ପ୍ରଵେଶ
।। ଓଂ ଓଂ ନମୋ ନାରାଯଣାଯ।। ଶ୍ରୀ ଵେଦଵ୍ଯାସାଯ ନମଃ ।।
ଶ୍ରୀ କୃଷ୍ଣଦ୍ଵୈପାଯନ ଵେଦଵ୍ଯାସ ଵିରଚିତ
ଶ୍ରୀ ମହାଭାରତ
ଆଦି ପର୍ଵ
ସ୍ଵଯଂଵର ପର୍ଵ
ଅଧ୍ଯାଯ 185
ସାର
ଦୃଷ୍ଟଦ୍ଯୁମ୍ନନୁ ତନ୍ନ ତଂଦॆଗॆ କୃଷ୍ଣॆଯନ୍ନୁ ଯାରୁ ପଡॆଦରୁ ମତ୍ତୁ ଏନାଯିତୁ ऎନ୍ନୁଵୁଦନ୍ନୁ ଵରଦିମାଡିଦୁଦୁ (1-13). ପ୍ରହୃଷ୍ଟ ଦ୍ରୁପଦନିଂଦ କଳୁହିସଲ୍ପଟ୍ଟ ପୁରୋହିତନୁ ପାଂଡଵରଲ୍ଲିଗॆ ବଂଦୁ ସଂଦେଶଵନ୍ନୁ ନୀଡିଦୁଦୁ (14-28).
01185001 ଵୈଶଂପାଯନ ଉଵାଚ।
01185001a ତତସ୍ତଥୋକ୍ତଃ ପରିହୃଷ୍ଟରୂପଃ। ପିତ୍ରେ ଶଶଂସାଥ ସ ରାଜପୁତ୍ରଃ।
01185001c ଧୃଷ୍ଟଦ୍ଯୁମ୍ନଃ ସୋମକାନାଂ ପ୍ରବର୍ହୋ। ଵୃତ୍ତଂ ଯଥା ଯେନ ହୃତା ଚ କୃଷ୍ଣା।।
ଵୈଶଂପାଯନନୁ ହେଳିଦନୁ: “ଈ ମାତୁଗଳନ୍ନୁ କେଳି ସଂତୋଷଗॊଂଡ ସୋମକର ପ୍ରଭॆ ରାଜପୁତ୍ର ଧୃଷ୍ଟଦ୍ଯୁମ୍ନନୁ ତନ୍ନ ତଂଦॆଗॆ କୃଷ୍ଣॆଯନ୍ନୁ ଯାରୁ ପଡॆଦରୁ ମତ୍ତୁ ଏନାଯିତୁ ऎନ୍ନୁଵୁଦନ୍ନୁ ଵରଦିମାଡିଦନୁ.
01185002a ଯୋଽସୌ ଯୁଵା ସ୍ଵାଯତଲୋହିତାକ୍ଷଃ। କୃଷ୍ଣାଜିନୀ ଦେଵସମାନରୂପଃ।
01185002c ଯଃ କାର୍ମୁକାଗ୍ର୍ଯଂ କୃତଵାନଧିଜ୍ଯଂ। ଲକ୍ଷ୍ଯଂ ଚ ତତ୍ପାତିତଵାନ୍ପୃଥିଵ୍ଯାଂ।।
01185003a ଅସଜ୍ଜମାନଶ୍ଚ ଗତସ୍ତରସ୍ଵୀ। ଵୃତୋ ଦ୍ଵିଜାଗ୍ର୍ଯୈରଭିପୂଜ୍ଯମାନଃ।
01185003c ଚକ୍ରାମ ଵଜ୍ରୀଵ ଦିତେଃ ସୁତେଷୁ। ସର୍ଵୈଶ୍ଚ ଦେଵୈରୃଷିଭିଶ୍ଚ ଜୁଷ୍ଟଃ।।
“କॆଂପୁ ମତ୍ତୁ ଅଗଲ ସୁଂଦର କଣ୍ଣୁଗଳ, କୃଷ୍ଣାଜିନଦଲ୍ଲିଦ୍ଦୂ ଦେଵସମାନରୂପି, ଅଗ୍ର ଧନୁସ୍ସିଗॆ ଦାରଵନ୍ନୁ କଟ୍ଟି ଗୁରିଯନ୍ନୁ କॆଳକ୍କୁରୁଳିସିଦ ଆ ଯୁଵକନୁ ଵଜ୍ରିଯୁ ସର୍ଵ ଦେଵର୍ଷି ଋଷିଗଳିଂଦ ସୁତ୍ତୁଵରॆଯଲ୍ପଟ୍ଟୁ ଦିତିଯ ମକ୍କଳନ୍ନୁ ଗମନିସଦେ ହେଗॆ ହୋଗୁତ୍ତାନୋ ହାଗॆ ଅଲ୍ଲି ନॆରଦିଦ୍ଦ ଯାରନ୍ନୂ ଗମନିସଦେ ବ୍ରାହ୍ମଣ ହିରିଯରିଂଦ ସୁତ୍ତୁଵରॆଯଲ୍ପଟ୍ଟୁ ପ୍ରଶଂସନॆଗॊଳ୍ଳୁତ୍ତା ଅଵସରଦଲ୍ଲି ଅଲ୍ଲିଂଦ ହॊରଟୁହୋଦନୁ.
