ப்ரவேஶ
.. ஓம்ʼ ஓம்ʼ நமோ நாராயணாய.. ஶ்ரீ வேத³வ்யாஸாய நம꞉ ..
ஶ்ரீ க்ருʼஷ்ணத்³வைபாயந வேத³வ்யாஸ விரசித
ஶ்ரீ மஹாபார⁴த
ஆரண்யக பர்வ
தீர்த²யாத்ரா பர்வ
அத்⁴யாய 106
ஸார
ஸம்ʼக்ருʼத்³த⁴நாத³ கபிலநிம்ʼத³ ஸகர³ந 60,000 புத்ரரு ஸுட்டு ப⁴ஸ்மவாகலு³, விஷயவந்நு நாரத³நு ஸகர³நிகெ³ திளிஸிது³து³ (1-5). ஸகர³நு தந்ந மக³ அஸமம்ʼஜஸநந்நு த்யஜிஸித்³து³து³ (6-17). ஸகர³நு யஜ்ஞாஶ்வவந்நு அரஸலு அஸமம்ʼஜஸந மக³ அம்ʼஶுமம்ʼதநந்நு களுஹிஸித்³து³து³ (18-20). கபில மஹர்ஷியந்நு மெச்சிஸி அம்ʼஶுமம்ʼதநு யஜ்ஞாஶ்வவந்நு படெ³து³து³; சிக்கப்பரந்நு பாவநகொ³ளிஸலு தந்ந மொம்மக³நு க³ம்ʼகெ³யந்நு பூ⁴மிகெ³ தருத்தாநெ எம்ʼது³ கபிலநிம்ʼத³ திளிது³கொம்ʼடி³து³து³ (21-29). யஜ்ஞ ஸமாப்தி; ஸகர³ந மரண; அம்ʼஶுமம்ʼதந ராஜ்யபார⁴; மக³ திலீ³ப; திலீ³பந மக³ ப⁴கீர³த²ந ராஜ்யபார⁴ (30-40).
03106001 லோமஶ உவாச.
03106001a தே தம்ʼ த்ருʼ³ஷ்ட்வா ஹயம்ʼ ராஜந்ஸம்ʼப்ரஹ்ருʼஷ்டதநூருஹா꞉.
03106001c அநாத்ருʼ³த்ய மஹாத்மாநம்ʼ கபிலம்ʼ காலசோதி³தா꞉..
03106001e ஸம்ʼக்ருத்³தா⁴꞉ ஸமதா⁴வம்ʼத அஶ்வக்ர³ஹணகாம்ʼக்ஷிண꞉..
லோமஶநு ஹேளித³நு: “ராஜந்! ஆ குதுரெ³யந்நு கம்ʼட³ அவர தே³ஹவு ஸம்ʼதோஷதி³ம்ʼத³ புளகிதகொ³ம்ʼடி³து. காலசோதி³தராகி³, அல்லித்³த³ மஹாத்ம கபிலநந்நு அநாதரி³ஸி, ஸம்ʼக்ருʼத்³தரா⁴கி³ அஶ்வவந்நு ஹிடி³யலு ப³யஸி ஓடி³ ப³ம்ʼதரு³.
03106002a தத꞉ க்ருத்³தோ⁴ மஹாராஜ கபிலோ முநிஸத்தம꞉.
03106002c வாஸுதே³வேதி யம்ʼ ப்ராஹு꞉ கபிலம்ʼ முநிஸத்தமம்ʼ..
மஹாராஜ! ஆக³ யாவ முநிஸத்தம கபிலநந்நு வாஸுதே³வநெம்ʼது³ ஹேளுத்தாரோ1 ஆ முநிஸத்தம கபிலநு க்ருʼத்³த⁴நாத³நு.
03106003a ஸ சக்ஷுர்விவ்ருʼதம்ʼ க்ருʼத்வா தேஜஸ்தேஷு ஸமுத்ஸ்ருʼஜந்.
