ப்ரவேஶ
.. ஓம்ʼ ஓம்ʼ நமோ நாராயணாய.. ஶ்ரீ வேத³வ்யாஸாய நம꞉ ..
ஶ்ரீ க்ருʼஷ்ணத்³வைபாயந வேத³வ்யாஸ விரசித
ஶ்ரீ மஹாபார⁴த
ஆரண்யக பர்வ
கைராத பர்வ
அத்⁴யாய 40
ஸார
ஹரநு கிராதவேஷ தரி⁴ஸி பார்த²ந ப³ளி பரு³வுது³ (1-6). அஷ்டரல்லியே ஹம்ʼதி³ய ரூபதல்லி³ ப³ம்ʼத³ ராக்ஷஸ மூகநந்நு அர்ஜுந கிராதரீர்வரூ ஏககாலதல்லி³ ஹொடெ³யுவுது³ (7-16). கெளகுரு³ளி அஸுநீகி³த³ ஹம்ʼதி³ய குரிது அர்ஜுந-ஹரர நடு³வெ நடெ³த³ யுத்³த⁴ (17-51). ஹரந நிஜரூபவந்நு திளித³ அர்ஜுநநு அவநந்நு ஸ்துதிஸிது³து³ (52-61).
03040001 வைஶம்ʼபாயந உவாச.
03040001a க³தேஷு தேஷு ஸர்வேஷு தபஸ்விஷு மஹாத்மஸு.
03040001c பிநாகபாணிர்ப⁴க³வாந்ஸர்வபாபஹரோ ஹர꞉..
03040002a கைராதம்ʼ வேஷமாஸ்தா²ய காம்ʼசநத்ரு³மஸந்நிப⁴ம்ʼ.
03040002c விப்ரா⁴ஜமாநோ வபுஷா கிரிர்³மேருரிவாபர꞉..
வைஶம்ʼபாயநநு ஹேளித³நு: “ஆ மஹாத்ம தபஸ்விக³ளெல்லரூ ஹொரடு ஹோகலு³, ஸர்வபாபஹர பிநாகபாணி ப⁴க³வாந் ஹரநு காம்ʼசந வ்ருʼக்ஷத³ம்ʼதெ காம்ʼதியுக்தநாகி³, கிரி³க³ளல்லி இந்நொம்ʼது³ மேரு பர்வதத³ம்ʼதெ ஹொளெயுத்தா கிராதந வேஷவந்நு படெ³த³நு.
03040003a ஶ்ரீமத்³த⁴நுருபாதா³ய ஶராம்ʼஶ்சாஶீவிஷோபமாந்.
03040003c நிஷ்பபாத மஹார்சிஷ்மாந்த³ஹந் கக்ஷமிவாநல꞉..
விஷபரி⁴த ஸர்பக³ளம்ʼதித்³த³ ஶ்ரீமம்ʼத த⁴நுஸ்ஸு மத்து ஶரக³ளந்நு ஹிடி³து³, ஸாகர³த³ ஒடல³ந்நு ஸுடு³வ அக்³நியம்ʼதெ பெ³ளகு³த்தா கெளகி³ளித³நு.
03040004a தே³வ்யா ஸஹோமயா ஶ்ரீமாந்ஸமாநவ்ரதவேஷயா.
03040004c நாநாவேஷதரைர்⁴ஹ்ருʼஷ்டைர்பூ⁴தைரநுக³தஸ்ததா³..
ஆ ஶ்ரீமாந் தே³வநு அதே³ வேஷவந்நு தரி⁴ஸி, ஹாகெ³யே நடெ³து³கொள்ளுத்தித்³த³ தே³வி உமெயொட³நெ மத்து வேஷக³ளந்நு தரி⁴ஸி ஸம்ʼதோஷதி³ம்ʼத³ குணிதா³டு³த்தித்³த³ நாநா பூ⁴தக³ளொட³நித்³த³நு.
03040005a கிராதவேஷப்ரச்சந்ந꞉ ஸ்த்ரீபி⁴ஶ்சாநு ஸஹஸ்ரஶ꞉.
03040005c அஶோப⁴த ததா³ ராஜந்ஸ தே³வோ(அ)தீவ பார⁴த..
ராஜந்! பார⁴த! கிராதவேஷவந்நு தரி⁴ஸித்³த³ ஸஹஸ்ராரு ஸ்த்ரீயரொம்ʼதி³கி³த்³த³ தே³வநு அதீவ ஸும்ʼதர³நாகி³ காணுத்தித்³த³நு.
03040006a க்ஷணேந தத்³வநம்ʼ ஸர்வம்ʼ நி꞉ஶப்³த³மப⁴வத்ததா³.
03040006c நாத³꞉ ப்ரஸ்ரவணாநாம்ʼ ச பக்ஷிணாம்ʼ சாப்யுபாரமத்..
க்ஷணதல்லி³யே ஆ வந ஸர்வவூ நி꞉ஶப்³த⁴வாயிது மத்து ஜரி² பக்ஷிக³ள நிநாத³வு நிம்ʼதிது.
03040007a ஸ ஸம்ʼந்நிகர்ஷமாக³ம்ய பார்த²ஸ்யாக்லிஷ்டகர்மண꞉.
03040007c மூகம்ʼ நாம தி³தே꞉ புத்ரம்ʼ த³தர்³ஶாத்³பு⁴ததர்³ஶநம்ʼ..