01185004a କୃଷ୍ଣା ଚ ଗୃହ୍ଯାଜିନମନ୍ଵଯାତ୍ତଂ। ନାଗଂ ଯଥା ନାଗଵଧୂଃ ପ୍ରହୃଷ୍ଟା।
01185004c ଅମୃଷ୍ଯମାଣେଷୁ ନରାଧିପେଷୁ। କ୍ରୁଦ୍ଧେଷୁ ତଂ ତତ୍ର ସମାପତତ୍ସୁ।।
ଅଦନ୍ନୁ ସହିସଲାଗଦ ନରାଧିପରୁ କ୍ରୁଦ୍ଧରାଗି ଅଵନ ମେଲॆ ବୀଳୁତ୍ତିରଲୁ କୃଷ୍ଣॆଯୁ କॆଳଗିଳିଦିଦ୍ଦ ଅଵନ ଜିନଦ ତୁଦିଯନ୍ନୁ ହିଡିଦୁ ନାଗଵଧୁଵୁ ନାଗଵନ୍ନୁ ହେଗୋ ହାଗॆ ସଂତୋଷଦିଂଦ ହିଂବାଲିସିଦଳୁ.
01185005a ତତୋଽପରଃ ପାର୍ଥିଵରାଜମଧ୍ଯେ। ପ୍ରଵୃଦ୍ଧମାରୁଜ୍ଯ ମହୀପ୍ରରୋହଂ।
01185005c ପ୍ରକାଲଯନ୍ନେଵ ସ ପାର୍ଥିଵୌଘାନ୍। କ୍ରୁଦ୍ଧୋଽମ୍ତକଃ ପ୍ରାଣଭୃତୋ ଯଥୈଵ।।
ଆଗ ପାର୍ଥିଵରାଜମଧ୍ଯଦଲ୍ଲିଦ୍ଦ ଓର୍ଵନୁ ଦॊଡ୍ଡଦାଗି ବॆଳॆଦିଦ୍ଦ ଵୃକ୍ଷଵॊଂଦନ୍ନୁ ଭୂମିଯିଂଦ କିତ୍ତୁ କୃଦ୍ଧ ଅଂତକନୁ ପ୍ରାଣଭୃତର ମେଲॆ ହେଗୋ ହାଗॆ ଆ ପାର୍ଥିଵଗଣଦ ମେଲॆ ऎରଗି ପଲାଯନହୋଗୁଵଂତॆ ମାଡିଦନୁ.
01185006a ତୌ ପାର୍ଥିଵାନାଂ ମିଷତାଂ ନରେଂଦ୍ର। କୃଷ୍ଣାମୁପାଦାଯ ଗତୌ ନରାଗ୍ର୍ଯୌ।
01185006c ଵିଭ୍ରାଜମାନାଵିଵ ଚଂଦ୍ରସୂର୍ଯୌ। ବାହ୍ଯାଂ ପୁରାଦ୍ଭାର୍ଗଵକର୍ମଶାଲାଂ।।
ନରେଂଦ୍ର! ପାର୍ଥିଵରୁ ନୋଡୁତ୍ତିଦ୍ଦଂତॆଯେ ଚଂଦ୍ରସୂର୍ଯରଂତॆ ହॊଳॆଯୁତ୍ତିଦ୍ଦ ଆ ଇବ୍ବରୁ ନରଵ୍ଯାଘ୍ରରୁ କୃଷ୍ଣॆଯନ୍ନୁ କରॆଦୁକॊଂଡୁ ପୁରଦ ହॊରଗିରୁଵ ଭାର୍ଗଵକର୍ମଶାଲॆଗॆ ହॊରଟୁହୋଦରୁ.
