106 විදුරපරිණයඃ

ප්රවේශ

.. ඕං ඕං නමෝ නාරායණාය.. ශ්රී වේදව්යාසාය නමඃ ..

ශ්රී කෘෂ්ණද්වෛපායන වේදව්යාස විරචිත

ශ්රී මහාභාරත

ආදි පර්ව

සංභව පර්ව

අධ්යාය 106

සාර

බේටෙයල්ලි ආසක්ති හොංදිද්ද පාංඩුවු පත්නියරොංදිගෙ අරණ්යදල්ලි වාසිසිදුදු (1-11). භීෂ්මනු රාජ දේවකන මගළන්නු විදුරනිගෙ කොඩිසි මදුවෙ මාඩිසුවුදු (12-13).

01106001 වෛශංපායන උවාච.
01106001a ධෘතරාෂ්ට්රාභ්යනුජ්ඤාතඃ ස්වබාහුවිජිතං ධනං.
01106001c භීෂ්මාය සත්යවත්යෛ ච මාත්රේ චෝපජහාර සඃ..

වෛශංපායනනු හේළිදනු: “ධෘතරාෂ්ට්රන අනුජ්ඤෙයංතෙ පාංඩුවු තන්න බාහුබලදිංද ගෙද්දිද්ද ධනවන්නු භීෂ්ම, සත්යවති මත්තු තායංදිරිගෙ සමර්පිසිදනු.

01106002a විදුරාය ච වෛ පාංඩුඃ ප්රේෂයාමාස තද්ධනං.
01106002c සුහෘදශ්චාපි ධර්මාත්මා ධනේන සමතර්පයත්..

පාංඩුවු ආ ධනවන්නු විදුරනිගූ කළුහිසිකොට්ටනු. ආ ධර්මාත්මනු ධනවන්නිත්තු තන්න සුහෘදයරන්නූ තෘප්තිගොළිසිදනු.

01106003a තතඃ සත්යවතීං භීෂ්මඃ කෞසල්යාං ච යශස්විනීං.
01106003c ශුභෛඃ පාංඩුජිතෛ රත්නෛස්තෝෂයාමාස භාරත..

භාරත! නංතර භීෂ්මනු පාංඩුවු ගෙද්දු තංදිද්ද රත්නගළිංද සත්යවති මත්තු යශස්විනි ශුභෙ කෞසල්යෙයරන්නූ සංතුෂ්ටගොළිසිදනු.

01106004a නනංද මාතා කෞසල්යා තමප්රතිමතේජසං.
01106004c ජයංතමිව පෞලෝමී පරිෂ්වජ්ය නරර්ෂභං..

ආනංදිත තායි කෞසල්යෙයු ආ නරර්ෂභ අප්රතිම තේජස්වියන්නු පෞලෝමියු ජයංතනන්නු හේගෝ හාගෙ ආලංගිසිදළු.

01106005a තස්ය වීරස්ය වික්රාංතෛඃ සහස්රශතදක්ෂිණෛඃ.
01106005c අශ්වමේධශතෛරීජේ ධෘතරාෂ්ට්රෝ මහාමඛෛඃ..

ආ වීර වික්රාංතනු ගෙද්දු බංදිද්ද ධනදිංද ධෘතරාෂ්ට්රනු නූරු සාවිර දක්ෂිණෙගළන්නොඩගූඩිද, නූරු අශ්වමේධ යජ්ඤගළිගෙ සරිසාටි මහා යජ්ඤගළන්නු නෙරවේරිසිදනු.

01106006a සංප්රයුක්තශ්ච කුංත්යා ච මාද්ර්යා ච භරතර්ෂභ.
01106006c ජිතතංද්රීස්තදා පාංඩුර්බභූව වනගෝචරඃ..

බිඩුවින වේළෙයන්නු ගළිසිද්ද භරතර්ෂභ පාංඩුවු කුංති මත්තු මාද්රිගළ ජොතෙ වනවිහාරක්කෙංදු හෝදනු.

01106007a හිත්වා ප්රාසාදනිලයං ශුභානි ශයනානි ච.
01106007c අරණ්යනිත්යඃ සතතං බභූව මෘගයාපරඃ..