03040008a வாராஹம்ʼ ரூபமாஸ்தா²ய தர்கயம்ʼதமிவார்ஜுநம்ʼ.
03040008c ஹம்ʼதும்ʼ பரமது³ஷ்டாத்மா தமுவாசாத² பல்²கு³ந꞉..
அவநு அக்லிஷ்டகர்மி பார்த²ந ப³ளி பரு³த்தித்³த³ம்ʼதெ அத்³பு⁴தவாகி³ தோருத்தித்³த³ மூக எம்ʼப³ ஹெஸரிந தி³திய பரம து³ஷ்டாத்ம மக³நு ஹம்ʼதி³ய ரூபவந்நு தாளி அர்ஜுநநந்நு கொல்லுவ யோசநெயல்லித்³து³த³ந்நு கம்ʼட³நு.
03040009a கா³ம்ʼடீ³வம்ʼ த⁴நுராதா³ய ஶராம்ʼஶ்சாஶீவிஷோபமாந்.
03040009c ஸஜ்யம்ʼ த⁴நுர்வரம்ʼ க்ருʼத்வா ஜ்யாகோ⁴ஷேண நிநாத³யந்..
ஆக³ பல்²கு³நநு கா³ம்ʼடீ³வ த⁴நுஸ்ஸு மத்து விஷக்கெ ஸமாந பா³ணக³ளந்நு எத்தி, ஆ ஶ்ரேஷ்ட² த³நுஸ்ஸந்நு பி³கி³து³, டே²ம்ʼகாரவந்நு மொளகி³ஸி ஹேளித³நு.
03040010a யந்மாம்ʼ ப்ரார்த²யஸே ஹம்ʼதுமநாக³ஸமிஹாக³தம்ʼ.
03040010c தஸ்மாத்த்வாம்ʼ பூர்வமேவாஹம்ʼ நேஷ்யாமி யமஸாத³நம்ʼ..
“ஏநூ பாபக³ளந்நெஸக³தே³ இல்லிகெ³ ப³ம்ʼதிரு³வ நந்நந்நு கொல்லலு ப³யஸுத்திருவெயாது³தரி³ம்ʼத³ அத³க்கெ மொதலே³ நாநு நிந்நந்நு யமஸாத³நக்கெ களுஹிஸுத்தேநெ!”
03040011a தம்ʼ த்ருʼ³ஷ்ட்வா ப்ரஹரிஷ்யம்ʼதம்ʼ பல்²கு³நம்ʼ த்ருʼ³ட⁴த⁴ந்விநம்ʼ.
03040011c கிராதரூபீ ஸஹஸா வாரயாமாஸ ஶம்ʼகர꞉..
த்ருʼ³ட⁴த⁴ந்வி பல்²கு³நநு அவநந்நு ஹொடெ³யுத்திருவுத³ந்நு நோடி³த³ கிராதரூபி ஶம்ʼகரநு தக்ஷணவே அவநந்நு தடெ³த³நு.
03040012a மயைஷ ப்ரார்தி²த꞉ பூர்வம்ʼ நீலமேக⁴ஸமப்ரப⁴꞉.
03040012c அநாத்ருʼ³த்யைவ தத்³வாக்யம்ʼ ப்ரஜஹாராத² பல்²கு³ந꞉..
“கப்பு மோட³த³ம்ʼதிருவ இவநிகெ³ மொதலு³ குரி³யிட்டவநு நாநு!” ஆதரெ³ அவந மாதந்நு அநாதரி³ஸி பல்²கு³நநு ஆ ப்ராணியந்நு ஹொடெ³த³நு.
03040013a கிராதஶ்ச ஸமம்ʼ தஸ்மிந்நேகலக்ஷ்யே மஹாத்³யுதி꞉.
03040013c ப்ரமுமோசாஶநிப்ரக்²யம்ʼ ஶரமக்³நிஶிகோ²பமம்ʼ..
மஹாத்³யுதி கிராதநூ கூட³ ஏககாலதல்லி³ அக்³நிஶிகெ²கெ³ ஸமாந அத²வா மிம்ʼசிநம்ʼதிருவ ஶரவந்நு அத³க்கே குரி³யந்நிட்டு ஹொடெ³த³நு.
03040014a தௌ முக்தௌ ஸாயகௌ தாப்⁴யாம்ʼ ஸமம்ʼ தத்ர நிபேதது꞉.
03040014c மூகஸ்ய கா³த்ரே விஸ்தீர்ணே ஶைலஸம்ʼஹநநே ததா³..
அவரிப்³பரூ³ பி³ட்ட பா³ணக³ளு ஒம்ʼதே³ காலதல்லி³ பர்வதத³ஷ்டு தொ³ட்³ட³தா³கி³த்³த³ மூகந தே³ஹத³ மேலெ பி³த்³த³வு.
03040015a யதா²ஶநிவிநிஷ்பேஷோ வஜ்ரஸ்யேவ ச பர்வதே.
03040015c ததா² தயோ꞉ ஸம்நிபாத꞉ ஶரயோரப⁴வத்ததா³..
பர்வதத³ மேலெ மிம்ʼசு மத்து ஸிடிலு³ பீ³ளுவம்ʼதெ ஆ எரடு³ பா³ணக³ளூ அவந மேலெ பி³த்³த³வு.
03040016a ஸ வித்³தோ⁴ ப³ஹுபிர்⁴பா³ணைர்தீ³ப்தாஸ்யை꞉ பந்நகைரி³வ.
