པརབེཤ
།། ཨོཾ ཨོཾ ནམོ ནཱརཱཡཎཱཡ།། ཤརཱི བེདབཡཱསཱཡ ནམཿ །།
ཤརཱི ཀྲྀཥཎདབཻཔཱཡན བེདབཡཱས བིརཙིཏ
ཤརཱི མཧཱབྷཱརཏ
ཨཱརཎཡཀ པརབ
ཨིཾདརལོཀཱབྷིགམན པརབ
ཨདྷཡཱཡ 64
སཱར
ནལནུ རྀཏུཔརཎནལལིགེ ཧོགི, བཱརཥཎེཡན ཛོཏེ བཱཧུཀནཱགི སེརིཀོལ༹ལུ༹བུདུ (1-7); དམཡཾཏིཡནནུ ནེནེདུ ཤོཀིསུབུདུ (8-19).
03064001 བྲྀཧདཤབ ཨུབཱཙ།
03064001a ཏསམིནནཾཏརཧིཏེ ནཱགེ པརཡཡཽ ནཻཥདྷོ ནལཿ།
03064001c རྀཏུཔརཎསཡ ནགརཾ པརཱབིཤདདཤམེ྅ཧནི།།
བྲྀཧདཤབནུ ཧེལི༹དནུ: “ཨཱི རཱིཏི ནཱགབུ ཨཾཏརདྷཱནནཱད ནཾཏར ནཻཥདྷ ནལནུ ཧོརཊུ ཧཏཏུ དིནགལ༹ ནཾཏར རྀཏུཔརཎན ནགརབནནུ པརབེཤིསིདནུ.
03064002a ས རཱཛཱནམུཔཱཏིཥཋདབཱཧུཀོ྅ཧམིཏི བརུབན།
03064002c ཨཤབཱནཱཾ བཱཧནེ ཡུཀཏཿ པྲྀཐིབཡཱཾ ནཱསཏི མཏསམཿ།།
ཨབནུ རཱཛན བལི༹ ཧོགི ཧེལི༹དནུ: “ནཱནུ བཱཧུཀ! ཨཤབགལ༹ནནུ ཨོཌིསུབུདརལལི ནནན སརིསཱཊིཡཱད ཨིནནོབབནུ ཨཱི པྲྀཐབིཡལལིཡེ ཨིལལ.
03064003a ཨརཐཀྲྀཙཙརེཥུ ཙཻབཱཧཾ པརཥཊབཡོ ནཻཔུཎེཥུ ཙ།
03064003c ཨནནསཾསཀཱརམཔི ཙ ཛཱནཱམཡནཡཻརབིཤེཥཏཿ།།
ཨེལལ ཀཥཊགལ༹ལལི, ནཻཔུཎཡཏེ བེཀཱགུབ བིཥཡགལ༹ལལི ནནན སལཧེཡནནུ པཌེཡབཧུདུ. ཨེལལདཀཀཱུ བིཤེཥབཱགི ནཱནུ ཨཌུགེ མཱཌུབུདནནཱུ ཏིལི༹དིདདེནེ.
03064004a ཡཱནི ཤིལཔཱནི ལོཀེ྅སམིནཡཙཙཱཔཡནཡཏསུདུཥཀརཾ།
03064004c སརབཾ ཡཏིཥཡེ ཏཏཀརཏུཾ རྀཏུཔརཎ བྷརསབ མཱཾ།།
ཨིནནཱུ ཨིཏར ཀུཤལ མཏཏུ དུཥཀར ཀརམགལ༹ནནུ ནིརབཧིསལུ པརཡཏནིསུཏཏེནེ. རྀཏུཔརཎ! ནནནནནུ ནིནནལལི ཨིརུསིཀོ.”
03064005 རྀཏུཔརཎ ཨུབཱཙ།
03064005a བས བཱཧུཀ བྷདརཾ ཏེ སརབམེཏཏཀརིཥཡསི།
03064005c ཤཱིགྷརཡཱནེ སདཱ བུདདྷིརདྷཱིཡཏེ མེ བིཤེཥཏཿ།།
རྀཏུཔརཎནུ ཧེལི༹དནུ: “བཱཧུཀ! ནཱིནུ ཨིལལིཡེ ཨིརུ. ནིནགེ མཾགལ༹བཱགལི. ཨཱི ཨེལལ ཀེལསགལ༹ནནཱུ ནཱིནུ མཱཌབཧུདུ. ནནགེ ཡཱབཱགལཱུ བེགབཱགི པརཡཱཎམཱཌལུ བིཤེཥ ཨབྷིརུཙིཡིདེ.