03106003c த³தா³ஹ ஸுமஹாதேஜா மம்ʼத³பு³த்³தீ⁴ந்ஸ ஸாகரா³ந்..
அவநு கண்ணந்நு தெரெது³ தந்ந தேஜஸ்ஸந்நு அவர மேலெ எஸெத³நு. ஆ ஸுமஹாதேஜஸ்வியு மம்ʼத³பு³த்³தி⁴ ஸாகரர³ந்நு ஸுட்டுஹாகித³நு.
03106004a தாந்த்ருʼ³ஷ்ட்வா ப⁴ஸ்மஸாத்³பூ⁴தாந்நாரத³꞉ ஸுமஹாதபா꞉.
03106004c ஸகரா³ம்ʼதிகமாக³ச்சத்தச்ச தஸ்மை ந்யவேத³யத்..
அவரு ப⁴ஸ்மீபூ⁴தராது³த³ந்நு நோடி³த³ ஸுமஹாதப நாரத³நு ஸகர³நல்லிகெ³ ப³ம்ʼது³ அவநிகெ³ அல்லி நடெ³து³த³ந்நு நிவேதி³ஸித³நு.
03106005a ஸ தச்ச்ருʼ²த்வா வசோ கோர⁴ம்ʼ ராஜா முநிமுகோ²த்³க³தம்ʼ.
03106005c முஹூர்தம்ʼ விமநா பூ⁴த்வா ஸ்தா²ணோர்வாக்யமசிம்ʼதயத்..
03106005e ஆத்மாநமாத்மநாஶ்வாஸ்ய ஹயமேவாந்வசிம்ʼதயத்..
முநிய பா³யிம்ʼத³ ஆ கோர⁴ வசநவந்நு கேளித³ ராஜநு ஒம்ʼது³ முஹூர்தகால மநஸ்ஸந்நே களெது³கொம்ʼடு³ ஸ்தா²ணுவிந வாக்யவந்நு நெநபிஸிகொம்ʼட³நு. தநகெ³ தாநே ஆஶ்வாஸநெயந்நித்து, குதுரெ³ய குரிது சிம்ʼதிஸித³நு.
03106006a அம்ʼஶுமம்ʼதம்ʼ ஸமாஹூய அஸமஜ்ஞஹ்ஸுதம்ʼ ததா³.
03106006c பௌத்ரம்ʼ பர⁴தஶார்தூல³ இத³ம்ʼ வசநமப்ர³வீத்..
பர⁴தஶார்தூல³! ஆக³ அஸமம்ʼஜஸந மக³, தந்ந மொம்மக³ அம்ʼஶுமம்ʼதநந்நு கரெது³ ஹேளித³நு:
03106007a ஷஷ்டிஸ்தாநி ஸஹஸ்ராணி புத்ராணாமமிதௌஜஸாம்ʼ.
03106007c காபிலம்ʼ தேஜ ஆஸாத்³ய மத்க்ருʼதே நித⁴நம்ʼ க³தா꞉..
“ஆ அரவத்து ஸாவிர அமிதௌஜஸ புத்ரரு நநகா³கி³ தேஜஸ்வி கபிலந தேஜஸ்ஸிகெ³ ஸிலுகி நித⁴நஹொம்ʼதி³த்³தாரெ³.
03106008a தவ சாபி பிதா தாத பரித்யக்தோ மயாநக⁴.
03106008c தர்⁴மம்ʼ ஸம்ʼரக்ஷமாணேந பௌராணாம்ʼ ஹிதமிச்சதா..
அநக⁴! மகூ³! நிந்ந தம்ʼதெ³யந்நு நாநு தர்⁴மஸம்ʼரக்ஷணெ மாடலோ³ஸுக³ பௌரர ஹிதவந்நு ப³யஸி பரித்யஜிஸித்³தே³நெ.””