01185007a ତତ୍ରୋପଵିଷ୍ଟାର୍ଚିରିଵାନଲସ୍ଯ। ତେଷାଂ ଜନିତ୍ରୀତି ମମ ପ୍ରତର୍କଃ।
01185007c ତଥାଵିଧୈରେଵ ନରପ୍ରଵୀରୈର୍- ଉପୋପଵିଷ୍ଟୈସ୍ତ୍ରିଭିରଗ୍ନିକଲ୍ପୈଃ।।
ଅଲ୍ଲି ଅଗ୍ନିଯ ଜ୍ଵାଲॆଯଂତॆ ବॆଳଗୁତ୍ତିଦ୍ଦ, ନନ୍ନ ମତଦଂତॆ ଅଵର ତାଯିଯୁ, କୁଳିତୁକॊଂଡିଦ୍ଦଳୁ. ଅଵଳ ସୁତ୍ତଲୂ କୁଳିତୁକॊଂଡ ଅଗ୍ନିସମାନ ମୂଵରୁ ନରପ୍ରଵୀରରୁ ଅଗ୍ନିଗଳଂତॆ ତୋରୁତ୍ତିଦ୍ଦରୁ.
01185008a ତସ୍ଯାସ୍ତତସ୍ତାଵଭିଵାଦ୍ଯ ପାଦାଵ୍- ଉକ୍ତ୍ଵା ଚ କୃଷ୍ଣାମଭିଵାଦଯେତି।
01185008c ସ୍ଥିତୌ ଚ ତତ୍ରୈଵ ନିଵେଦ୍ଯ କୃଷ୍ଣାଂ। ଭୈକ୍ଷପ୍ରଚାରାଯ ଗତା ନରାଗ୍ର୍ଯାଃ।।
ଅଵରିବ୍ବରୂ ଅଵଳ ପାଦକ୍କॆ ଅଭିଵଂଦିସିଦରୁ ମତ୍ତୁ ଅଵଳନ୍ନୁ ଅଭିଵଂଦିସଲୁ କୃଷ୍ଣॆଗୂ ହେଳିଦରୁ. ଅଲ୍ଲିଯେ ନିଂତୁ କୃଷ୍ଣॆଯନ୍ନୁ ऒପ୍ପିସି ଆ ନରଵ୍ଯାଘ୍ରରୁ ଭିକ୍ଷॆଗॆଂଦୁ ହॊରଟୁହୋଦରୁ.
01185009a ତେଷାଂ ତୁ ଭୈକ୍ଷଂ ପ୍ରତିଗୃହ୍ଯ କୃଷ୍ଣା। କୃତ୍ଵା ବଲିଂ ବ୍ରାହ୍ମଣସାଚ୍ଚ କୃତ୍ଵା।
01185009c ତାଂ ଚୈଵ ଵୃଦ୍ଧାଂ ପରିଵିଷ୍ଯ ତାଂଶ୍ଚ। ନରପ୍ରଵୀରାନ୍ସ୍ଵଯମପ୍ଯଭୁଂକ୍ତ।।
କୃଷ୍ଣॆଯୁ ଅଵରିଂଦ ଭିକ୍ଷଵନ୍ନୁ ତॆଗॆଦୁକॊଂଡୁ ବଲିଯନ୍ନୁ ମାଡି ବ୍ରାହ୍ମଣରିଗॆ ନୀଡିଦଳୁ. ନଂତର ଅଦନ୍ନୁ ଆ ଵୃଦ୍ଧॆଗॆ ମତ୍ତୁ ନରପ୍ରଵୀରରିଗॆ ନୀଡି, ତାନୂ ଊଟମାଡିଦଳୁ.
01185010a ସୁପ୍ତାସ୍ତୁ ତେ ପାର୍ଥିଵ ସର୍ଵ ଏଵ। କୃଷ୍ଣା ତୁ ତେଷାଂ ଚରଣୋପଧାନଂ।
01185010c ଆସୀତ୍ପୃଥିଵ୍ଯାଂ ଶଯନଂ ଚ ତେଷାଂ। ଦର୍ଭାଜିନାଗ୍ର୍ଯାସ୍ତରଣୋପପନ୍ନଂ।।
ପାର୍ଥିଵ! ଅଵରॆଲ୍ଲରୂ ଅଵର ଦର୍ଭॆ ମତ୍ତୁ ଜିନଗଳନ୍ନୁ ନॆଲଦ ମେଲॆ ହାସି ଅଲ୍ଲିଯେ ମଲଗିକॊଂଡରୁ. କୃଷ୍ଣॆଯୁ ଅଵର ଚରଣଗଳ କଡॆଯଲ୍ଲି କାଲୁଦିଂବାଗି ମଲଗିକॊଂଡଳୁ.
