174 ధౌమ్యపురోహితకరణః

ప్రవేశ

।। ఓం ఓం నమో నారాయణాయ।। శ్రీ వేదవ్యాసాయ నమః ।।

శ్రీ కృష్ణద్వైపాయన వేదవ్యాస విరచిత

శ్రీ మహాభారత

ఆది పర్వ

స్వయంవర పర్వ

అధ్యాయ 174

సార

అనురూప పురోహితర్యారిద్దారె ఎందు కేళలు చిత్రరథను దేవలన కిరియ తమ్మ ధౌమ్యన కురితు హేళి, పాండవరన్ను బీళ్కొళ్ళువుదు (1-5). ఉత్కోచక తీర్థదల్లిద్ద ధౌమ్యనన్ను పురోహితనన్నాగిసికొండు, ద్రౌపదియ స్వయంవరక్కె పాండవరు ముందువరెదుదు (6-12).

01174001 అర్జున ఉవాచ।
01174001a అస్మాకమనురూపో వై యః స్యాద్గంధర్వ వేదవిత్।
01174001c పురోహితస్తమాచక్ష్వ సర్వం హి విదితం తవ।।

అర్జునను హేళిదను: “గంధర్వ! నమ్మ అనురూప పురోహితనాగబల్ల వేదవిదరు యారాదరూ ఇద్దారెయే? నినగె ఎల్లవూ తిళిదిదె.”

01174002 గంధర్వ ఉవాచ।
01174002a యవీయాన్దేవలస్యైష వనే భ్రాతా తపస్యతి।
01174002c ధౌమ్య ఉత్కోచకే తీర్థే తం వృణుధ్వం యదీచ్ఛథ।।

గంధర్వను హేళిదను: “దేవలన కిరియ తమ్మను ఉత్కోచక తీర్థద వనదల్లి తపస్సన్నాచరిసుత్తిద్దానె. నిమగిష్టవాదరె అవనన్ను ఆరిసికొళ్ళి.””

01174003 వైశంపాయన ఉవాచ।
01174003a తతోఽర్జునోఽస్త్రమాగ్నేయం ప్రదదౌ తద్యథావిధి।
01174003c గంధర్వాయ తదా ప్రీతో వచనం చేదమబ్రవీత్।।

వైశంపాయనను హేళిదను: “నంతర అర్జునను గంధర్వనిగె యథావిధి ఆగ్నేయాస్త్రవన్ను నీడి, ప్రీతియింద హేళిదను:

01174004a త్వయ్యేవ తావత్తిష్ఠంతు హయా గంధర్వసత్తమ।
01174004c కర్మకాలే గ్రహీష్యామి స్వస్తి తేఽస్త్వితి చాబ్రవీత్।।

“గంధర్వసత్తమ! కుదురెగళన్ను సద్య నిన్నల్లియే ఇట్టుకో. నమగె బేకాదాగ అవుగళన్ను తెగెదుకొళ్ళుత్తేవె. నినగె మంగళవాగలి!”

01174005a తేఽన్యోన్యమభిసంపూజ్య గంధర్వః పాండవాశ్చ హ।
01174005c రమ్యాద్భాగీరథీకచ్ఛాద్యథాకామం ప్రతస్థిరే।।

గంధర్వ మత్తు పాండవరు అన్యోన్యరింద బీళ్కొండు రమ్య భాగీరథియన్ను దాటి ముందె హొరటరు.

01174006a తత ఉత్కోచకం తీర్థం గత్వా ధౌమ్యాశ్రమం తు తే।
01174006c తం వవ్రుః పాండవా ధౌమ్యం పౌరోహిత్యాయ భారత।।

భారత! నంతర అవరు ఉత్కోచక తీర్థదల్లి ధౌమ్యాశ్రమక్కె హోగి ధౌమ్యనన్ను తమ్మ పురోహితనన్నాగి ఆరిసికొండరు.

01174007a తాన్ధౌమ్యః ప్రతిజగ్రాహ సర్వవేదవిదాం వరః।
01174007c పాద్యేన ఫలమూలేన పౌరోహిత్యేన చైవ హ।।

సర్వవేదవిదరల్లి శ్రేష్ఠ ధౌమ్యను అవరన్ను పాద్య, ఫలమూల మత్తు పౌరోహిత్యదింద స్వీకరిసిదను.

01174008a తే తదాశంసిరే లబ్ధాం శ్రియం రాజ్యం చ పాండవాః।
01174008c తం బ్రాహ్మణం పురస్కృత్య పాంచాల్యాశ్చ స్వయంవరం।।

బ్రాహ్మణనన్ను ముందిట్టుకొండ పాండవరిగె ఈగ సంపత్తు, రాజ్య మత్తు స్వయంవరవన్ను గెల్లువ భరవసె ఉంటాయితు.

01174009a మాతృషష్ఠాస్తు తే తేన గురుణా సంగతాస్తదా।
01174009c నాథవంతమివాత్మానం మేనిరే భరతర్షభాః।।

ఆరనెయవళాగి తాయియన్ను హొందిద్ద ఆ భరతర్షభరు సంగడ గురువిరువుదరింద తమ్మన్ను తావే నాథవంతరెందు భావిసిదరు.

01174010a స హి వేదార్థతత్త్వజ్ఞస్తేషాం గురురుదారధీః।
01174010c తేన ధర్మవిదా పార్థా యాజ్యాః సర్వవిదా కృతాః।।

ఉదారమనస్క గురువు వేదార్థతత్వజ్ఞానియాగిద్దను. అవనిందాగియే ధర్మవిద సర్వవిద పార్థరు యాగగళన్ను మాడిదరు.

01174011a వీరాంస్తు స హి తాన్మేనే ప్రాప్తరాజ్యాన్స్వధర్మతః।
01174011c బుద్ధివీర్యబలోత్సాహైర్యుక్తాన్దేవానివాపరాన్।।

అవను బుద్ధివీర్యబలోత్సాహగళింద కూడిద్ద దేవతెగళంతె ఆ వీరరు స్వధర్మదిందలే రాజ్యవన్ను హొందుత్తారె ఎందు తిళిదను.

01174012a కృతస్వస్త్యయనాస్తేన తతస్తే మనుజాధిపాః।
01174012c మేనిరే సహితా గంతుం పాంచాల్యాస్తం స్వయంవరం।।

అవర మార్గవు మంగళకరవాగలి ఎందు హరసిదను. నంతర ఆ మనుజాధిపరు ఒట్టిగే పాంచాలియ స్వయంవరక్కె హోగలు నిర్ధరిసిదరు.”

సమాప్తి

ఇతి శ్రీ మహాభారతే ఆదిపర్వణి చైత్రరథపర్వణి ధౌమ్యపురోహితకరణే చతుఃసప్తత్యధికశతతమోఽధ్యాయ:।।
ఇదు శ్రీ మహాభారతదల్లి ఆదిపర్వదల్లి చైత్రపర్వదల్లి ధౌమ్యపురోహితకరణదల్లి నూరాఎప్పత్త్నాల్కనెయ అధ్యాయవు.