ပ်ရဝေၐ
၊၊ ဩံ ဩံ နမော နာရာယဏာယ၊၊ ၐ်ရီ ဝေဒဝ်ယာသာယ နမး ၊၊
ၐ်ရီ ကၖၑ်ဏဒ်ဝဲပာယန ဝေဒဝ်ယာသ ဝိရစိတ
ၐ်ရီ မဟာဘာရတ
အာဒိ ပရ်ဝ
ဇတုဂၖဟဒာဟ ပရ်ဝ
အဓ်ယာယ 130
သာရ
ပာံဍုဝု တန်န မေလေ တောရိသိဒ်ဒ ပ်ရီတိယန်နု နေနေဒုကောံဍု ဓၖတရာၑ်ဋ်ရနု ယုဓိၑ်ဌိရန သလုဝာဂိ ပော်ရရု သဗာံဓဝရာဂိ တမ်မန်နု ကောလ်လဗဟုဒေံဒု အဠုကုဝုဒု (1-7). အဒရ ကုရိတု ယောဇနေဂဠန်နု ဤဂာဂလေ မာဍိဒ်ဒာဂိယူ, ရာဇနု ဟေဂာဒရူ မာဍိ ပာံဍဝရန်နု ဝာရဏာဝတက်ကေ ကဠုဟိသဗေကေံဒူ, ရာဇ်ယဝု တန်နလ်လိ ပ်ရတိၑ်ဌိတဝာဒာဂ အဝရု မရဠိ ဗရဗဟုဒေံဒူ ဒုရ်ယောဓနနု ဟေဠုဝုဒု (8-11). ဓၖတရာၑ်ဋ်ရနု ဟိံဇရိယလု ဒုရ်ယောဓနနု တန်န ဟၖဒယဝန်နု စုစ်စိ ၐောကဒ ပာဝကနန်နု ဟုဋ်ဋိသိရုဝ ဤ အတိ ဃောရ မုဠ်ဠန်နု နာၐပဍိသလု ကေဠိကောဠ်ဠုဝုဒု (12-20).
01130001 ဝဲၐံပာယန ဥဝာစ၊
01130001a ဓၖတရာၑ်ဋ်ရသ်တု ပုတ်ရသ်ယ ၐ်ရုတ်ဝာ ဝစနမီဒၖၐံ၊
01130001c မုဟူရ်တမိဝ သံစိံတ်ယ ဒုရ်ယောဓနမထာဗ်ရဝီတ်၊၊
ဝဲၐံပာယနနု ဟေဠိဒနု: “ပုတ်ရ ဒုရ်ယောဓနန ဤ မာတုဂဠန်နု ကေဠိဒ ဓၖတရာၑ်ဋ်ရနု ဩံဒု က်ၑဏ ယောစိသိ ဟေဠိဒနု:
01130002a ဓရ်မနိတ်ယး သဒာ ပာံဍုရ်မမာသီတ်ပ်ရိယကၖဒ်ဓိတး၊
01130002c သရ်ဝေၑု ဇ်ဉာတိၑု တထာ မယိ တ်ဝာသီဒ်ဝိၐေၑတး၊၊
“ဓရ်မနိတ်ယ ပာံဍုဝု သဒာ ဧလ်လ ဗာံဓဝရိဂူ, အဒရလ်လူ ဝိၐေၑဝာဂိ နနဂေ ပ်ရိယဝာဒုဒန်နေ မာဍုတ်တိဒ်ဒနု.
01130003a နာသ်ယ ကိံ စိန်န ဇာနာမိ ဘောဇနာဒိ စိကီရ်ၑိတံ၊
01130003c နိဝေဒယတိ နိတ်ယံ ဟိ မမ ရာဇ်ယံ ဓၖတဝ်ရတး၊၊
အဝနု တနဂာဂိ ဘောဇနဝေ ဣတ်ယာဒိ ဧနန်နူ ဗယသိဒ်ဒုဒန်နု တိဠိဒိလ်လ. အာ ဓၖတဝ်ရတနု ရာဇ်ယဝန်နု ဟေဂော ဟာဂေ နနဂေ ဧလ်လဝန်နူ ကောဍုတ်တိဒ်ဒနု.