01185011a ତେ ନର୍ଦମାନା ଇଵ କାଲମେଘାଃ। କଥା ଵିଚିତ୍ରାଃ କଥଯାଂ ବଭୂଵୁଃ।
01185011c ନ ଵୈଶ୍ଯଶୂଦ୍ରୌପଯିକୀଃ କଥାସ୍ତା। ନ ଚ ଦ୍ଵିଜାତେଃ କଥଯଂତି ଵୀରାଃ।।
ନଂତର ଅଵରୁ କାଲମେଘଵୁ ଗର୍ଜିସୁଵଂତॆ ଵିଚିତ୍ର ମାତୁକଥॆଗଳନ୍ନାଡିଦରୁ. ଆ ମାତୁଗଳୁ ଵୈଶ୍ଯରୁ ଆଡୁଵ ମାତୁଗଳଂତିରଲିଲ୍ଲ. ଆ ଵୀରରୁ ବ୍ରାହ୍ମଣରଂତॆଯୂ ମାତନାଡିକॊଳ୍ଳୁତ୍ତିରଲିଲ୍ଲ.
01185012a ନିଃସଂଶଯଂ କ୍ଷତ୍ରିଯପୁଂଗଵାସ୍ତେ। ଯଥା ହି ଯୁଦ୍ଧଂ କଥଯଂତି ରାଜନ୍।
01185012c ଆଶା ହି ନୋ ଵ୍ଯକ୍ତମିଯଂ ସମୃଦ୍ଧା। ମୁକ୍ତାନ୍ ହି ପାର୍ଥାଂଶୃଣୁମୋଽଗ୍ନିଦାହାତ୍।।
ଅଵରୁ ନିସ୍ସଂଶଯଵାଗିଯୂ କ୍ଷତ୍ରିଯ ପୁଂଗଵରେ. ଯାକॆଂଦରॆ ରାଜନ୍! ଅଵରୁ ଯୁଦ୍ଧଦ କୁରିତୁ ମାତନାଡୁତ୍ତିଦ୍ଦରୁ. ନମ୍ମ ଆସॆଯୁ ନିଶ୍ଚଯଵାଗିଯୂ ପୂରୈସିଦॆ ऎନ୍ନୁଵୁଦୁ ଵ୍ଯକ୍ତଵାଗିଦॆ. ପାର୍ଥରୁ ଆ ବॆଂକିଯିଂଦ ତପ୍ପିସିକॊଂଡିଦ୍ଦରॆଂଦୁ କେଳୁତ୍ତେଵॆ.
01185013a ଯଥା ହି ଲକ୍ଷ୍ଯଂ ନିହତଂ ଧନୁଶ୍ଚ। ସଜ୍ଯଂ କୃତଂ ତେନ ତଥା ପ୍ରସହ୍ଯ।
01185013c ଯଥା ଚ ଭାଷଂତି ପରସ୍ପରଂ ତେ। ଚନ୍ନା ଧ୍ରୁଵଂ ତେ ପ୍ରଚରଂତି ପାର୍ଥାଃ।।
ଧନୁସ୍ସନ୍ନୁ ବିଗିଦୁ ହେଗॆ ଲକ୍ଷ୍ଯଵନ୍ନୁ ହॊଡॆଯଲାଯିତୋ, ଯୋଦ୍ଧନ ଶକ୍ତିଯିଂଦ ହେଗॆ ଆ ଯଂତ୍ରଵନ୍ନୁ କॆଳଗୁରିଳିସଲାଯିତୋ, ମତ୍ତୁ ପରସ୍ପରରଲ୍ଲି ଅଵରୁ ହେଗॆ ମାତନାଡିକॊଳ୍ଳୁତ୍ତିଦ୍ଦରୋ ଇଵॆଲ୍ଲଵୁଗଳୂ ଅଵରୁ ନିଜଵାଗିଯୂ ଅଡଗିରୁଵ ପାର୍ଥରॆଂଦୁ ସୂଚିସୁତ୍ତଵॆ.”
