ប៑រវេឝ
।। ឱំ ឱំ នមោ នារាយណាយ।। ឝ៑រី វេទវ៑យាសាយ នមះ ।।
ឝ៑រី ក្ឫឞ៑ណទ៑វៃបាយន វេទវ៑យាស វិរចិត
ឝ៑រី មហាភារត
អារណ៑យក បរ៑វ
តីរ៑ថយាត៑រា បរ៑វ
អធ៑យាយ 99
សារ
វ្ឫត៑រាសុរវធೆ (1-15). សោត កាលេយរុ សមុទ៑រទល៑លិ អឌគិកೊំឌិទុទុ (16-21).
03099001 លោមឝ ឧវាច।
03099001a តតះ ស វជ៑រី ពលិភិរ៑ទៃវតៃរភិរក៑ឞិតះ।
03099001c អាសសាទ តតោ វ្ឫត៑រំ ស៑ថិតមាវ្ឫត៑យ រោទសី।।
03099002a កាលកេយៃរ៑មហាកាយៃះ សមំតាទភិរក៑ឞិតំ।
03099002c សមុទ៑យតប៑រហរណៃះ សឝ្ឫំគៃរិវ បរ៑វតៃះ।।
លោមឝនុ ហេឡិទនុ: “អនំតរ អា វជ៑រិយុ ពលឝាលិ ទេវតೆគឡ រក៑ឞណೆយល៑លិ បរ៑វត ឝ្ឫំគគឡំតೆ មហាកាយរាទ, អាយុធគឡន៑នុ ಎត៑តិហិឌិទ កាលកេយរ ಒគ៑គដ៑ដិន រក៑ឞណೆយល៑លិ ភូមិ មត៑តុ ស៑វរ៑គគឡន៑នុ អាវរិសិ ពរុត៑តិរុវ វ្ឫត៑រនន៑នុ ಎទុរិសិទនុ.
03099003a តតោ យុទ៑ធំ សមភវទ៑ទេវានាំ សហ ទានវៃះ।
03099003c មុហូរ៑តំ ភរតឝ៑រេឞ៑ឋ លោកត៑រាសករំ មហត៑।।
ភរតឝ៑រេឞ៑ឋ! តក៑ឞណវេ ទេវតೆគឡೊំទិគೆ ទានវរ លោកក៑កេ មហា សំកដវន៑នុ តំទ យុទ៑ធវុ ប៑រារំភវាយិតុ.
03099004a ឧទ៑យតប៑រតិបិឞ៑ដានាំ ខឌ៑គានាំ វីរពាហុភិះ।
03099004c អាសីត៑សុតុមុលះ ឝព៑ធះ ឝរីរេឞ៑វភិបាត៑យតាំ।।
តម៑ម វីរពាហុគឡិំទ ខឌ៑គគឡន៑នុ មេលೆត៑តិ, គុំបាគិ យុទ៑ធក៑កೆ ពំទុ ಎរគុវាគ បរស៑បររ ឝរីរគឡុ ಒំទក៑កೊំទុ តាគិ ឝព៑ធទ តុមុលវុំដាយិតុ.
03099005a ឝិរោភិះ ប៑របតទ៑ភិឝ៑ច អំតរិក៑ឞាន៑មហីតលំ।
03099005c តាលៃរិវ មហីបាល វ្ឫំតាទ៑ភ៑រឞ៑ដៃរទ្ឫឝ៑យត।।
អំតរិក៑ឞទិំទ ភូមិយ មេលೆ ឧរុឡុត៑តិទ៑ទ ឝិរគឡុ តាលវ្ឫក៑ឞទិំទ ឧទុរិ កೆឡគೆ ពីឡុត៑តិទ៑ទ តាឡೆកាយិគឡំតೆ កំឌវុ.
03099006a តេ ហេមកវចា ភូត៑វា កាលេយាះ បរិឃាយុធាះ।
03099006c ត៑រិទឝានភ៑យវរ៑តំត ទាវទគ៑ធា ឥវាទ៑រយះ।।
ពំគារទ កវចគឡន៑នុ ធរិសិទ៑ទ កាលកេយរុ បរិឃាយុធគឡន៑នុ ហិឌិទុ ពೆដ៑ដក៑កೆ តគុលិទ កាឌ៑គិច៑ចិនំតೆ ទេវតೆគឡមេលೆ ಎរគិទរុ.