03040016c மமார ராக்ஷஸம்ʼ ரூபம்ʼ பூ⁴ய꞉ க்ருʼத்வா விபீ⁴ஷணம்ʼ..
உரியுத்திருவ பா³யிய ஸர்பக³ளம்ʼதிருவ ஆ எரடு³ பா³ணக³ள ஹொடெ³ததி³ம்ʼத³ ஆ ராக்ஷஸநு ஸத்து, தந்ந விபீ⁴ஷண ரூபவந்நு ஹொம்ʼதி³ பி³த்³த³நு.
03040017a த³தர்³ஶாத² ததோ ஜிஷ்ணு꞉ புருஷம்ʼ காம்ʼசநப்ரப⁴ம்ʼ.
03040017c கிராதவேஷப்ரச்சந்நம்ʼ ஸ்த்ரீஸஹாயமமித்ரஹா.
03040017e தமப்ர³வீத்ப்ரீதமநா꞉ கௌம்ʼதேய꞉ ப்ரஹஸந்நிவ..
அமித்ரஹ கௌம்ʼதேய ஜிஷ்ணுவு காம்ʼசநப்ரபெ⁴ய, கிராதவேஷதல்லி³த்³த³, ஸ்த்ரீயர ஜொதெகூ³டி³த்³த³ புருஷநந்நு நோடி³ ஸம்ʼதோஷதி³ம்ʼத³ நகு³த்தா ஹேளித³நு:
03040018a கோ ப⁴வாநடதே ஶூந்யே வநே ஸ்த்ரீக³ணஸம்ʼவ்ருʼத꞉.
03040018c ந த்வமஸ்மிந்வநே கோரே⁴ பி³பே⁴ஷி கநகப்ரப⁴..
“ஈ ஶூந்ய வநதல்லி³ ஸ்த்ரீக³ணக³ளிம்ʼத³ ஸுத்துவரெது³ திருகா³டு³த்திருவ நீநு யாரு? கநகப்ரப⁴! ஈ கோர⁴ வநதல்லி³ நிநகெ³ ப⁴யவாகு³வுதில்ல³வே?
03040019a கிமர்த²ம்ʼ ச த்வயா வித்³தோ⁴ ம்ருʼகோ³(அ)யம்ʼ மத்பரிக்ர³ஹ꞉.
03040019c மயாபி⁴பந்ந꞉ பூர்வம்ʼ ஹி ராக்ஷஸோ(அ)யமிஹாக³த꞉..
நந்நதா³கி³த்³த³ ஈ ம்ருʼக³வந்நு நீநு ஏகெ ஹொடெ³தெ³? இல்லிகெ³ ப³ம்ʼதி³த்³த³ ஈ ராக்ஷஸநந்நு மொதலு³ நோடி³த்³து³து³ நாநு.
03040020a காமாத்பரிப⁴வாத்³வாபி ந மே ஜீவந்விமோக்ஷ்யஸே.
03040020c ந ஹ்யேஷ ம்ருʼக³யாதர்⁴மோ யஸ்த்வயாத்³ய க்ருʼதோ மயி.
03040020e தேந த்வாம்ʼ ப்ர⁴ம்ʼஶயிஷ்யாமி ஜீவிதாத்பர்வதாஶ்ரய..
பே³கெம்ʼதே³ நீநு இத³ந்நு மாடிர³ப³ஹுது³ அத²வா தப்பெம்ʼது³ திளியதே³ மாடிர³ப³ஹுது³. ஆதரெ³ நீநு மாத்ர ஜீவம்ʼதநாகி³ நந்நிம்ʼத³ தப்பிஸகொள்ளலாரெ! இம்ʼது³ நீநு நந்நொட³நெ நடெ³து³கொம்ʼடி³த்³து³து³ பே³டெயாடு³வவந தர்⁴மவல்ல. பர்வதவாஸியே! நாநு நிந்நிம்ʼத³ நிந்ந ஜீவவந்நு தெகெ³யுத்தேநெ.”
03040021a இத்யுக்த꞉ பாம்ʼட³வேயேந கிராத꞉ ப்ரஹஸந்நிவ.
03040021c உவாச ஶ்லக்ஷ்ணயா வாசா பாம்ʼட³வம்ʼ ஸவ்யஸாசிநம்ʼ..
பாம்ʼட³வநு ஹீகெ³ ஹேளலு கிராதநு நகு³த்தா ஆ ஸவ்யஸாசி பாம்ʼட³வநிகெ³ ம்ருʼது³த்⁴வநியல்லி ஹேளித³நு:
03040022a மமைவாயம்ʼ லக்ஷ்யபூ⁴த꞉ பூர்வமேவ பரிக்ர³ஹ꞉.
03040022c மமைவ ச ப்ரஹாரேண ஜீவிதாத்³வ்யவரோபித꞉..
“அத³க்கெ நாநே மொதலு³ குரி³யிட்டித்³தெ³யாது³தரி³ம்ʼத³ அது³ நநகே³ ஸேரித்³து³. மத்து நந்ந பா³ணத³ ஹொடெ³ததி³ம்ʼதலே³ அவநு ஸத்தித்³து³.
03040023a தோ³ஷாந்ஸ்வாந்நார்ஹஸே(அ)ந்யஸ்மை வக்தும்ʼ ஸ்வபல³தர்³பித꞉.
03040023c அபி⁴ஷக்தோ(அ)ஸ்மி மம்ʼதா³த்மந்ந மே ஜீவந்விமோக்ஷ்யஸே..