01185014a ତତଃ ସ ରାଜା ଦ୍ରୁପଦଃ ପ୍ରହୃଷ୍ଟଃ। ପୁରୋହିତଂ ପ୍ରେଷଯାଂ ତତ୍ର ଚକ୍ରେ।
01185014c ଵିଦ୍ଯାମ ଯୁଷ୍ମାନିତି ଭାଷମାଣୋ। ମହାତ୍ମନଃ ପାଂଡୁସୁତାଃ ସ୍ଥ କଚ୍ଚିତ୍।।
ଆଗ ରାଜ ଦ୍ରୁପଦନୁ ପ୍ରହୃଷ୍ଟନାଗି ତକ୍ଷଣଵେ ତନ୍ନ ପୁରୋହିତନନ୍ନୁ ଅଲ୍ଲିଗॆ କଳୁହିସିଦନୁ: “ନୀଵୁ ଯାରॆଂଦୁ ନାଵୁ ତିଳିଦିଦ୍ଦେଵॆ. ऎଲ୍ଲିଯାଦରୂ ନୀଵୁ ମହାତ୍ମ ପାଂଡୁଵିନ ମକ୍କଳିରବହୁଦେ? ऎଂଦୁ ହୋଗି କେଳୁ.”
01185015a ଗୃହୀତଵାକ୍ଯୋ ନୃପତେଃ ପୁରୋଧା। ଗତ୍ଵା ପ୍ରଶଂସାମଭିଧାଯ ତେଷାଂ।
01185015c ଵାକ୍ଯଂ ଯଥାଵନ୍ନୃପତେଃ ସମଗ୍ରଂ। ଉଵାଚ ତାନ୍ସ କ୍ରମଵିତ୍କ୍ରମେଣ।।
ପୁରୋହିତନୁ ନୃପତିଯ ଵାକ୍ଯଗଳନ୍ନୁ ତॆଗॆଦୁକॊଂଡୁ ହୋଗି ଅଵରନ୍ନୁ ପ୍ରଶଂସିସିଦନୁ. ନୃପତିଯୁ ହେଗॆ ହେଳି କଳୁହିସିଦ୍ଦନୋ ସମଗ୍ର ऎଲ୍ଲଵନ୍ନୂ କ୍ରମଵତ୍ତାଗି ହେଳିଦନୁ.
01185016a ଵିଜ୍ଞାତୁମିଚ୍ଛତ୍ଯଵନୀଶ୍ଵରୋ ଵଃ। ପାଂଚାଲରାଜୋ ଦ୍ରୁପଦୋ ଵରାର୍ହାଃ।
01185016c ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଯ ଵେଦ୍ଧାରମିମଂ ହି ଦୃଷ୍ଟ୍ଵା। ହର୍ଷସ୍ଯ ନାଂତଂ ପରିପଶ୍ଯତେ ସଃ।।
“ଅଵନୀଶ୍ଵର ପାଂଚାଲରାଜ ଦ୍ରୁପଦନୁ ଵରାର୍ହ ନିମ୍ମନ୍ନୁ ତିଳିଯଲୁ ବଯସୁତ୍ତାନॆ. ଲକ୍ଷ୍ଯଵନ୍ନୁ ହॊଡॆଦୁ କॆଳଗୁରିଳିସିଦଵନନ୍ନୁ ନୋଡିଦ ଅଵନ ହର୍ଷକ୍କॆ ଅଂତ୍ଯଵେ କାଣୁତ୍ତିଲ୍ଲ.
01185017a ତଦାଚଡ୍ଢ୍ଵଂ ଜ୍ଞାତିକୁଲାନୁପୂର୍ଵୀଂ। ପଦଂ ଶିରଃସୁ ଦ୍ଵିଷତାଂ କୁରୁଧ୍ଵଂ।
01185017c ପ୍ରହ୍ଲାଦଯଧ୍ଵଂ ହୃଦଯଂ ମମେଦଂ। ପାଂଚାଲରାଜସ୍ଯ ସହାନୁଗସ୍ଯ।।
ନିମ୍ମ ହିନ୍ନॆଲॆ ଜ୍ଞାତିକୁଲଵନ୍ନୁ ହେଳିକॊଂଡୁ ନିମ୍ମ ଦ୍ଵେଷିଗଳ ତଲॆଯମେଲॆ କାଲନ୍ନିଡି ମତ୍ତୁ ସହାନୁଗ ପାଂଚାଲରାଜନ ଈ ହୃଦଯଵନ୍ନୁ ସଂତୋଷଦିଂଦ ତୁଂବିସିରି.
01185018a ପାଂଡୁର୍ହି ରାଜା ଦ୍ରୁପଦସ୍ଯ ରାଜ୍ଞଃ। ପ୍ରିଯଃ ସଖା ଚାତ୍ମସମୋ ବଭୂଵ।
01185018c ତସ୍ଯୈଷ କାମୋ ଦୁହିତା ମମେଯଂ। ସ୍ନୁଷା ଯଦି ସ୍ଯାଦିତି କୌରଵସ୍ଯ।।
ରାଜ ପାଂଡୁଵୁ ରାଜ ଦ୍ରୁପଦନିଗॆ ପ୍ରିଯସଖନାଗିଦ୍ଦୁ ଅତ୍ମସମନାଗିଦ୍ଦନୁ. “ନନ୍ନ ଈ ମଗଳୁ ଆ କୌରଵନ ସॊସॆଯାଗବେକॆଂବୁଦେ ନନ୍ନ ଆସॆଯାଗିତ୍ତୁ.