03106009 யுதி⁴ஷ்டிர² உவாச.
03106009a கிமர்த²ம்ʼ ராஜஶார்தூல³꞉ ஸகர³꞉ புத்ரமாத்மஜம்ʼ.
03106009c த்யக்தவாந்து³ஸ்த்யஜம்ʼ வீரம்ʼ தந்மே ப்ரூ³ஹி தபோத⁴ந..
யுதி⁴ஷ்டிர²நு ஹேளித³நு: “ஆ ராஜஶார்தூல³ ஸகர³நு த்யஜிஸலு கஷ்டவாத³2 தந்நதே³ மக³நந்நு ஏகெ பரித்யஜிஸித³நு? அத³ந்நு நநகெ³ ஹேளு தபோத⁴ந!”
03106010 லோமஶ உவாச.
03106010a அஸமம்ʼஜா இதி க்²யாத꞉ ஸகர³ஸ்ய ஸுதோ ஹ்யபூ⁴த்.
03106010c யம்ʼ ஶைப்³யா ஜநயாமாஸ பௌராணாம்ʼ ஸ ஹி தார³காந்..
03106010e குரே²ஷு க்ரோஶதோ க்ருʼ³ஹ்ய நத்³யாம்ʼ சிக்ஷேப துர்³பலா³ந்..
லோமஶநு ஹேளித³நு: “அஸமம்ʼஜஸநெம்ʼது³ க்²யாத ஸகர³ந மக³நித்³த³நு. அவநு ஶைப்³யெயல்லி ஜநிஸித்³த³நு. அவநு துர்³பல³ பௌரர மக்களந்நு காலுக³ளல்லி ஹிடி³து³ நதி³யல்லி எஸெயத்தித்³த³நு.
03106011a தத꞉ பௌரா꞉ ஸமாஜக்³முர்ப⁴யஶோகபரிப்லுதா꞉.
03106011c ஸகர³ம்ʼ சாப்⁴யயாசம்ʼத ஸர்வே ப்ராம்ʼஜலய꞉ ஸ்தி²தா꞉..
ஆக³ ப⁴ய-ஶோக பீடி³த பௌரரு ஒம்ʼதா³கி³ ஸகர³நல்லிகெ³ ஹோகி³ எல்லரூ கைஜோடி³ஸி நிம்ʼது பே³டி³கொம்ʼடரு³.
03106012a த்வம்ʼ நஸ்த்ராதா மஹாராஜ பரசக்ராதி³பிர்⁴ப⁴யை꞉.
03106012c அஸமம்ʼஜோப⁴யாத்³கோரா⁴த்ததோ நஸ்த்ராதுமர்ஹஸி..
“மஹாராஜ! ஶத்ருக³ள ரத²க³ள சக்ரக³ள ப⁴யதி³ம்ʼத³ நம்மந்நு ரக்ஷிஸுவ நீநு ஈ அஸமம்ʼஜஸந ப⁴யதி³ம்ʼத³ நம்மந்நு ரக்ஷிஸபே³கு.”
03106013a பௌராணாம்ʼ வசநம்ʼ ஶ்ருத்வா கோர⁴ம்ʼ ந்ருʼபதிஸத்தம꞉.
03106013c முஹூர்தம்ʼ விமநா பூ⁴த்வா ஸசிவாநித³மப்ர³வீத்..
பௌரர கோர⁴ வசநவந்நு கேளித³ ந்ருʼபதிஸத்தமநு ஒம்ʼது³ முஹூர்த மநஸ்ஸந்நு களெது³கொம்ʼடு³ ஸசிவரிகெ³ ஹேளித³நு:
03106014a அஸமம்ʼஜா꞉ புராத³த்³ய ஸுதோ மே விப்ரவாஸ்யதாம்ʼ.
03106014c யதி³ வோ மத்ப்ரியம்ʼ கார்யமேதச்சீ²க்ர⁴ம்ʼ விதீ⁴யதாம்ʼ..