03099007a តេឞាំ វេគវតាំ វេគំ សហិតានាំ ប៑រធាវតាំ।
03099007c ន ឝេកុស៑ត៑រិទឝាះ សោឍុំ តេ ភគ៑នាះ ប៑រាទ៑រវន៑ភយាត៑।।
វេគទិំទ ឱឌិ ពរុត៑តិរុវ អវរ វេគវន៑នុ សហិសលារទេ, អវរ សេនೆយន៑នុ ಒឌೆទុ មុន៑នុគ៑គលារទេ ទេវតೆគឡ សេនೆយុ ಒឌೆទុ ភយទិំទ បលាយនគៃយិតុ.
03099008a តាន៑ទ្ឫឞ៑ដ៑វា ទ៑រវតោ ភីតាន៑សហស៑រាក៑ឞះ បុរំទរះ।
03099008c វ្ឫត៑រេ វិវរ៑ធមានេ ច កឝ៑មលំ មហទាវិឝត៑।।
ភយភីតរាគិ ឦ រីតិ អវរុ បលាយនមាឌុត៑តិរុវុទន៑នុ មត៑តុ វ្ឫត៑រនុ ឥន៑នូ អធិកវាគិ ពೆឡೆយុត៑តិរុវុទន៑នុ កំឌ សហស៑រាក៑ឞ បុរំទរនុ អតីវ ទុះខបរនាទនុ.
03099009a តំ ឝក៑រំ កឝ៑មលាវិឞ៑ដំ ទ្ឫឞ៑ដ៑វា វិឞ៑ណុះ សនាតនះ।
03099009c ស៑វតេជោ វ៑យទធាច៑ឆក៑រេ ពលមស៑យ វិវរ៑ធយន៑।।
កុគ៑គុត៑តិរុវ ឝក៑រនន៑នុ នោឌិទ សនាតន វិឞ៑ណុវុ តន៑នទេ តេជស៑សន៑និត៑តុ ឝក៑រន ពលវន៑នុ ហೆច៑ចិសិទនុ.
03099010a វិឞ៑ណុនាប៑យាយិតំ ឝក៑រំ ទ្ឫឞ៑ដ៑វា ទេវគណាស៑តតះ।
03099010c ស៑វំ ស៑វំ តេជះ សមាទធ៑យុស៑តថា ព៑រហ៑មរ៑ឞយោៜមលាះ।।
វិឞ៑ណុវិនិំទ វ្ឫទ៑ធិហೊំទិទ ឝក៑រនន៑នុ នោឌិ ទេវគណគឡុ មត៑តុ អមល ព៑រហ៑មរ៑ឞិគឡុ តម៑ម តម៑ម តេជស៑សន៑នុ អវនិគೆ នីឌិទរុ.
03099011a ស សមាប៑យាយិតះ ឝក៑រោ វិឞ៑ណុនា ទៃវតៃះ សហ।
03099011c ឫឞិភិឝ៑ច មហាភាគៃរ៑ពលវាន៑សមបទ៑យត।।
វិឞ៑ណុ, ទេវតೆគឡុ មត៑តុ មហាភាគ ឫឞិគឡ សហាយទិំទ ឝក៑រន ពលវុ វ្ឫទ៑ធិសិតុ.
03099012a ជ៑ញាត៑វា ពលស៑ថំ ត៑រិទឝាធិបំ តុ। ននាទ វ្ឫត៑រោ មហតោ និនាទាន៑।
03099012c តស៑យ ប៑រណាទេន ធរា ទិឝឝ៑ច। ខំ ទ៑យៅរ៑នគាឝ៑ចាបិ ចចាល សរ៑វំ।।
ត៑រិទឝាធិបនុ ពលឝាលិយាទុទន៑នុ តិឡិទ វ្ឫត៑រនុ មហា គរ៑ជនೆយន៑នុ គៃទនុ. អវន និនាទទិំទ ភូមិ, ទិក៑កុគឡុ, អាកាឝ, ស៑វរ៑គ មត៑តុ បរ៑វតគឡុ ಎល៑លវូ តត៑តរិសិ នឌុគិទវុ.