01185019a ଅଯଂ ଚ କାମୋ ଦ୍ରୁପଦସ୍ଯ ରାଜ୍ଞୋ। ହୃଦି ସ୍ଥିତୋ ନିତ୍ଯମନିଂଦିତାଂଗାଃ।
01185019c ଯଦର୍ଜୁନୋ ଵୈ ପୃଥୁଦୀର୍ଘବାହୁର୍- ଧର୍ମେଣ ଵିଂଦେତ ସୁତାଂ ମମେତି।।
ଅନିଂଦିତାଂଗରେ! ପୃଥୁଦୀର୍ଘବାହୁ ଅର୍ଜୁନନେ ନନ୍ନ ସୁତॆଯନ୍ନୁ ଧର୍ମପୂର୍ଵକ ଵିଵାହଵାଗଲି” ऎଂବ ଈ ଆସॆଯୁ ରାଜ ଦ୍ରୁପଦନ ହୃଦଯଦଲ୍ଲି ଯାଵାଗଲୂ ନॆଲॆସିତ୍ତୁ.”
01185020a ତଥୋକ୍ତଵାକ୍ଯଂ ତୁ ପୁରୋହିତଂ ତଂ। ସ୍ଥିତଂ ଵିନୀତଂ ସମୁଦୀକ୍ଷ୍ଯ ରାଜା।
01185020c ସମୀପସ୍ଥଂ ଭୀମମିଦଂ ଶଶାସ। ପ୍ରଦୀଯତାଂ ପାଦ୍ଯମର୍ଘ୍ଯଂ ତଥାସ୍ମୈ।।
ଈ ରୀତି ତନ୍ନ ମାତୁଗଳନ୍ନୁ ହେଳି ଵିନୀତନାଗି ନିଂତିଦ୍ଦ ପୁରୋହିତନନ୍ନୁ ନୋଡିଦ ରାଜନୁ “ଇଵନିଗॆ ପାଦ୍ଯ ମତ୍ତୁ ଅର୍ଘ୍ଯଗଳନ୍ନୁ ନୀଡୁ!” ऎଂଦୁ ହତ୍ତିରଦଲ୍ଲିଦ୍ଦ ଭୀମନିଗॆ ଆଜ୍ଞॆଯନ୍ନିତ୍ତନୁ.
01185021a ମାନ୍ଯଃ ପୁରୋଧା ଦ୍ରୁପଦସ୍ଯ ରାଜ୍ଞସ୍- ତସ୍ମୈ ପ୍ରଯୋଜ୍ଯାଭ୍ଯଧିକୈଵ ପୂଜା।
01185021c ଭୀମସ୍ତଥା ତତ୍କୃତଵାନ୍ନରେଂଦ୍ର। ତାଂ ଚୈଵ ପୂଜାଂ ପ୍ରତିସଂଗୃହୀତ୍ଵା।।
“ରାଜ ଦ୍ରୁପଦନ ପୁରୋହିତନୁ ମାନ୍ଯନୁ. ଅଵନିଗॆ ଅଧିକ ପୂଜॆଯନ୍ନେ ନୀଡୋଣ!” ନରେଂଦ୍ର! ଭୀମନୁ ହାଗॆଯେ ମାଡଲୁ ଅଵନୂ କୂଡ ଆ ପୂଜॆଯନ୍ନୁ ପ୍ରତିସଂଗ୍ରହିସିଦନୁ.
01185022a ସୁଖୋପଵିଷ୍ଟଂ ତୁ ପୁରୋହିତଂ ତଂ। ଯୁଧିଷ୍ଠିରୋ ବ୍ରାହ୍ମଣମିତ୍ଯୁଵାଚ।
01185022c ପାଂଚାଲରାଜେନ ସୁତା ନିସୃଷ୍ଟା। ସ୍ଵଧର୍ମଦୃଷ୍ଟେନ ଯଥାନୁକାମଂ।।
ପୁରୋହିତନୁ ସୁଖୋପଵିଷ୍ଟନାଗଲୁ, ଯୁଧିଷ୍ଠିରନୁ ବ୍ରାହ୍ମଣନିଗॆ ହେଳିଦନୁ: “ପାଂଚାଲରାଜନୁ ତନ୍ନ ମଗଳନ୍ନୁ ତନ୍ନ ଧର୍ମଦଂତॆ, ଇଷ୍ଟଵିଦ୍ଦୁ ସଂତୋଷଦିଂଦ କॊଟ୍ଟିଦ୍ଦାନॆ.