“இம்ʼதே³ நந்ந மக³ அஸமம்ʼஜஸநந்நு புரதி³ம்ʼத³ ஹொரகெ³ களுஹிஸி. நநகெ³ ப்ரியவாது³த³ந்நு மாட³பே³கெம்ʼதரெ³ இத³ந்நு ஶீக்ர⁴தல்லி³யே மாட³பே³கு.”
03106015a ஏவமுக்தா நரேம்ʼத்ரே³ண ஸசிவாஸ்தே நராதி⁴ப.
03106015c யதோ²க்தம்ʼ த்வரிதாஶ்சக்ருர்யதா²ஜ்ஞாபிதவாந்ந்ருʼப꞉..
03106016a ஏதத்தே ஸர்வமாக்²யாதம்ʼ யதா² புத்ரோ மஹாத்மநா.
03106016c பௌராணாம்ʼ ஹிதகாமேந ஸகரே³ண விவாஸித꞉..
நராதி⁴ப! நரேம்ʼத்ர³நு ஹீகெ³ ஹேளலு அவந ஸசிவரு தக்ஷணவே ந்ருʼபநு ஹேளித³ம்ʼதெ, அவந ஆஜ்ஞெயந்நு நெரவேரிஸிதரு³. மஹாத்ம ஸகர³நு பௌரர ஹிதவந்நு ப³யஸி தந்ந புத்ரநந்நு ஹொரக³ட்டித³நு எந்நுவுதெல்ல³வந்நூ ஹேளித்³தே³நெ.
03106017a அம்ʼஶுமாம்ʼஸ்து மஹேஷ்வாஸோ யது³க்த꞉ ஸகரே³ண ஹ.
03106017c தத்தே ஸர்வம்ʼ ப்ரவக்ஷ்யாமி கீர்த்யமாநம்ʼ நிபோ³த⁴ மே..
ஈக³ மஹேஷ்வாஸ ஸகர³நு அம்ʼஶுமம்ʼதநிகெ³ ஏநு ஹேளித³நெந்நுவுதெல்ல³வந்நூ நிநகெ³ ஹேளுத்தேநெ. நாநு ஹேளுவுத³ந்நு கேளு.
03106018 ஸகர³ உவாச.
03106018a பிதுஶ்ச தே(அ)ஹம்ʼ த்யாகே³ந புத்ராணாம்ʼ நித⁴நேந ச.
03106018c அலாபே⁴ந ததா²ஶ்வஸ்ய பரிதப்யாமி புத்ரக..
ஸகர³நு ஹேளித³நு: “மகூ³! புத்ரக! நிந்ந தம்ʼதெ³யந்நு த்யஜிஸிது³தரி³ம்ʼத³, நந்ந மக்கள ஸாவிநிம்ʼத³ மத்து குதுரெ³யு தொரெ³யதே³ இத்³து³தரி³ம்ʼத³ பரிதபிஸுத்தித்³தே³நெ.
03106019a தஸ்மாத்³து³꞉கா²பி⁴ஸம்ʼதப்தம்ʼ யஜ்ஞவிக்⁴நாச்ச மோஹிதம்ʼ.
03106019c ஹயஸ்யாநயநாத்பௌத்ர நரகாந்மாம்ʼ ஸமுத்³தர⁴..
மொம்மக³நே! ஆ து³꞉க²தி³ம்ʼத³ பரிதபிஸுத்திருவ, யஜ்ஞத³ விக்⁴நவாகு³வுதெ³ம்ʼது³ மூர்செ²கொ³ம்ʼடிரு³வ நந்நந்நு ஆ குதுரெ³யந்நு தருவுதர³ மூலக ஈ நரகதி³ம்ʼத³ மேலெத்து.””
03106020 லோமஶ உவாச.