நிந்நல்லித்³த³ தோ³ஷவந்நு இந்நொப்³பர³ மேலெ ஹாகுவஷ்டு நிந்ந பல³த³ குரிது கர்³வ பட³பே³ட³. மூட⁴! நீநு நந்நந்நு அவஹேளிஸிது³த³க்கெ நந்நிம்ʼத³ நீநு ஜீவம்ʼத தப்பிஸிகொள்ளலாரெ!
03040024a ஸ்திரோ² ப⁴வஸ்வ மோக்ஷ்யாமி ஸாயகாநஶநீநிவ.
03040024c க⁴டஸ்வ பரயா ஶக்த்யா மும்ʼச த்வமபி ஸாயகாந்..
ஸ்திர²நாகு³. ஸிடிலி³நம்ʼதிருவ பா³ணக³ளந்நு பி³டு³த்தேநெ. நீநூ கூட³ நிநகெ³ எஷ்டு ஸாத்³யவோ அஷ்டு பா³ணக³ளந்நு பி³டு³!”
03040025a ததஸ்தௌ தத்ர ஸம்ʼரப்³தௌ⁴ கர்³ஜமாநௌ முஹுர்முஹு꞉.
03040025c ஶரைராஶீவிஷாகாரைஸ்ததக்ஷாதே பரஸ்பரம்ʼ..
புந꞉ புந꞉ கர்⁴ஜிஸுத்தா அவரிப்³பரூ³ ஸர்பக³ளம்ʼதிருவ விஷகாரீ பா³ணக³ளிம்ʼத³ பரஸ்பரரந்நு சுச்சிதரு³.
03040026a ததோ(அ)ர்ஜுந꞉ ஶரவர்ஷம்ʼ கிராதே ஸமவாஸ்ருʼஜத்.
03040026c தத்ப்ரஸந்நேந மநஸா ப்ரதிஜக்ரா³ஹ ஶம்ʼகர꞉..
ஆக³ அர்ஜுநநு பா³ணக³ள மளெயந்நே கிராதந மேலெ ஸுரிஸித³நு. அத³ந்நு ஶம்ʼகரநு ப்ரஸந்ந மநஸ்ஸிநிம்ʼத³ ஸ்வீகரிஸித³நு.
03040027a முஹூர்தம்ʼ ஶரவர்ஷம்ʼ தத்ப்ரதிக்ருʼ³ஹ்ய பிநாகத்ருʼ⁴க்.
03040027c அக்ஷதேந ஶரீரேண தஸ்தௌ² கிரிரி³வாசல꞉..
பிநாகதாரி⁴யு ஒம்ʼது³ க்ஷண ஆ ஶரவர்ஷவந்நு தடெ³து³கொம்ʼடு³ ஶரீரதல்லி³ கா³யகொ³ள்ளதே³ பர்வதத³ம்ʼதெ அசலவாகி³ நிம்ʼதுகொம்ʼட³நு.
03040028a ஸ த்ருʼ³ஷ்ட்வா பா³ணவர்ஷம்ʼ தந்மோகீ⁴பூ⁴தம்ʼ த⁴நம்ʼஜய꞉.
03040028c பரமம்ʼ விஸ்மயம்ʼ சக்ரே ஸாது⁴ ஸாத்⁴விதி சாப்ர³வீத்..
தந்ந பா³ணக³ள மளெயு நிரர்த²கவாது³த³ந்நு நோடி³ த⁴நம்ʼஜயநு பரம விஸ்மிதநாகி³ “ஸாது⁴! ஸாது⁴!” எம்ʼது³ ஹேளதொட³கி³த³நு.
03040029a அஹோ(அ)யம்ʼ ஸுகுமாராம்ʼகோ³ ஹிமவச்சிகரால²ய꞉.
03040029c கா³ம்ʼடீ³வமுக்தாந்நாராசாந்ப்ரதிக்ருʼ³ஹ்ணாத்யவிஹ்வல꞉..
“ஆஹா! ஈ ஹிமாலய ஶிகர²த³ மேலெ வாஸிஸுவ, ஸுகுமாராம்ʼக³நு விஹ்வலநாக³தே³ கா³ம்ʼடீ³வதி³ம்ʼத³ பி³டல்³பட்ட ஈ லோஹத³ பா³ணக³ளந்நு தடெ³து³கொள்ளுத்தித்³தா³நல்ல!
03040030a கோ(அ)யம்ʼ தே³வோ ப⁴வேத்ஸாக்ஷாத்ரு³த்ரோ³ யக்ஷ꞉ ஸுரேஶ்வர꞉.
03040030c வித்³யதே ஹி கிரி³ஶ்ரேஷ்டே² த்ரித³ஶாநாம்ʼ ஸமாக³ம꞉..
இவநு யாரிரப³ஹுது³? தே³வநோ, ஸாக்ஷாத் ருத்ர³நோ, யக்ஷநோ, இம்ʼத்ர³நோ இரப³ஹுதே³? ஈ ஶ்ரேஷ்ட² பர்வதத³ மேலெ மூவத்து தே³வருக³ளு ஒட்டுகூ³டு³த்தாரெ எம்ʼது³ திளிது³கொம்ʼடி³த்³தே³நெ.
03040031a ந ஹி மத்³பா³ணஜாலாநாமுத்ஸ்ருʼஷ்டாநாம்ʼ ஸஹஸ்ரஶ꞉.