03064006a ས ཏབམཱཏིཥཋ ཡོགཾ ཏཾ ཡེན ཤཱིགྷརཱ ཧཡཱ མམ།
03064006c བྷབེཡུརཤབཱདྷཡཀཥོ྅སི བེཏནཾ ཏེ ཤཏཾ ཤཏཱཿ།།
03064007a ཏབཱམུཔསཐཱསཡཏཤཙེམཽ ནིཏཡཾ བཱརཥཎེཡཛཱིབལཽ།
03064007c ཨེཏཱབྷཡཱཾ རམཡསེ སཱརདྷཾ བས བཻ མཡི བཱཧུཀ།།
ནནན ཀུདུརེགལུ༹ ཤཱིགྷརབཱགི ཨོཌུབཧཱགེ ཏཡཱརི མཱཌུ. ནཱིནུ ནནན ཨཤབཱདྷཡཀཥནཱགིརུ མཏཏུ ནིནན བེཏནབུ ནཱུརུ ནཱུརུ. བཱརཥཎེཡ མཏཏུ ཛཱིབལརུ ཨིཾདིནིཾད ནིཏཡབཱུ ནིནན ཛོཏེཡལལིཡེ ཀེལསམཱཌུབརུ. བཱཧུཀ! ནཱིནུ ཨབརོཾདིགེ རམིསུཏཏཱ ནནནལལིཡེ བཱསབཱགིརུ.””
03064008 བྲྀཧདཤབ ཨུབཱཙ།
03064008a ཨེབམུཀཏོ ནལསཏེན ནཡབསཏཏཏར པཱུཛིཏཿ།
03064008c རྀཏུཔརཎསཡ ནགརེ སཧབཱརཥཎེཡཛཱིབལཿ།།
བྲྀཧདཤབནུ ཧེལི༹དནུ: “ཧཱིགེ ཧེལ༹ལཔཊཊ ནལནུ ཨལལིཡེ རྀཏུཔརཎན ནགརིཡལལི བཱརཥཎེཡ ཛཱིབལརོཾདིགེ སཏཀཱརགོཾཌུ བཱསིསུཏཏིདདནུ.
03064009a ས ཏཏར ནིབསནརཱཛཱ བཻདརབྷཱིམནུཙིཾཏཡན།
03064009c སཱཡཾ སཱཡཾ སདཱ ཙེམཾ ཤལོཀམེཀཾ ཛགཱད ཧ།།
ཨལལི བཱསིསུཏཏིརུབཱག རཱཛནུ བཻདརབྷིཡ ཀུརིཏུ ཙིཾཏིསུཏཏལེ ཨིདདནུ མཏཏུ ཡཱབཱགལཱུ པརཏི སཾཛེ ཨཱི ཨོཾདུ ཤལོཀབནནུ ཧེལུ༹ཏཏིདདནུ:
03064010a ཀབ ནུ སཱ ཀཥུཏཔིཔཱསཱརཏཱ ཤརཱཾཏཱ ཤེཏེ ཏཔསབིནཱི།
03064010c སམརཾཏཱི ཏསཡ མཾདསཡ ཀཾ བཱ སཱདཡོཔཏིཥཋཏི།།
“ཧསིབེ བཱཡཱརིཀེགལི༹ཾད བལ༹ལིརུབ ཏཔསབིནཱི! ནཱིནུ ཨེལལི མལགིརབཧུདུ? ཨཱ མཾདབུདདྷིཡནནུ སམརིསུཏཏཱ ནཱིནུ ཡཱར སེབེཡནནུ མཱཌུཏཏིརུབེ?”
03064011a ཨེབཾ བརུབཾཏཾ རཱཛཱནཾ ནིཤཱཡཱཾ ཛཱིབལོ྅བརབཱིཏ།
03064011c ཀཱམེནཱཾ ཤོཙསེ ནིཏཡཾ ཤརོཏུམིཙཙཱམི བཱཧུཀ།།
རཱཏརིབེལེ༹ཡལལི ཧཱིགེ ཧེལུ༹ཏཏིདད རཱཛནལལི ཛཱིབལནུ ཀེལི༹དནུ: “བཱཧུཀ! ནིཏཡབཱུ ཡཱར ཀུརིཏུ ཤོཀིསུཏཏིདདཱིཡེ ཨེཾདུ ཏིལི༹ཡལུ བཡསུཏཏེནེ.”
03064012a ཏམུབཱཙ ནལོ རཱཛཱ མཾདཔརཛཉསཡ ཀསཡ ཙིཏ།
03064012c ཨཱསཱིདབཧུམཏཱ ནཱརཱི ཏསཡཱ དྲྀཌྷཏརཾ ཙ སཿ།།
རཱཛ ནལནུ ཨབནིགེ ཧེལི༹དནུ: “ཨོརབ ནཱརིཡ མཾདཔརཛཉ པཏིཡཱརོ ཨོབབནུ ཨབལ༹ ཀུརིཏུ བཧལ༹ཥཊུ ཙིཾཏིསུཏཏིདད.
03064013a ས བཻ ཀེན ཙིདརཐེན ཏཡཱ མཾདོ བཡཡུཛཡཏ།
03064013c བིཔརཡུཀཏཤཙ མཾདཱཏམཱ བྷརམཏཡསུཁཔཱིཌིཏཿ།།
ཡཱབུདོ ཀཱརཎདིཾད ཨཱ མཾདབུདདྷིཡུ ཨབལི༹ཾད བེརེཡཱདནུ མཏཏུ ཨགལིད ཨཱ མཾདཱཏམནུ དུཿཁཔཱིཌིཏནཱགི ཧཱིགེ བྷརམིསུཏཏིརུབནུ.