03106020a அம்ʼஶுமாநேவமுக்தஸ்து ஸகரே³ண மஹாத்மநா.
03106020c ஜகா³ம து³꞉கா²த்தம்ʼ தே³ஶம்ʼ யத்ர வை தாரி³தா மஹீ..
லோமஶநு ஹேளித³நு: “மஹாத்ம ஸகர³ந ஈ மாதுக³ளம்ʼதெ அம்ʼஶுமம்ʼதநு து³꞉க²தி³ம்ʼத³ பூ⁴மியந்நு அகெ³த³ ப்ரதே³ஶக்கெ ஹோத³நு.
03106021a ஸ து தேநைவ மார்கே³ண ஸமுத்ர³ம்ʼ ப்ரவிவேஶ ஹ.
03106021c அபஶ்யச்ச மஹாத்மாநம்ʼ கபிலம்ʼ துரக³ம்ʼ ச தம்ʼ..
அதே³ மார்க³தல்லி³ ஸமுத்ர³வந்நு ப்ரவேஶிஸி மும்ʼது³வரெது³ மஹாத்ம கபிலநந்நூ குதுரெ³யந்நூ கம்ʼட³நு.
03106022a ஸ த்ருʼ³ஷ்ட்வா தேஜஸோ ராஶிம்ʼ புராணம்ருʼஷிஸத்தமம்ʼ.
03106022c ப்ரணம்ய ஶிரஸா பூ⁴மௌ கார்யமஸ்மை ந்யவேத³யத்..
ஆ தேஜஸ்ஸிந ராஶி புராண ருʼஷிஸத்தமநநிகெ³ ஶிரபா³கி³ நமஸ்கரிஸி தாநு ப³ம்ʼத³ கார்யத³ குரிது நிவேதி³ஸித³நு.
03106023a தத꞉ ப்ரீதோ மஹாதேஜா꞉ கலிபோ(அ)ம்ஶுமதோ(அ)ப⁴வத்.
03106023c உவாச சைநம்ʼ தர்⁴மாத்மா வரதோ³(அ)ஸ்மீதி பார⁴த..
பார⁴த! ஆக³ மஹாதேஜஸ்வி தர்⁴மாத்மநு கபிலநு அம்ʼஶுமதநிம்ʼத³ ப்ரீதநாகி³ அவநிகெ³ “வரவந்நு கேளு!” எம்ʼத³நு.
03106024a ஸ வவ்ரே துரக³ம்ʼ தத்ர ப்ரத²மம்ʼ யஜ்ஞகாரணாத்.
03106024c த்³விதீயமுத³கம்ʼ வவ்ரே பித்ரூʼணாம்ʼ பாவநேப்ஸயா..
அவநு யஜ்ஞகாகி³ குதுரெ³யந்நு மொதல³நெய வரவாகி³ கேளித³நு. பித்ருʼக³ளந்நு பாவநகொ³ளிஸலு இச்சி²ஸி நீரந்நு எரட³நெய வரவாகி³ கேளித³நு.
03106025a தமுவாச மஹாதேஜா꞉ கபிலோ முநிபும்ʼக³வ꞉.
03106025c த³தா³நி தவ ப⁴த்ர³ம்ʼ தே யத்³யத்ப்ரார்த²யஸே(அ)நக⁴..
மஹாதேஜஸ்வி முநிபும்ʼக³வ கபிலநு அவநிகெ³ ஹேளித³நு: “நிநகெ³ மம்ʼக³ளவாகலி³! அநக⁴! நிந்ந மொதல³நெய வரவந்நு கொடு³த்தேநெ.
03106026a த்வயி க்ஷமா ச தர்⁴மஶ்ச ஸத்யம்ʼ சாபி ப்ரதிஷ்டி²தம்ʼ.
03106026c த்வயா க்ருʼதார்த²꞉ ஸகர³꞉ புத்ரவாம்ʼஶ்ச த்வயா பிதா..