01130004a တသ်ယ ပုတ်ရော ယထာ ပာံဍုသ်တထာ ဓရ်မပရာယဏး၊
01130004c ဂုဏဝာ'လ်လောကဝိခ်ယာတး ပော်ရာဏာံ စ သုသမ်မတး၊၊
ပာံဍုဝိန ဟာဂေ အဝန ပုတ်ရနူ ကူဍ ဓရ်မပရာယဏနာဂိဒ်ဒာနေ. ဂုဏဒလ်လိ လောကဝိခ်ယာတနာဂိဒ်ဒာနေ မတ်တု ပော်ရရ သုသမ်မတနာဂိဒ်ဒာနေ.
01130005a သ ကထံ ၐက်ယမသ်မာဘိရပက်ရၑ်ဋုံ ဗလာဒိတး၊
01130005c ပိတၖပဲတာမဟာဒ်ရာဇ်ယာတ် သသဟာယော ဝိၐေၑတး၊၊
နာဝာဒရူ ဟေဂေ, ဝိၐေၑဝာဂိ သသဟာယနာဒ အဝနန်နု ဗလဝံတဝာဂိ တန်န ပိတၖ-ပိတာမဟရ ရာဇ်ယဒိံဒ ဟောရဂဋ်ဋလု သာဒ်ယ?
01130006a ဘၖတာ ဟိ ပာံဍုနာမာတ်ယာ ဗလံ စ သတတံ ဘၖတံ၊
01130006c ဘၖတား ပုတ်ရာၐ်စ ပော်တ်ရာၐ်စ တေၑာမပိ ဝိၐေၑတး၊၊
ပာံဍုဝု သတတဝာဂိ အမာတ်ယရန်နု စေန်နာဂိ နောဍိကောဠ်ဠုတ်တိဒ်ဒနု, သေနေယန်နု စေန်နာဂိ နောဍိကောဠ်ဠုတ်တိဒ်ဒနု မတ်တု ဝိၐေၑဝာဂိ တန်န ပုတ်ရ-ပော်တ်ရရန်နု စေန်နာဂိ နောဍိကောဠ်ဠုတ်တိဒ်ဒနု.
01130007a တေ ပုရာ သတ်ကၖတာသ်တာတ ပာံဍုနာ ပော်ရဝာ ဇနား၊
01130007c ကထံ ယုဓိၑ်ဌိရသ်ယာရ်ထေ န နော ဟန်ယုး သဗာံဓဝာန်၊၊
ဟိံဒေ ပာံဍုဝု ပော်ရဝ ဇနရေလ်လရန်နူ သတ်ကရိသုတ်တိဒ်ဒနု. မဂနေ! ယုဓိၑ်ဌိရန သလုဝာဂိ သဗာံဓဝရာဂိ နမ်မန်နေလ်လ အဝရု ကောလ်လုဝုဒိလ်လဝေ?”
01130008 ဒုရ်ယောဓန ဥဝာစ၊
01130008a ဧဝမေတန်မယာ တာတ ဘာဝိတံ ဒောၑမာတ်မနိ၊
01130008c ဒၖၑ်ဋ်ဝာ ပ်ရကၖတယး သရ်ဝာ အရ်ထမာနေန ယောဇိတား၊၊
01130009a ဓ်ရုဝမသ်မတ်သဟာယာသ်တေ ဘဝိၑ်ယံတိ ပ်ရဓာနတး၊
01130009c အရ်ထဝရ်ဂး သဟာမာတ်ယော မတ်သံသ်ထော'ဒ်ယ မဟီပတေ၊၊
ဒုရ်ယောဓနနု ဟေဠိဒနု: “တံဒေ! ဤ ဒောၑဒ ကုရိတု နာနု ဣဒာဂလေ ယောစိသိဒ်ဒေနေ. ပ်ရကၖတိယလ်လိရုဝ ဧလ်လဝန်နူ နောဍိဒာဂ ဟဏ မတ်တု အနုကူလဂဠန်နု ပဍေဒိရုဝ ပ်ရဇေဂဠု တမ်မ နိၑ်ဌတေယန်နု နိၐ်စယဝာဂိယူ နမ်မ မေလေ ဗဒလာယိသုတ်တာရေ. မဟီပတေ! အရ်ထဝရ်ဂ မတ်တု အဒက်ကေ သံဗံဓိသိဒ အမာတ်ယရု ဤဂ နန်န ဝၐဒလ်လိဒ်ဒာရေ.