03040031c ஶக்தோ(அ)ந்ய꞉ ஸஹிதும்ʼ வேக³ம்ருʼதே தே³வம்ʼ பிநாகிநம்ʼ..
தே³வ பிநாகியந்நு பி³ட்டு பேரெ³ யாரிகூ³ நந்நிம்ʼத³ பி³டல்³பட்ட ஸஹஸ்ராரு பா³ணக³ள மளெய ஹொடெ³தவந்நு ஸஹிஸிகொள்ளலு ஸாத்⁴யவில்ல!
03040032a தே³வோ வா யதி³ வா யக்ஷோ ருத்ரா³த³ந்யோ வ்யவஸ்தி²த꞉.
03040032c அஹமேநம்ʼ ஶரைஸ்தீக்ஷ்ணைர்நயாமி யமஸாத³நம்ʼ..
தே³வதெயாகிர³ப³ஹுது³ அத²வா யக்ஷநாகிர³ப³ஹுது³. ருத்ர³நல்லதே³ பேரெ³ யாரே இல்லிகெ³ ப³ம்ʼதிரலி³, அவநந்நு நந்ந ஈ தீக்ஷ்ண பா³ணக³ளிம்ʼத³ யமஸாத³நக்கெ களுஹிஸுத்தேநெ.”
03040033a ததோ ஹ்ருʼஷ்டமநா ஜிஷ்ணுர்நாராசாந்மர்மபே⁴தி³ந꞉.
03040033c வ்யஸ்ருʼஜச்ஶததா⁴ ராஜந்மயூகா²நிவ பா⁴ஸ்கர꞉..
ராஜந்! ஆக³ ஸம்ʼதோஷதி³ம்ʼத³ ஜிஷ்ணுவு பா⁴ஸ்கரநு தந்ந கிரணக³ளந்நு பஸரிஸுவம்ʼதெ நூராரு மர்மபே⁴தி³ பா³ணக³ளந்நு பி³ட்டநு.
03040034a தாந்ப்ரஸந்நேந மநஸா ப⁴க³வா(அ)ல்லோகபா⁴வந꞉.
03040034c ஶூலபாணி꞉ ப்ரத்யக்ருʼ³ஹ்ணாச்ஶிலாவர்ஷமிவாசல꞉..
லோகபா⁴வந ப⁴க³வாந் ஶூலபாணியு மளெயடி³யல்லி அசலவாகி³ நில்லுவ பர்வதத³ம்ʼதெ ப்ரஸந்ந மநஸ்ஸிநிம்ʼதலே³ ஆ பா³ணக³ளந்நு ஸ்வீகரிஸித³நு.
03040035a க்ஷணேந க்ஷீணபா³ணோ(அ)த² ஸம்ʼவ்ருʼத்த꞉ பல்²கு³நஸ்ததா³.
03040035c வித்ராஸம்ʼ ச ஜகா³மாத² தம்ʼ த்ருʼ³ஷ்ட்வா ஶரஸம்ʼக்ஷயம்ʼ..
ஸ்வல்ப ஸமயதல்லி³யே பல்²கு³நந பா³ணக³ளு முகி³து³ஹோத³வு. தந்ந பா³ணக³ளு இல்லவாது³த³ந்நு நோடி³ அவநு அல்லியே தத்தரிஸி நிம்ʼதநு.
03040036a சிம்ʼதயாமாஸ ஜிஷ்ணுஸ்து ப⁴க³வம்ʼதம்ʼ ஹுதாஶநம்ʼ.
03040036c புரஸ்தாத³க்ஷயௌ த³த்தௌ தூணௌ யேநாஸ்ய கா²ம்ʼட³வே..
ஆக³ ஜிஷ்ணுவு ஹிம்ʼதெ³ கா²ம்ʼட³வவநதல்லி³ ப⁴க³வம்ʼத அக்³நியு கொட்டித்³த³ எரடு³ அக்ஷய ப³த்தளிகெக³ள குரிது யோசிஸித³நு.
03040037a கிம்ʼ நு மோக்ஷ்யாமி த⁴நுஷா யந்மே பா³ணா꞉ க்ஷயம்ʼ க³தா꞉.
03040037c அயம்ʼ ச புருஷ꞉ கோ(அ)பி பா³ணாந்க்ர³ஸதி ஸர்வஶ꞉..
“பா³ணக³ளு முகி³து³ ஹோத³வல்ல! ஈக³ நாநு நந்ந த⁴நுஸ்ஸிநிம்ʼத³ ஏநந்நு ப்ரயோகி³ஸலி? எல்ல பா³ணக³ளந்நூ கப³ளிஸுவ ஈ புருஷநாதரூ³ யாரு?
03040038a அஹமேநம்ʼ த⁴நுஷ்கோட்யா ஶூலாக்ரே³ணேவ கும்ʼஜரம்ʼ.
03040038c நயாமி த³ம்ʼட³தார⁴ஸ்ய யமஸ்ய ஸத³நம்ʼ ப்ரதி..
ஆநெயந்நு ஈடிய கொநெயிம்ʼத³ ஹொடெ³யுவம்ʼதெ நாநு இவநந்நு த⁴நுஸ்ஸிந துதி³யிம்ʼத³ ஹொடெ³து³ த³ம்ʼட³தாரி⁴ யமந ஸத³நக்கெ களுஹிஸுத்தேநெ!”