நிந்நல்லி க்ஷமெ, தர்⁴ம மத்து ஸத்யவூ நெலெஸிவெ. நிந்நிம்ʼத³ ஸகர³நு க்ருʼதார்த²நாகு³த்தாநெ மத்து நிந்ந தம்ʼதெ³யு புத்ரரந்நு படெ³யுத்தாநெ.
03106027a தவ சைவ ப்ரபா⁴வேந ஸ்வர்க³ம்ʼ யாஸ்யம்ʼதி ஸாகரா³꞉.
03106027c பௌத்ரஶ்ச தே த்ரிபத²கா³ம்ʼ த்ரிதி³வாதா³நயிஷ்யதி..
03106027e பாவநார்த²ம்ʼ ஸாகரா³ணாம்ʼ தோஷயித்வா மஹேஶ்வரம்ʼ..
நிந்ந ப்ரபா⁴வதி³ம்ʼதலே³ ஸாகரரு³ ஸ்வர்க³வந்நு ஸேருத்தாரெ. நிந்ந மொம்மக³நு, ஸாகரர³ந்நு பாவநகொ³ளிஸலு மஹேஶ்வரநந்நு த்ருʼப்திபடி³ஸி த்ரிதி³வதி³ம்ʼத³ த்ரிபத²கெ³யந்நு பரி³ஸுத்தாநெ.
03106028a ஹயம்ʼ நயஸ்வ ப⁴த்ர³ம்ʼ தே யஜ்ஞியம்ʼ நரபும்ʼக³வ.
03106028c யஜ்ஞ꞉ ஸமாப்யதாம்ʼ தாத ஸகர³ஸ்ய மஹாத்மந꞉..
நரபும்ʼக³வ! நிநகெ³ மம்ʼக³ளவாகலி³! ஈ யஜ்ஞகுதுரெ³யந்நு கொம்ʼடொ³ய்யி! மகூ³! மஹாத்ம ஸகர³ந யஜ்ஞவந்நு ஸமாப்திகொ³ளிஸு!”
03106029a அம்ʼஶுமாநேவமுக்தஸ்து கபிலேந மஹாத்மநா.
03106029c ஆஜகா³ம ஹயம்ʼ க்ருʼ³ஹ்ய யஜ்ஞவாடம்ʼ மஹாத்மந꞉..
மஹாத்ம கபிலந ஆ மாதுக³ளந்நு கேளி அம்ʼஶுமம்ʼதநு குதுரெ³யந்நு ஹிடி³து³ மஹாத்மந யஜ்ஞஶாலெகெ³ ப³ம்ʼத³நு.
03106030a ஸோ(அ)பி⁴வாத்³ய தத꞉ பாதௌ³ ஸகர³ஸ்ய மஹாத்மந꞉.
03106030c மூர்த்⁴நி தேநாப்யுபாக்ரா⁴தஸ்தஸ்மை ஸர்வம்ʼ ந்யவேத³யத்..
ஆக³ அவநு மஹாத்ம ஸகர³நிகெ³ நமஸ்கரிஸித³நு. அவநு அவந நெத்தியந்நு ஆக்ரா⁴ணிஸலு, எல்லவந்நூ நிவேதி³ஸித³நு.
03106031a யதா² த்ருʼ³ஷ்டம்ʼ ஶ்ருதம்ʼ சாபி ஸாகரா³ணாம்ʼ க்ஷயம்ʼ ததா².
03106031c தம்ʼ சாஸ்மை ஹயமாசஷ்ட யஜ்ஞவாடமுபாக³தம்ʼ..
ஸாகரர³ நாஶத³ குரிது தாநு கம்ʼடி³த்³து³து³ கேளித்³து³த³ந்நு மத்து யஜ்ஞஶாலெகெ³ குதுரெ³யு ஆக³மிஸிது³த³ந்நு ஹேளித³நு.