01185023a ପ୍ରଦିଷ୍ଟଶୁଲ୍କା ଦ୍ରୁପଦେନ ରାଜ୍ଞା। ସାନେନ ଵୀରେଣ ତଥାନୁଵୃତ୍ତା।
01185023c ନ ତତ୍ର ଵର୍ଣେଷୁ କୃତା ଵିଵକ୍ଷା। ନ ଜୀଵଶିଲ୍ପେ ନ କୁଲେ ନ ଗୋତ୍ରେ।।
ରାଜ ଦ୍ରୁପଦନୁ ଅଵଳିଗॆ ऒଂଦୁ ଶୁଲ୍କଵନ୍ନୁ ଇଟ୍ଟିଦ୍ଦନୁ ମତ୍ତୁ ଅଦର ପ୍ରକାରଵେ ଈ ଵୀରନୁ ଅଵଳନ୍ନୁ ଗॆଦ୍ଦିଦ୍ଦାନॆ. ଅଵନ ଜାତି, ଜୀଵନଶିଲ୍ପ, କୁଲ ଅଥଵା ଗୋତ୍ରଦ କୁରିତୁ ଯାଵୁଦେ ରୀତିଯ ମନସ୍ଥାପଵୂ ଉଂଟାଗବାରଦୁ.
01185024a କୃତେନ ସଜ୍ଯେନ ହି କାର୍ମୁକେଣ। ଵିଦ୍ଧେନ ଲକ୍ଷ୍ଯେଣ ଚ ସନ୍ନିସୃଷ୍ଟା।
01185024c ସେଯଂ ତଥାନେନ ମହାତ୍ମନେହ। କୃଷ୍ଣା ଜିତା ପାର୍ଥିଵସଂଘମଧ୍ଯେ।।
କାର୍ମୁକଵନ୍ନୁ ବିଗିଦୁ ଲକ୍ଷ୍ଯଵନ୍ନୁ ଗୁରିଯିଟ୍ଟୁ ହॊଡॆଦୁ ଈ ମହାତ୍ମନୁ ପାର୍ଥିଵସଂଘମଧ୍ଯଦଲ୍ଲି କୃଷ୍ଣॆଯନ୍ନୁ ଗॆଦ୍ଦିଦ୍ଦାନॆ.
01185025a ନୈଵଂଗତେ ସୌମକିରଦ୍ଯ ରାଜା। ସଂତାପମର୍ହତ୍ଯସୁଖାଯ କର୍ତୁଂ।
01185025c କାମଶ୍ଚ ଯୋଽସୌ ଦ୍ରୁପଦସ୍ଯ ରାଜ୍ଞଃ। ସ ଚାପି ସଂପତ୍ସ୍ଯତି ପାର୍ଥିଵସ୍ଯ।।
ହୀଗିରୁଵାଗ ରାଜ ସୋମକନୁ ଇଂଦୁ ସଂତାପଵନ୍ନୂ ଅଥଵା ଅସୁଖଵନ୍ନୂ ପଡॆଯୁଵୁଦୁ ସରିଯଲ୍ଲ. ଆଦରୂ ରାଜ ଦ୍ରୁପଦନ ବଯକॆଯୁ ପାର୍ଥିଵନିଗॆ ନିଜଵାଗିଦॆ.
01185026a ଅପ୍ରାପ୍ଯରୂପାଂ ହି ନରେଂଦ୍ରକନ୍ଯାଂ। ଇମାମହଂ ବ୍ରାହ୍ମଣ ସାଧୁ ମନ୍ଯେ।
01185026c ନ ତଦ୍ଧନୁର୍ମଂଦବଲେନ ଶକ୍ଯଂ। ମୌର୍ଵ୍ଯା ସମାଯୋଜଯିତୁଂ ତଥା ହି।
01185026e ନ ଚାକୃତାସ୍ତ୍ରେଣ ନ ହୀନଜେନ। ଲକ୍ଷ୍ଯଂ ତଥା ପାତଯିତୁଂ ହି ଶକ୍ଯଂ।।
ବ୍ରାହ୍ମଣ! ନନ୍ନ ଅଭିପ୍ରାଯଦଂତॆ ରୂପଵତି ଈ ନରେଂଦ୍ରକନ୍ଯॆଯୁ ଅପ୍ରାପ୍ଯଳୁ. ଯାକॆଂଦରॆ ଯାଵ ମଂଦବଲଶାଲିଯୂ ଆ ଧନୁଵନ୍ନୁ ଆ ରୀତିଯଲ୍ଲି ବିଗିଦୁ କଟ୍ଟଲୁ ଶକ୍ଯଵିରଲିଲ୍ଲ. ଅଥଵା ଅସ୍ତ୍ରଗଳନ୍ନୁ ଅରିଯଦେ ଇଦ୍ଦଵନିଂଦ ଅଥଵା ହୀନଜନିଂଦ ଆ ରୀତି ଲକ୍ଷ୍ଯଵନ୍ନୁ ବୀଳିସୁଵୁଦୁ ଶକ୍ଯଵିରଲିଲ୍ଲ.