03099013a តតោ មហេំទ៑រះ បរមាភិតប៑តះ। ឝ៑រុត៑វា រវំ ឃោររូបំ មហាំតំ।
03099013c ភយេ និមគ៑នស៑ត៑វរិតំ មុមោច। វជ៑រំ មហត៑តស៑យ វធាយ រាជន៑।।
អា ឃោររូបី មហាកាយន រវវន៑នុ កេឡិទ បរមភីតប៑ត មហេំទ៑រនុ ភយទិំទ អវសរទល៑លិ អវន វធೆគೆំទុ មហា វជ៑រវន៑នុ ពិដ៑ដនុ.
03099014a ស ឝក៑រវជ៑រាភិហតះ បបាត। មហាសុរះ កាំចនមាល៑យធារី।
03099014c យថា មហាំ ឝៃលវរះ បុរស៑តាត៑। ស មំទរោ វិឞ៑ណុករាត៑ប៑រមុក៑តះ।।
អា កាំចនមាលធារិ មហាសុរនុ ឝក៑រន វជ៑រទិំទ ហೊឌೆយល៑បដ៑ដុ, ហិំទೆ បរ៑វតគឡល៑លិ ឝ៑រេឞ៑ឋ មហា បរ៑វត មំទរវុ វិឞ៑ណុវិន កៃយិំទ កឡចិ ពិទ៑ទំតೆ កೆឡគុរុឡិទនុ.
03099015a តស៑មិន៑ ហតេ ទៃត៑យវរេ ភយារ៑តះ। ឝក៑រះ ប៑រទុទ៑រាវ សរះ ប៑រវេឞ៑ដុំ।
03099015c វជ៑រំ ន មេនេ ស៑វករាត៑ប៑រមុក៑តំ। វ្ឫត៑រំ ហតំ ចាបិ ភយាន៑ន មេនេ।।
អា ទៃត៑រឝ៑រេឞ៑ឋនុ ហតនាទរូ ភយារ៑តនាទ ឝក៑រនុ សរោវរក៑កೆ ធុមុកិ មុឡុគិទនុ. តន៑ន កៃយិំទលេ ប៑រយោគិសិទ៑ទ វជ៑រវុ វ្ឫត៑រនន៑នុ កೊល៑លុត៑តទೆ ಎន៑នុវុទរល៑លិ នំពិកೆ ឥល៑លទೆ ភយទល៑លិ ហាគೆ មាឌិទនុ.
03099016a សរ៑វេ ច ទេវា មុទិតាះ ប៑រហ្ឫឞ៑ដា। មហរ៑ឞយឝ៑ចេំទ៑រមភិឞ៑ដុវំតះ।
03099016c សរ៑វាំឝ៑ច ទៃត៑យាំស៑ត៑វរិតាះ សមេត៑យ। ជឃ៑នុះ សុរា វ្ឫត៑រវធាភិតប៑តាន៑।।
ទេវតೆគឡೆល៑លរូ សំតោឞទិំទ នលិទាឌិទរុ. មហរ៑ឞិគឡុ ឥំទ៑រនន៑នុ កೊំឌាឌិទរុ. ពេគនេ ಎល៑ល សុររូ សេរិ វ្ឫត៑រន វធೆយិំទ បរិតបិសុត៑តិទ៑ទ ទៃត៑យរន៑នុ សំហរិសិទរុ.
03099017a តេ វធ៑យមានាស៑ត៑រិទឝៃស៑តទានីំ। សមុទ៑រមេវាវិវិឝុរ៑ភយារ៑តាះ।
03099017c ប៑រវិឝ៑យ ចៃវោទធិមប៑រមេយំ। ឈឞាកុលំ រត៑នសមាកុលំ ច।।
ទេវតೆគឡិំទ ហតរាគុត៑តិទ៑ទ អវរុ ភយារ៑តរាគិ សមុទ៑រវន៑នុ ប៑រវេឝិសិទរុ. រត៑នទិំទೊឌគូឌិទ, តិមិំគិល សំកុលគឡិំទೊឌគូឌិទ អឡតೆយេ ឥល៑លទ អាឡវន៑នុ ប៑រវេឝិសិទរុ.