03040039a ஸம்ʼப்ராயுத்⁴யத்³த⁴நுஷ்கோட்யா கௌம்ʼதேய꞉ பரவீரஹா.
03040039c தத³ப்யஸ்ய த⁴நுர்தி³வ்யம்ʼ ஜக்ரா³ஸ கிரி³கோ³சர꞉..
பரவீரஹ கௌம்ʼதேயநு த⁴நுஸ்ஸிந துதி³யிம்ʼத³ ஹொடெ³யலு ஆ கிரி³கோ³சரநு அவந ஆ தி³வ்ய த⁴நுஸ்ஸந்நூ கஸிது³கொம்ʼட³நு.
03040040a ததோ(அ)ர்ஜுநோ க்ர³ஸ்தத⁴நு꞉ க²ட்³க³பாணிரதிஷ்ட²த.
03040040c யுத்³த⁴ஸ்யாம்ʼதமபீ⁴ப்ஸந்வை வேகே³நாபி⁴ஜகா³ம தம்ʼ..
தந்ந த⁴நுஸ்ஸந்நு களெது³கொம்ʼட³ அர்ஜுநநு க²ட்³க³வந்நு ஹிடி³து³ நிம்ʼது யுத்³த⁴வந்நு கொநெகொ³ளிஸலு இச்சி²ஸி, அவநந்நு அதரி³ம்ʼத³ வேக³வாகி³ ஆக்ரமணிஸித³நு.
03040041a தஸ்ய மூர்த்⁴நி ஶிதம்ʼ க²ட்³க³மஸக்தம்ʼ பர்வதேஷ்வபி.
03040041c முமோச பு⁴ஜவீர்யேண விக்ரம்ய குருநம்ʼத³ந꞉.
03040041e தஸ்ய மூர்தா⁴நமாஸாத்³ய பபாலா²ஸிவரோ ஹி ஸ꞉..
பர்வதத³ மேலெ ஹொடெ³தரூ³ மொட்³டா³க³த³ம்ʼதித்³த³ ஆ ஹரித க²ட்³க³வந்நு குருநம்ʼத³நநு தைர்⁴யதி³ம்ʼத³ தந்ந பு⁴ஜ பல³தி³ம்ʼத³ பீ³ஸி எஸெயலு, அவந தலெயந்நு ஹொடெ³த³ க²ட்³க³வு சூருசூராகி³ பி³த்³தி³து.
03040042a ததோ வ்ருʼக்ஷை꞉ ஶிலாபி⁴ஶ்ச யோத⁴யாமாஸ பல்²கு³ந꞉.
03040042c யதா² வ்ருʼக்ஷாந்மஹாகாய꞉ ப்ரத்யக்ருʼ³ஹ்ணாத³தோ² ஶிலா꞉..
ஆக³ பல்²கு³நநு மரக³ளு மத்து கல்லுப³ம்ʼடெ³க³ளிம்ʼத³ யுத்³த⁴மாட³தொட³கி³த³நு மத்து ஆ மஹாகாயநு மரக³ளந்நூ கல்லு ப³ம்ʼடெ³க³ளந்நூ ஸஹிஸிகொம்ʼட³நு.
03040043a கிராதரூபீ ப⁴க³வாம்ʼஸ்தத꞉ பார்தோ² மஹாபல³꞉.
03040043c முஷ்டிபிர்⁴வஜ்ரஸம்ʼஸ்பர்ஶைர்தூ⁴மமுத்பாத³யந்முகே².
ஆக³ மஹாபலி³ பார்த²நு பா³யியிம்ʼத³ ஹொகெ³யந்நு காருத்தா ஆ கிராதரூபி ப⁴க³வம்ʼதந மேலெ மிம்ʼசிநம்ʼதித்³த³ தந்ந முஷ்டியிம்ʼத³ கு³த்³தி³த³நு.
03040043e ப்ரஜஹார துரா³தர்⁴ஷே கிராதஸமரூபிணி..
03040044a தத꞉ ஶக்ராஶநிஸமைர்முஷ்டிபிர்⁴ப்ருʼ⁴ஶதாரு³ணை꞉.
03040044c கிராதரூபீ ப⁴க³வாநர்த³யாமாஸ பல்²கு³நம்ʼ..
கிராதநம்ʼதெ தோருத்தித்³த³ ஆ கிராதரூபியு இம்ʼத்ர³ந வஜ்ராயுத⁴த³ம்ʼதித்³த³ தந்ந முஷ்டியிம்ʼத³ பல்²கு³நநந்நு கு³த்³தி³ அவநிகெ³ நோவும்ʼடுமாடி³த³நு.
03040045a ததஶ்சடசடாஶப்³த³꞉ ஸுகோர⁴꞉ ஸமஜாயத.
03040045c பாம்ʼட³வஸ்ய ச முஷ்டீநாம்ʼ கிராதஸ்ய ச யுத்⁴யத꞉..
ஆக³ அல்லி கோர⁴ யுத்³த⁴வு நடெ³யிது. பாம்ʼட³வ மத்து கிராதந முஷ்டியுத்³த⁴தி³ம்ʼத³ சடசட ஶப்³த⁴வு கேளி பரு³த்தித்து.
03040046a ஸுமுஹூர்தம்ʼ மஹத்³யுத்³த⁴மாஸீத்தல்லோமஹர்ஷணம்ʼ.
03040046c பு⁴ஜப்ரஹாரஸம்யுக்தம்ʼ வ்ருʼத்ரவாஸவயோரிவ..