01185027a ତସ୍ମାନ୍ନ ତାପଂ ଦୁହିତୁର୍ନିମିତ୍ତଂ। ପାଂଚାଲରାଜୋଽର୍ହତି କର୍ତୁମଦ୍ଯ।
01185027c ନ ଚାପି ତତ୍ପାତନମନ୍ଯଥେହ। କର୍ତୁଂ ଵିଷହ୍ଯଂ ଭୁଵି ମାନଵେନ।।
ଆଦୁଦରିଂଦ ଇଂଦୁ ପାଂଚାଲରାଜନିଗॆ ତନ୍ନ ମଗଳ କାରଣଦିଂଦ ଯାଵୁଦେ ରୀତିଯ ଦୁଃଖଵୂ ଆଗବାରଦୁ. ମତ୍ତୁ ଇଵନୁ ଆ ଚିହ୍ନॆଯନ୍ନୁ ହॊଡॆଦୁ କॆଳଗୁରୁଳିସିଦ ऎନ୍ନୁଵୁଦନ୍ନୁ ଭୁଵିଯଲ୍ଲିରୁଵ ଯାଵ ମାନଵନୂ ବଦଲାଯିସଲାର.”
01185028a ଏଵଂ ବ୍ରୁଵତ୍ଯେଵ ଯୁଧିଷ୍ଠିରେ ତୁ। ପାଂଚାଲରାଜସ୍ଯ ସମୀପତୋଽନ୍ଯଃ।
01185028c ତତ୍ରାଜଗାମାଶୁ ନରୋ ଦ୍ଵିତୀଯୋ। ନିଵେଦଯିଷ୍ଯନ୍ନିହ ସିଦ୍ଧମନ୍ନଂ।।
ଯୁଧିଷ୍ଠିରନୁ ହୀଗॆ ହେଳଲୁ ପାଂଚାଲରାଜନ କଡॆଯିଂଦ ऎରଡନॆଯ ଇନ୍ନॊବ୍ବନୁ ଆତୁରଦିଂଦ ବଂଦୁ “ଭୋଜନଵୁ ସିଦ୍ଧଵାଗିଦॆ!” ऎଂଦୁ ନିଵେଦିସିଦନୁ.
ସମାପ୍ତି
ଇତି ଶ୍ରୀ ମହାଭାରତେ ଆଦିପର୍ଵଣି ସ୍ଵଯଂଵରପର୍ଵଣି ପୁରୋହିତଯୁଧିଷ୍ଠିରସଂଵାଦେ ପଂଚଶୀତ୍ଯଧିକଶତତମୋଽଧ୍ଯାଯ:।।
ଇଦୁ ଶ୍ରୀ ମହାଭାରତଦଲ୍ଲି ଆଦିପର୍ଵଦଲ୍ଲି ସ୍ଵଯଂଵରପର୍ଵଦଲ୍ଲି ପୁରୋହିତଯୁଧିଷ୍ଠିରସଂଵାଦଦଲ୍ଲି ନୂରାऎଂଭତ୍ତୈଦନॆଯ ଅଧ୍ଯାଯଵୁ.
ଇତି ଶ୍ରୀ ମହାଭାରତେ ଆଦିପର୍ଵଣି ସ୍ଵଯଂଵରପର୍ଵ:।।
ଇଦୁ ଶ୍ରୀ ମହାଭାରତଦଲ୍ଲି ଆଦିପର୍ଵଦଲ୍ଲି ସ୍ଵଯଂଵରପର୍ଵଵୁ.
ଇଦୂଵରॆଗିନ ऒଟ୍ଟୁ ମହାପର୍ଵଗଳୁ-0/18, ଉପପର୍ଵଗଳୁ-12/100, ଅଧ୍ଯାଯଗଳୁ-184/1995, ଶ୍ଲୋକଗଳୁ-6011/73784.