01130010a သ ဘဝာန်ပာံဍဝာနာၐု ဝိဝာသယိတုမရ်ဟတိ၊
01130010c မၖဒုနဲဝာဘ်ယုပာယေန နဂရံ ဝာရဏာဝတံ၊၊
နီနု ပာံဍဝရန်နု ယာဝုဒာဒရူ မၖဒု ဥပာယဒိံဒ ဝာရဏာဝတ နဂရဒလ်လိရုဝံတေ မာဍဗေကု.
01130011a ယဒာ ပ်ရတိၑ်ဌိတံ ရာဇ်ယံ မယိ ရာဇန်ဘဝိၑ်ယတိ၊
01130011c တဒာ ကုံတီ သဟာပတ်ယာ ပုနရေၑ်ယတိ ဘာရတ၊၊
ဘာရတ ရာဇန်! ယာဝာဂ ဤ ရာဇ်ယဝု နန်နလ်လိ ပ်ရတိၑ်ဌိတဝာဂုတ်တဒေယော အာဂ ကုံတိယု တန်န မက်ကဠိံဒောဍဂူဍိ ပုနး ဣလ်လိဂေ ဗရဗဟုဒု.”
01130012 ဓၖတရာၑ်ဋ်ရ ဥဝာစ၊
01130012a ဒုရ်ယောဓန မမာပ်ယေတဒ်ဓၖဒိ သံပရိဝရ်တတေ၊
01130012c အဘိပ်ရာယသ်ယ ပာပတ်ဝာန်နဲတတ်တု ဝိဝၖဏောမ်ယဟံ၊၊
ဓၖတရာၑ်ဋ်ရနု ဟေဠိဒနု: “ဒုရ်ယောဓန! နာနူ ကူဍ အဒေ ဥပာယဝန်နု ယောစိသိဒ်ဒေ. အာဒရေ ဤ ပာပိ အဘိပ်ရာယဝန်နု ယာရိဂူ တိဠိသိရလိလ်လ.
01130013a န စ ဘီၑ်မော န စ ဒ်ရောဏော န က်ၑတ်တာ န စ ဂော်တမး၊
01130013c ဝိဝာသ်ယမာနာန်ကော်ံတေယာနနုမံသ်ယံတိ ကရ်ဟိ စိတ်၊၊
ဘီၑ်မနာဂလီ ဒ်ရောဏနာဂလီ က်ၑတ်တနာဂလီ ဂော်တမနာဂလီ ယာရူ သဟ ကော်ံတေယရန်နု ဟောရဂဋ်ဋုဝုဒန်နု ဧံဒူ သမ်မတိသုဝုဒိလ်လ.
01130014a သမာ ဟိ ကော်ရဝေယာဏာံ ဝယမေတေ စ ပုတ်ရက၊
01130014c နဲတေ ဝိၑမမိစ်ဆေယုရ်ဓရ်မယုက်တာ မနသ်ဝိနး၊၊
ပုတ်ရက! အာ ကော်ရဝရိဂေ နာဝူ မတ်တု အဝရူ ဩံဒေ. ဤ ဓရ်မယုက်တ မနသ်ဝိဂဠု ဤ ရီတိယ ဝိၑမဝန်နု ဧံဒူ သဟိသုဝုဒိလ်လ.
01130015a တေ ဝယံ ကော်ရဝေယာဏာမေတေၑာံ စ မဟာတ်မနာံ၊
01130015c ကထံ န ဝဓ်ယတာံ တာတ ဂစ်ဆေမ ဇဂတသ်တထာ၊၊
မဂနေ! ဤ မဟာတ်မ ကော်ရဝရန်နု ကောံဒု နာဝု ဟေဂေ တာနေ ဇဂတ်တိနလ်လိ ဣရလု သာဓ်ယ?”