03064014a དཧཡམཱནཿ ས ཤོཀེན དིབཱརཱཏརམཏཾདརིཏཿ།
03064014c ནིཤཱཀཱལེ སམརཾསཏསཡཱཿ ཤལོཀམེཀཾ སམ གཱཡཏི།།
ཨབལི༹ལལདེ དིན རཱཏརི ཤོཀདིཾད དཧིསུཏཏིདད ཨབནུ སཱཡཾཀཱལདལལི ཨབལ༹ནནུ སམརིསུཏཏཱ ཨོཾདུ ཤལོཀབནནུ ཧཱཌུབནུ.
03064015a ས བཻ བྷརམནམཧཱིཾ སརབཱཾ ཀབ ཙིདཱསཱདཡ ཀིཾ ཙན།
03064015c བསཏཡནརཧསཏདདུཿཁཾ བྷཱུཡ ཨེབཱནུསཾསམརན།།
03064016a སཱ ཏུ ཏཾ པུརུཥཾ ནཱརཱི ཀྲྀཙཙརེ྅པཡནུགཏཱ བནེ།
བྷཱུམིཡནནེལལཱ ཏིརུགི ཨབནིགེ ཨེལལིཡོ ཨེནོ དོརཀིཏུ. ཨལལི ཨནརཧནཱད ཨབནུ དུཿཁིསུཏཏཱ ཨབལ༹ནནུ ཡཱབཱགལཱུ སམརིསུཏཏིརུབནུ. ཨཱ ནཱརིཡཱདརཱུ ཨཔཱཡཀཱརིཡཱད བནཀཀཱུ ཨཱ པུརུཥནནནུ ཧིཾབཱལིསིདལུ༹.
03064016c ཏཡཀཏཱ ཏེནཱལཔཔུཎཡེན དུཥཀརཾ ཡདི ཛཱིབཏི།།
03064017a ཨེཀཱ བཱལཱནབྷིཛཉཱ ཙ མཱརགཱཎཱམཏཐོཙིཏཱ།
03064017c ཀཥུཏཔིཔཱསཱཔརཱིཏཱ ཙ དུཥཀརཾ ཡདི ཛཱིབཏི།།
ཨཱ ཨལཔཔུཎཡདབནིཾད ཏཡཛིསལཔཊཊ ཨབལུ༹ ཛཱིབཾཏབིརུབུདེ དུཥཀར. ཨབལུ༹ ཨོཾཊི བཱལཀི. མཱརགགལ༹ནནུ ཏིལི༹ཡདབལུ༹. བིཥཡགལ༹ལལི ཨནུབྷབབིལལདབལུ༹. ཧསིདབལུ༹. བཱཡཱརིདབལུ༹. ཨཾཐབལུ༹ ཨིནནཱུ ཛཱིབཾཏབིརུབུདུ དུཥཀར.
03064018a ཤབཱཔདཱཙརིཏེ ནིཏཡཾ བནེ མཧཏི དཱརུཎེ།
03064018c ཏཡཀཏཱ ཏེནཱལཔཔུཎཡེན མཾདཔརཛཉེན མཱརིཥ།།
ནིཏཡབཱུ པརཱཎིགལུ༹ ཨོཌཱཌུཏཏིརུབ ཨཏི དཱརུཎ བནདལལི ཨབལ༹ ཨལཔཔུཎཡ, མཾདཔརཛཉ པཏིཡིཾད ཏཡཀཏལཱ༹དལུ༹.”
03064019a ཨིཏཡེབཾ ནཻཥདྷོ རཱཛཱ དམཡཾཏཱིམནུསམརན།
03064019c ཨཛཉཱཏབཱསམབསདརཱཛཉསཏསཡ ནིབེཤནེ།།
ཨཱི རཱིཏི རཱཛ ནཻཥདྷནུ དམཡཾཏིཡནནུ ཨནུསམརིསུཏཏཱ རཱཛན ནིབེཤནདལལི ཨཛཉཱཏབཱསབནནུ བཱསིསིདནུ.”
སམཱཔཏི
ཨིཏི ཤརཱི མཧཱབྷཱརཏེ ཨཱརཎཡཀཔརབཎི ཨིཾདརལོཀཱབྷིགམནཔརབཎི ནལོཔཱཁཡཱནེ ནལབིལཱཔེ ཙཏུཿཥཥཊིཏམོ྅དྷཡཱཡཿ།
ཨིདུ མཧཱབྷཱརཏད ཨཱརཎཡཀཔརབདལལི ཨིཾདརལོཀཱབྷིགམནཔརབདལལི ནལོཔཱཁཡཱནདལལི ནལབིལཱཔ ཨེནནུབ ཨརབཏཏནཱལཀནེཡ ཨདྷཡཱཡབུ.