03106032a தச்ச்ருʼ²த்வா ஸகரோ³ ராஜா புத்ரஜம்ʼ து³꞉க²மத்யஜத்.
03106032c அம்ʼஶுமம்ʼதம்ʼ ச ஸம்ʼபூஜ்ய ஸமாபயத தம்ʼ க்ரதும்ʼ..
அத³ந்நு கேளித³ ராஜ ஸகர³நு தந்ந புத்ரரிம்ʼதா³த³ து³꞉க²வந்நு தொரெது³, அம்ʼஶுமம்ʼதநந்நு ஸத்கரிஸி, யஜ்ஞவந்நு பூரைஸித³நு.
03106033a ஸமாப்தயஜ்ஞ꞉ ஸகரோ³ தே³வை꞉ ஸர்வை꞉ ஸபா⁴ஜித꞉.
03106033c புத்ரத்வே கல்பயாமாஸ ஸமுத்ர³ம்ʼ வருணாலயம்ʼ..
யஜ்ஞவந்நு ஸமாப்திகொ³ளிஸி ஸகர³நு எல்ல தே³வதெக³ளொம்ʼதி³கெ³ ஸஹபோ⁴ஜந மாடி³த³நு. வருணாலய ஸமுத்ர³வந்நு தந்ந புத்ரநாகி³ மாடி³கொம்ʼட³நு3.
03106034a ப்ரஶாஸ்ய ஸுசிரம்ʼ காலம்ʼ ராஜ்யம்ʼ ராஜீவலோசந꞉.
03106034c பௌத்ரே பார⁴ம்ʼ ஸமாவேஶ்ய ஜகா³ம த்ரிதி³வம்ʼ ததா³..
ப³ஹுகாலத³ வரெகெ³ ராஜ்யவந்நாளி ஆ ராஜீவலோசநநு மொம்மக³நிகெ³ பட்டவந்நு கட்டி ஸ்வர்க³வந்நு ஸேரித³நு.
03106035a அம்ʼஶுமாநபி தர்⁴மாத்மா மஹீம்ʼ ஸாகர³மேகலா²ம்ʼ.
03106035c ப்ரஶஶாஸ மஹாராஜ யதை²வாஸ்ய பிதாமஹ꞉..
மஹாராஜ! தர்⁴மாத்ம அம்ʼஶுமதநாதரோ³ ஸாகர³ மேகல² பூ⁴மியந்நு தந்ந பிதாமஹநம்ʼதெ ராஜ்யவநாளித³நு.
03106036a தஸ்ய புத்ர꞉ ஸமப⁴வத்³திலீ³போ நாம தர்⁴மவித்.
03106036c தஸ்மை ராஜ்யம்ʼ ஸமாதா⁴ய அம்ʼஶுமாநபி ஸம்ʼஸ்தி²த꞉..
அவநிகெ³ திலீ³ப எம்ʼப³ ஹெஸரிந தர்⁴மவம்ʼத மக³நு ஜநிஸித³நு. அவநிகெ³ ராஜ்யவந்நு கொட்டு அம்ʼஶுமம்ʼதநு நிவ்ருʼத்தநாத³நு.
03106037a திலீ³பஸ்து தத꞉ ஶ்ருத்வா பித்ரூʼணாம்ʼ நித⁴நம்ʼ மஹத்.
03106037c பர்யதப்யத து³꞉கே²ந தேஷாம்ʼ க³திமசிம்ʼதயத்..
ஆக³ பித்ருʼக³ள மஹாநாஶத³ குரிது கேளித³ திலீ³பநு அவர க³தியந்நு சிம்ʼதிஸி து³꞉க²தி³ம்ʼத³ பரிதபிஸித³நு.
03106038a க³ம்ʼகா³வதரணே யத்நம்ʼ ஸுமஹச்சாகரோந்ந்ருʼப꞉.
03106038c ந சாவதாரயாமாஸ சேஷ்டமாநோ யதா²பல³ம்ʼ..