பு⁴ஜக³ளிம்ʼத³ ஹொடெ³தா³டு³த்தித்³த³ ஆ மை நவிரேளிஸுவ யுத்³த⁴வு ஸ்வல்ப ஸமய வ்ருʼத்ர மத்து இம்ʼத்ர³ந நடு³வெ நடெ³த³ யுத்³த⁴த³ம்ʼதெ தோருத்தித்து.
03040047a ஜஹாராத² ததோ ஜிஷ்ணு꞉ கிராதமுரஸா பலீ³.
03040047c பாம்ʼட³வம்ʼ ச விசேஷ்டம்ʼதம்ʼ கிராதோ(அ)ப்யஹநத்³பலா³த்..
ஆக³ பல³ஶாலி ஜிஷ்ணுவு கிராதந எதெ³யந்நு பி³கி³யாகி³ ஹிடி³யலு கிராதநு பல³தி³ம்ʼத³ பாம்ʼட³வநந்நு மூர்செ²கொ³ளிஸுவம்ʼதெ ஹொடெ³த³நு.
03040048a தயோர்பு⁴ஜவிநிஷ்பேஷாத்ஸம்ʼகர்⁴ஷேணோரஸோஸ்ததா².
03040048c ஸமஜாயத கா³த்ரேஷு பாவகோ(அ)ம்ʼகார³தூ⁴மவாந்..
அவர தோளுக³ள பெட்டிநிம்ʼத³ மத்து அவர எதெ³க³ள ஸம்ʼகர்⁴ஷதி³ம்ʼத³ அவர தே³ஹக³ளிம்ʼத³ கிடி³ மத்து ஹொகெ³யுக்த பெ³ம்ʼகியு ஹுட்டிது.
03040049a தத ஏநம்ʼ மஹாதே³வ꞉ பீட்³ய கா³த்ரை꞉ ஸுபீடி³தம்ʼ.
03040049c தேஜஸா வ்யாக்ரமத்ரோ³ஷாச்சேதஸ்தஸ்ய விமோஹயந்..
ஆக³ மஹாதே³வநு அவந தே³ஹவந்நு பி³கி³யாகி³ ஹிடி³து³ ரோஷதி³ம்ʼத³ ஜோராகி³ ஹொடெ³து³ அவநந்நு மூர்செ²கொ³ளிஸித³நு.
03040050a ததோ நிபீடி³தைர்கா³த்ரை꞉ பிம்ʼடீ³க்ருʼத இவாப³பௌ⁴.
03040050c பல்²கு³நோ கா³த்ரஸம்ʼருத்³தோ⁴ தே³வதே³வேந பார⁴த..
03040051a நிருச்ச்வாஸோ(அ)ப⁴வச்சைவ ஸம்ʼந்நிருத்³தோ⁴ மஹாத்மநா.
03040051c தத꞉ பபாத ஸம்மூட⁴ஸ்தத꞉ ப்ரீதோ(அ)ப⁴வத்³ப⁴வ꞉..
பார⁴த! தே³வதே³வந ஹிடி³தக்கெ ஸிலுகி மை மத்³தெ³யாகலு³ பல்²கு³நநு தந்ந தே³ஹத³ நியம்ʼத்ரணவந்நு களெது³கொம்ʼட³நு. மஹாத்மநிம்ʼத³ ஸோலல்பட்டு, உஸிராடு³வுத³ந்நூ நில்லிஸி மூர்செ²கொ³ம்ʼடு³ பி³த்³த³நு. ஆக³ ப⁴வநு ஸம்ʼதுஷ்டநாத³நு.
03040052 ப⁴க³வாநுவாச.
03040052a போ⁴ போ⁴ பல்²கு³ந துஷ்டோ(அ)ஸ்மி கர்மணாப்ரதிமேந தே.
03040052c ஶௌர்யேணாநேந த்ருʼ⁴த்யா ச க்ஷத்ரியோ நாஸ்தி தே ஸம꞉..
ப⁴க³வம்ʼதநு ஹேளித³நு: “ஓ பல்²கு³ந! நிந்ந அப்ரதிம கர்ம, ஶௌர்ய மத்து ஸ்திர²தெக³ளிம்ʼத³ ஸம்ʼதுஷ்டநாகி³த்³தே³நெ. நிந்ந ஸரிஸமநாத³ க்ஷத்ரியநில்ல!
03040053a ஸமம்ʼ தேஜஶ்ச வீர்யம்ʼ ச மமாத்³ய தவ சாநக⁴.
03040053c ப்ரீதஸ்தே(அ)ஹம்ʼ மஹாபா³ஹோ பஶ்ய மாம்ʼ புருஷர்ஷப⁴..
அநக⁴! இம்ʼது³ நிந்ந தேஜஸ்ஸு மத்து வீர்யவு நந்ந ஸரிஸாடியாகி³த்து. மஹாபா³ஹோ! நிந்ந மேலெ ப்ரீதநாகி³த்³தே³நெ. புருஷர்ஷப⁴! நந்நந்நு நோடு³!
03040054a த³தா³நி தே விஶாலாக்ஷ சக்ஷு꞉ பூர்வருʼஷிர்ப⁴வாந்.
03040054c விஜேஷ்யஸி ரணே ஶத்ரூநபி ஸர்வாந்தி³வௌகஸ꞉..