බේටෙයල්ලි ආසක්තියන්නු හොංදිද්ද අවනු අරමනෙ මත්තු සුංදර ශයනගළන්නු පරිත්යජිසි, අරණ්යදල්ලියේ වාසිසි නිත්යවූ බේටෙයාඩුත්තිද්දනු.

01106008a ස චරන්දක්ෂිණං පාර්ශ්වං රම්යං හිමවතෝ ගිරේඃ.
01106008c උවාස ගිරිපෘෂ්ඨේෂු මහාශාලවනේෂු ච..

අවනු රම්ය හිමාලය ගිරිය දක්ෂිණ ඉළුකලිනල්ලි, ගිරිපෘෂ්ටගළල්ලි, මහාශාලගළ වනගළල්ලි වාසිසතොඩගිදනු.

01106009a රරාජ කුංත්යා මාද්ර්යා ච පාංඩුඃ සහ වනේ වසන්.
01106009c කරේණ්වෝරිව මධ්යස්ථඃ ශ්රීමාන්පෞරංදරෝ ගජඃ..

ආ වනදල්ලි කුංති මත්තු මාද්රිගළොඩනෙ වාසිසුත්තිද්ද පාංඩුවු එරඩු හෙණ්ණානෙගළ මද්යෙ ඉරුව ශ්රීමාන් ගජේංද්රනංතෙ රංජිසිදනු.

01106010a භාරතං සහ භාර්යාභ්යාං බාණඛඩ්ගධනුර්ධරං.
01106010c විචිත්රකවචං වීරං පරමාස්ත්රවිදං නෘපං.
01106010e දේවෝ(අ)යමිත්යමන්යංත චරංතං වනවාසිනඃ..

බාණ-ඛඩ්ග-ධනුර්ධරනාගි, විචිත්රකවචධාරියාගි දේවනංතෙ තන්න පත්නියරොංදිගෙ චලිසුත්තිරුව ආ වීර, පරමාස්ත්රකෝවිද නෘප භාරතනන්නු වනවාසිගළු කංඩරු.

01106011a තස්ය කාමාංශ්ච භෝගාංශ්ච නරා නිත්යමතංද්රිතාඃ.
01106011c උපජහ්රුර්වනාංතේෂු ධෘතරාෂ්ට්රේණ චෝදිතාඃ..

අවන කාම-භෝගගළිගෙ බේකාදුදෙල්ලවන්නූ, ධෘතරාෂ්ට්රන හේළිකෙයංතෙ, ස්වල්පවූ ආයාස හොංදද ජනරු නිත්යවූ ආ වනප්රදේශක්කෙ තංදු කොඩුත්තිද්දරු.

01106012a අථ පාරශවීං කන්යාං දේවකස්ය මහීපතේඃ.
01106012c රූපයෞවනසංපන්නාං ස ශුශ්රාවාපගාසුතඃ..

ආග ආපගසුත භීෂ්මනු මහීපති දේවකනිගෙ බේරෙයවළල්ලි හුට්ටිද්ද රූපයෞවනසංපන්න කන්යෙය කුරිතු කේළිදනු.

01106013a තතස්තු වරයිත්වා තාමානාය්ය පුරුෂර්ෂභඃ.
01106013c විවාහං කාරයාමාස විදුරස්ය මහාමතේඃ..

ආ පුරුෂර්ෂභනු අවළන්නු වරිසි කරෙදුකොංඩු බංදු මහාමති විදුරනිගෙ විවාහ මාඩිසිදනු.

01106014a තස්යාං චෝත්පාදයාමාස විදුරඃ කුරුනංදනඃ.
01106014c පුත්රාන්විනයසංපන්නානාත්මනඃ සදෘශාන්ගුණෛඃ..

කුරුනංදන විදුරනු අවළල්ලි, ගුණගළල්ලි තන්න හාගෙයේ ඉද්ද, විනයසංපන්න පුත්රරිගෙ ජන්මවිත්තනු.”

සමාප්ති

ඉති ශ්රී මහාභාරතේ ආදිපර්වණි සංභවපර්වණි විදුරපරිණයේ ෂඩධිකශතතමෝ(අ)ධ්යායඃ..
ඉදු ශ්රී මහාභාරතදල්ලි ආදිපර්වදල්ලි සංභව පර්වදල්ලි විදුරපරිණය එන්නුව නූරාආරනෙය අධ්යායවු.