ஆ ந்ருʼபநு க³ம்ʼகா³வதரணக்கெ ப³ஹளஷ்டு ப்ரயத்நமாடி³த³நு. ஶக்தியித்³த³ஷ்டு ப்ரயத்நிஸிதரூ³ அவநிகெ³ அவளந்நு கெளதரலு ஸாத்⁴யவாகலில்ல³.
03106039a தஸ்ய புத்ர꞉ ஸமப⁴வச்ச்ரீ²மாந்தர்⁴மபராயண꞉.
03106039c ப⁴கீர³த² இதி க்²யாத꞉ ஸத்யவாக³நஸூயக꞉..
அவந மக³ ஶ்ரீமாந் தர்⁴மபராயண, ஸத்யவாதி³, அநஸூயகநு ப⁴கீர³த²நெம்ʼது³ க்²யாதநாத³நு.
03106040a அபி⁴ஷிச்ய து தம்ʼ ராஜ்யே திலீ³போ வநமாஶ்ரித꞉.
03106040c தப꞉ஸித்³தி⁴ஸமாயோகா³த்ஸ ராஜா பர⁴தர்ஷப⁴..
03106040e வநாஜ்ஜகா³ம த்ரிதி³வம்ʼ காலயோகே³ந பார⁴த..
அவநிகெ³ ராஜ்யாபி⁴ஷேகவந்நு மாடி³ திலீ³பநு வநவந்நு ஸேரித³நு. பர⁴தர்ஷப⁴! பார⁴த! தபஸ்ஸு மத்து ஸித்³தி⁴க³ள ஸமாயோக³தி³ம்ʼத³ ஆ ராஜநு ஸ்வர்க³த³ காலயோக³தி³ம்ʼத³ வநக்கெ ஹோத³நு.”
ஸமாப்தி
இதி ஶ்ரீ மஹாபார⁴தே ஆரண்யகபர்வணி தீர்த²யாத்ராபர்வணி லோமஶதீர்த²யாத்ராயாம்ʼ ஸகர³ஸம்ʼததிகத²நே ஷட³தி⁴கஶததமோ(அ)த்⁴யாய꞉.
இது³ மஹாபார⁴தத³ ஆரண்யகபர்வதல்லி³ தீர்த²யாத்ராபர்வதல்லி³ லோமஶதீர்த²யாத்ரெயல்லி ஸகர³ஸம்ʼததிகத²நதல்லி³ நூராஆரநெய அத்⁴யாயவு.
-
ஶ்ரீமத்³பா⁴வக³வததல்லி³ கபிலநந்நூ விஷ்ணுவிந அவதாரவெம்ʼது³ பரிக³ணிஸலாகி³தெ³. ↩︎
-
தந்நதே³ மக³நந்நு த்யஜிஸுவுது³ கஷ்டவல்லவே? ஸூர்யவம்ʼஶதல்லி³ ஹுட்டித³ ஸகர³நு தந்ந மக³நு அதர்⁴மியெம்ʼது³ திளிது³ ராஜ்யத³ ஹிதகாகி³ அவநந்நு ராஜ்யதி³ம்ʼத³ ஹொரஹாகித³நு. ஆதரெ³ துர்³யோத⁴நநம்ʼதஹ அதர்⁴மி மக³நந்நு சம்ʼத்ர³வம்ʼஶத³ ராஜரல்லொப்³ப³நாத³ குருட³ த்ருʼ⁴தராஷ்ட்ரநு மாடலில்ல³வல்ல! ↩︎
-
ஸகர³நு ஸமுத்ர³நந்நு மக³நாகி³ த³த்து தெகெ³து³கொம்ʼடி³து³தரி³ம்ʼதலே³ ஸமத்ர³க்கெ ஸாகர³வெம்ʼதூ³ கரெயுவுத³க்கெ காரண. ↩︎