං..

ඊ ඍෂභ ශිඛරදල්ලි ඍෂභ එංබ හෙසරින තාපසනිද්දනු. අනේක නූරු වර්ෂගළු තපස්සිනල්ලි නිරතනාගිද්ද අවනු බහළ කුපිතනාගිද්දනු.

03109008a ස වෛ සංභාෂ්යමාණෝ(අ)න්යෛඃ කෝපාද්ගිරිමුවාච හ.
03109008c ය ඉහ ව්යාහරේත්කශ්චිදුපලානුත්සෘජේස්තදා..

අල්ලි බේරෙයවරු මාතනාඩුත්තිද්දුදන්නු නෝඩි කෝපදිංද පර්වතක්කෙ හේළිදනු. ඉල්ලි යාරාදරූ ඒනාදරූ ඔම්මෙයාදරූ මාතනාඩිදරෙ කල්ලු බංඩෙගළන්නු උදුරිසබේකු.

03109009a වාතං චාහූය මා ශබ්ධමිත්යුවාච ස තාපසඃ.
03109009c ව්යාහරංශ්චෛව පුරුෂෝ මේඝේන විනිවාර්යතේ..

ආ තාපසනු වායුවන්නු කරෙදු “ඉල්ලි ශබ්ධ බේඩ!” එංදු හේළිදනු. ආදුදරිංද මාතනාඩිද නරනන්නු මේඝගළු තඩෙයුත්තවෙ.

03109010a ඒවමේතානි කර්මාණි රාජංස්තේන මහර්ෂිණා.
03109010c කෘතානි කානි චිත්කෝපාත්ප්රතිෂිද්ධානි කානි චිත්..

රාජන්! හීගෙ ආ මහර්ෂියු කෝපදිංද කෙලවු කෙලසගළන්නු මාඩිසිදනු මත්තු කෙලවන්නු ඉන්නොබ්බරිගෙ නිෂේදිසිදනු.

03109011a නංදාමභිගතාන්දේවාන්පුරා රාජන්නිති ශ්රුතිඃ.
03109011c අන්වපද්යංත සහසා පුරුෂා දේවදර්ශිනඃ..

රාජන්! හිංදෙ දේවතෙගළු නංදා නදිගෙ බරුත්තිද්දරෙංදු කේළුත්තේවෙ. අවරු බංද කූඩලේ දේවතෙගළන්නු නෝඩලු ජනරු බරුත්තිද්දරු.

03109012a තේ දර්ශනමනිච්චංතෝ දේවාඃ ශක්රපුරෝගමාඃ.
03109012c දුර්ගං චක්රුරිමං දේශං ගිරිප්රත්යූහරූපකං..

ශක්රනේ මොදලාද දේවතෙගළු ඊ රීති නෝටක්කොළගාගුවුදන්නු මෙච්චලිල්ල. ආදුදරිංද ගිරිගළිංද කෝටෙයංතෙ මාඩි ඊ ප්රදේශක්කෙ යාරූ බාරදහාගෙ මාඩිදරු.

03109013a තදා ප්රභෘති කෞංතේය නරා ගිරිමිමං සදා.
03109013c නාශක්නුවනභිද්රෂ්ටුං කුත ඒවාධිරෝහිතුං..

කෞංතේය! අංදිනිංද ඊ පර්වතක්කෙ නරරු ඒරුවුදේනු බරුවුදක්කේ අශක්තරාදරු

03109014a නාතප්තතපසා ශක්යෝ ද්රෂ්ටුමේෂ මහාගිරිඃ.
03109014c ආරෝඪුං වාපි කෞංතේය තස්මාන්නියතවාග්භව..

කෞංතේය! තපස්සන්නු තපිසද යාරූ ඊ මහාගිරියන්නු නෝඩලික්කාගුවුදිල්ල මත්තු හත්තලික්කූ ආගුවුදිල්ල. ආදුදරිංද නින්න මාතන්නු නියංත්රිසිකෝ.

03109015a ඉහ දේවාඃ සදා සර්වේ යජ්ඤානාජහ්රුරුත්තමාන්.
03109015c තේෂාමේතානි ලිංගානි දෘශ්යංතේ(අ)ද්යාපි භාරත..

ඉල්ලි එල්ල දේවතෙගළූ සදා උත්තම යජ්ඤගළන්නු යජිසුත්තිද්දරු. භාරත! ඊගලූ අවුගළ ඊ ගුරුතුගළු කාණිසුත්තවෙ.

03109016a කුශාකාරේව දූර්වේයං සංස්තීර්ණේව ච භූරියං.
03109016c යූපප්රකාරා බහවෝ වෘක්ෂාශ්චේමේ විශාං පතේ..

ඊ දූර්වෙගළු දර්බෙගළ ආකාරගළල්ලිද්දු නෙලවන්නු මුච්චිවෙ. විශාංපතේ! ඊ හලවාරු වෘක්ෂගළු යූපගළංතිවෙ.

03109017a දේවාශ්ච ඍෂයශ්චෛව වසංත්යද්යාපි භාරත.
03109017c තේෂාං සායං තථා ප්රාතර්දෘශ්යතේ හව්යවාහනඃ..

භාරත! දේවතෙගළු මත්තු ඍෂිගළු ඉංදූ ඉල්ලි වාසිසුත්තිද්දාරෙ. සායංකාල මත්තු බෙළගින වේළෙගළල්ලි අවර අග්නියන්නු නෝඩුත්තේවෙ.

03109018a ඉහාප්ලුතානාං කෞංතේය සද්යඃ පාප්මා විහන්යතේ.
03109018c කුරුශ්රේෂ්ඨාභිෂේකං වෛ තස්මාත්කුරු සහානුජඃ..

කෞංතේය! ඉල්ලි ස්නානමාඩිදවර පාපගළු තක්ෂණවේ නාශගොළ්ළුත්තවෙ. කුරුශ්රේෂ්ඨ! ආදුදරිංද නින්න තම්මංදිරොංදිගෙ ඉල්ලි ස්නාන මාඩු.

03109019a තතෝ නංදාප්ලුතාංගස්ත්වං කෞශිකීමභියාස්යසි.
03109019c විශ්වාමිත්රේණ යත්රෝග්රං තපස්තප්තමනුත්තමං..

නංදා නදියල්ලි කෛකාලුගළන්නු තොළෙදු කෞශිකී නදිගෙ හෝගෝණ. අල්ලි විශ්වාමිත්රනු උත්තම ඝෝර තපස්සන්නු තපිසිද්දනු.””

03109020 වෛශංපායන උවාච.
03109020a තතස්තත්ර සමාප්ලුත්ය ගාත්රාණි සගණෝ නෘපඃ.
03109020c ජගාම කෞශිකීං පුණ්යාං රම්යාං ශිවජලාං නදීං..

වෛශංපායනනු හේළිදනු: “ආග අල්ලි නෘපනු තන්න තංඩදවරොංදිගෙ ස්නානමාඩිදනු. අනංතර, පුණ්යෙ, රම්ය, මංගළකර නීරින කෞශිකී නදිගෙ හෝදනු.

සමාප්ති

ඉති ශ්රී මහාභාරතේ ආරණ්යකපර්වණි තීර්ථයාත්රාපර්වණි ලෝමශතීර්ථයාත්රායාං නවාධිකශතතමෝ(අ)ධ්යායඃ.
ඉදු මහාභාරතද ආරණ්යකපර්වදල්ලි තීර්ථයාත්රාපර්වදල්ලි ලෝමශතීර්ථයාත්රෙයල්ලි නූරාඔංභත්තනෙය අධ්යායවු.