விஶாலாக்ஷ! நிநகெ³ நாநு கண்ணுக³ளந்நு கொடு³த்தேநெ. ஹிம்ʼதெ³ நீநு ருʼஷியாகி³த்³தெ³. தே³வதெக³ளாகி³த்³தரூ³ நீநு ரணதல்லி³ நிந்ந ஶத்ருக³ளந்நு ஜயிஸுத்தீயெ.””
03040055 வைஶம்ʼபாயந உவாச.
03040055a ததோ தே³வம்ʼ மஹாதே³வம்ʼ கிரி³ஶம்ʼ ஶூலபாணிநம்ʼ.
03040055c த³தர்³ஶ பல்²கு³நஸ்தத்ர ஸஹ தே³வ்யா மஹாத்³யுதிம்ʼ..
வைஶம்ʼபாயநநு ஹேளித³நு: “அநம்ʼதர பல்²கு³நநு ஶூலபாணி மஹாத்³யுதி மஹாதே³வ தே³வ கிரீ³ஶநந்நு தே³விய ஸஹித நோடி³த³நு.
03040056a ஸ ஜாநுப்⁴யாம்ʼ மஹீம்ʼ க³த்வா ஶிரஸா ப்ரணிபத்ய ச.
03040056c ப்ரஸாத³யாமாஸ ஹரம்ʼ பார்த²꞉ பரபுரம்ʼஜய꞉..
தந்ந மொளகாலுக³ளந்நூரி நெலக்கெ முட்டுவம்ʼதெ தலெபா³கி³ நமஸ்கரிஸி பரபுரம்ʼஜய பார்த²நு ஹரநந்நு மெச்சிஸித³நு.
03040057 அர்ஜுந உவாச.
03040057a கபர்தி³ந்ஸர்வபூ⁴தேஶ ப⁴க³நேத்ரநிபாதந.
03040057c வ்யதிக்ரமம்ʼ மே ப⁴க³வந் க்ஷம்ʼதுமர்ஹஸி ஶம்ʼகர..
அர்ஜுநநு ஹேளித³நு: “கபர்தி³நே! ஸர்வபூ⁴தேஶ! ப⁴க³நேத்ரநிபாதிநே! ஶம்ʼகர! ப⁴க³வந்! நந்ந தப்பந்நு க்ஷமிஸு!
03040058a ப⁴வக³த்³தர்³ஶநாகாம்ʼக்ஷீ ப்ராப்தோ(அ)ஸ்மீமம்ʼ மஹாகிரி³ம்ʼ.
03040058c த³யிதம்ʼ தவ தே³வேஶ தாபஸாலயமுத்தமம்ʼ..
தே³வேஶ! நிந்நந்நு காணலோஸுக³வே நாநு நிந்ந அச்சுமெச்சிந, தாபஸரிகெ³ உத்தமவாத³ ஈ மஹாகிரி³கெ³ ப³ம்ʼது³ தலுபித்³தே³நெ.
03040059a ப்ரஸாத³யே த்வாம்ʼ ப⁴க³வந்ஸர்வபூ⁴தநமஸ்க்ருʼத.
03040059c ந மே ஸ்யாத³பராதோ⁴(அ)யம்ʼ மஹாதே³வாதிஸாஹஸாத்..
ப⁴க³வந்! ஸர்வபூ⁴தநமஸ்க்ருʼத! மஹாதே³வ! நந்ந ஈ அதிஸாஹஸவு அபராத⁴வாக³திரலி³!
03040060a க்ருʼதோ மயா யத³ஜ்ஞாநாத்³விமர்தோ³(அ)யம்ʼ த்வயா ஸஹ.
03040060c ஶரணம்ʼ ஸம்ʼப்ரபந்நாய தத் க்ஷமஸ்வாத்³ய ஶம்ʼகர..
ஶம்ʼகர! நிநகெ³ ஶரணு ப³ம்ʼது³ நந்நந்நு நிநகெ³ அர்பிஸுத்தித்³தே³நெ. திளியதே³ நிந்நொம்ʼதி³கெ³ ஹோராடி³த³ நந்ந ஈ தப்பந்நு க்ஷமிஸு!””
03040061 வைஶம்ʼபாயந உவாச.
03040061a தமுவாச மஹாதேஜா꞉ ப்ரஹஸ்ய வ்ருʼஷப⁴த்⁴வஜ꞉.
03040061c ப்ரக்ருʼ³ஹ்ய ருசிரம்ʼ பா³ஹும்ʼ க்ஷாம்ʼதமித்யேவ பல்²கு³நம்ʼ..
வைஶம்ʼபாயநநு ஹேளித³நு: “மஹாதேஜஸ்வி வ்ருʼஷப⁴த்⁴வஜநு பல்²கு³நந ஸும்ʼதர³ பா³ஹுக³ளந்நு ஹிடி³து³, நக்கு அவநிகெ³ “க்ஷமிஸித்³தே³நெ!” எம்ʼது³ ஹேளித³நு.
ஸமாப்தி
இதி ஶ்ரீ மஹாபார⁴தே ஆரண்யகபர்வணி கைராதபர்வணி மஹாதே³வஸ்தவே சத்வாரிம்ʼஶோ(அ)த்⁴யாய꞉.
இது³ ஶ்ரீ மஹாபார⁴தத³ ஆரண்யகபர்வதல்லி³ கைராதபர்வதல்லி³ மஹாதே³வஸ்துதியல்லி நல்வத்தநெய அத்⁴யாயவு.