01130016 ဒုရ်ယောဓန ဥဝာစ၊
01130016a မဓ်ယသ်ထး သတတံ ဘီၑ်မော ဒ်ရောဏပုတ်ရော မယိ သ်ထိတး၊
01130016c ယတး ပုတ်ရသ်တတော ဒ်ရောဏော ဘဝိတာ နာတ်ရ သာံၐယး၊၊
ဒုရ်ယောဓနနု ဟေဠိဒနု: “ဘီၑ်မနု ယာဝာဂလူ မဓ်ယသ်ထနာဂိရုတ်တာနေ. ဒ်ရောဏ ပုတ်ရနု နန်န ကဍေ ဣဒ်ဒာနေ. မတ်တု တန်န ပုတ်ရနေလ်လိရုတ်တာနော အလ်လိ ဒ်ရောဏနိရုတ်တာနေ ဧန်နုဝုဒရလ်လိ သံၐယဝေ ဣလ်လ.
01130017a ကၖပး ၐာရဒ်ဝတၐ်စဲဝ ယတ ဧတေ တ်ရယသ်တတး၊
01130017c ဒ်ရောဏံ စ ဘာဂိနေယံ စ န သ တ်ယက်ၑ်ယတိ ကရ်ဟိ စိတ်၊၊
အဝရု မူဝရူ ဧလ်လိ ဣရလိက်ကာဂုတ်တဒေယော အလ်လိ ကၖပ ၐာရဒ်ဝတနူ သေရုတ်တာနေ. အဝနု ဧံဒူ ဒ်ရောဏ မတ်တု တန်န တံဂိယ မဂနန်နု ဗိဋ်ဋိရုဝုဒိလ်လ.
01130018a က်ၑတ်တာရ်ထဗဒ်ဓသ်တ်ဝသ်မာကံ ပ်ရစ်ဆန်နံ တု ယတး ပရေ၊
01130018c န စဲကး သ သမရ်ထော'သ်မာန်ပာံဍဝာရ်ထေ ပ်ရဗာဓိတုံ၊၊
အဝနု ဗေရေယဝရောံဒိဂေ ဂော်ပ်ယဝာဂိ ဧၑ်ဋေ သေရိဒရူ, က်ၑတ်တန ဇီဝနဝု နမ်မောံဒိဂေ ဗံဓိသလ်ပဋ်ဋိဒေ. ပာံဍဝရ ပရဝာဂိ ဧကဲကနာဒ အဝနု နမဂေ ယာဝုဒေ ရီတိယလ်လိ ဟာနိယန်နုံဋုမာဍလိက်ကူ သမရ်ထနလ်လ.
01130019a သ ဝိၐ်ရဗ်ဓး ပာံဍုပုတ်ရာန်သဟ မာတ်ရာ ဝိဝာသယ၊
01130019c ဝာရဏာဝတမဒ်ယဲဝ နာတ်ရ ဒောၑော ဘဝိၑ်ယတိ၊၊
နီနု ဗေကာဒရေ ဣံဒေ တာယိယောံဒိဂေ ပာံဍုပုတ်ရရန်နု နိသ်သံကောစဝာဂိ ဝာရဏာဝတက်ကေ ကဠုဟိသဗဟုဒု. ဣဒရိံဒ ယာဝ ဒောၑဝူ ဥံဋာဂုဝုဒိလ်လ.
01130020a ဝိနိဒ်ရကရဏံ ဃောရံ ဟၖဒိ ၐလ်ယမိဝာရ်ပိတံ၊
01130020c ၐောကပာဝကမုဒ်ဘူတံ ကရ်မဏဲတေန နာၐယ၊
ဟီဂေ မာဍိ နန်န ဟၖဒယဝန်နု စုစ်စိ ၐောကဒ ပာဝကနန်နု ဟုဋ်ဋိသိရုဝ ဤ ဩံဒု အတိ ဃောရ မုဠ်ဠန်နု နာၐပဍိသု.””
သမာပ်တိ
ဣတိ ၐ်ရီ မဟာဘာရတေ အာဒိပရ်ဝဏိ ဇတုဂၖဟဒာဟရ်ဝဏိ ဒုရ်ယောဓနပရာမရ်ၑေ တ်ရိံၐဒဓိကၐတတမော'ဓ်ယာယး၊၊
ဣဒု ၐ်ရီ မဟာဘာရတဒလ်လိ အာဒိပရ်ဝဒလ်လိ ဇတုဂၖဟဒာဟ ပရ်ဝဒလ်လိ ဒုရ်ယောဓပရာမရ်ၑ ဧန်နုဝ နူရာမူဝတ်တနေယ အဓ်ယာယဝု.