03099018a តទា ស៑ម មំត៑រំ សហិតាះ ប៑រចក៑រុស៑। ត៑រៃលោក៑យនាឝារ៑ថមភិស៑មយំតះ।
03099018c តត៑រ ស៑ម កេ ចិន៑មតិនិឝ៑ចយជ៑ញាស៑। តាំស៑តានុបាយាននុវរ៑ណយំតិ।।
អល៑លិ ಎល៑លរូ ಒដ៑ដិគೆ នសុនគុត៑តា មូរូ លោកគឡ វិនាឝារ៑ថវាគិ មំត៑រាលោចនೆ មាឌិទរុ. អល៑លិ កೆលវរុ យោចិសិ និរ៑ធរិសុវវរិទ៑ទរೆ ឥតររុ អា ឧបាយគឡន៑នុ អនុសរិសិ ការ៑យគតគೊឡិសុវវរិទ៑ទរុ.
03099019a តេឞាំ តុ តត៑រ ក៑រមកាលយោគាទ៑। ឃោរា មតិឝ៑ចិំតយតាំ ពភូវ।
03099019c យេ សំតិ វិទ៑យាតបសោបបន៑នាស៑। តេឞាំ វិនាឝះ ប៑រថមំ តុ ការ៑យះ।।
អល៑លិ ចិំតិសិទ វិចារគឡុ ក៑រមេណ កាលយោគទំតೆ ឃោរវាយិតុ. វិទ៑យೆ តបស៑សិនល៑លិ និរតរាទរ វិនាឝវុ មೊដ៑ដ មೊទ ការ៑យវាគពេកೆំទុ និឝ៑ចយិសិទរុ.
03099020a លោកា ហិ សរ៑វេ តបសា ធ៑រិយំតេ। តស៑មាត៑ត៑វរធ៑វំ តបសះ ក៑ឞយាយ।
03099020c យេ សំតិ កេ ចិទ៑ធិ វសុំធរាយាំ। តបស៑វិនោ ធរ៑មវិទឝ៑ច តជ៑ជ៑ញាះ।।
03099020e តេឞាំ វធះ ក៑រិយតាំ ក៑ឞិប៑រមេវ। តេឞុ ប៑រនឞ៑ដេឞុ ជគត៑ប៑រនឞ៑ដំ।
“តបស៑សេ ឦ សរ៑វ លោកគឡន៑នុ នឌೆសុត៑តិទೆ. អាទុទរិំទ តបស៑សន៑នុ នាឝបឌិសលុ អវសរ មាឌពេកុ. ឦ ភូមិយល៑លិ ಎឞ៑ដុ មំទិ យារ៑យារុ ធរ៑មវិទុគឡុ, តបស៑វិគឡុ, តិឡិទិរុវវរុ ឥទ៑ទារោ អវរೆល៑លរន៑នូ ក៑ឞិប៑រវាគិ វធិសពេកុ. អវរុ នាឝវាទរೆ ជគត៑តេ នាឝវាគុត៑តទೆ.”
03099021a ឯវំ ហិ សរ៑វេ គតពុទ៑ធិភាវា। ជគទ៑វិនាឝេ បរមប៑រហ្ឫឞ៑ដាះ।।
03099021c ទុរ៑គំ សមាឝ៑រិត៑យ មហោរ៑មិមំតំ। រត៑នាករំ វរុណស៑យាលយំ ស៑ម।
ឦ រីតិ សំតោឞទិំទ ជគត៑តិន វិនាឝវន៑នុ និរ៑ធរិសិទ អវរೆល៑លរូ រត៑នាករ វរុណាលយវន៑នុ តម៑ម មហា កោដೆយន៑នាគិសិ អាឝ៑រយ ហೊំទិទរុ.”
សមាប៑តិ
ឥតិ ឝ៑រី មហាភារតេ អារណ៑យកបរ៑វណិ តីរ៑ថយាត៑រាបរ៑វណិ លោមឝតីរ៑ថយាត៑រាយាំ អគស៑ត៑យោបាខ៑យានេ ឯកោនឝតតមោៜធ៑យាយះ।
ឥទុ មហាភារតទ អារណ៑យកបរ៑វទល៑លិ តីរ៑ថយាត៑រាបរ៑វទល៑លិ លោមឝតីរ៑ថយាត៑រೆយល៑លិ អគស៑ត៑យោបាខ៑យានទល៑លិ តೊំភត៑តೊំភត៑តនೆយ អធ៑យាយវុ.